Margaret;  Of course, you are right!  My bad.

Sam (Camas, WA)

From: Margaret Vicente
Sent: Friday, October 13, 2017 7:15 PM
To: [email protected]
Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Duarte's birth in Sao Miguel Arcanjo, 
VilaFranca on Sao Miguel

Nascido de quarto dias filho de ... ( born 4 days ago)

It means he was 4 Days old at baptism.  This is how they stated birth date 
during a certain time period.

Sent from my iPhone

On Oct 13, 2017, at 9:23 PM, Cheri Mello <[email protected]> wrote:
The priest's writing leaves a bit to be desired....
Duarte starts at the bottom left and continues on. What we are after is on the 
top right, 3rd line where it says "nasceu" for born. Born on the what?

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOMIGUEL-B-1696-1710/SMG-VF-SAOMIGUEL-B-1696-1710_item1/P47.html

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, 
Ribeira das Tainhas, Achada
-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.



---
This email has been checked for viruses by Avast antivirus software.
https://www.avast.com/antivirus

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to