Hi Joseph, It makes as much sense as the MT, but is stated in the singular, but in order to comment I'd need the reference in the Talmud.
Yigal Levin -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Joseph Roberts Sent: Sunday, November 28, 2010 7:20 AM To: [email protected] Subject: [b-hebrew] Septuagint Variant mentioned in the Talmud I was reading the Talmud and sadly am not fluent in Hebrew or Aramaic, but they claim that this was the reading originally in the Septuagint אעשה אדם בצלם ובדמות does this make sense grammatically? Joseph Roberts -- Joseph Roberts ( UCC 1-308) THIS EMAIL TRANSMISSION IS INTENDED FOR THE EXCLUSIVE USE OF THE INDIVIDUAL OR ENTITY TO WHOM IT IS ADDRESSED AND INTENDED, AND MAY CONTAIN PRIVILEDGED AND CONFIDENTIAL INFORMATION THAT IS COVERED BY THE ELECTRONIC COMMUNICATIONS PRIVACY ACT (18 USC §§ 2510-2521). IF YOU ARE NOT THE INTENED RECIPIENT OR AGENT RESPONSIBLE TO DELIVER THE MESSAGE TO THE INTENEDED RECIPIENT, YOU ARE HEREBY NOTIFIED THAT ANY DISSEMINATION, DISTRIBUTION OR COPYING OF THIS COMMUNICATION IS STRICTLY PROHIBITED. IF YOU HAVE RECEIVED THIS COMMUNICATION IN ERROR; PLEASE NOTIFY [email protected] BY EMAIL AND DELETE THE ORIGINAL AND COPIES OF MESSAGE. ALL INFORMATION IN THIS EMAIL MAY BE SUBJECT TO COPYRIGHT AND TRADE MARK LAW DOMESTICALLY AND INTERNATIONALLY. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY, U.C.C 1-207/ U.C.C. 1-308 _______________________________________________ b-hebrew mailing list [email protected] http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew _______________________________________________ b-hebrew mailing list [email protected] http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew
