Hello Sandra. Yes; he and Bras da Sylva were both witnesses and member of this parish. They both signed (or had someone sign) the record. I am assuming that witnesses (testemunhas) is abbreviated as "tes.tas"
Also, I see the date as the 14th rather than the 4th. Hope this helps. Bill Seidler > Virus-free. www.avast.com > <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail&utm_term=link> > > <#CABrGor81RhxFThN=3Jo6O1t_t=U=i=U+Lhk+bo8-ep0rayqxbg@mail.gmail.com_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2> > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
