I was wondering why they use that term instead of "filho de". Because within the same record two different phrases are used to indicate parentage.
Example: "foi padrinho Francisco de Sousa *filho familias de *Antonio de Sousa e forão testemunhas Manuel da Silva, sachristão, *e seu filho *João Gaspar da Silva todos desta freguesia". I was wondering if there is some subtle difference in the meaning between the two. On Sat, Apr 1, 2017 at 12:41 PM, 'John Raposo' via Azores Genealogy < [email protected]> wrote: > That is exactly what it means. > > John Miranda Raposo > > > On Saturday, April 1, 2017 10:59 AM, Joseph Mendonca < > [email protected]> wrote: > > > What is the exact meaning when the term "filho familias de" is used in a > record? Does it mean "the child of"? > > Example: "foi padrinho Francisco de Sousa filho familias de Antonio de > Sousa" > -- > Joseph Mendonca > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > -- Joseph Mendonca -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
