This is what I see in the ship's log:

10 May 1883, ship: ALBERGELDIE

Francisco Pacheco, age 49
SPOUSE:
Josepha Cabral, age 47
CHILDREN:
Maria, 15
Margarida, 12
Manoel, 8
Maria, 15 months
>From Ribeira Grande

Shirley in CA
  ----- Original Message ----- 
  From: JR 
  To: Azores Genealogy 
  Sent: Thursday, August 02, 2018 12:34 PM
  Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Pacheco Marques Genealogy


  Note a correction: Birthdate for Maria should read, Dec 20- 1867, baptism was 
in new year, Jan 12- 1868.


  JR

  On Thursday, August 2, 2018 at 12:50:00 PM UTC-4, Michael Giffin wrote:
    Many thanks for this JR.

    On Thursday, August 2, 2018 at 11:16:33 AM UTC+10, Michael Giffin wrote:
      My great-great grandparents, Francisco Pacheco Marques and Josepha Cabral 
and their four children (Maria[1], Margarida, Manuel, and Maria[2]) arrived in 
Hawaii on 4 May 1883 on the SS Abergeldie. They came from the village of Porto 
Formoso in Sao Miguel. They lived for many years in the Laupahoehoe district of 
Hawaii Island (the Big Island). My great-grandmother, Maria[1], had six 
children by her first marriage and four children by her second marriage. We 
cannot confirm the name of her first husband; however, in the 1900 Census, the 
last names of her first six children is Goncalves. According to the DeMello 
Passport Index, a Goncalves family arrived in Hawaii from Porto Formoso on the 
same ship as the Pacheco Marques family. While it is big guess, villagers did 
tend to stay together, so Maria[1] may have married a Goncalves child from this 
family. I will be visiting Sao Miquel in November 2018 and look forward to 
seeing the village of Porto Formoso. Thank you, Michael.

  -- 
  You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
  To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
email to [email protected].
  Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to