Thanks Bill, much appreciated!
Sam (Mazatlán, MX) From: [email protected] Sent: Sunday, February 24, 2019 8:09 PM To: Azores Genealogy Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Sidenote help please, Vila do Porto, Santa Maria Hello Sam. You are right on all three. What the first note says after the groom's name is that he was single, 33 years old, and son of José Ricardo and Maria José do Rego and is natural of São Pedro (this parish) Bill Seidler On Sunday, February 24, 2019 at 4:59:20 PM UTC-8, Sam Koester wrote: culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1900-1906/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1900-1906_item1/P105.html Bottom right: Ludovinia. I’m pretty sure that the side note is saying she married the 23 of June 1934 to Jose Ricardo Can anyone please confirm and what does it say after his name? On the next page is the side note saying that Jose Ricardo died on November 15, 1960? The last note: Does it say Ludovinia died 24 April 1984? I promise no more questions tonight. I am really, really grateful for all your help, you know who you are! 😊 Sam (Mazatlán, MX) Virus-free. www.avast.com -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. --- This email has been checked for viruses by Avast antivirus software. https://www.avast.com/antivirus -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
