Spelling fixed attached Khandakar Mujahidul Islam wrote:
Hi, The Bengali (bn) version is attached.On 4/12/06, *Felipe Gil Castiñeira* <[EMAIL PROTECTED] <mailto:[EMAIL PROTECTED]>> wrote:Matthew East wrote: > > By the way, if you do this, please use a common locale (gl rather than > gl_ES). I'm going to include your translation as "gl". > > Matt > Thanks Matt, AFAIK the galician translation is near to be completed. I will ask the translator (Roberto Abalde) to add the localisation. Felipe. -- rosetta-users mailing list [EMAIL PROTECTED] <mailto:[EMAIL PROTECTED]> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/rosetta-users Learn more about Rosetta: https://wiki.ubuntu.com/Rosetta
Title: à¦à¦¬à§à¦¨à§à¦à§ ৬.০৬, ডà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¾à¦° ডà§à¦°à§à¦à§ সà§à¦¬à¦¾à¦à¦¤à¦®!
à¦à¦¬à§à¦¨à§à¦à§ ৬.০৬, ডà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¾à¦° ডà§à¦°à§à¦à§ সà§à¦¬à¦¾à¦à¦¤à¦®!
à¦à¦¬à§à¦¨à§à¦à§ পà§à¦°à¦à¦²à§à¦ªà¦à¦¿ à¦à¦¬à§à¦¨à§à¦à§ দরà§à¦¶à¦¨ à¦à¦° à¦à¦ªà¦° à¦à¦¿à¦¤à§à¦¤à¦¿ à¦à¦°à§ তà§à¦°à§ হà§à§à¦à§: যা হà¦à§à¦à§ সফà¦à¦à§à§à¦¯à¦¾à¦°à¦à¦¿ বিনা মà§à¦²à§à¦¯à§ সহà¦à¦²à¦à§à¦¯ হà¦à§à¦¾ à¦à¦à¦¿à¦¤, সফà¦à¦à§à§à¦¯à¦¾à¦° সরà¦à§à¦à¦¾à¦®à¦à¦¿ সাধারণ à¦à¦¨à¦à¦£ à¦à¦°à§à¦¤à§à¦ তাদà§à¦° সà§à¦¥à¦¾à¦¨à§à§ à¦à¦¾à¦·à¦¾à§ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§à¦¤ হà¦à§à¦¾ à¦à¦à¦¿à¦¤, à¦à¦¬à¦ সà§à¦ à¦à¦¨à¦à¦£à§à¦° সà§à¦¬à¦¾à¦§à§à¦¨à¦¤à¦¾ থাà¦à¦¾ à¦à¦à¦¿à¦¤ তাদà§à¦° পà§à¦°à§à§à¦à¦¨ ঠনà§à¦¯à¦¾à§à§ তাদà§à¦° সফà¦à¦à§à§à¦¯à¦¾à¦° সà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦¬à¦¾à¦à¦¨ à¦à¦°à¦¾à¦° à¦à¦¬à¦ পরিবরà§à¦¤à¦¨ à¦à¦°à¦¾à¦°à¥¤
à¦à¦¬à§à¦¨à§à¦à§'র সাহাযà§à¦¯ নিন:
à¦à¦¬à§à¦¨à§à¦à§'র সাহাযà§à¦¯ পাà¦à§à¦¾à¦° ঠনà§à¦ à¦à¦ªà¦¾à§ à¦à¦à§
à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° সিসà§à¦à§à¦® মà§à¦¨à§ থà§à¦à§ "সাহাযà§à¦¯" নিরà§à¦¬à¦¾à¦à¦¨ à¦à¦°à§ à¦à¦¬à§à¦¨à§à¦à§'র সহাà§à¦¿à¦à¦¾ à¦à¦¬à¦ ডà¦à§à¦®à§à¦¨à§à¦à§à¦¶à¦¨ নিন। à¦à¦ªà¦¨à¦¿ ঠফিসিà§à¦¾à¦² à¦à¦¬à§à¦¨à§à¦à§ ডà¦à§à¦®à§à¦¨à§à¦à§à¦¶à¦¨ à¦à§à§à¦¬à¦¸à¦¾à¦à¦ à¦à¦¬à¦ সমà§à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¾à§à§à¦° পà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨ à¦à¦°à¦¾ ডà¦à§à¦®à§à¦¨à§à¦à§à¦¶à¦¨ থà§à¦à§à¦ সাহাযà§à¦¯ à¦à§à¦à¦à§ পà§à¦¤à§ পারà§à¦¨à¥¤
à¦à¦ªà¦¨à¦¿ যদি à¦à§à¦¨ মানà§à¦·à§à¦° সà¦à§à¦à§ যà§à¦à¦¾à¦¯à§à¦ à¦à¦°à¦¤à§ à¦à¦¾à¦¨, তাহলৠà¦à¦ªà¦¨à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¤à§ পারà§à¦¨ মà§à¦à¦² তালিà¦à¦¾, à¦à§à§à¦¬ à¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾à¦à¦à§à¦°, ঠথবা Freenode IRC à¦à§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦²à§ সমà§à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¾à§à§à¦° সà¦à§à¦à§ à¦à§à¦¯à¦¾à¦ : #ubuntu।
à¦à¦ªà¦¨à¦¿ বাণিà¦à§à¦¯à¦¿à¦ সমরà§à¦¥à¦¨ পà§à¦¤à§ পারà§à¦¨à¥¤
à¦à¦¬à§à¦¨à§à¦à§à¦¤à§ ঠà¦à¦¶à¦à§à¦°à¦¹à¦£:
à¦à¦¬à§à¦¨à§à¦à§ সমà§à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¾à§ তà§à¦°à§ হà§à§à¦à§ সফà¦à¦à§à§à¦¯à¦¾à¦° ডà§à¦à§à¦²à¦ªà¦¾à¦°à¦à¦£, ডà¦à§à¦®à§à¦¨à§à¦à§à¦¶à¦¨ লà§à¦à¦, ঠনà§à¦¬à¦¾à¦¦à¦à¦¬à§à¦¨à§à¦¦, à¦à§à¦°à¦¾à¦«à¦¿à¦ শিলà§à¦ªà§, à¦à¦¬à¦ সবà¦à§à§à§ à¦à§à¦°à§à¦¤à§à¦¬à¦ªà§à¦°à§à¦£à¦à¦¾à¦¬à§, à¦à¦¨à¦à¦£ যৠতাদà§à¦° পà§à¦°à¦¾à¦¤à§à¦¯à¦¹à¦¿à¦ à¦à§à¦¬à¦¨à§ à¦à¦¬à§à¦¨à§à¦à§ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¦à§à¥¤ à¦à¦®à¦°à¦¾ à¦à¦ সমà§à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¾à§à§ যà§à¦à¦¦à¦¾à¦¨ à¦à¦°à¦¤à§ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦à§ à¦à¦®à¦¨à§à¦¤à§à¦°à¦£ à¦à¦°à¦¿ à¦à¦¬à¦ à¦à¦¬à§à¦¨à§à¦à§à¦à§ সাহাযà§à¦¯ à¦à¦°à§à¦¨ à¦à¦à¦à¦¿ à¦à¦¾à¦²à§ ঠপারà§à¦à¦¿à¦ সিসà§à¦à§à¦® à¦à¦°à§ তà§à¦²à¦¤à§ যৠà¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° পà§à¦°à§à§à¦à¦¨ à¦à¦¾à¦²à¦à¦¾à¦¬à§ মà§à¦à¦¾à¦¬à§à¥¤
à¦à¦¿à¦à¦¾à¦¬à§ ঠà¦à¦¶à¦à§à¦°à¦¹à¦£ à¦à¦°à¦¬à§à¦¨ à¦à§à¦à¦à§ বার à¦à¦°à¦¤à§, পরিদরà§à¦¶à¦¨ à¦à¦°à§à¦¨ à¦à¦¬à§à¦¨à§à¦à§à¦° সমà§à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¾à§ ঠà¦à¦¶à¦à§à¦°à¦¹à¦£ পাতা!