I thank you very much Rich. Would it be possible then that ghars, gharasa, and gharasi refer to the "planting" with "tree" being understood in the following passage?

In the year ghars [i.e.1260] the earth shall be illumined by His light, and
in gharasa [1265] the world shall be suffused with its glory [?al-baha']. If
thou livest until the year gharasi [1270], thou shalt witness how the
nations, the rulers, the peoples, and the Faith of God shall all have been
renewed.[52]
----- Original Message ----- From: "Rich Ater" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "Baha'i Studies" <[email protected]>
Sent: Wednesday, September 14, 2005 7:06 PM
Subject: Re: Mystified


"I have planted their trees"

(ana (I) gharastu (have planted_ ashjar (Trees) aha (their)
Rich




The information contained in this e-mail and any attachments thereto ("e-mail") is sent by the Johnson County Community College ("JCCC") and is intended to be confidential and for the use of only the individual or entity named above. The information may be protected by federal and state privacy and disclosures acts or other legal rules. If the reader of this message is not the intended recipient, you are notified that retention, dissemination, distribution or copying of this e-mail is strictly prohibited. If you have received this e-mail in error please immediately notify JCCC by email reply and immediately and permanently delete this e-mail message and any attachments thereto. Thank you.


__________________________________________________


You are subscribed to Baha'i Studies as: mailto:[EMAIL PROTECTED]
Unsubscribe: send a blank email to mailto:[EMAIL PROTECTED] Subscribe: send subscribe bahai-st in the message body to [EMAIL PROTECTED]
Subscribe: http://list.jccc.edu:8080/read/all_forums/subscribe?name=bahai-st
Baha'i Studies is available through the following:
Mail - mailto:[email protected]
Web - http://list.jccc.edu:8080/read/?forum=bahai-st
News - news://list.jccc.edu/bahai-st
Public - http://www.escribe.com/religion/bahaist
Old Public - http://www.mail-archive.com/[email protected]
New Public - http://www.mail-archive.com/[email protected]



__________________________________________________
You are subscribed to Baha'i Studies as: mailto:[email protected]
Unsubscribe: send a blank email to mailto:[EMAIL PROTECTED]
Subscribe: send subscribe bahai-st in the message body to [EMAIL PROTECTED]
Subscribe: http://list.jccc.edu:8080/read/all_forums/subscribe?name=bahai-st
Baha'i Studies is available through the following:
Mail - mailto:[email protected]
Web - http://list.jccc.edu:8080/read/?forum=bahai-st
News - news://list.jccc.edu/bahai-st
Public - http://www.escribe.com/religion/bahaist
Old Public - http://www.mail-archive.com/[email protected]
New Public - http://www.mail-archive.com/[email protected]

Reply via email to