No problem. I understood. On Thu, Feb 15, 2018 at 11:00 PM, Cheri Mello <[email protected]> wrote:
> Typo on the father of Moniz, Francisco d'Almeida, age 23: > Father Jacinto d'Almeida Moniz > > Cheri Mello > Listowner, Azores-Gen > Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, > Ribeira das Tainhas, Achada > > On Thu, Feb 15, 2018 at 7:53 PM, Cheri Mello <[email protected]> wrote: > >> Bob De Mello's "Passport Registrations Portuguese Immigrants from Azores >> to Sandwich Isles, 1879-1883," page 263, 2nd entry: >> >> Moniz, Francisco d'Almeida, age 23 >> Father Jacinto d'Almeida Monia >> Mother Ana Margarida >> From Pico de Pedra >> Wife Maria Guilhermina, age 21 >> Father Manuel Nunes >> Mother Ana de Jesus >> From Matriz of Ponta Delgada >> Child Maria, 3 months, born Matriz Ponta Delgada >> #3082 Bell Rock >> >> 2nd page of book (unnumbered) The Bell Rock sailed Aug. 3, 1883 and >> arrived Sept. 3, 1883. There's no explanation for the #3082. It's the only >> Almeida Moniz I could find. Mel Lassalle may be able to help. islandroutes >> at gmail.com She runs all things Portuguese Hawaiian. Cheri >> >> Cheri Mello >> Listowner, Azores-Gen >> Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, >> Ribeira das Tainhas, Achada >> >> On Thu, Feb 15, 2018 at 7:38 PM, Joseph Mendonca <[email protected] >> > wrote: >> >>> That was a big and dangerous move back then. His marriage record falls >>> just 2 months beyond the online records which end in March, 1911. Have to >>> figure out how to get his parent's names. >>> >>> On Thu, Feb 15, 2018 at 9:39 PM, Cheri Mello <[email protected]> >>> wrote: >>> >>>> I guess someone didn't like Hawaii and moved their family back to Sao >>>> Miguel. >>>> >>>> Cheri Mello >>>> Listowner, Azores-Gen >>>> Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira >>>> Quente, Ribeira das Tainhas, Achada >>>> >>>> On Thu, Feb 15, 2018 at 6:31 PM, Joseph Mendonca < >>>> [email protected]> wrote: >>>> >>>>> Thanks so much Cheri and Bill. It's my first margin note with a >>>>> Portuguese native of Hawaii. >>>>> >>>>> On Thu, Feb 15, 2018 at 9:26 PM, <[email protected]> wrote: >>>>> >>>>>> I think it says Ilha de Lanai, Archipelago Sanduiche (Lanai Island, >>>>>> Hawaii) and that he is a resident of Pico de Pedra. >>>>>> >>>>>> Bill Seidler >>>>>> >>>>>> >>>>>> On Thursday, February 15, 2018 at 6:07:30 PM UTC-8, jemendonca642 >>>>>> wrote: >>>>>> >>>>>>> Right bottom- No.12 Maria. Need help with margin note. Specifically >>>>>>> where husband Jordao de Almedica Moniz is from- *natural do ?????*.. >>>>>>> and continues onto next page. >>>>>>> >>>>>>> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD- >>>>>>> SAOVICENTE-B-1880-1889/SMG-PD-SAOVICENTE-B-1880-1889_item1/P202.html >>>>>>> >>>>>>> Thank you. >>>>>>> -- >>>>>>> Joseph Mendonca >>>>>>> >>>>>> -- >>>>>> You received this message because you are subscribed to the Google >>>>>> Groups "Azores Genealogy" group. >>>>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, >>>>>> send an email to [email protected]. >>>>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> -- >>>>> Joseph Mendonca >>>>> >>>>> -- >>>>> You received this message because you are subscribed to the Google >>>>> Groups "Azores Genealogy" group. >>>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>>>> an email to [email protected]. >>>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >>>>> >>>> >>>> -- >>>> You received this message because you are subscribed to the Google >>>> Groups "Azores Genealogy" group. >>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>>> an email to [email protected]. >>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >>>> >>> >>> >>> >>> -- >>> Joseph Mendonca >>> >>> -- >>> You received this message because you are subscribed to the Google >>> Groups "Azores Genealogy" group. >>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>> an email to [email protected]. >>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. >>> >> >> > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > -- Joseph Mendonca -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

