Hi all,
As requested by jamil, 34 files have been updated in the gnome-cvs. 31 of them are updations of old translations and the remaining 3 are new additions: gnome-backgrounds, gnome-menus, sound-juicer.

Most of the files are from the HEAD. The details about all these files regarding original and last translators is given in the attached file. additionally, i have archived the previous versions from the cvs before updation at: http://runa.randomink.org/AnkurBangla/archives-gnome212.tar.gz

cc-ing all the translators.

warm regards
runa

@ atk===[branch:HEAD], [original translator:sdg], [new translator:mahay alam 
khan]
@ bug-buddy===[branch:HEAD], [original translator:suzan], [new translator:suzan]
@ dasher ===[branch:gnome-2-12], [original translator:sdg], [new 
translator:Mahay Alam Khan]
@ eel===[branch:HEAD], [original translator:jamil], [new translator:Samia 
Niamatullah]
@ eog===[branch:HEAD], [original translator:sdg], [new translator:mahay alam 
khan]
@ file-roller===[branch:HEAD], [original translator:rupak sinha], [new 
translator:mahay alam khan]
@ gconf-editor===[branch:HEAD], [original translator:Muhammad Mahmudur Rahman 
Khan], [new translator:mahay alam khan]
@ glib===[branch:glib-2-8], [original translator:taneem], [new translator: 
Mahay Alam Khan]
@ gnome-applets===[branch:HEAD], [original translator:sdg], [new 
translator:Mahay Alam Khan]
@ gnome-desktop===[branch:gnome-2-12], [original translator:taneem], [new 
translator:mahay alam khan]
@ gnome-icon-theme===[branch:HEAD], [original translator:sdg], [new 
translator:mahay alam khan]
@ gnome-netstatus===[branch:HEAD],[original translator:sdg],[new 
translator:Mahay Alam Khan]
@ gnome-session===[branch:HEAD], [original translator:suzan], [new 
translator:suzan]
@ gnome-themes===[branch:HEAD], [original translator:jamil ahmed], [new 
translator:samia niamatullah]
@ gnome-vfs===[branch:HEAD], [original translator:sdg], [new translator:mahay 
alam khan]
@ gok===[branch:HEAD], [original translator:idg], [new translator:Mahay Alam 
Khan]
@ gtksourceview===[branch:HEAD], [original translator:sdg], [new 
translator:mahay alam khan]
@ gucharmap===[branch:HEAD], [original translator:sdg], [new translator:mahay 
alam khan]
@ libbonobo===[branch:gnome-2-10], [original translator:Muhammad Mahmudur 
Rahman Khan, [new translator:Mahay Alam Khan]
@ libbonoboui===[branch:gnome-2-10, [original translator:suzan], [new 
translator:suzan]
@ libgnome===[branch:gnome-2-12], [original translator:suzan], [new 
translator:mahay alam khan]
@ libgnomeprint===[branch:HEAD], [original translator:sdg], [new 
translator:mahay alam khan]
@ libgnomeui===[branch:gnome-2-12], [original translator:sdg], [new 
translator:mahay alam khan]
@ libgtop===[branch:HEAD], [original translator:Vat <[EMAIL PROTECTED]>], [new 
translator:mahay alam khan]
@ libwnck===[branch:HEAD], [original translator:sdg], [new translator:mahay 
alam khan]
@ metacity===[branch:HEAD], [original translator:dr.anirban mitra], [new 
translator:mahay alam khan]
@ nautilus-cd-burner===[branch:HEAD], [original translator:sdg], [new 
translator:mahay alam khan]
@ procman===[branch:gnome-2.12], [original translator:Suzan], [new 
translator:Jamil Ahmed]
@ vte===[branch:HEAD], [original translator:jamil ahmed], [new translator:samia 
niamatullah]
@ yelp===[branch:HEAD], [original translator:sdg], [new translator:suzan]
@ zenity===[branch:gnome-2-12], [original translator:sdg], [new 
translator:mahay alam khan]

Reply via email to