Thank you Sandra, Margaret and George...

On Wed, Dec 6, 2017 at 10:32 PM, George Pacheco <[email protected]>
wrote:

> Em os vinte e set dias do mes de Fevereiro de mil outo centos I trinta
> anos faleceu da vid presente sem ter tido os Sacramentos  por cair no Pico
> do castelo e de idade de Cincoenta e tres anos pouco mais ou menos, Maria
> Francisca casada qu foi com Jose Luis moradores na calheta termo dsta
> Paroquial de Nossa Senhora da Purificação lugar de Santo Espirito desta
> ilha de Santa Maria não fez testament foi mortalhada pelos Padres de Sao
> Francisco acompanhada de casa a esta Paroquial aonde foi sepultada em
> sepulture de Fabrica em 28 dias do ditto mes e ano.
>
> On Sat, Dec 2, 2017 at 7:52 PM, Margaret Vicente <
> [email protected]> wrote:
>
>> George and Sandra,
>>
>>  - idade de Sincoenta tres (53)
>>
>> Sent from my iPhone
>>
>> On Dec 2, 2017, at 6:06 PM, Sandra Perez <[email protected]>
>> wrote:
>>
>>
>> George,
>>
>> 63.....this is a hard one.  Definitely see a "3"
>>
>> On Sat, Dec 2, 2017 at 2:50 PM, George Sousa <[email protected]>
>> wrote:
>>
>>> Page on the right... at the top
>>> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-
>>> SANTOESPIRITO-O-1820-1835/SMA-VP-SANTOESPIRITO-O-1820-1835_i
>>> tem1/P69.html
>>>
>>> Can anyone make out the age of the deceased?
>>>
>>> I have... "Em os vinte e sete dias do mes de Feveriro de mil oito centos
>>> e trinta annos faleceu da vida prezente sem ter recebido os Divinos
>>> Sacramentos por cahir? no
>>> Pico do Castello e de idade de ?sincoenta? tres annos pello mais ou
>>> menos Maria Francisca cazada ? com Francisco Joze da Luz moradores na
>>> Calheta"
>>>
>>> Thanks in advance,
>>> George
>>>
>>> --
>>> You received this message because you are subscribed to the Google
>>> Groups "Azores Genealogy" group.
>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
>>> an email to [email protected].
>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>>>
>>
>>
>>
>> --
>> Sandra Perez
>>
>> --
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
>> "Azores Genealogy" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
>> email to [email protected].
>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>>
>> --
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
>> "Azores Genealogy" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
>> email to [email protected].
>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>>
>
>
>
> --
> www.georgepacheco.com
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to