This was the solution, thank you Jean! Letters that include the hashtag # have to be double excluded:
\&\#7692; / with best regards, Omar KN, Stockholm, Sweden On Thursday, 25 February 2021 at 20:30:15 UTC+1 jj wrote: > Omar, > > If you want to selectively convert some characters to html entities, you > could use the BBEdit Canonize command: Menu 'Text' > 'Canonize ...' with a > canonize file in the form: > > ``` > # -*- x-bbedit-canon-case-sensitive: 1; x-bbedit-canon-match-words: 0; > x-bbedit-canon-grep: 1; -*- > À \À > Á \Á > ... > ``` > > See the BBEdit manual for more info on the Canonize command. > > On each line put a character and its entity separated by a *TAB.* > > Here is an example for latin diacritics > <https://gist.github.com/mixio/5ceb75053406d4c668103f859ce6ad02> that you > can edit at your convenience. > > Best regards, > > Jean Jourdain > On Thursday, February 25, 2021 at 9:34:13 AM UTC+1 [email protected] wrote: > >> If I use "Translate Text to HTML" on a page - because there a somewhere a >> few non-latin entities (ä ö ü å … ), then everything will be converted, >> including the HTML tags! >> >> On Thursday, 25 February 2021 at 09:29:25 UTC+1 Omar KN wrote: >> >>> I know that UTF-8 will accommodate non-latin entities (ä ö ü å … ), but >>> if I want to convert a page to HTML-entities how would I do this? >>> >>> UG has this: >>> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >>> >>> HTML Entities >>> >>> When this option is set, the Translate Text to HTML command will convert >>> all extended characters in the current document into HTML entities, using >>> either names or the code (in decimal or hexadecimal). You can specify >>> whether the tool should ignore < and >. This is useful when translating >>> text already marked up as HTML. You can also specify that all Unicode text >>> should be converted to entities. >>> >>> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >>> >>> but how to access this? >>> >>> >>> / >>> >>> with best regards, Omar KN, Stockholm, Sweden >>> >> -- This is the BBEdit Talk public discussion group. If you have a feature request or need technical support, please email "[email protected]" rather than posting here. Follow @bbedit on Twitter: <https://twitter.com/bbedit> --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "BBEdit Talk" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/bbedit/d8050e56-d73c-4ddd-8dd1-9970faacf22cn%40googlegroups.com.
