Weird thing... On my side, I found that Firefox (PC) handles correctly the direct download (for the file name)
My results so far are : On client (windows) conf client charset is cp1252, backup method rsynd On Server (ubuntu LTS) locale is UTF-8 CGI- OK LS directly os server = OK Direct download from CGI = OK in firefox, BAD in IE7 Download Zip = BAD Download TAR = OK Rsync Restore = OK ! Have you specified the clientcharset correctly for your client ? I'm not sure about Macs though... I will post futur results if I solve the zip / IE7! Francis -----Message d'origine----- De : Jean-Michel Beuken [mailto:[EMAIL PROTECTED] Envoyé : 9 mai 2007 16:44 À : Francis Lessard Cc : backuppc-users@lists.sourceforge.net Objet : Re: [BackupPC-users] International Characters Hello Francis, Same kind of observations but inverse ! Results of some tests with the same server and the same Vista client (XP is same) - configuration of my server : Solaris 10/x86 with samba-3.0.24 (unix charset = UTF-8), BackupPC 3.0.0 - browser under MacOS X (Safari or FireFox) 1) with Xfer = smb - show correctly in the cgi = YES - correct download of one file from browser (respect of accents) = NO - correct restore and decompressed archive ( with 7zip, PowerArchiver, Winzip,...) = NO 2) with Xfer = rsyncd - show correctly in the cgi = NO - correct download of one file from browser (respect of accents) = YES - correct restore and decompressed archive ( with 7zip, PowerArchiver, Winzip,...) = YES last but not least : the only way to restore correctly the file/folders with respect of accents with "Xfer = smb", it's to use a MacOS X to unzip the archive ! I think that everything is in UTF-8 encoding but why these kinds of behavior ?? Definitely, rsyncd is the best method for windows client, but it's harm that there is a this problem with accent in browser : not so critical because we can restore with respect of accents ... regards jmb Francis Lessard wrote: > > Hi ! > > This software if wonderful ! I have only a small glitch with > international characters in french. My test file name have « accents » > on my system. I use the rsyncd way of backing up. This file is backed > up correctly, shown correctly in the cgi (with all the accents). My > only problem is when restoring The filename is mangled when clicking > on the link to download only this file. I havent tried direct restore > though > > Any idea on how to correct this ? > > Thanks ! > > Francis > > ------------------------------------------------------------------------ > > ------------------------------------------------------------------------- > This SF.net email is sponsored by DB2 Express > Download DB2 Express C - the FREE version of DB2 express and take > control of your XML. No limits. Just data. Click to get it now. > http://sourceforge.net/powerbar/db2/ > ------------------------------------------------------------------------ > > _______________________________________________ > BackupPC-users mailing list > BackupPC-users@lists.sourceforge.net > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/backuppc-users > http://backuppc.sourceforge.net/ > ------------------------------------------------------------------------- This SF.net email is sponsored by DB2 Express Download DB2 Express C - the FREE version of DB2 express and take control of your XML. No limits. Just data. Click to get it now. http://sourceforge.net/powerbar/db2/ _______________________________________________ BackupPC-users mailing list BackupPC-users@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/backuppc-users http://backuppc.sourceforge.net/
