Hi Doreen,

These records you've offered lately are very difficult so I am just as 
unsure about this as I was the last record you posted.  Hopefully someone 
else will chime in, but I will offer my input.

I do see the groom's name Matias Glz, son of followed by what looks like 
"Po? Dias? (Possibly Pedro Dias?) defunto, and his wife Barbara? (first 
line looks like Mar-, but I think it is Bar-) Glz, marrying Maria Nunes, 
daughter of Amaro Cardoso and Maria Nunes,  I also see the names Cunha and 
Coelho but I don't think they represent the family; probably either 
witnesses or clergy.

Bill Seidler

On Sunday, July 28, 2019 at 3:01:28 PM UTC-7, Jesse Mendonca wrote:

> My goodness, Doreen.  This is worse than Cherie’s scribble scrabble!  The 
> words Cunha Coelho jump out at me, later on I see Coelho again.   And I 
> think he wrote at least 5 words in English.  Did they put  parent names in 
> in the 1600s?
>
> On Sun, Jul 28, 2019 at 10:13 AM <[email protected] <javascript:>> 
> wrote:
>
>> The groom is Matias Goncalves but I can not make out his parent’s names. 
>> The record is on the lower right side of the page.
>>
>>
>> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-AH-ALTARES-C-1648-1712/TER-AH-ALTARES-C-1648-1712_item1/P37.html
>>
>> I’m wondering if it is saying that his father has the same name. I can 
>> not read the mother’s name except Mar….
>>
>> Thank you for your help in this record. Have a great day. Doreen Caetano
>>
>>  
>>
>> Sent from Mail <https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=550986> for 
>> Windows 10
>>
>>  
>>
>> -- 
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
>> "Azores Genealogy" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
>> email to [email protected] <javascript:>.
>> To view this discussion on the web visit 
>> https://groups.google.com/d/msgid/azores/5d3dd7c8.1c69fb81.c77cf.f32f%40mx.google.com
>>  
>> <https://groups.google.com/d/msgid/azores/5d3dd7c8.1c69fb81.c77cf.f32f%40mx.google.com?utm_medium=email&utm_source=footer>
>> .
>>
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/azores/db3c8e56-d0a2-40dc-aba7-eb508c640e12%40googlegroups.com.

Reply via email to