Hi,

You can find my work in my GIT repository :

9ef1a46b3806975012918efdfabd0c05cb1af970

So I have separated barry tools and barrybackup translation.

I complete the translation later.

Regards

Nicolas VIVIEN

Le mercredi 02 décembre 2009 à 14:18 +0100, Nicolas a écrit :
> Le dimanche 29 novembre 2009 à 13:49 -0500, Chris Frey a écrit :
> > On Sun, Nov 29, 2009 at 06:09:05PM +0100, Nicolas wrote:
> > > Chris,
> > > 
> > > To translate barrybackup, I think that it's cleaner to gettextize
> > > barrybackup distinctly of barry.
> > > 
> > > Into po/POTFILES.in, I have added all files about gui. But after
> > > relexion it isn't very good.
> > 
> > That makes sense to me.
> > 
> > 
> > > You gettextize yourself barrybackup ; or you prefer that I do it ?
> > 
> > If you have time, you're more than welcome to tackle it.
> 
> OK, I add it to my TODO list :)
> 
> > How do you plan on translating the text in the glade files?
> 
> Nothing...
> 
> gettext manages alone the glade files.
> 
> > Thanks!
> > - Chris
> 
> Regards,
> 
> Nicolas
> 
> 
> 
> ------------------------------------------------------------------------------
> Join us December 9, 2009 for the Red Hat Virtual Experience,
> a free event focused on virtualization and cloud computing. 
> Attend in-depth sessions from your desk. Your couch. Anywhere.
> http://p.sf.net/sfu/redhat-sfdev2dev
> _______________________________________________
> Barry-devel mailing list
> Barry-devel@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/barry-devel



------------------------------------------------------------------------------
Join us December 9, 2009 for the Red Hat Virtual Experience,
a free event focused on virtualization and cloud computing. 
Attend in-depth sessions from your desk. Your couch. Anywhere.
http://p.sf.net/sfu/redhat-sfdev2dev
_______________________________________________
Barry-devel mailing list
Barry-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/barry-devel

Reply via email to