The last two bottom right records are for Manuel son of Jose Sylveira born on March 12th. Mom is Ignacia Sylveira in one and Maria Sylveira in the other. Too confusing! :D
Liz, which record exactly are you looking at? On Wednesday, February 1, 2017 at 2:45:23 PM UTC-8, Cheri Mello wrote: > > I don't know if this will be viewable on your end. > 1st circle: Dad, Jose Silveira. > 2nd circle: Mom, Ignacia? Silveira. > End of 1st line going to the 2nd: S.S^ma Trind^e d'lugar do CAPELLO (the > freguesia) > 2nd double underline: S^ta Barb^a > > [image: Inline image 1] > > Cheri Mello > Listowner, Azores-Gen > Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, > Ribeira das Tainhas, Achada > > On Wed, Feb 1, 2017 at 2:28 PM, Liz Migliori <[email protected] > <javascript:>> wrote: > >> So it has the mothers name? I didn't see it at all >> >> Sent from my iPhone >> >> On Feb 1, 2017, at 2:23 PM, Cheri Mello <[email protected] <javascript:>> >> wrote: >> >> Yes, dad is Jose Silveira. I'm trying to decide if it says "nal" or >> "nals" after mom's name. Native(s) of the freguesia of S. Santissima >> Trindade (don't know what they mean by the first S) of the place of Capelo >> and the spouse (looks like marido and not marida) native of this Santa >> Barbara where they are parishioners. So mom is Capelo and dad is Santa >> Barbara? You can always cross check with CITCEM. >> >> Born 12 Mar 1753 (had to compare that "tres" to the others on the page). >> >> Cheri Mello >> Listowner, Azores-Gen >> Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, >> Ribeira das Tainhas, Achada >> >> On Wed, Feb 1, 2017 at 1:18 PM, Elizabeth Migliori <[email protected] >> <javascript:>> wrote: >> >>> >>> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/FAL-HT-CEDROS-B-1745-1791/FAL-HT-CEDROS-B-1745-1791_item1/P72.html >>> >>> Bottom right I believe is Manuel and I think he was born on 12 March 1753 >>> Can't make out fathers last name. Jose Silveira ???? and does it say >>> he's from Flamingos? >>> >>> Liz >>> >>> -- >>> You received this message because you are subscribed to the Google >>> Groups "Azores Genealogy" group. >>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>> an email to [email protected] <javascript:>. >>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >>> >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Azores Genealogy" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to [email protected] <javascript:>. >> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Azores Genealogy" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to [email protected] <javascript:>. >> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >> > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

