Hi Sam, You got everything right. The last name is Ricardo. The bride is Fernanda. There's a word I can't understand after her age, right before "filha de".
A segunda, 30 de set de 2019, 01:44, 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy <[email protected]> escreveu: > Manoel, right hand side. As usual, I need help with the sidenote. I > can’t make out his surname, is it Ricardo? I see the date of the 27th of > September, is that when he married? In 1930? What does it say after the > date of 27 September? > > > > Then I think it says he marries *somebody* Resendes who is 24 years old > and the daughter of Manoel de Resendes and Valentina Lucianna, natives of > the parish of Sao Pedro. > > > > I see that he died on the 18 Oct 1992 in Rhode Island, USA. > > > > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1900-1906/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1900-1906_item1/P113.html > > > > Thank you in advance and Happy Sunday, > > Sam (Mazatlán, MX) > > > > > <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient&utm_term=icon> > Virus-free. > www.avast.com > <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient&utm_term=link> > <#m_-8461329457868957558_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2> > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > To view this discussion on the web visit > https://groups.google.com/d/msgid/azores/5d914feb.1c69fb81.f0feb.5b2bSMTPIN_ADDED_MISSING%40gmr-mx.google.com > <https://groups.google.com/d/msgid/azores/5d914feb.1c69fb81.f0feb.5b2bSMTPIN_ADDED_MISSING%40gmr-mx.google.com?utm_medium=email&utm_source=footer> > . > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/azores/CAHSkNFebpTh17aFxTVwDTjQTa_qgWxZCVt7hNXCUi%3D%3D6ELFZdQ%40mail.gmail.com.
