---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Jumat 04 September 2009 14:10 UTC



** KARST T. INCAR PUTERA MAHKOTA BELANDA

** URUMQI KEMBALI RESAH 

** AMERIKA HAPUS LARANGAN KE KUBA

** MICHAEL JACKSON DIMAKAMKAN DI LOS ANGELES

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL : "PERANG MELAWAN TERORISME" - MASUK 
KERANJANG SAMPAH

** GEMA WARTA TOPIK BELANDA : ORANG INDO BANGGA AKAN GEERT WILDERS

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA : ANAK-ANAK HILANG ITU AKHIRNYA PULANG

** GEMA WARTA TOPIK TINJAUAN PERS : KETEGANGAN ETNIS KEMBALI MENCUAT DI URUMQI 
& JUMLAH KORBAN GEMPA TASIKMALAYA TERUS MENINGKAT



* KARST T. INCAR PUTERA MAHKOTA BELANDA

Pelaku serangan pada Hari Ratu 30 April lalu di Apeldoorn, Karst T., sesaat 
sebelum meninggal mengatakan bahwa Putra Mahkota Willem Alexander adalah 
rasialis dan fasis. 
Ia mengatakan hal ini kepada seorang agen polisi beberapa detik sebelum 
pingsan. Demikian hasil penyidikan Reserse Nasional yang diumumkan hari ini. 
Menurut laporan itu sangat mungkin sasaran serangan Karst T. memang Keluarga 
Kerajaan Belanda. 
Penyidik melakukan rekonstruksi, dan klinik observasi psikiatri, lembaga di 
bawah Departemen Kehakiman Belanda menghubungi orang-orang dari lingkungan 
Karst T. untuk mendapatkan gambaran, siapa sebenanya dia. Hasil penyidikan 
menunjukkan bahwa Karst T. bertindak seorang diri dan tidak mempersiapan 
aksinya dengan baik. Seorang saksi, yaitu bekas majikan Karst T., mengatakan 
bahwa Karst T. pada tahun 2004 pernah menyatakan akan menyerang keluarga 
kerajaan. 
Pada Hari Ratu itu, Karst T., 38 tahun, menabrak publik dan monumen de Naald. 
Delapan orang, termasuk T. sendiri, tewas.


* URUMQI KEMBALI RESAH

Keresahan di Urumqi ibu kota propinsi Xinjiang - Cina barat, memasuki hari 
kedua. Timbul kerusuhan antara ratusan warga Han dengan polisi. Demonstran 
melempari polisi dengan botol-botol plastik. Mereka juga berusaha mendekati 
wilayah pemukiman warga Uigurun. Polisi berusaha membubarkan demonstran dengan 
gas air mata. Dua bulan lalu Urumqi menjadi ajang kerusuhan berdarah antara 
warga Uigurun dengan warga Han, dua kelompok masyarakat etnik terbesar di Cina 
barat. Kamis kemarin warga Han melakukan aksi unjuk rasa besar-besaran. Mereka 
menuduh warga Uigurun bertanggung-jawab atas kerusuhan dan menuntut agar 
otoritas keamanan menindak warga Uigurun dengan lebih keras.

Situasi di Urumqi menjadi lebih peka setelah berbagai insiden penyuntikan. 
Menurut media pemerintah ratusan warga Urumqi menjadi korban. Menurut kelompok 
warga Han, pelakunya berasal dari warga Uigurun sekalipun terdapat juga banyak 
korban diantara warga Uigurun sendiri.


* PROGRAM URANIUM KOREA UTARA

Program pengembangan uranium Korea Utara mencapai tahap akhir. Menurut kantor 
berita pemerintah Korea Utara hal itu telah disampaikan kepada Dewan Keamanan 
PBB. Apabila hal itu benar, berarti bahwa rejim komunis Korea Utara telah 
berhasil melangkah lebih dekat untuk pengembangan senjata nuklir. Tahun ini PBB 
memberlakukan sanksi yang lebih ketat pada Pyongyang setelah Korea Utara 
melancarkan uji-coba nuklir di bulan Mei. Negara-negara seperti Amerika 
Serikat, Jepang dan Korea Selatan sudah lama berunding dengan Pyongyang agar 
menghentikan program nuklirnya. Tidak jelas sejauh mana Korea Utara benar-benar 
mengembangkan program senjata nuklirnya.


* PEMBOMAN NATO DI AFGHANISTAN UTARA

Pemboman oleh pakta pertahanan Atlantik Utara NATO menewaskan puluhan warga 
Afghan, besar kemungkinan diantaranya penduduk sipil. Militer NATO membom dua 
mobil tanki yang disandera oleh Taliban. Menurut polisi Afghanistan paling 
tidak 60 orang tewas. Ketika kedua mobil tanki itu dibom, menurut otoritas 
Afghanistan puluhan warga berusaha mengambil minyak dari mobil-mobil tanki 
tersebut. Indisen terjadi di propinsi Kunduz, Afghanistan utara,
Korban yang menderita luka-luka berat dibawa ke rumah-rumah sakit setempat. 
NATO membenarkan pemboman mobil-mobil tanki tersebut dan akan melakukan 
penyelidikan mengenai korban dikalangan penduduk sipil.


* AMERIKA HAPUS LARANGAN KE KUBA

Amerika Serikat serta merta menghapuskan larangan bepergian bagi warga Amerika 
keturunan Kuba untuk mengunjungi sanak keluarga mereka di Kuba. Demikian 
diumumkan oleh kementrian keuangan Amerika. Warga Amerika keturunan Kuba juga 
diperbolehkan mengirim uang ke sanak keluarga mereka di Kuba. Lima bulan lalu 
presiden Barack Obama telah memberika lampu hijau. Penghapusan larangan 
bepergian ke Kuba hanya berlaku bagi warga Amerika yang memiliki hubungan erat 
dengan Kuba. Mereka bebas mengunjungi Kuba dan untuk periode yang tidak 
ditentukan. Mereka pun bebas mengirim uang ke sanak keluarga mereka di sana, 
demikian pemerintah Amerika.

Sekalipun hubungan bilateral membaik namun embargo dagang yang diberlakukan 
pemerintah Amerika selama 47 tahun terhadap Kuba untuk sementara masih tetap 
berlaku. Embargo dagang baru akan dihapuskan apabila Kuba sudah lebih bebas dan 
demokratis, tegas presiden Obama.

Sekitar satu-setengah juta warga Amerika keturunan Kuba saat ini tinggal di 
Amerika Serikat.


* ISRAEL HENTIKAN PEMBANGUNAN DI PENDUDUKAN YAHUDI

Perdana menteri Israel Benyamin Netanyahu yang memberi ijin pembangunan rumah 
di wilayah pendudukan Yahudi kini mengumumkan bahwa pembangunan tersebut untuk 
sementara dihentikan. Demikian menurut para pembantu terdekat Netanyahu. 
Netanyahu didesak oleh Amerika untuk menghentikan pembangunan di wilayah 
pendudukan Yahudi. Pada waktu yang bersamaan ia juga harus mengabulkan 
permintaan anggota partai Likud yang sangat menentang penghentian tersebut. 
Netanyahu mau menghentikan pembangunan rumah-rumah baru untuk beberapa bulan 
dengan persyaratan bahwa Palestina juga berusaha menormalisir hubungan dengan 
Israel. 
Seorang jurubicara presiden Palestina Mahmood Abbas menyebut langkah Netanyahu 
sangat tidak memadai. Pihak Palestina baru puas apabila sama sekali tidak lagi 
dibangun rumah-rumah baru di wilayah pendudukan Yahudi.


* KEBAKARAN HUTAN DI LOS ANGELES

Kebakaran hutan di sebelah utara Los Angles disebabkan oleh ulah manusia, 
demikian polisi Amerika. Otoritas setempat melakukan pengusutan namun belum 
mengumumkan apakah mereka telah menemukan petunjuk mengenai kebakaran tersebut. 
Sementara ini dinas pemadam kebakaran semakin berhasil menguasai kebakaran, 
karena suhu udara di negara bagian Kalifornia menurun. Ratusan warga yang 
mengungsi telah diperbolehkan kembali ke rumah mereka. 
Kebakaran di Los Angeles sejauh ini telah menghanguskan lebih dari 56 hektar 
lahan hutan dan 60-an bangunan rumah. Dua petugas pemadam kebakaran tewas 
ketika mobil pemadam mereka tergelincir ke dalam lembah. Diperkirakan masih 
diperlukan waktu 2 minggu sampai semua kebakaran berhasil dipadamkan.


* MICHAEL JACKSON DIMAKAMKAN DI LOS ANGELES

Di Los Angeles, sekitar 200 orang menghadiri upacara pemakaman Michael Jakson. 
Jenazah penyanyi pop yang meninggal 25 Juni lalu ini dimakamkan di mausoleum, 
tempat peristirahatan terakhir para selebriti Amerika lainnya. Saat kedatangan 
peti jenazah ke mausoleum ditayangkan oleh banyak setasiun televisi Amerika. 
Sedang upacara pemakamanan hanya disaksikan oleh keluarga dan teman terdekat. 
Di antaranya hadir ikon show bizz Amerika seperti  diva layar perak Elizabeth 
Taylor, penyanyi Stevie Wonder, dan aktor cilik Macaulay Culkin pemeran utama 
film 'Home Alone'. Juga hadir, Lisa Marie Presley, mantan istri mendiang 'King 
of Pop" ini. 
Setelah meninggal hingga pemakaman terbentang waktu dua bulan, karena adanya 
ketidak-jelasan mengenai penyebab kematian. Melalui penyidikan mendalam, pekan 
lalu patolog anatom menyimpulkan kemungkinan kematian Michael Jackson adalah 
akibat pembunuhan. Michael Jackson mengalami keracunan berat, akibat 
menggunakan obat bius, propofol.


* BURUH BANDARA PARAMARIBO MOGOK

Pekerja bandara internasional Suriname mogok. Buruh bandara Johan Adolf Pengel 
ini antara lain menuntut kenaikan upah. Juga ikut mogok petugas pemadam 
kebakaran. Dampaknya besar bagi lalulintas penerbangan. Sebuah pesawat KLM dari 
Amsterdam, masih sempat mendarat. Maskapai penerbangan Suriname SLM menyatakan, 
jika perlu penerbangan mereka akan dialihkan ke bandara lain. Menurut jadwal, 
hari ini ada penerbangan SLM dari Schiphol menuju Paramaribo.


* PEMBEBASAN WARTAWAN DI GAMBIA

6 wartawan yang dua bulan lalu divonis 2 tahun penjara di Gambia karena 
melakukan fitnah, sudah dibebaskan. Mereka mendapat grasi dari presiden Yahya 
Jammeh. Tidak disebutkan alasan pemberian grasi tersebut. Vonis bagi ke-6 
wartawan tersebut sempat dikritik oleh Uni Eropa dan Amerika Serikat. Mereka 
melaporkan tentang perlakuan terhadap wartawan oleh pemerintah Gambia. Beberapa 
saat sebelum dijatuhkan vonis, presiden Jammeh sempat mengeluarkan peringatan, 
wartawan tidak boleh beranggapan bahwa mereka bisa menulis apa saja yang mereka 
inginkan.


* SITUASI DI GABON TETAP TEGANG

Situasi di Gabon masih tetap tegang setelah kerusuhan Kamis kemarin. Kerusuhan 
pecah setelah diumumkan hasil pemilu presiden. Pemilu tersebut dimenangkan oleh 
Ali Bongo putera mantan presiden Omar Bongo yang meninggal dunia. Jum'at pagi 
para perusuh kembali menjarah toko dan pompa-pompa bensin di Port-Gentil kota 
kedua terbesar. Kamis malam polisi menahan 50 orang. 
Menurut oposisi terjadi kecurangan dalam penghitungan suara pemilu presiden 
lalu. Mereka juga menuduh Perancis memberi dukungan sehingga Ali Ben Bongo 
keluar sebegai pemenang.
Kerusuhan merebak Kamis kemarin setelah diumumkan bahwa putera dari mantan 
presiden Omar Bongo yang meninggal dunia keluar sebagai pemenang pemilu
Pemimpin oposisi dan capres yang kalah Pierre Mamboundou mengalami luka parah 
dalam kerusuhan dengan polisi anti huru-hara.


* JANKOVIC GUGUR DI FLUSHING MEADOWS

Di ajang Kejuaraan Tenis Terbuka Amerika, terjadi kejutan. Petenis Jelena 
Jankovic gugur. Dalam babak kedua ia dikalahkan oleh Jaroslava Sjvedova dari 
Kazachstan dengan 3-6 7-6 dan 6-7. Jelena Jankovic ditempatkan pada seeded ke-5 
di Kejuaraan Tenis Terbuka Amerika di New York. Tahun lalu Jankovic masih 
melaju ke final Flushing Meadows.
Jankovic menjadi petenis wanita kedua yang gugur dalam Kejuaraan Tenis Terbuka 
Amerika. Sebelumnya Elena Dementjeva di seeded ke-4 juga gugur. Ia dikalahkan 
oleh petenis Amerika Melanie Oudin dengan 5-7 6-4 dan 6-3


* BERITA MITRA

Di penghujung minggu dimana nilai index saham terus meorost, hari ini nampak 
terjadi kenaikan. Pedagang saham optimis mengenai laporan lapangan kerja di 
Amerika Serikat.

Di Amsterdam nilai index AEX dibuka hari ini dengan 0,8% lebih tinggi pada 291 
poin

Paris, London dan Frankfurt juga dibuka positip

Di Tokio, nilai index Nikkei hari ini ditutup dengan 0,3% lebih rendah pada 
10.187,11 poin

Hari ini nilai tukar Euro terhadap dollar Amerika tercatat 1,4270
Di Jakarta nilai tukar Euro tercatat Rp. 14.457,-
dan dollar Amerika = Rp. 10.137,- 

cuaca di Hilversum cerah berawan, suhu berkisar pada 16 derajat Celsius


* "PERANG MELAWAN TERORISME" - MASUK KERANJANG SAMPAH

Gedung Putih sudah membuang slogan 'perang melawan teror di seluruh dunia'. 
Demikian kata Dutabesar baru Amerika Serikat untuk NATO, Ivo Daalder, pada 
Radio Nederland Wereldomroep.
Tugas Ivo Daalder berat. Kini jelas, tanpa bantuan negara lain, Amerika tidak 
akan bisa menang di Afghanistan. Sementara situasi di Irak juga sama sekali 
belum stabil. Ivo Daalder perlu bantuan rekan-rekan sejawatnya di NATO, dan 
bersama-sama menghadapi berbagai sumber kesulitan tersebut.
Tidak disinggung-singgung lagi
Ia sekaligus harus meyakinkan dunia Islam bahwa Amerika bukan musuh mereka. 
Walaupun pemerintahan Barack Obama tetap melanjutkan misi militer Amerika di 
Afghanistan dan perjuangan melawan teror di mana-mana.
Ivo Daalder: "Hubungan Amerika dengan dunia Islam, bukan hanya soal memburu 
para teroris saja," kata Ivo Daalder. "Pemerintahan Amerika sekarang ini tidak 
lagi mendengung-dengungkan slogan 'perang melawan teror'. Kami tidak lagi 
membicarakan hal itu."
Penanganan bersama
Sebagaimana halnya Menlu Hillary Clinton, Dubes Amerika di NATO ini mencoba 
menunjukkan bahwa Amerika tidak hanya terpaku pada soal terorisme. Amerika juga 
memperhatikan berbagai bentuk ancaman lain di seluruh dunia.
Ivo Daalder: Prioritas kami sekarang, menjalin hubungan baik dengan semua 
negara di seluruh dunia, di antaranya dengan dunia Islam. Berusaha menghadapi 
semua persoalan, bukan hanya hal-hal yang menyangkut Amerika, tapi bagi seluruh 
dunia. Misalnya tentang perubahan iklim, atau terorisme, atau perlucutan 
senjata: semua itu harus kita upayakan bersama," kata Ivo Daalder.
Bukan polisi dunia
Ivo Daalder juga ingin mengubah gambaran klise, yang melekat pada pendahulu 
Obama, George W. Bush.
Ivo Daalder: "Citra Amerika sebagai polisi dunia, yang berkeliaran ke mana-mana 
mengejar teroris di seluruh pelosok dunia, adalah sesuatu yang dengan 
sungguh-sungguh ingin diubah oleh Presiden Obama.'
Tugas Ivo Daalder, sebagai penerjemah kebijakan Obama pada sekutu Amerika di 
Brussel, adalah kelanjutan logis dari karir gemilangnya. Ivo Daalder adalah 
pria kelahiran Belanda. Usai merampungkan studi di berbagai universitas 
bergengsi di Britania Raya dan Amerika, ia langsung beken sebagai pakar 
kebijakan politik luar negeri. Ia pernah bekerja sebagai staf Penasehat 
Keamanan Nasional Amerika di bawah Presiden Bill Clinton. Selanjutnya, ia 
menjadi penasehat berbagai calon presiden dari Partai Demokrat, di antaranya 
Barack Obama.


* ORANG INDO BANGGA AKAN GEERT WILDERS

Kamis kemarin, mingguan Belanda Groene Amsterdammer menerbitkan sebuah artikel 
yang ditulis pakar antropologi Lizzy van Leeuwen mengenai politikus populis 
Belanda Geert Wilders yang berdarah Indo. Menurut Van Leeuwen, arah politik 
yang dijalankan Wilders saat ini sebagian dikarenakan ke-Indo-annya. Dengarkan 
penjelasan Lizzy van Leeuwen kepada Radio Nederland:

Ciri Hindia-Belanda
Lizzy van Leeuwen melakukan penelitian soal peninggalan politik Hindia Belanda. 
Hasilnya ia menulis buku Ons Indisch Erfgoed. Ia sengaja mengkhususkan diri 
pada peninggalan politik Hindia Belanda karena selama ini sangat banyak 
perhatian atau subsidi diberikan kepada sisi kebudayaan. Hanya sedikit 
perhatian yang diberikan untuk peninggalan politik. Salah satu contoh yang 
paling mencolok adalah politikus populis kanan Geert Wilders yang keturunan 
Hindia-Belanda. Ibu Wilders adalah perempuan keturunan Indonesia.

Lizzy van Leeuwen: Artikel ini menerangkan apakah Geert Wilders yang berasal 
dari Venlo dan muncul dalam politik Belanda itu cocok dengan tradisi politik 
Belanda. Dan saya menyimpulkan bahwa ia cocok dengan tradisi konservatif dan 
kadang reaksioner yang memang merupakan tradisi orang Indo Belanda. Dan latar 
belakang Indo-nya terutama sesuai dengan berbagai pendapat politiknya. Terutama 
caranya mempertahankan konservatisme dan upayanya untuk mengucilkan kelompok 
tertentu. Itu semua berakar dari ciri politik Hindia-Belanda. 

Ciri-ciri politik peninggalan Hindia-Belanda ini juga muncul di ajang politik 
Belanda mulai tahun 1950an. Namun sayangnya tidak pernah diakui oleh politisi 
Belanda. Aliran politik kanan menurut Lizzy van Leeuwen juga sangat hidup di 
Hindia-Belanda  dan muncul kembali ketika partai konservatif VVD didirikan dan 
berbagai partai kanan Belanda lainnya. Menurutnya ada banyak contoh-contoh 
artikelnya yang menguatkan hal itu. 

Menurut Van Leeuwen banyak orang Belanda keturunan Indo yang menjadi anggota 
dari partai kanan kadang ekstrim kanan. Atau mendirikan partai semacam itu. Ini 
juga warisan budaya dan ideologi yang dibawa dari Hindia-Belanda.

Lizzy Van Leeuwen: Saya rasa gambaran itu dimulai setelah perang dunia kedua, 
atau mungkin sebelum perang. Karena di tahun 1930 banyak orang-orang keturunan 
Indo-Belanda yang konservatif dan tetap ingin tinggal di Hindia Belanda. Karena 
itu menurut mereka adalah negara mereka. dan sebagai koloni mereka dapat tetap 
tinggal disana. Di periode yang sama muncul gerakan nasionalisme di 
Hindia-Belanda, dan ini menimbulkan ada ketakutan dikalangan Indo bahwa mereka 
tidak diterima lagi di Indonesia. Dan itu menimbulkan banyak pendukung 
partai-partai konservatif.

'Brani' Jongen
Lizzy van Leeuwen melanjutkan ide-ide konservatif ini tetap dilanjutkan setelah 
mereka kembali ke Belanda. Walaupun tidak secara sistematis. Ditambah lagi 
ketidakpuasan warga Hindia-belanda bahwa mereka terpaksa kembali ke Belanda, 
dan harus berpisah dengan koloni mereka. Ada pula ketidakpuasan dengan proses 
migrasi, karena tidak berlangsung dengan mulus. rasa tidak puas ini diturunkan 
ke generasi berikutnya. Itulah yang kadang membentuk pandangan politik. Memang 
itu bukanlah pandangan progresif namun aliran konservatif.

Antropolog Belanda itu tidak bisa memberikan bukti-bukti kuat bahwa ideologi 
kanan yang dianut Geert Wilders memang benar datang dari latar belakang 
Indo-nya. Yang menarik setelah berbicara dengan 100-an warga Indo Belanda, 
banyak dari mereka yang bangga akan Geert Wilders, yang dianggap 'berani' 
menyuarakan ketidakpuasannya. 

Sangat Bias
Herman Bussemaker, Ketua Indische Platform, organisasi persatuan warga 
keturunan Hindia-Belanda, mengomentari artikel yang ditulis Lizzy van Leeuwen. 
Ia membenarkan pendapat Van Leeuwen bahwa ketika warga Indo datang di Belanda 
mereka tidak disambut dengan tangan terbuka. Hal itulah yang menyebabkan 
frustasi di kalangan masyarakat Indo di Belanda. 

Di sisi lain Lizzy van Leeuwen menurutnya juga terlampau gampang menempelkan 
cap bahwa keturunan Indo Belanda golongan kanan. Memang ada beberapa partai 
misalnya saja Persatuan Partai Hindia. Tapi itu hanya merupakan insidental 
belaka. Ada orang Indo Eropa yang sangat kanan tapi ada juga yang sangat kiri. 

Kesimpulannya yang mengatakan masyarakat Indo termasuk golongan kanan itu 
sangatlah bias. 

Herman Bussemaker: Secara jujur saya katakan bahwa kenalan-kenalan saya dengan 
generasi pertama dan kedua, justru khawatir bahwa tindakan dan ucapan Wilders 
mengakibatkan semakin terbentuknya polarisasi dan rasisme yang keberadaannya 
laten di Belanda. Dan tidak tertutup kemungkinan bahwa orang Indo menjadi 
korbannya. Karena kebanyakan orang-orang Indo kan berkulit coklat dan mereka 
dapat cepat terlihat. Saya rasa aspek itu dari Wilders itulah yang sangat 
ditakutkan.

Pahlawan
Bussemaker tidak sepenuhnya sependapat dengan Van Leeuwen yang menganggap 
Wilders adalah pahlawan. Karena berani mengeluarkan pendapatnya.

Herman Bussemaker: Ya itu memang benar. Tapi kan tidak saja orang Indo saja 
yang menganggapnya pahlawan. Ada sekitar 25 persen orang Belanda termasuk orang 
Belanda asli yang menanggap Wilders adalah pahlawan. Ya termasuk kan di 
dalamnya juga orang Indo. Jadi tidak hanya orang Indo saja yang mengambil 
keuntungan.

Wilders, kata Bussemaker adalah seorang pionir, yang komentar politiknya juga 
disambut baik oleh sebagian masyarakat. Dan itu terlihat dari berbagai jajak 
pendapat. Dan memang banyak orang Indo yang mengatakan bahwa Wilders adalah 
"jago".  Namun apakah ideologi Wilders dominan di kalangan masyarakat 
Indo-Belanda, itu masih pertanyaan besar.


* ANAK-ANAK HILANG ITU AKHIRNYA PULANG

Menurut perkiraan Palang Merah Internasional, sekitar 4 sampai 5000 anak dari 
Timor Timur dibawa ke Indonesia antara 1977 - 1999. Anak-anak itu ada yang 
dibawa perorangan, ada yang dibawa secara berkelompok dan ada pula yang 
ditempatkan di berbagai pesantren Indonesia . Hal tersebut memang merupakan 
bagian kebijakan pemerintah. Helene van Klinken penulis thesis generasi 
Anak-anak Timor Timur yang dibawa ke Indonesia, menjelaskan pada Radio 
Nederland dari mana anak-anak ini dan siapa yang membawa mereka. 

Anak-anak yang dibawa ke Indonesia oleh tentara di awal tahun 1975 sampai awal 
80 ' an kebanyakan adalah anak-anak yang ditemukan di lapangan perang atau di 
kamp-kamp konsentrasi, tempat berkumpulnya warga Timor Leste sesudah mereka 
menyerah atau ditangkap.

Banyak di antara anak-anak itu terpisah dengan orang tuanya. Nasib orang tua 
mereka tidak diketahui, apakah mereka masih hidup atau sudah mati. Memang 
sering terjadi anak-anak yang terpisah dari orangtuanya saat itu. Orang tua 
mereka juga tidak mengetahui apakah anak-anaknya meninggal atau masih hidup. 

Anak-anak yang dibawa pada tahun-tahun awal oleh tentara, tidak teroganisir. 
Mereka dibawa dengan kapal menuju Indonesia. Kebanyakan para petinggi tentara 
memiliki anak dari Timor Timur. Hal itu dilakukan dengan alasan membantu mereka 
yang terlantar dan terpisah dari orang tua. Tetapi ada juga anak-anak yang 
dibawa dengan cara paksa, karena orang tuanya masih hidup.

Pada dasarnya mengambil anak tidak boleh begitu saja, kendati punya tujuan baik 
yaitu mau membantu. Jadi menurut Helene van Klinken itu adalah suatu bentuk 
pelanggaran kemanusiaan. Karena anak-anak itu memiliki hak untuk dibesarkan 
orang tua di lingkungan mereka dengan bahasa dan kebudayaan dan agama mereka 
sendiri. 


Rekan Aboeprijadi Santoso menemui tiga orang anak yang dulu dibawa tentara 
Indonesia. Siapa mereka, dan bagaimana nasibnya kemudian? Kebanyakan mereka 
adalah yatim piatu atau anak yang ditinggal orangtua mereka ke hutan semasa 
perang yang dasyhat dan bencana panen dan wabah yang mengakibatkan ratusan ribu 
gerilya dan rakyat TimTim tewas. Anak anak yang diungsikan ke Jawa itu 
menjalani pahit getir, dan akhirnya pulang membawa bekal hidup yang tersendiri. 
Ikuti laporan Aboeprijadi Santoso: 
Sahlil, putra gerilyawan Fretilin Aluc Descart yang terluka, dibawa ibunya 
turun gunung, dan kemudian dibawa Kolonel Suryadi ke Jakarta. Anak yang nama 
aslinya Benvindo Descart ini menjadi putra Jakarta yang bahagia di tengah 
keluarga-angkat, keluarga Suryadi, yang membesarkannya. 
Benvino Descart alias Sahlil: Saya ini seperti pohon yang ditanam di satu 
tempat, lalu dipindah dan ditanam di tempat lain.
Dia terlalu kecil untuk mengenang tragedi perang yang membawa hidupnya ke 
Jakarta. Orangtua-aslinya pun senang melihat putranya. Menurut putra Jakarta 
asal Timor Leste yang sekarang kembali bersama kembali bersama adik2nya di Dili 
itu mengatakan: "Sekarang saya punya empat orangtua," 
Lain ceritanya dengan Petrus Kanisius Alegria. Anak yatim-piatu ini dibawa ke 
Jakarta pada usia 11an tahun, tanpa diketahui siapa pun, sanak mau pun 
kerabatnya. 
Petrus Kanisius Alegria: Kami ini rampasan perang, rampasan politik
Petrus bersama 20 rekannya bertemu Presiden Soeharto yang menjanjikan 
tanggungjawab pembiayaan hidup dan sekolahnya, namun tidak memenuhi janji itu. 
Jalan hidup dia dan rekan2nya di Indonesia pahit. Kini dia menjadi Kepala 
Sekolah SMP 10 Desember di Comoro, Dili. Dan layaknya seorang patriot, Petrus 
bangga telah memberi pengorbanan bagi perjuangan bangsanya.
Perasaan yang sama dihayati oleh Christovoa da Costa Napelon. Seperti Petrus, 
Christovoa juga sukses mencapai tekadnya menyelesaikan sekolah di universitas 
di Indonesia. Namun Christovoa, pemuda bertekad kuat yang berasal dari keluarga 
melarat ini, berangkat dengan pilihan sadar. Dengan tekad dan sukarela, dia 
memenuhi ajakan tentara Indonesia agar bisa bersekolah di Indonesia. 
Sahlil atau Benvindo, Petrus mau pun Christovoa, setelah belasan tahun di 
rantau, akhirnya kembali ke tanah air mereka dengan kekayaan bathin, kebanggaan 
dan kebahagiaan tersendiri.


Wawancara berikutnya dapat anda ikuti di situs web kami: 
http://www.ranesi.nl


* KETEGANGAN ETNIS KEMBALI MENCUAT DI URUMQI & JUMLAH KORBAN GEMPA TASIKMALAYA 
TERUS MENINGKAT

Urumqi ibu kota propinsi Xinjiang kembali resah. Warga Cina keturunan Han 
berdemo. Mereja turun kejalan, menuntut agar pemerintah Cina lebih menjaga 
keamanan. "Lagi-lagi muncul ketegangan antar kelompok etnis di Cina". Warga Han 
menuntut perlindungan dari warga Uigurun di propinsi muslim Xinjiang. Demikian 
koran Belanda de Volkskrant.

Pemicu demo warga Han adalah aksi penyuntikan terhadap ratusan penduduk Urumqi 
akhir pekan lalu. Menurut polisi hal tersebut bukan aksi rasial karena para 
korban tidak saja warga Han tetapi juga warga Uigurun. Tidak jelas apa 
motivasinya. Polisi menahan 15 tersangka.

Sudah lama hubungan antar kelompok etnis di Urumqi, tegang. Terutama setelah 
konflik berdarah awal Juli yang menewaskan 150 warga Han dan 50 warga Uigurun. 
Bagi warga asli Uigurun yang muslim, kehadiran warga Han dipandang sebagai 
kolonis yang mau mengambil alih kekuasaan dan kebudayaan mereka.

Jumlah warga Han di Xinjiang  terutama di ibu kota Urumqi, terus bertambah. 
Dari 2 juta jumlah total penduduk Urumqi, jumlah warga Han dan warga Uigurun, 
berimbang. 30 tahun lalu hampir tidak ada warga Han yang tinggal di Xinjiang 
padahal jumlah mereka mencapai 90% dari 1,3 miliar penduduk Cina yang tersebar 
diseluruh pelosok.

Sejak kerusuhan berdarah awal Juli, Beijing mengirim lebih banyak polisi ke 
Urumqi. Mereka jelas tampak di seluruh pelosok Urumqi.

Kerusuhan di Urumqi mengancam perayaan ulang tahun partai komunis Cina yang 
ke-60 dalam waktu dekat. Hal tersebut dan juga keresahan di Tibet merusak citra 
"kehidupan harmonis di Cina" yang dipromosikan partai komunis.

Kerusuhan di Urumqi merupakan yang paling parah di Cina sejak tentara dengan 
kekerasan membubarkan demonstrasi dengan kekerasan di lapangan Tien An-men 
Beijing 20 tahun lalu. Demikian koran de Volkskrant.

Topik kedua. Gempa bumi dengan pusat gempa di Tasikmalaya - Jawa Barat Rabu 
lalu masih ramai disorot koran Belanda. 

Menurut koran Trouw, jumlah korban tewas terus meningkat. Hampir mencapai 60. 
Regu penyelamat - dalam hal ini tentara, masih terus mencari korban hidup 
sekalipun banyak lokasi sulit dicapai, karen jalan darat terputus.

Kebanyakan warga tewas ketimpa rumah atau bangunan yang runtuh. Di desa 
Cikareng, gempa mengakibatkan tanah longsor yang paling parah. Banyak bangunan, 
rumah dan masjid hancur. Lima ribu warga terpaksa mengungsi karena rumah mereka 
hancur. Ratusan warga hilang. 

Palang Merah Indonesia PMI langsung turun tangan dengan membagi-bagikan tenda, 
air minum serta sandang-pangan kepada korban yang selamat. Presiden Susilo 
Bambang Yudhoyono menyediakan dana bantuan sebesar setengah juta dollar untuk 
pertolongan pertama. Negara-negara sabahat seperti Australia dan Jepang 
menawarkan bantuan. 

Untung saja banyak kawasan industri besar yang terletak tidak jauh dari pusat 
gempa hanya mengalami kerusakan kecil saja, demikian koran Trouw.

Dan sekian pula Tinjauan Pers.


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.ranesi.nl/
http://www.radionetherlands.nl/

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke