Hello Tony,

The child's name is Theodosia and think you have the parents correct.  The 
date of birth is either 21 or 31 of December 1702 and baptism date of 3 
January 1703.  It get even harder to read after that.  I think this is her 
marriage here:
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SJR-VL-MANADAS-C-1724-1775/SJR-VL-MANADAS-C-1724-1775_item1/P29.html.
  
It lists her as Teodosia Maria do Rosario daughter of Manuel de Matos 
(Pereira?) and his wife Maria da Silveira.

Bill Seidler

On Thursday, January 30, 2020 at 7:44:05 PM UTC-8, Azores Genealogy group 
wrote:
>
> Wondering if anyone is able to read (and potentially translate) the 
> baptismal entry on the bottom left hand side. I cannot read the child's 
> name but believe it reads ...... daughter of Manoel de Mattos and his wife 
> Maria de Sylveira with the child's date of birth possible being 27 December 
> 1702. Thanks Tony
>
>
> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SJR-VL-MANADAS-B-1678-1705/SJR-VL-MANADAS-B-1678-1705_item1/P83.html
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/azores/d4c8a7e0-0579-4dd4-b12a-6793e9dbe293%40googlegroups.com.

Reply via email to