Doreen,
The request is clearly expressed.
A) The Birth record of Joao is not related to the one of Joseph on the page on
the right and
B) neither record makes mention of gemeos/twins.
Joao’s baptism reads: born on 22nd of May 1708, son of Manuel de Oliveira,
natural of S. Antonio Island of Pico, and of his wife Maria Coelha, natural of
this parish of S. Rqoue. Baptized on the 16th of the said month by me ………….
Godparents, Manuel Nunes, son of Domingos Nunes, and of his wife Beatriz Costa,
deceased, and Ana Marques daughter of Joao Marques, and of his wife Barbara
Dias, deceased, parishioners of S. Roque
Joao’s parents marriage record:
Date: 28 November 1696
Groom: Manuel de Olieira, natural of Island of Pico where he came from as a
minor, parishioner of S. Roque dos Altares, son of Amaro Xodre [Sodre], absent
and of his mother [wife] Maria de Oliveira parisioners of S. Antonio in the
Furna place of the Island of Pico
Bride: Maria Coelha, daughter of Domingos Gonclaves and Ines Goncalves,
parishioners of S. Rque and in her/em nela {church of S. Roque] baptized.
Margaret
From: [email protected]
Sent: August 6, 2019 12:37 PM
To: [email protected]
Subject: [AZORES-Genealogy] Baptism of Twins of Manuel de Oliveira and
MariaCoelho
I have an usual record. The first record is on the left side of the page for
Joam (a twin) the son of Manuel e Oliveira and Maria Coelho. Now I’m having a
hard time reading their marriage record so these two record are very important.
I think the baptism of the second twin Joseph (at the top of the right side of
the page) mentions that his father Manuel de Oliveira is the son of Joao Coelho
Cardoso and Maria Martins.
Please, any help would be appreciated. This is an end of tree for me since I
can not read the marriage record.
Joam and Joseph’s baptism records-
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-AH-ALTARES-B-1708-1723/TER-AH-ALTARES-B-1708-1723_item1/P6.html
Here’s Manuel de Oliveira and Maria Coelho’s marriage record-
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-AH-ALTARES-C-1648-1712/TER-AH-ALTARES-C-1648-1712_item1/P71.html
Thanks, Doreen Caetano
Sent from Mail for Windows 10
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to [email protected].
To view this discussion on the web visit
https://groups.google.com/d/msgid/azores/5d49acb8.1c69fb81.13e3a.c4aa%40mx.google.com.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to [email protected].
To view this discussion on the web visit
https://groups.google.com/d/msgid/azores/5d49b44a.1c69fb81.6eb07.4788%40mx.google.com.