--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Senin 27 Juli 2009 14:30 UTC ** KOREA UTARA DAN PERTEMUAN 6 NEGARA ** DUA KARYAWAN FREEPORT DITAHAN ** PEMIMPIN UIGUR KUNJUNGI JEPANG ** GEMA WARTA ULASAN PERS: APAKABAR FALUN GONG DAN SUSILO BAMBANG YUDHOYONO PEMENANG MODERAT ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL:'UNIVERSITAS' ARAB MENJAMUR ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: SERANGAN MEDIA CINA BERPENGARUH ** GEMA WARTA, TOPIK INTERNASIONAL: RITALIN BUKAN PERMEN ** GEMA WARTA, TOPIK INTERNASIONAL: MENJELANG KEBERANGKATAN KE URUZGAN ** GEMA WARTA, TOPIK INTERNASIONAL: DOSAKAH INI? ** GEMA WARTA, TOPIK INDONESIA: OMAR DHANI BERJASA BESAR BAGI NEGARA * KOREA UTARA DAN PERTEMUAN 6 NEGARA Korea Utara menyatakan bersedia bertemu langsung dengan Washington, namun menolak untuk kembali berembuk dalam wadah 6 negara. Di masa silam Amerika Serikat menolak berembuk bilateral dengan Pyong Yang, dan minggu lalu menteri luar negeri Hillary Clinton menyatakan tidak ada pilihan lain bagi Korea Utara kecuali ikut berembuk dengan Cina, Rusia, Jepang, Amerika Serikat dan Korea Selatan. Korea Utara keluar pertemuan 6 negara setelah anggota lain menghentikan pertemuan mereka sebagai protes terhadap percobaan roket jarak jauh oleh Pyong Yang pada bulan April dan Mei. PBB kemudian menerapkan sangsi terhadap Korea Utara. * DUA KARYAWAN FREEPORT DITAHAN Mereka termasuk ke 7 tahanan yang dituduh terlibat serangan yang menyebabkan kematian seorang warga Australia. Ini adalah untuk kali pertama karyawan tambang di Papua ini menjadi tahanan berkaitan dengan serangan kekerasan. Mereka diduga menembak langsung polisi dan tembakan ini juga menyasar ke warga Australia. Ke 5 tahanan lainnya adalah penduduk Timika dan seorang di antara mereka ditangkap ketika sedang membawa ratusan peluru, demikian dilaporkan koran Tempo. * PEMIMPIN UIGUR KUNJUNGI JEPANG Rebya Kadeer, pemimpin Uigur di pengasingan datang ke Jepang pekan ini untuk meminta dukungan bagi etnis muslim di Cina tersebut. Ia akan bertemu dengan para anggota partai Liberal Demokrat Jepang yang memerintah selama kunjungan 5 hari. Beijing menuduh Rebya Kadeer berada di belakang kerusuhan antara orang Uigur dan pendatang Han Cina di propinsi Xinjiang pada 5 Juli lalu. Kerusuhan ini meminta korban 190 orang tewas. Ia menolak tuduhan keterlibatannya. Rebiya Kadeer ditahan selama 6 tahun di Cina sEbelum ia dibebaskan atas desakan Amerika Serikat pada tahun 2005. * KARYAWAN BUNUH MANAJER DI CINA Pemerintah Cina tidak jadi mengambil alih sebuah pabrik baja setelah para karyawan memprotes keras dan membunuh manajer mereka. Para karyawan memprotes PHK. Chen Guoyung demikian nama manajer ini, merencanakan memecat 30 ribu orang dalam reorganisasi yang kontroversial. Ia dibunuh ketika diadakan aksi mogok di pabrik milik swasta ini yang terletak di propinsi Jilin di Cina Barat Daya. Perusahaan ini milik konglomerat Jianlong. Upaya mengambil alih pabrik baja ini oleh pemerintah Cina dihentikan untuk mencegah situasi akan menjadi lebih tegang. * ISRAEL PROTES CAMPUR TANGAN BELANDA Kedutaan Besar Israel di Den Haag mengritik bantuan Belanda kepada kelompok Breaking the Silence. Israel meminta bantuan ini dihentikan. Breaking the Silence adalah organisasi militer Israel yang secara anonim bisa mengutarakan ketidak-puasan mereka. Baru-baru ini organisasi ini menerbitkan laporan ihwal kejahatan perang di jalur Gaza. Media Israel segera menerbitkan nama kelompok yang menyediakan subsidi, antara lain Kedutaan Besar Belanda dan Britania Raya. Menteri luar negeri Belanda, Maxime Verhagen menyatakan tidak tahu ihwal subsidi ini. Dana yang dihibahkan adalah 5 euro dibawah dana yang harus dilaporkan kepada menteri luar negri. Koran Israel Haaretz yang memberitakan masalah ini menulis, menlu Belanda Maxime Verhagen akan mengusut subsidi tersebut. * PEMIMPIN AGAMA PAKISTAN DITAHAN Moulana Sufi Mohamad, seorang ulama radikal ditahan di Peshawar. Menurut pemerintah Pakistan ia mendukung terorisme dan kekerasan dan tidak mendukung perdamaian. Ia membantu kaum militan dalam aksi pemerintah Pakistan terhadap Taliban. Dalam perjanjian perdamaian dengan Taliban, pemerintah Pakistan mengijinkan diberlakukannya hukum Sharia di lembah Swat. Namun Taliban bukannya meletakan senjata, mereka justru menyerang berbagai daerah lain. Pemerintah Pakistan kemudian mengadakan ofensif besar-besaran yang meminta korban 1600 orang tewas. * Universitas Arab palsu Pihak pendidikan Irak memperingatkan Belanda dengan didirikannya berbagai universitas Arab yang tidak dakui. Baru-baru ini 7 univerisitas baru didirikan di Den Haag, Belanda, semuanya oleh orang asal Irak. Seorang pendiri juga merangkap rektor di universitas Arab lain. Selain Belanda, Swedia juga mendapat peringatan Irak ihwal ijazah aspal universitas Arab ini. * PEMERINTAH IRAN BELUMSTABIL Presiden Mahmoud Ahmadinejad memecat menteri penerangan Gholam Hossein Mohseni Ejele, tanpa memberikan alasan. Selanjutnya menteri kebudayaan Mohamad Hossein Saffar Harandi mundur sendiri karena menganggap pemerintah terlalu lemah. Hari Sabtu lalu wakil presiden Esfiandar Rahim Masahaie sudah dipecat atas permintaan orang kuat Iran Ayatollah Ali Khamenei. Mantan wakil presiden menyatakan ia teman dari siapa saja termasuk Israel. Ucapan ini tidak bisa diterima oleh kelompok keras di Iran. Begitu ia dipecat, mantan presiden ini diangkat menjadi kepala staf presiden Ahmadinejad. Hal ini menujukkan persengketan politik antara presiden Ahmadinejad dengan Ali Khamenei. Ahmadinejad akan disumpah untuk masa jabatan kedua pada tanggal 5 Agustus mendatang. * GEORGE MITCHELL DI TIMUR TENGAH Utusan khusus Amerika Serikat George Mitchell menyerukan Israel dan dunia Arab menormalisasi hubungan mereka. Ia menyatakan hal ini sehari setelah memulai perlawatannya ke Timur Tengah guna menghidupkan kembali proses perdamaian. Kemarin ia berada di Suriah dan dalam pertemuannya dengan presiden Bashar al- Assad, George Mitchell menyatakan hubungan damai antara Suriah dengan Israel adalah penting, namun Damaskus menuntut pengembalian dataran tinggi Golan dikembalikan setelah diduduki Israel sejak 1967. Ia juga akan bertemu dengan presiden Mesir Hosni Mubarak dan pemimpin Palestina Mahmoud Abbas. Selanjutnya George Mitchell akan berembuk dengan Israel. * BERITA BURSA Bursa di Tokio secara berturut-turut dalam 9 hari ditutup lebih tinggi. Ini adalah perkembangan baru sejak tahun 1988. Nilai indeks Nikkei naik 1 setengah persen pada 10.088 poin Amsterdam juga mengalami hal yang sama. Perusahan Pos TNT adalah saham terkuat dalam nilai indeks AEX dengan 4 persen. AEX menunjukkan laba 0,9 persen pada 278 poin. Laba juga dijumpai di bursa London, Paris, dan Frankfurt antara 0,5 sampai 0,9 persen Nilai tukar valas: C 1 = $ 1,42 C 1 = Rp 14.197,- $ 1 = Rp 9.960,- * APAKABAR FALUN GONG DAN SUSILO BAMBANG YUDHOYONO PEMENANG MODERAT Cina yang atheis membutuhkan gerakan spiritual Falun Gong, demikian ditulis harian Belanda Trouw. Guru besar sejarah Cina Barend ter Haar di Leiden memperkirakan jumlah pengikut sekte ini di Cina antara 100 ribu sampai 2 juta. Namun pemerintah Cina memperkirakan jumlah pengikutnya 70 juta orang. Jurubicara lembaga pengawasan sekte di Cina menyatakan setelah 10 tahun mereka berhasil mengekang gerakan ini, Falun Gong tidak mengadakan pertemuan akbar lagi. Trouw mengutip guru besar Barend ter Haar yang menyatakan walaupun Falun Gong bukan gerakan politik, namun pemerintah Cina terkejut ketika bukan saja orang biasa, namun juga anggota partai komunis dan para agen intel menjadi anggota. Pemerintah komunis was-was mereka akan memiliki loyalitas ganda, hal yang mengancam kekuasaan partai komunis. Itulah sebabnya pemerintah segera melarang Falun Gong. Statistik Cina menunjukkan 3 ribu penganut Falun Gong tewas akibat bunuh diri atau menolak pengobatan. Namun menurut pusat informasi Falun Gong, banyak penganut gerakan yang tewas di penjara. Hal ini disebut juga dalam laporan yang terbit tahun 2005, oleh pelapor khusus PBB untuk penyiksaan di penjara Cina, Manfred Nowak. Menurut laporan ini para pengikut Falun Gong dibunuh untuk diambil organ tubuhnya untuk transplantasi. Ia juga menyebut para pengikut Falun Gong lebih sering disiksa katimbang tahanan lainnya. Dari Cina yang otoriter kita ke Indoensia yang baru saja lulus uijan demokrasi. De Volkskrant, koran pagi Belanda menurunkan komentar dan laporan ihwal terpilihnya SBY. Memang para calon yang kalah protes, tapi protes ini tidak akan mengubah hasil akhir penghitungan suara. De Volkskrant menyatakan masalah kesalahan penghitungan bukan disebabkan oleh kecurangan yang disengaja secara sistimatis namun karena para peserta pemilihan tidak kompeten. De Volkskrant menunjuk pada sikap sabar SBY, dan mempersilahkan lawan-lawannya untuk protes, ia akan menunggu hasil protes mereka. Sikap sabar ini disenangi orang Indonesia dan rupanya ikut menjadi faktor yang mendukung kemenangannya. Sikap moderat SBY ini juga ikut mewarnai kehidupan politik dan pemilihan umum serta pemilihan presiden. Indonesia adalah negara demokrasi terbesar ketiga dan bisa menjadi panutan untuk negar-negara tetangganya, misalnya Thailand dan Malaysia. Namun kesuksesan Indonesia masih diancam tiga hal: pertama-tama terorisme dan radikalisme, bagaimana menangani pesantren di pedesaan yang dipimpin para tokoh radikal. Kemudian masalah kemiskinan, 15 persen penduduk Indonesia masih hidup di bawah garis kemiskinan. Dan akhirnya korupsi yang memang sudah ditangani SBY di masa lalu, namun susah juga untuk mengubah mentalitas yang mendukung korupsi ini. De Volkskrant mengakhiri komentarnya dengan menunjuk pada fakta bahwa Indonesia berhak untuk memainkan peran lebih besar di panggung dunia kalau kita simak besar negara dan penduduknya serta perkembangan politik dan ekonominya. Demikian de Volkskrant dan sekian ulasan pers kali ini * 'UNIVERSITAS' ARAB MENJAMUR Tujuh universitas belakangan didirikan di Den Haag. Ada yang menawarkan pendidikan pilot. Pada universitas lain, seseorang bisa mendalami kajian Islam atau malah fisika inti. Tapi tidak semua orang yakin pada kualitas ijazah yang dikeluarkan oleh universitas semacam ini. Laporan redaktur siaran Arab Tareq al-Qaziri. Dr. Khalil, seorang Irak berusia 50 tahun lebih, tampak bangga di mejanya sebagai wakil rektor Vrije Universiteit Den Haag. Menurutnya universitas itu adalah organisasi nir-laba, tempat para pendatang Arab yang berimigrasi ke Eropa bisa mengenyam pendidikan tinggi. Di kantor gedung moderen di Den Haag itu bekerja beberapa orang, tetapi tidak terlihat seorangpun mahasiswa. Menurut Dr. Khalil kuliah diberikan di gedung lain yang sekarang tidak bisa dimasuki. Tapi universitasnya juga memberikan pendidikan tertulis. Itu dilakukan melalui surat elektronik email dan program chat Paltalk. 'Teman' Semua kuliah pada Vrije Universiteit Den Haag berlangsung dalam bahasa Arab. "Sebagian besar buku bahasa Inggris toh sudah diterjemahkan ke dalam bahas Arab," tegas Dr. Khalil. Tahun ini, katanya, 150 mahasiswanya akan lulus S1, 32 lulus S2 dan 25 S3, antara lain di bidang ilmu politik, filsafat dan hukum. Vrije Universiteit Den Haag bukanlah satu-satunya universitas macam itu di Belanda. Di kota pemerintahan ini masih ada enam universitas lain, semuanya baru didirikan oleh orang-orang Irak. Dr. Khalil sendiri juga menjabat rektor salah satu universitas Arab lain, Universitas De La Haye, yang menariknya juga berkantor di gedung yang sama. Universitas De La Haye ini didirikan sendiri oleh Dr. Khalil, karena bidang tertentu tidak bisa ditempatkan di bawah Vrije Universiteit. Pada situs webnya, Universitas De La Haye dengan bangga membandingkan diri dengan Royal Jordanian Aviation College, karena sudah melatih 100 pilot dan 200 pakar pembuat pesawat terbang. Salah seorang anggota direksi Vrije Universiteit juga punya universitas sendiri: itulah Universitas Belanda bagi Ilmu Pengetahuan dan Kesenian. Ketiga universitas itu menyebut diri 'teman' universitas yang lain. Peringatan Di luar Belanda, pelbagai universitas baru Arab ini menimbulkan kehebohan. Beberapa waktu berselang Kementerian Pendidikan Tinggi Irak mengeluarkan peringatan bahwa apa yang disebut 'Open Universiteit' di Belanda, telah memberi gelar akademis tinggi kepada orang Irak, asal orang itu mau 1bayar, di antaranya untuk jurusan sangat spesifik seperti fisika inti. Baru-baru ini Kementerian Pendidikan Swedia juga mengeluarkan peringatan soal pelbagai universitas palsu, yang antara lain juga Vrije Universtiteit cabang Swedia. Dr. Khalil meremehkan peringatan Swedia itu. Menurutnya ini soal salah paham saja. Tapi juga di Belanda sendiri timbul keraguan. Belakangan Vrije Universiteit dicoret sebagai anggota PAEPON Platform Lembaga Pendidikan Swasta Diakui di Belanda, "karena informasi salah" yang disebarkan lewat situs webnya. Pengalaman hidup Dr. Khalil sendiri punya tiga gelar doktor. Gelar doktor pertama diperoleh di Vrije Universiteit Den Haag, tempat ia menjabat wakil rektor. Menurut situs web universitas itu, ia juga merah gelar Ph.D dalam ilmu pemerintahan di Amerika Serikat, kendati tidak dilaporkan dari mana persisnya. Dalam daftar riwayat hidupnya, Dr. Khalil memang menyebut gelar Ph.D dari Universitas Suffield. Lembaga Amerika ini - bukan Universitas terkenal Sheffield di Inggris - memberinya gelar doktor berdasarkan 'pengalaman hidup'. Di Belanda, siapa saja bisa mendaftarkan universitasnya pada Kamar Dagang dengan biaya 50 euro. Tapi itu tidak berarti bahwa universitas macam itu, termasuk ijazahnya, akan diakui oleh pemerintah Belanda. Tetapi Dr. Khalil optimis. Tata hukum Belanda, katanya yakin, menegaskan bahwa baru setelah empat tahun didirikan, sebuah universitas boleh mendaftarkan diri untuk diakui oleh pemerintah. Pengakuan Vrije Universitas di Den Haag, menurut Dr. Khalil, cuma tinggal "soal waktu saja." * SERANGAN MEDIA CINA BERPENGARUH Pelbagai media internasional menurunkan berbagai berita soal kerusuhan di provinsi Xinjiang Cina awal bulan ini. Banyak juga kesalahan yang lumrah terjadi. Sebuah situs web Cina blak-blakan menunjukkan pelbagai kesalahan tersebut. Laporan Saskia van Huijgevoort dan Idil Abshir. Perdana Menteri Turki Recep Tayyip Erdogan pasti kaget betul. Tidak lama setelah dirinya mengutuk kekerasan atas masyarakat islam Uigur di Xinjiang sebagai 'mendekati genosida', situs web Central China Television (CCTV) langsung mengadakan serangan balik. "Perdana Menteri Erdogan harus menarik kembali komentarnya" demikian tulisan CCTV dalam bahasa Inggris, Prancis dan Spanyol. Menurut situs tersebut, media internasional akan membuat laporan berbeda soal kerusuhan jika "mereka tahu apa yang sebenarnya terjadi". Masyarakat Uigur sering dipandang sebagai korban kekerasan Cina, tapi CCTV menuduh orang Uigur penyebar "teror dan kebencian". Anggaran Milyaran Tidak ada yang luar biasa dari pesan tersebut. Yang luar biasa adalah kenyataan bahwa Cina mau berdiskusi terbuka. Tahun ini saja Cina menghabiskan 45 miliar dolar mendirikan pelbagai situs web dan kantor berita untuk memperluas jangkauan media pemerintah. Situs CCTV salah satu bagian dari itu. Bahkan logonya sangat mirip dengan logo CNN. "Saya tidak akan kaget kalau mereka menggaji para pakar media Barat untuk membantu," demikian ahli sejarah dan pakar Cina Leo Douw dari Universiteit van Amsterdam. "Jika Anda mengunjungi situs, bisa kelihatan hasilnya. Untuk dunia barat juga sangat dapat dipercaya." CCTV menjawab kritik barat dengan kritik balik. Sewaktu Al-Jazeera mewawancara Rebiya Kadeer - yang menurut Cina adalah dalang kerusuhan - ditampilkan sebuah foto yang memperlihatkan ratusan polisi berpentungan memblokade jalan. "Bagaimana mungkin rakyat kami menyerang pihak yang berkekuatan begitu besar?" Demikian tandas Kadeer. Jangan Putar Balikkan Fakta CCTV langsung bereaksi. Menurut mereka foto itu bukan dari kerusuhan di Xinjiang, melainkan sebuah insiden di kota Shishou, tiga ribu kilometer dari Xinjiang. Dan benar saja, foto itu sudah dimuat akhir Juni lalu di koran Cina Nanfang Daily. Bukan itu saja kecerobohan yang terjadi. Koran Inggris Evening Standard memuat foto dua perempuan berlumuran darah yang saling menghibur satu sama lain di situs mereka. Itu perempuan Uigur, menurut Standard. Tapi pemred David Willis terpaksa segera mengaku di media Inggris kalau itu tidak benar. "Yah kami salah menginterpretasikan kabar dari kantor berita," sesal Willis. Juga BBC, New York Times, Wall Street Journal dan Daily Telegraph saat ini sedang dibidik Cina. "Jangan memutarbalikkan fakta," CCTV memperingatkan. Keterbukaan? Di masa lalu Cina hanya mengutuk pelbagai kesalahan tersebut dan tidak bereaksi langsung. Sekarang Cina bahkan mengundang para jurnalis asing untuk melihat sendiri kawasan kerusuhan. "Anda tidak bisa jadi modern tanpa bersikap lebih terbuka, " tandas Leo Douw. "Cina sudah semakin sering berunding dengan dunia luar. Suatu saat, informasi yang digunjingkan di belakang tidak bisa lagi disembunyikan." Memang benar pemerintah Cina memblokade akses ke internet di kawasan sewaktu kerusuhan. Oleh karena itu media internasional susah mendapat informasi, terutama dari masyarakat Uigur. Bukankah lebih mudah bagi Cina menuduh media asing ceroboh setelah membuat halangan semacam itu? Tidak Ada Alasan "Mengapa pihak media internasional tidak menyaring baik-baik informasi ke pihak mereka?" tanya Douw. "Mereka toh juga harus tampil kredibel." Lalu bagaimana dengan jurnalis yang terpancing melakukan kecerobohan atau menulis berita berat sebelah? "Ah menurut saya pada dasarnya mereka memang jurnalis yang payah." * RITALIN BUKAN PERMEN Ada yang memakainya untuk meredakan hiperaktivitas. Ada pula yang memakainya untuk berpikir lebih baik. Ritalin, obat anti ADHD makin sering dianjurkan dokter kepada pasien. Di Belanda bahkan meningkat dalam kurun waktu sepuluh tahun, yakni dari 65 ribu hingga 600 ribu. Tapi orang tetap meragukan manfaat obat ini. Laporan Willemien Groot. Orang pengidap ADHD sulit berkonsentrasi dan menunjukkan perilaku dan pikiran yang hiperaktif. Pada anak dan remaja masalah ini sering menimbulkan konflik dalam rumah tangga dan ketertinggalan dalam belajar. Jumlah anak laki-laki pengidap ADHD tiga kali lebih besar ketimbang anak perempuan. Sulit menetapkan seorang anak mengidap ADHD, kata farmakolog/psikolog Joris Verster dari Universitas Utrecht. Tapi prasangka bahwa dengan Ritalin orang tua bisa mengendalikan anak-anak itu, tidak benar. Joris Verster: "Seorang anak yang ramai sekali tidak bisa dikendalikan dengan Ritalin sehingga dia lebih tenang dan lebih mudah bagi orang tua menanganinya. Si anak harus didiagnosa dulu apakah mengidap ADHD. Selain itu ada beberapa jenis berbeda ADHD. Seorang anak misalnya bisa mengalami kesulitan untuk tetap menaruh perhatian terhadap sesuatu. Bisa juga anak itu hiperaktif dan impulsif. Kadangkala si anak menunjukkan semua gejala tadi. Tapi bisa juga jadi si anak menunjukkan salah satu dari gejala tersebut." Keamanan Obat Ritalin biasanya dianjurkan bersama dengan terapi perilaku dan bimbingan lain. Ritalin mengandung Methylfenidat, yang sejak tahun 1950an dipakai untuk menangani masalah perilaku. Zat itu juga terdapat di obat-obatan seperti Concerta dan Rubifen. Karena Ritalin terbukti efektif, sangat populer. Obat ini juga dianjurkan kepada anak sangat muda. Di Amerika Serikat bahkan kepada anak berusia dua tahun. Di Amerika, Retalin dipakai untuk menangani anak-anak yang berperilaku sulit. Tidak semua pengguna Ritalin mengalami gangguan perilaku. Menurut majalah ilmiah Britania, Nature, peneliti memakainya untuk memperbaiki konsentrasi. Sekitar 1400 responden ilmuan dari 60 negara mengaku pernah memakainya sehingga bisa berpikir lebih baik. Mayoritas menggunakan Ritalin. Majalah Nature kemudian mempertanyakan mengapa tidak dipakai umum saja kalau memang meningkatkan kualitas pekerjaan. Jadi semacam doping untuk otak. Di Belanda, Komite HAM Belanda menentang keras penggunaan obat tersebut. Itu tidak mengherankan. Komite ini didirikan Gereja Scientology yang menentang setiap bentuk pelayanan psikis dan psikiatris. Jumat lalu Komite berdemo di depan Dewan Penilaian Obat-obatan di Den Haag. Mereka memprotes anjuran dokter kepada pasien untuk menggunakan obat anti depresi dan ADHD. Menurut Scientology, perusahaan farmasi merahasiakan efek sampingnya. Efek samping Ritalin punya efek samping yang sudah umum diketahui: gangguan tidur, sakit kepala, mudah tersinggung, detak jantung tak teratur dan tekanan darah tinggi. Juga bisa timbul gangguan psikis. Sekitar 20 persen pasien mengalami efek samping seperti disebut tadi. Kalau demikian, mereka diberi obat lain, kata Joris Verster. Beberapa orang tua bertanya-tanya apakah anak mereka tidak bisa dibantu dengan cara lain. Verster mengerti kecemasan itu, tapi menurutnya orang tua juga harus tahu kemungkinan anak mereka bisa minum obat itu seumur hidup. Joris Verster: "Mereka harus memahami, ADHD adalah penyakit genetik dan biologis. Sangat sulit merawat penyakit biologis seperti ADHD dengan merubah gaya hidup atau makan makanan lain. Itu tidak akan banyak membantu. Sangat penting anak-anak dirawat baik dengan obat-obatan dan diberi terapi perilaku, juga di sekolah." Awal tahun ini Badan Obat-obatan Eropa EMEA, dari Komisi Eropa menyatakan Ritalin aman dipakai anak-anak di atas usia enam tahun serta puber pengidap ADHD. Menurtu EMEA tidak perlu membatasi penggunaan Ritalin untuk dua kelompok tersebut. Efek samping untuk orang dewasa tidak diteliti. Kendati demikian EMEA prihatin tentang informasi jelas dalam Uni Eropa tentang pemakaian aman Ritalin. Bukan hanya pada pasien tapi juga dokter. Menurut organisasi ini, dokter harus memeriksa lebih baik apakah pasien termasuk kelompok resiko, seperti orang dengan tekanan darah tinggi atau orang yang mengalami gangguan psikis. Anjuran ini sangat didukung Verster. Joris Verster: "Sangat penting, dan ini berlaku untuk setiap obat, meneliti apa efeknya di jangka panjang. Sebelum dipasarkan, perlu diteliti dulu selama enam bulan hingga setahun. Jadi penting melihat apa efek jangka panjangnya terhadap pasien ketika obat beredar di pasaran." Selain itu EMEA juga menuntut pedoman baru untuk dokter yang menganjurkan obat ini kepada pasien serta pemeriksaan berulangkali pasien. EMEA mengerti kecemasan orang tua bahwa tidak banyak diketahui tentang efek jangka panjang. Orang yang selama satu tahun memakai Ritalin, harus berhenti menggunakannya selama satu tahun apakah bisa berfungsi tanpa obat tersebut. Menurut EMEA penting meneliti lebih jauh efek Ritalin. Link: Laporan Keselamatan Ritaling EMEA (pdf) (Bahasa Belanda) www.emea.europa.eu/pdfs/human/referral/methylphenidate/2231509en.pdf * MENJELANG KEBERANGKATAN KE URUZGAN Bagaimana awal perjalanan ke Afganistan seorang pejabat sipil wakil pasukan Belanda? Bagi saya itu dimulai di sebuah bar di Kampala dengan perbincangan soal impian dan cita-cita saya. Setelah bekerja sebagai diplomat di Timur Tengah, saya menjabat wakil Duta Besar Belanda di Uganda sekaligus dan Kepala Bagian Kerjasama Pembangunan. Pada kesempatan itu saya dengar rencana pengiriman saya ke Uruzgan. Kolom Michiel Rentenaar Wakil Sipil Misi Belanda di Uruzgan (CIVREP TFUVII). Kementerian Luar Negeri Belanda jelas mengambil langkah besar dengan menempatkan diplomat di kawasan krisis. Maret lalu saya mengadakan misi pengamatan pertama ke Afganistan. Saya melakukannya bersama Panglima Tentara Belanda Jenderal Marc van Uhm, sebagian perwira stafnya. Kemudian juga bersama wakil saya, Jan Willem Beaujean dan penasehat politik pertama saya, Arjan Lucas. Sebelumnya saya pernah bekerja di negara-negara konflik seperti Libanon, Yaman, wilayah Palestina dan Irak. Tapi saya belum pernah berkunjung ke Afganistan. Kamp Hilton Perlawatan dimulai di Eindhoven, Belanda selatan. Pesawat penuh pasukan Belanda bertolak ke Uruzgan, berpisah dari sanak saudara. Setelah transit di bandara militer Dubai, yang juga disebut 'Mirage' dan setelah beberapa kali mengalami penundaan, akhirnya kami terbang juga ke Kandahar, Afganistan Selatan. Kami terbang malam hari, karena lebih kecil kemungkinan pecahnya baku tembak. Tapi ini jelas pratanda saya tidak akan berlibur musim panas ke Portugal. Pangkalan militer Kandahar tenyata begitu fantastis. Jalurnya tampak begitu Amerika, antara lain karena dilengkapi dengan Starbucks, Burgerking dan Tim Hortens. Juga ada lapangan, tempat militer Kanada dan Amerika dengan fanatik main hockey es. Tapi lapangan itu tidak dilapisi es. Perjalanan dilanjutkan dengan dua hari di Kabul untuk berunding di Kedutaan Besar Belanda. Dari A ke B, harus naik mobil berlapis baja dikawal pasukan Belanda. Setelah terbang ke sana ke mari, akhirnya kami tiba di Kamp Holland, Uruzgan. Saya tidak mau menyebutnya Kamp Hilton, tapi memang ini lebih nyaman ketimbang misi sebelumnya di Irak. Waktu itu saya terpaksa bermalam di sepur tiga stasiun kereta api As-Samawah. Di Irak tim saya termasuk yang pertama tiba. Sekarang di Afganistan, saya masuk tim jenderal yang memimpin Task Force Uruzgan VII. Bahasa militer Pendek kata, sebelumnya sudah ada enam tim yang ditempatkan di Uruzgan. Mereka banyak melakukan hal-hal yang baik dan mendirikan kamp yang juga terawat dengan baik. Juga berlangsung pertemuan hangat dengan rekan dan teman Joep Wijnands, yang akan saya gantikan di Uruzgan. Kami berbincang-bincang tentang pekerjaannya serta misi Belanda di sana. Kami menertawakan bahasa kalangan militer yang tidak membicarakan masalah yang mereka hadapi, tapi justru tantangan yang harus bisa dilihat dan didengar. Dari Joep saya juga belajar apa yang harus benar-benar saya perhatikan ketika menjalani persiapan. Dengan kepala sarat kesan serta keengganan menghadapi tugas di Uruzgan ini saya pulang ke Belanda. Sering saya masih harus ke Kampala, memberesi tugas di sana. Di Alpen wilayah Jerman, pada Sekolah NATO, saya memperoleh pelajaran tentang ranjau, kontra spionase dan instruksi kekerasan. Di beberapa barak Belanda, bersama beberapa anggota tim sipil lain, saya memperoleh banyak sekali pelajaran yang didapati oleh kalangan militer dari pelbagai misi perdamaian mereka. Sampai larut malam kami merancang bagaimana Agustus mendatang misi militer asing harus mendukung pemilihan umum di Afganistan. Selain itu kami juga berlatih membangun pemerintah daerah di Uruzgan. Kadang-kadang muncul juga pihak militer menjelaskan masalah pemerintahan yang baik dan kerja sama pembangunan. Saat keberangkatan Berkat persiapan selama berbulan-bulan ini terjalinkan kerja sama yang baik antara kalangan militer dan saya. Secara bergurau ada pula yang menyebut kami sebagai kembar siam, yaitu pimpinan TFU-VII yang terdiri dari kalangan sipil mau pun militer. Dalam jargon resmi ini disebut penangan tiga D, yaitu defence, pertahanan, diplomacy, diplomasi dan development, pembangunan). Tentu saja pihak militer lebih pada urusan D pertama, sedangkan saya pada dua D yang lain. Hanya dengan kerjasama erat, misi seperti di Uruzgan ini bisa berhasil. Itulah yang akan kami upayakan sebaik mungkin. Sekarang saat keberangkatan hampir tiba. Dalam beberapa hari ini saya akan bertolak ke Uruzgan. Terus terang saya dipenuhi dengan keengganan menghadapi tugas berat yang sudah ditetapkan oleh Belanda bersama Afganistan. Harapannya adalah kami bisa mengulurkan bantuan, dan anda juga pasti bisa membacanya. Michel Rentenaar Wakil Sipil Misi Belanda di Uruzgan (CIVREP TFUVII) * DOSAKAH INI? Inggris awal bulan ini dikejutkan dengan pesta seks di sebuah vila yang digelar oleh perusahaan Belanda. Pesta tersebut mengilhami banyak orang untuk menggelar berbagai pesta serupa. Laporan Marijke Peters. Laporan Marijke Peters Vila Halswell House terletak di tempat terpencil yang biasa disewakan untuk pesta pernikahan. Grahame Bond, pemilik vila, kaget bukan kepalang ketika pada sebuah pesta para tamu mulai membuka baju dan melakukan persetubuhan. Dilarang Ngesek Pesta tersebut diorganisir oleh Little Sins yang menawarkan jasa menggelar pesta-pesta sensual di tempat-tempat yang tidak lazim. Perusahaan tersebut sudah bertahun-tahun menggelar pesta-pesta seperti itu di Belanda dan Belgia. Namun demikian, pesta di Halswell House adalah yang pertama kali di Inggris. Menurut Mike Voorvaart dari Littel Sins para tamu sebelumnya sudah diperingatkan untuk tidak melakukan persetubuhan. Tapi, suasana ternyata sulit dikendalikan. Voorvaart: "Para tamu pada kehilangan kontrol. Mungkin karena pestanya yang sangat meriah. Kami menggelar upacara sekitar jam 12 malam. Setelah itu para tamu mulai saling berciuman. Akhirnya terjadilah hal-hal yang sebenarnya tidak diperkenankan. Kami sampai harus menghentikan ulah para tamu itu". Walau mendapat banyak kecaman dari berbagai tabloid Inggris, Voorvaart yakin konsep yang ditawarkan perusahaannya akan populer. Voorvaart: "Kami mendapat banyak sekali tanggapan positif. Banyak yang bilang, akhirnya ada juga pesta yang eksklusif, spesial dan misterius di lokasi yang indah dengan musik, dekorasi dan berbagai atraksi menarik'. Apakah Little Sins akan bisa mendapatkan tempat yang bisa disewa? Walau beberapa pemilik vila banyak yang dihubungi oleh Radio Nederland menyatakan tidak akan mau menyewakan tempat mereka, beberapa pemilik vila cukup terbuka menanggapi pesta swingers itu. Sarah Stanley dari Unique Home Stays yang menyewakan properti eksklusif di Inggris menyatakan perusahaannya sudah banyak dihubungi oleh berbagai organisasi serupa Little Sins. "Kebanyakan pemilik vila tidak mau. Tapi kami punya beberapa orang yang mau menyewakan tempat mereka. Kami sudah dihubungi oleh perusahaan Amerika. Untuk para pemilik vila yang paling penting adalah properti mereka aman'. Tidak rusak Voorvaart menyatakan tidak ada kerusakan dalam pesta di Halswell House minggu lalu. Semua orang merasa senang. Ia merahasiakan tempat lain yang akan dipakai untuk menggelar pesta serupa. Tapi ia menyatakan tidak kekurangan tempat. Voorvaart: "Banyak yang mau menyewakan tempat mereka kepada kami. Pemilik Halswell House sangat terkejut dengan apa yang terjadi. Tapi ia menyatakan sama sekali tidak ada yang rusak, tidak ada perkelahian. Semua orang senang dan ramah. Itu benar-benar seperti pesta para hippy untuk orang-orang kaya. Semua orang yang ada di sana menikmatinya." * OMAR DHANI BERJASA BESAR BAGI NEGARA Pekan lalu terbetik berita tentang meninggalnya Marsekal Omar Dhani, mantan Kepala Staf Angkatan Udara (Kasau) Republik Indonesia. Sebagai seorang perwira tinggi Angkatan Udara beliau adalah pencinta Sukarno dengan setia berusaha melaksanakan ajaran- ajarannya. Meninggalnya Marsekal Omar Dhani adalah merupakan kehilangan besar tidak saja bagi Angkatan Udara Indonesia, tetapi juga bagi rakyat Indonesia seluruhnya. Demikian kata Ibrahim Isa, seorang pengamat yang berdomisili di Amsterdam. Ibrahim Isa [II]: Pertama-tama tentu punya arti sejarah yang sangat besar, karena beliau adalah seorang patriot besar, dan juga seorang perwira tinggi yang amat setia kepada negara dan setia kepada Presiden Sukarno. Beliau dikenal di kalangan anak-anak muda dan lingkungan yang lebih luas, sekaligus setia untuk melaksanakan ajaran-ajaran Bung Karno. Khususnya mengenai Pancasila dan Pembangunan Nasion Indonesia menjadi suatu nasion yang berdikari dan berkepribadian. Jadi sebetulnya di kalangan perwira tinggi, Marsekal Omar Dhani sangat dikenal sebagai seorang Soekarnois. Oleh karena itu meninggalnya Marsekal Omar Dhani ini merupakan suatu kerugian yang besar sekali bagi bangsa Indonesia, maupun bagi Angkatan Udara Indonesia. Bahwa Marsekal Omat Dhani sangat dihormati sampai saat-saat terakhir ini, bisa kita lihat reaksi di kalangan masyarakat yang luas, berkenaan dengan meninggalnya Marsekal Omar Dhani. Selanjutnya kehilangan yang tak terkira bagi bangsa ini merupakan pelajaran yang sangat besar. Betapa seorang patriot besar, pencinta ajaran-ajaran Bung Karno dan secara konsisten ingin melaksanakan ajaran-ajaran Bung Karno telah diperlakukan sedemikian rupa, kejam dan biadabnya oleh suatu rejim yang samasekali tidak mengerti sejarah Indonesia, yaitu rejim Orba. Dan hal itu sedikit-sedikit sudah mulai dikoreksi oleh yang bersangkutan, artinya yang sekarang ini memegang tampuk pimpinan kekuasaan. Itu juga bisa kita lihat antara lain dengan pernyataan juga dari Marsekal TNI Subandrio, Kepala Staf Angkatan Udara, yang mengatakan bahwa Marsekal Omar Dhani adalah suatu sosok yang turut berjasa membesarkan TNI Angkatan Udara. Malahan dikatakan adalah sosok yang sangat berjasa. Selain itu kita juga menyaksikan dan mendengar berita bahwa juga Presiden Soesilo Bambang Yudhoyono telah mengirimkan bunga untuk menyatakan belasungkawa beliau terhadap meninggalnya Marsekal Omar Dhani ini. Jadi ini artinya apa? Artinya secara tidak langsung mengkoreksi suatu kesalahan besar yang dilakukan di masa yang lalu oleh Orba yang telah mengadili dan menjatuhkan hukuman secara tidak adil kepada Marsekal Omar Dhani. Jadi saya lihat di sini, dengan meninggalnya Marsekal Omar Dhani ini juga menjadi suatu pelajaran, bahwa sesuatu kekeliruan itu akhirnya juga dikoreksi. Meskipun secara.. katakanlah secara malu-malu, secara tidak terus terang. Sebab kan tidak masuk di akal, kalau seseorang perwira tinggi sudah diadili oleh Mahmilub, dijatuhi hukuman mati karena dianggap berkhianat, semua pangkat dan tanda jasanya dicabut, lalu ketika beliau meninggal dikatakan sebagai seorang yang sangat berjasa, dan dikirimi bunga tanda belasungkawa dan sebagainya. Apakah artinya ini? Artinya ini bahwa penguasa, pemerintah, SBY sendiri, kalau mau berterus terang, beliau telah melihat kesalahan yang lalu, dan sedikit demi sedikit melakukan koreksi. Dan harapan kita agar lebih konsisten mengoreksi ini, terus terang mengakui bahwa tindakan yang demikian terhadap Omar Dhani ini harus dikoreksi. Radio Nederland Wereldomroep [RNW]: Kalau tidak salah Marsekal Omar Dhani juga menulis sebuah buku, setelah keluar dari tahana ya pak? II: Ya betul, dia menulis sebuah buku yang berjudul Tuhan Pergunakanlah Hati, Pikiran dan Tanganku. Dan di situlah beliau menjelaskan bagaimana duduk perkaranya. Jadi sekaligus ini sebenarnya merupakan pelurusan sejarah yang sudah begitu direkayasa oleh rejim Orba ya. RNW: Jadi kalau begitu, ini merupakan juga suatu sumbangan beliau terhadap pelurusan sejarah yang sudah diputar-balikkan dan dimanipulasi oleh Orde Baru ya pak? II: Ya betul seratus persen. Saya ingin menambahkan bahwa saya memberikan respek saya juga kepada banyak perwira Angkatan Udara yang konsisten, meskipun AURI pada jaman permulaan Orba itu sangat dijijikkan, dimaki atau difitnah sedemikian rupa, tetapi sementara perwira-perwira Angkatan Udara yang penting penting itu konsisten, tetap membela Marsekal Omar Dhani bukan semata-mata membela korps-nya, tetapi mereka membela kebenaran. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.radionetherlands.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [email protected] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
