http://www.culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/FLR-LF-FAJAGRANDE-B-1861-1889/FLR-LF-FAJAGRANDE-B-1861-1889_item1/P132.html
#44, bottom of right hand page, 5th and 6th line down. Can anyone make out what it says after "he was born"....? Looks like "no logar da Quada", of this freguesia. I think I have the rest translated correctly, but if you see any errors please let me know? Thanks everyone! *On 9 DEC 1870, in the Church of San Jose, Faja Grande, Flores,* *I baptized a male and gave him the name Manoel. * *Born ? of this freguesia on 7 Dec 1870.* *Legitimate son of Francisco Sebastiao Pimentel, Laborer, of Fajazinha, and* *Maria Frietas, housewife, of this freguesia.* *Paternal Grandparents are Sebastiao Pimentel and Anna Trindade* *Maternal Grandparents are Jose (?) and Catherina de Freitas.* *Godparents are Manoel (?) Sebastiao Pimentel, married, and Maria da Rozario, housewife.* -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
