The words "current month" are not in there. It says he was born of 4 days, meaning he was 4 days old as Margaret stated. So I will subtract 4 days from the baptism date. Thanks!
Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Fri, Oct 13, 2017 at 7:38 PM, 'cabraskye' via Azores Genealogy < [email protected]> wrote: > 4th day of current month > > > > Sent via the Samsung GALAXY S®4, an AT&T 4G LTE smartphone > > > -------- Original message -------- > From: "'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy" <[email protected]> > Date: 10/13/2017 9:50 PM (GMT-05:00) > To: [email protected] > Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Duarte's birth in Sao Miguel Arcanjo, Vila > Francaon Sao Miguel > > I see cuatro dias de Julho. 4th of July? > > > > Sam (Camas, WA) > > > > *From: *Cheri Mello <[email protected]> > *Sent: *Friday, October 13, 2017 6:23 PM > *To: *Azores Genealogy <[email protected]> > *Subject: *[AZORES-Genealogy] Duarte's birth in Sao Miguel Arcanjo, Vila > Francaon Sao Miguel > > > > The priest's writing leaves a bit to be desired.... > > Duarte starts at the bottom left and continues on. What we are after is on > the top right, 3rd line where it says "nasceu" for born. Born on the what? > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG- > VF-SAOMIGUEL-B-1696-1710/SMG-VF-SAOMIGUEL-B-1696-1710_item1/P47.html > > Cheri Mello > Listowner, Azores-Gen > Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, > Ribeira das Tainhas, Achada > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > > > > > <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient&utm_term=icon> > Virus-free. > www.avast.com > <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient&utm_term=link> > <#m_-279093917929348643_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2> > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
