It's location (city, neighborhood, village), house number, street. In the Azores, it's City, Street, House number (going from large to small). Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada
On Fri, Jan 11, 2019 at 12:11 PM Mary Pimentel Wheeler <[email protected]> wrote: > I was able to access a census document that listed one of my ancestor's > and his family - nice to have and contains good info. I can translate > almost everything, but there are places where they say a family lived at > "Fogo 321, Rua do Bagacos". I think FOGO translated literally means fire, > but this appears to be a house number. Can it also mean something like > house or home? Maybe loosely translated as "hearth", meaning where the > family lives? > > Thanks translators! > > Mary > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
