---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Sabtu 16 Mei 2009 13:00 UTC



** PARTAI KONGRES MENANG PEMILU INDIA

** TENTARA SRI LANKA PUKUL MUNDUR TAMIL

** OPOSISI JEPANG PILIH PARTAI BARU

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: HOMOSEKSUAL RUSIA JALANI HIDUP GANDA



* PARTAI KONGRES MENANG PEMILU INDIA

Aliansi partai Kongres yang berkuasa meraih kemenangan besar dalam pemilihan 
parlemen India. Aliansi dipastikan menang 229 dari 543 kursi. Sementara di 
beberapa distrik pemilu, penghitungan suara masih berlangsung. Partai Kongres 
dan mitranya tidak meraih mayoritas mutlak. Blok oposisi NDA yang dipimpin 
partai Hindu nasional BJP telah mengakui kekalahannya. Selisih suara antara 
Partai Kongres dan BJP lebih besar dari diperkirakan. Rabu lalu putaran kelima 
dan terakhir pemilu. Putaran pertama digelar 16 April silam. 60% dari 700 
pemilih India memberi suara.


* TENTARA SRI LANKA PUKUL MUNDUR TAMIL

Tentara Srilanka menguasai kawasan pesisir terakhir yang masih di tangan Macan 
Tamil. Kabarnya kawasan yang dikuasai pemberontak tinggal beberapa kilometer 
persegi saja. Jumat lalu pemerintah Srilanka berjanji akan menaklukkan Macan 
Tamil dalam waktu dua hari. Sebelumnya Palang Merah melaporkan bencana 
kemanusiaan di kawasan tersebut. Puluhan ribu orang terkepung antara dua pihak 
bertikai. Satu-satunya rumah sakit di kawasan beberapa kali ditembaki granat. 
Juga dilaporkan kekurangan pangan dan obat-obatan.


* OPOSISI JEPANG PILIH PARTAI BARU

Partai oposisi terbesar Jepang, DPJ, memilih Yukio Hatoyama, 62 tahun sebagai 
pemimpin partai baru. Hatoyana menggantikan Ichiro Ozawa yang awal tahun ini 
menimbulkan kehebohan terkait skandal keuangan. Bertahun-tahun Hatoyama 
menjabat sekjen DPJ. Ia cucu mantan perdana menteri, putra mantan menteri dan 
saudara kandung seorang menteri. Dalam pemilihan parlemen beberapa bulan 
mendatang, pemimpin oposisi baru akan harus menghadapi Perdana Menteri Taro Aso 
dari partai demokrat liberal LDP. Partai ini sudah 50 tahun berturut-turut 
berkuasa di Jepang.


* SISWA JEPANG TERTULAR H1N1

Kota Jepang, Kobe, selama satu pekan menutup sejumlah sekolah setelah seorang 
siswa didiagnosa mengidap flu Meksiko. Ia tidak ke luar negeri dan dengan 
demikian merupakan kasus pertama orang yang tertular flu di Jepang sendiri. 
Dicemaskan dua teman sekolahnya juga tertular virus. Sementara di Singapura, 
orang yang dikarantina 14 hari, setelah pulang dari Amerika Serikat, 
diperbolehkan kembali keluar. Mereka dikarantina karena dikhawatirkan bisa 
menularkan virus H1N1. Sejauh ini Singapura masih bebas flu Meksiko. Sementara 
itu India mengkonfirmasikan kasus pertama flu Meksiko. Juga Turki menetapkan 
kasus pertama H1N1. Orang bersangkutan kembali ke Istanbul dari Amerika Serikat 
melalui Amsterdam. Di bandara Turki, alat pengukur suhu badan menetapkan 
laki-laki ini demam tinggi. Penyelidikan menunjukkan ia tertular virus H1N1.


* AMERIKA SERIKAT PERPANJANG SANKSI MYANMAR

Presiden Obama memperpanjang sanksi Amerika terhadap Birma hingga satu tahun. 
Menurut presiden, rezim militer Birma tetap menjadi ancaman terhadap 
kepentingan Amerika. Pernyataan Obama bersamaan dengan dakwaan baru rezim Birma 
terhadap pemimpin oposisi Aung San Suu Kyi. Suu Kyi dapat dikenai hukuman 
penjara lima tahun karena tanpa ijin dikunjungi seorang warga Amerika. 
Sebelumnya Menlu Amerika, Hillary Clinton mengimbau junta Birma seketika 
membebaskan Suu Kyi. Menurut oposisi Birma rezim militer menyalahgunakan 
insiden tersebut untuk menahan lebih lama pemimpin oposisi.


* CHAD LANCARKAN SERANGAN DI SUDAN

Ketegangan antara negara tetangga Sudan dan Chad makin meningkat. Sudan menuduh 
negara tetangga Chad melancarkan serangan udara ke wilayah Sudan untuk hari 
kedua berturut-turut. Khartoum memperingatkan Chad atas kemungkinan pembalasan 
aksi tersebut. Serangan udara di kawasan terpencil tidak menelan korban dan 
tidak mengakibatkan kerusakan. Sudan menegur duta besar Chad dan melaporkan 
kejadian ini pada Dewan Keamanan dan PBB. Sudah selama beberapa tahun hubungan 
antara kedua negara tegang. Pemerintah di Khartoum dan Njamena saling menuduh 
mendukung pemberontak.


* MOSKOW LARANG UNJUK RASA HOMOSEKSUAL

Polisi Moskow bertindak keras dalam pawai kaum homoseksual di Moskow. Unjuk 
rasa tahun ini bersamaan dengan babak final Eurovision Song Contest. Pemerintah 
tidak mengijinkan penyelenggaraan pawai hak-hak kaum homo. Tahun-tahun 
belakangan unjuk rasa kaum homo melawan homofobia selalu menghadapi perlawanan 
keras pemuda ultranasionalis Rusia dan kelompok-kelompok religius ortodoks. 
Puluhan pengunjuk rasa ditangkap. Penyanyi kondang Belanda, Gordon, yang 
bersama dua artis lain mewakili negeri kincir angin, tidak ikut unjuk rasa. Ini 
atas nasehat duta besar Belanda di Moskow. Sebelumnya, Gordon, yang juga 
aktivis homo, mengancam memboikot Eurovision Song Contest kalau Rusia 
menggunakan kekerasan. Menteri Pendidikan dan Budaya Belanda, Ronald Plasterk 
menyatakan akan menyinggung penindasan hak-hak kaum homo di Rusia pada pihak 
berwenang.


* HOMOSEKSUAL RUSIA JALANI HIDUP GANDA
 
Kebanyakan homoseksual Rusia menjalani hidup ganda. Mereka tidak punya pilihan 
lain. Hanya tiga persen masyarakat tidak bermasalah dengan mereka. Parade Gay 
Pride selalu ditentang keras. Sabtu(16/05) aktivis homoseksual di Moskow 
melakukan upaya baru. Kali ini dengan dukungan Gordon, penyanyi kondang Belanda 
yang mewakili negerinya dalam Eurovision Song Contest 2009. Laporan Geert Groot 
Koerkamp.
 
Pegawai catatan sipil Moskow jelas terkejut ketika pertengahan Mei, dua 
perempuan berpakaian meriah, membawa seikat bunga mawar putih, mendaftarkan 
pernikahan. Ini pernikahan lesbian pertama di Rusia. Tidak bisa, kata pegawai 
dengan tegas, karena formulir-formulir resmi hanya menyebut pernikahan antara 
lelaki dan perempuan.
 
Akhirnya kedua perempuan masing-masing mengajukan permohonan untuk mendaftarkan 
pernikahan. Ini pun ditolak. Undang undang Rusia tidak mengijinkannya, kata 
pegawai. Akhir tahun ini, dua perempuan akan berupaya sekali lagi, tapi di 
Kanada, di mana pernikahan sesama jenis sah. Kanada juga memperbolehkan warga 
asing menikah di sini. 
 
The Toppers
Irina Fet salah satu penyelenggara parade Gay Pride yang digelar hari ini 
bersamaan dengan babak final Eurovision Song Contest di Moskow. Pemerintah kota 
tidak mengijinkan parade tersebut. 
 
Penyanyi kondang Belanda, Gordon (ikut trio The Toppers mewakili negerinya di 
Eurovision Song Contest) yang menyatakan tidak ikut final kalau polisi menindak 
keras peserta parada, disambut hangat kalangan homoseksual. Sedikitnya 3000 
wartawan dari seluruh dunia diakreditasi untuk meliput Eurovision Song Contest, 
yang dianggap peluang besar menyorot posisi kaum homoseksual Rusia.
 
Ini untuk keempat kali berturut-turut aktivis homo berupaya menyelenggarakan 
parade Gay Pride di ibukota Moskwo. Tapi setiap kali, upaya itu menghadapi 
penolakan keras walikota Moskow, Yuri Luzhkov. Menurutnya orang-orang 
homoseksual berpengaruh buruk terhadap kalangan muda Rusia. 
 
Selain itu, demikian pernyataan resmi pemerintah kota, keselamatan para peserta 
parade tidak bisa dijamin. Aksi-aksi homo selalu dibarengi unjuk rasa protes 
kelompok kanan radikal dan religius. Mereka menyebut kaum homoseksual 'sodomit' 
dan menganggap homoseksualitas suatu fenomena aneh bagi Rusia yang didesakkan 
negara negara Barat. Dalam kejadian itu, banyak peserta aksi homo menjadi 
sasaran, termasuk simpatisan dari luar negeri. 
 
Hidup ganda
Di Uni Sovyet, homoseksual adalah tindak pidana. Pelakunya bisa dikenai hukuman 
penjara lima tahun. Undang undang luar biasa keras itu baru disesuaikan tahun 
1993, setelah bubarnya Uni Soviet. Sejak itu emansipasi orang-orang dengan 
orientasi seksual berbeda berjalan sangat alot. 
 
Kebanyakan homoseksual menjalani hidup ganda. Mereka saling bertemu di beberapa 
klab atau di taman kota. Moskow, kota berpenduduk lebih dari sepuluh juta 
orang, memiliki satu toko khusus untuk kaum homo. 
 
Mengungkapkan secara terbuka bahwa anda gay, membawa resiko. 
Organisasi-organisasi homo bergerak di bawah tanah dan sulit dihubungi lewat 
telepon. Ini untuk mencegah agar mereka tidak dibanjiri telepon-telepon berisi 
penuh kebencian. Televisi jarang menayangkan homoseksual. 
 
Satu-satunya orang Rusia terkenal yang tidak menyembunyikan watak aslinya 
adalah penyanyi Boris Moyseyev. Tapi karena perilakunya yang berlebihan, ia 
justru membenarkan anggapan yang ada bahwa orang-orang homo sebenarnya 
orang-orang aneh, yang sebaiknya tidak perlu didekati.
 
Tak bisa diterima
Jagi bagi kebanyakan warga Rusia, homoseksualitas adalah fenomena tak dikenal. 
Jurang itu tampaknya sulit dijembatani. Hal yang sama juga ditunjukkan pelbagai 
jajak pendapat. Penelitian terbaru pusat Levada di Moskow menunjukkan 84% 
responden menganggap homoseksualitas 'secara moral tak bisa diterima'. Hanya 
tiga persen menyatakan tidak bermasalah dengan homoseksualitas.




---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.ranesi.nl/
http://www.radionetherlands.nl/

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke