Hello,

I deal very often with transactions in foreign currency (currency
different from the account currency) and I am looking for improving my
workflow to handle them.

My importers, usually, import transactions writing only one posting
recording the expense, like this:

2020-08-26 ! "RESTAURANT GAMBIT BRAUNSCHWEIG"
  Liabilities:Nexi  -16.30 EUR

and then I complete transaction writing the other postings, either
manually or through a machine learning classifier.

For foreign currency transactions, I like to record the fact that the
expense was in a currency different from the account currency and that
part of the expense was for transaction handling fees. This results in
the importers writing something like:

2020-08-25 ! "AVIS RENT-A-CAR 1 BOULDER"
  Liabilities:Nexi    -224.18 EUR
  Expenses:Unknown     258.94 USD @ 0.8487523 EUR
  Expenses:Fees:Nexi     4.40 EUR

using the Expenses:Unknown account as a placeholder. However, this makes
posting the expense to the right account a bit harder, both manually and
programmatically: the posting needs to be modified instead than simply
added and it gets even more complicated if I want to split the expense
over multiple Expenses accounts.

Does anyone have a better way of dealing with this?

Cheers,
Dan

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Beancount" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/beancount/35a34d40-1f19-6434-b23b-b6c4df973fb4%40grinta.net.

Reply via email to