Thank you 😊. I'm pretty fluent in Portuguese but my eyes are not what they used to be.
Sent from my iPhone > On Jul 5, 2017, at 6:55 PM, Cheri Mello <[email protected]> wrote: > > Hi Hilda, > > Dates are the things that people learn last. > > It looks like the priest wrote "Verginio," which I suppose is Virginio. I'll > let a native speaker confirm. > > Baptism: 11 Dec 1897. Born 12 hours of the night on the 6 of the current > month and year. > > Cheri Mello > Listowner, Azores-Gen > Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, > Ribeira das Tainhas, Achada > >> On Wed, Jul 5, 2017 at 1:29 PM, Hilda (Leandro) Soares >> <[email protected]> wrote: >> Hi, >> >> Could someone help me identify the birthdate and baptism date for this >> baptism record #114 on the left hand side. I also cannot tell if the name of >> the person is Virgino or Virginio. I am able to read everything else and >> have deternmined that this is my grandfather's brother. I just have trouble >> with the dates and the name. >> >> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-RELVA-B-1890-1899/SMG-PD-RELVA-B-1890-1899_item1/P385.html >> >> Thank you, >> Hilda >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Azores Genealogy" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to [email protected]. >> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
