Nope- I see "Clara." Look at the opposite page where he write the letter "C" in the name, "Costa". That's what I see.
Maria Elena > On Jan 27, 2017, at 2:28 PM, George Sousa <[email protected]> wrote: > > By the way... with the help of some of your suggestions made to me after my > initial post in this thread I'm almost certain that I've found the marriage > record of the parents of the child. > > For those that are interested here is the link. > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SANTOESPIRITO-C-1708-1730/SMA-VP-SANTOESPIRITO-C-1708-1730_item1/P9.html > > The record states in part "...Manoel Fr^z filho de Domingos Cruvello Lordello > e de Breatis (Beatriz) Fernandes ja defunta natural desta freguesia e Ana de > Andrade de Moira (Moura) natural desta > freguesia filha de Costantino Velho e de Francisca de Andrade ja defuntos..." > > Now I have to figure out if Ana de Andrade Moira (Moura) also went by the > name of Clara de Andrade or if the priest had a very creative way of writing > Anna. > > Here is the record > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SANTOESPIRITO-B-1710-1720/SMA-VP-SANTOESPIRITO-B-1710-1720_item1/P63.html. > It's the last entry on the second page. > > Do you see Anna or Clara? I'm hopping you see Anna ;) > > George > > >> On Fri, Jan 27, 2017 at 3:18 PM, George Sousa <[email protected]> wrote: >> For whatever reason this name (Lordello or Lordelo) is quite common in Santo >> Espirito (Santa Maria). I'm not sure how common it is elsewhere in the >> Azores. I've not seen that name in Faial da Terra, Sao Miguel. The only >> other Azorean parish that I'm researching. I'm curious if that name shows >> up in other islands. >> >> >> >>> On Fri, Jan 27, 2017 at 9:07 AM, George Medeiros <[email protected]> >>> wrote: >>> It appears to be the name or surname Lordello. I read on a google search >>> that the surname is concentrated in Brazil with few people having this >>> surname around the world. I read that about 2426 people were found to bear >>> the surname Lordello. Maybe you know this about the surname but I thought >>> I'd share info I found. George Medeiros >>> >>> Sent from my iPad >>> >>>> On Jan 26, 2017, at 6:10 PM, George Pacheco <[email protected]> wrote: >>>> >>>> Manoel Frz ( Fernandes) Lordello e de Ana de Moira (Moura) >>>> >>>>> On Thu, Jan 26, 2017 at 7:46 AM, George Sousa <[email protected]> >>>>> wrote: >>>>> Thank you JR and thank you Louie... I will take your advice. >>>>> >>>>> George >>>>> >>>>>> On Thu, Jan 26, 2017 at 1:29 AM, JR <[email protected]> wrote: >>>>>> It's Manoel Fr'z (Fernandes) Lordello >>>>>> >>>>>> JR >>>>>> >>>>>> >>>>>>> On Wednesday, January 25, 2017 at 9:41:20 PM UTC-5, George Sousa wrote: >>>>>>> Second Record on the right... >>>>>>> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SANTOESPIRITO-B-1710-1720/SMA-VP-SANTOESPIRITO-B-1710-1720_item1/P45.html >>>>>>> >>>>>>> Can anyone make out the father's full name? >>>>>>> >>>>>>> I see "Manoel filho de Manoel ? Lordello e de Ana de Moira..." >>>>>>> >>>>>>> Could it be "Manoel Fernandes Lordello" or is it "Manoel Figueiredo >>>>>>> Lordello"... or something else? >>>>>>> >>>>>>> As always... thank you for your help. >>>>>>> >>>>>>> George >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> A bit of background for those that are interested. >>>>>>> >>>>>>> I'm looking for the baptismal record of Manoel Moura Curvello son of >>>>>>> Manoel Fernandes and Ana Moura, The obit record of Manoel Moura >>>>>>> Curvello >>>>>>> (http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SANTOESPIRITO-O-1793-1810/SMA-VP-SANTOESPIRITO-O-1793-1810_item1/P4.html) >>>>>>> states he died on June 18, 1793 at the age of 77 (more or less). That >>>>>>> make his date of birth around 1716 (consistent with the above record). >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>> >>>>>> -- >>>>>> You received this message because you are subscribed to the Google >>>>>> Groups "Azores Genealogy" group. >>>>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>>>>> an email to [email protected]. >>>>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >>>>> >>>>> -- >>>>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >>>>> "Azores Genealogy" group. >>>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >>>>> email to [email protected]. >>>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >>>> >>>> >>>> >>>> -- >>>> www.georgepacheco.com >>>> -- >>>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >>>> "Azores Genealogy" group. >>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >>>> email to [email protected]. >>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >>> >>> -- >>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >>> "Azores Genealogy" group. >>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >>> email to [email protected]. >>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >> > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
