Thank you Margaret! This is the first time I've seen this reference. George
> On Mar 20, 2017, at 8:49 PM, Margaret Vicente <margaretvice...@gmail.com> > wrote: > > Hi George, > > It's not a last name, it is her status qualification. Instead of saying > "single" the priest wrote " Sui Juris" which means "independent" person > >> On Mon, Mar 20, 2017 at 7:09 PM, George Sousa <georgecso...@gmail.com> wrote: >> I would appreciate your help with this. Can anyone make out the last name of >> the paternal grandmother of Antonia (last entry on the right)? >> >> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SANTOESPIRITO-B-1825-1851/SMA-VP-SANTOESPIRITO-B-1825-1851_item1/P245.html >> >> >> Here is what I have... "Antonia filha de Jose Maria d'Braga e sua mulher >> Antonia Jacintha de Chaves, Moradores em Nossa Senhora da Gloria termo desta >> Parochial d'Nossa Senhora da Purificacao desta Ilha de Santa Maria netta >> paterna de Vitorina Rosa ? e de Pai oculto e materno de Jose Maria de Braga >> e Maria Jacintha de Chaves todo naturaes desta dita Parochial; nasceo aos >> desoito de Julho de mil oito centos quarenta tres foi batisado pelo >> Reverendo Cura desta Parochial Antonio Jose Tavares em vinte sette do dito >> mes e anno forao Padrinhos Jose Maria de Braga irmao da mae do Baptisado, e >> Vitorina de Resendes Casa digo moradores no Panasco, foram testemunhas..." >> >> It's an unfamiliar last name. If you would like a second place to look at >> her name it can be found in the marriage record of the child's parents >> (entry on the left page). >> >> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SANTOESPIRITO-C-1820-1842/SMA-VP-SANTOESPIRITO-C-1820-1842_item1/P86.html >> >> Any help with this name would be greatly appreciated. >> >> George >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Azores Genealogy" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. >> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > > > > -- > Margaret M Vicente > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
