---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Selasa 15 September 2009 13:50 UTC



** AKTIVIS HAM INDONESIA PROTES SYARIAH 

** PAKET ANTI FLU MEKSIKO DI INDONESIA

** PRINSJESDAG BELANDA 

** TURIS PRANCIS MENINGGAL AKIBAT FLU MEKSIKO 

** LAPORAN WTO SOAL G20 

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: FENOMENA BUANG BAYI, JARANG DI BELANDA

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: JANGAN HAPUS KEMEWAHAN HARI PANGERAN 

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: TERKENAL DI SELURUH DUNIA BERKAT SEPATU 
UKURAN 43 

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: OBAMA MUAK TERHADAP BANKIR AROGAN 

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA : KEBIJAKAN LUNAK NARKOBA SULIT DITERAPKAN DI 
INDONESIA 

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: QANUN JINAYAH HARUS DICABUT ATAU DIREVISI 

** ULASAN PERS: TENTARA PAKISTAN DITUDUH LAKUKAN EXTRAJUDICIAL KILLING DAN 
PENERAPAN HUKUM SYARIAH DI ACEH 



* AKTIVIS HAM INDONESIA PROTES SYARIAH

Aktivis HAM Indonesia mengutuk undang-undang kontroversial di provinsi Aceh. 
Dalam undang-undang baru yang diberlakukan Senin kemarin, suami istri yang 
berzinah bisa dirajam hingga mati. Kepala Komnas HAM menyebut ini barbar dan 
merendahkan.

Menurut para penentang, hukum ini membuat Aceh kembali ke jaman pertengahan. 
Komisi minta presiden SBY meninjau ulang undang-undang. Para pemerkosa, 
oeminum, penjudi dan homoseksual bisa divonis 400 hukum cambuj.

Di Aceh berlaku hukum islam syariah sejak tahun 2001. Hingga saat ini yang 
diatur terbatas pada hal-hal soal puasa dan sembahyang, memberi bantuan pada 
yang miskin dan cara berpakaian.


* PAKET ANTI FLU MEKSIKO DI INDONESIA

Otoritas kesehatan Indonesia memulai penyebaran paket kesehatan khusus untuk 
menanggulangi wabah flu Meksiko. Paket-paket tersebut didistribusikan terutama 
untuk para pemudik. Seperti yang telah diprakirakan, jutaan orang Indonesia 
mulai hari Minggu nanti memulai rutinitas mudik mengunjungi keluarga di 
kampung. 

Secara keseluruhan terdapat 50 ribu paket anti flu Meksiko yang disebarkan oleh 
pihak berwenang dan yayasan anak-anak PBB. Isi paket tersebut antara lain sabun 
cuci tangan anti bakteri dan tisu. Bulan Juni lalu diketahui korban pertama 
akibat flu Meksiko di Indonesia; semenjak itu 10 korban meninggal dunia. Lebih 
dari 1000 penduduk Indonesia terkontaminasi virus tersebut.


* PRINSJESDAG BELANDA

Hari selasa ini semua perhatian di Belanda tertuju kepada dunia politik. Tiap 
tahunnya pada minggu ketiga dibulan September diperingati sebagai Prinsjesdag. 
Tradisinya, pada hari ini Ratu Belanda memaparkan rencana-rencana kabinet tahun 
depan. Sebagian besar rencana biasanya sudah bocor ke media sebelum 
Prinsjesdag. Tahun ini pun jutaan nota dengan anggaran dasar pemerintah 
didalamnya, dibocorkan pers. Garis besarnya gambaran sendu muncul dipermukaan; 
karena krisis ekonomi pernghematan besar-besaran harus dilaksanakan beberapa 
tahun ke depan.

Sebelum Ratu Beatrix berpidato di depan parlemen, keluarga kerajaan berkeliling 
kota Den Haag dengan Kereta Emas. Tur ini diiringi oleh anggota pasukan berkuda 
Ere-escorte. Puluhan ribu penonton berdiri menyaksikan tur ini di sepanjang 
rute. Tradisinya Prinsjesdag dipasangkan dengan kemegahan dan kemewahan. Para 
wanita anggota parlemen pun banyak yang mengenakan topi-topi mewah mengikuti 
Ratu Beatrix. 

Tahun ini sistem keamanan dilaksanakan dengan ketat. Hal ini akibat dari 
serangan yang lancarkan kepada keluarga kerajaan pada hari ulang tahun ratu 
Belanda bulan April lalu. Akibat serangan ini delapan orang meninggal dunia.


* TURIS PRANCIS MENINGGAL AKIBAT FLU MEKSIKO

Dikabarkan satu orang tewas di Yunani akibat flu Meksiko. Korban adalah seorang 
turis asal Prancis berusia 29 tahun. Ia meninggal dunia di rumah sakit di 
Athena. Sebelumnya sudah ada dua korban flu Meksiko yang meninggal dunia, 
tetapi keduanya sudah mengidap penyakit kronis lain. Sejak bulan Mei lalu 
disinyalir lebih dari 2000 kasus flu Meksiko di Yunani. Otoritas kesehatan 
Yunani berharap bulan depan memulai vaksinasi melawan virus tersebut.




* LAPORAN WTO SOAL G20

Negara-negara G20 harus berusaha lebih giat lagi untuk meningkatkan perdagangan 
internasional. Hal ini tercantum dalam laporan organisasi perdagangan dunia, 
WTO, OESO dan organisasi PBB, UNCTAD. Mereka memperingatkan peraturan-peraturan 
proteksionisme persaingan internasional adalah ancaman terbesar untuk pemulihan 
ekonomi. Organisasi-organisasi tersebut khawatir banyak negara mengambil 
peraturan yang terlalu proteksionis jika jumlah pengangguran meningkat. Laporan 
tersebut dibuat untuk pertemuan negara-negara G20 yang akan diselenggarakan 
minggu depan di Pittsburgh, Amerika Serikat. 

Sementara ini terjadi perseteruan dagang antara Cina dan Amerika Serikat 
tentang kebijakan proteksionis. Peking mengeluh kepada WTO tentang pajak ekstra 
yang dibebankan kepada industri ban mobil Cina yang dicanangkan Presiden Obama. 
Cina membalas tindakan Amerika dengan menetapkan pajak ekstra atas onderdil 
mobil dan daging ayam asal Amerika.


* EMBARGO OBAMA

Presiden Amerika Serikat Barack Obama memperpanjang 1 tahun embargo perdagangan 
dengan Kuba. Menurut Obama embargo perdagangan akan tetap dicanangkan sampai 
akhirnya regim komunis Kuba membebaskan tawanan politik dan memperbaiki situasi 
hak-hak azazi manusia. 

Sejak tahun tujuh puluhan semua Presiden Amerika Serikat selalu memperpanjang 
embargo perdagangan atas Kuba. Para kritisi melihat keputusan Obama tersebut 
sebagai hilangnya peluang untuk memperbaiki hubungan dengan Kuba. Sebelumnya 
dalam tahun ini Obama memperlunak aturan perjalanan ke Kuba. 

Pemerintah Kuba belum memberikan reaksi resmi atas aksi tersebut. Kantor berita 
BBC memberitakan rakyat Kuba sangat kecewa. Amnesty Internasional sudah 
memanggil Obama perihal tanda tangannya dalam perpanjangan tahunan embargo 
perdagangan tersebut. 

Selain daripada itu dibawah kepemimpinan Raul Castro mulai terlihat 
kecenderungan memberikan banyak kebebasan  untuk rakyat Kuba. Misalnya dengan 
memperbolehkan rakyat Kuba mendapatkan akses internet di kantor-kantor pos, dan 
di penjara-penjara Kuba misa gereja pun telah diperbolehkan.


* HAK TAHANAN DI BAGRAM DIPERBAIKI

Amerika Serikat memberikan hak-hak lebih banyak kepada tawanan di basis militer 
Bagram, Afganistan. Situasi mereka tiap tahun akan dievaluasi. Para tahanan 
juga akan mendapatkan penasihat  yang akan membantu memperjuangkan masa tahanan 
mereka. 

Terdapat sekitar 600 tawanan perang Afganistan di Bagram, bagian utara Kabul. 
Beberapa dari mereka sudah bertahun-tahun ditahan tanpa proses hukum dan 
kabarnya juga disiksa selama ditahan. 

Minggu lalu Jendral Douglas Stone dari Amerika Serikat mengatakan bahwa 
mayoritas tahanan tersebut seharusnya dibebaskan, karena mereka bukanlah 
ancaman untuk Amerika Serikat.


* WARTAWAN PELEMPAR SEPATU DIBEBASKAN

Wartawan Irak yang melempar sepatu ke George W Bush, presiden Amerika saat itu, 
dibebaskan. Seharusnya dia dibebaskan Senin, tapi ada masalah dengan 
administrasi. 

Muntazer al-Zaidi menjadi terkenal karena aksinya itu. Di dunia Arab, pria Irak 
ini menjadi pahlawan. Al -Zaidi divonis satu tahun penjara dengan tuduhan 
penghinaan atas kepala negara asing, tapi karena kelakukan baik dia dilepaskan 
setelah sembilan  bulan.

Melempar sepatu sebagai aksi protes sudah beberapa kali dilakukan. Beberapa 
bulan setelah insiden di IRak, PM Cina Wen Jibao juga dilempar sepatu di 
Cambridge.


* KONFERENSI UNASUR DI EKUADOR

Para menteri 12 negara anggota UNASUR, Uni Negara-negara Amerika Selatan, hari 
ini berdiskusi dalam sebuah konferensi di Ekuador tentang persenjataan 
negara-negara tersebut. Salah satu agenda terpenting adalah kehadiran tentara 
Amerika Serikat di Kolombia. Washington dan Bogota musim panas ini 
menandatangani persetujuan kehadiran pasukan Amerika guna membantu 
pemberantasan perdagangan kokain di Kolombia. 

Amerika Serikat diperbolehkan menggunakan basis militer. Tetapi sebagian besar 
pemimpin aliran kiri negara-negara sekitar Kolombia tidak senang akan 
perjanjian ini. Mereka khawatir akan intervensi Amerika di wilayah tersebut.  
Puncak pembicaraan juga menyinggung pembelian senjata dan pesawat militer oleh 
Venezuela dan Brasil. 

Konferensi ini harus memberikan kejelasan dan membangun kepercayaan antar 
negara negara anggota.

Anggota-anggota UNASUR adalah Argentina, Bolivia, Brasil, Cile, Kolombia, 
Ekuador, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay dan Venezuela.


* PENGHITUNGAN SUARA ULANG AFGHANISTAN

Sepuluh persen hasil suara di berbagai TPS atau tempat pemungutan suara sewaktu 
pemilihan presiden Afghanistan bulan lalu, akan dihitung ulang. Demikian 
diumumkan komisi keluhan yang didukung PBB. 

Minggu lalu komisi ini memberitakan telah memiliki "kejelasan dan bukti 
meyakinkan" akan penggelapan di 2500 kotak suara. Karena penghitungan ulang, 
hasil resmi pemilihan umum baru akan diketahui beberapa minggu mendatang . 

Dari hasil sementara, Presiden Afghanistan Hamid Karzai, tetap menduduki posisi 
tertinggi, mengalahkan lawannya Abdullah Abdullah.


* GEROMBOLAN RADIKAL SOMALIA NIAT BALAS DENDAM

Kelompok radikal islam Shebab di Somalia bersumpah akan balas dendam atas 
kematian pimpinan al-Qaeda. Pimpinan kelahiran Kenya ini tewas pada aksi 
komando Amerika. 

Saleh Ali Saleh Nabhan, 28 tahun, diduga kuat jadi dalang serangan atas 
sejumlah turis Israel di Mombasa, Kenya tahun 2002. Insiden menewaskan 15 
orang. Nabhan termasuk dalam daftar orang paling dicari FBI.

Operasi Amerika di Somalia berlangsung di daerah yang dikuasai kelompok Shehab. 
Juru bicara kelompok bungkam soal kemungkinan pejuang lain tewas pada serangan. 
Aksi dengan helikopter tentara Amerika ini dikoordinasi dari sebuah kapal 
marinir.


* PM NORWEGIA YAKIN MENANG PEMILU

Perdana Menteri Norwegia Jens Stoltenberg yakin koalisi merah-hijaunya telah 
memenangkan pemilihan umum. Menurut hasil sementara, koalisi pemerintah 
mendapatkan 86 dari 169 kursi di parlemen Norwegia. 

Blok oposisi kanan tetap bertahan pada 83 kursi. Masih ada sebagian kecil suara 
yang  harus dihitung, tapi mayoritas koalisi merah-hijau sudah berada dalam 
posisi aman. Pempimpin oposisi, Siv Jensen, juga yakin pemerintah akan tetap 
berkuasa. 

Selama kampanye Stoltenberg menegaskan kesuksesannya menanggulangi krisis 
ekonomi. Norwegia tidak terlalu terkena krisis ekonomi dunia saat ini dan 
jumlah pengangguran pun sedikit.


* PEMBAJAK SOMALIA TINGGALKAN KAPAL

Pembajak Somalia meninggalkan kapal Yunani yang telah mereka bajak selama lima 
bulan. Para pembajak menerima uang tebusan sebesar satu setengah juta euro. 22 
awak kapal yang dibajak ditampung oleh kapal marinir Belanda,  Hare Majesteit 
Evertsen. Mereka menerima pakaian, makanan dan jika diperlukan bantuan medis. 

Evertsen menjaga kapal Yunani tersebut sampai ada kejelasan apa yang akan 
dilakukan pemilik kapal. Di Teluk Aden paling tidak ada sembilan kapal yang 
disandera. Kebanyakan dari mereka sudah ditahan selama berbulan-bulan.


* PATRICK SWAYZE MENINGGAL DUNIA

Aktor Patrick Swayze meninggal dunia pada usia 57 tahun, karena penyakit kanker 
pankreas. 

Tahun 1987 Swayze menggebrak dunia melalui film Dirty Dancing. Film tentang 
romantika guru dan murid kelas dansa tersebut telah menjadi blockbuster dunia. 
Film Ghost, yang dibintangi juga oleh Demi Moore, juga menarik banyak pencinta 
Swayze datang ke bioskop. 

Selama karirnya Swayze dinominasi tiga kali untuk Hadiah Golden Globe. Satu 
setengah tahun lalu diumumkan Patrick Swayze menderita kanker stadium lanjut. 
Swayze meninggal dunia Senin kemarin di Los Angeles.


* TIM LOTUS IKUT F1

Merk mobil Lotus tahun depan kembali mengikuti ajang balap mobil Formula 1. 
Federasi Internasional olah raga mobil, FIA, memutuskan untuk mengikutsertakan 
tim Lotus. Bertahun-tahun Lotus memang terkenal di dunia autosport. Pengendara 
seperti Jim Clark, Emerson Fittipaldi dan Mario Andretti menjadi juara dunia 
dalam tim Lotus. 

Tahun 1994 Lotus hilang dari Formula 1. Tahun depan giliran tim Sauber yang 
berada dalam posisi cadangan. Tim ini baru boleh ikut serta jika ada tim yang 
gagal.


* BERITA BURSA

Bursa Tokyo ditutup dengan laba 0,2% pada 10217 poin.

Juga terjadi kenaikan sedikit pada indeks AEX Amsterdam. Indeks tercatat 0,1% 
lebih tinggi pada 307 poin.

1.00 EUR = 1.46021 USD 
1.00 EUR = 14,445.05 IDR 
1.00 USD = 9,892.50 IDR


* FENOMENA BUANG BAYI, JARANG DI BELANDA

Dekat pintu masuk rumah sakit Diakonesse di Utrecht, seorang bayi baru lahir 
ditinggalkan ibunya akhir minggu ini. Di sebuah surat tertera nama bayi 
tersebut, Lily. Laporan Saskia van Reenen.

Saat ini bayi perempuan tersebut terbaring di inkubator rumah sakit. Keadaannya 
baik. Di Belanda, jumlah kasus bayi dibuang sekitar satu per tahun. Sementara 
di negara-negara tetangga hal itu lebih sering terjadi. Mereka juga menyediakan 
ruang kecil dengan tempat tidur bayi untuk keperluan tersebut. Di Belanda ini 
disebut babyluik. Apa yang mendorong orang tua untuk membuang bayi mereka? 

Di abad pertengahan sering terjadi seorang anak ditinggalkan di depan pintu 
gereja atau biara, karena si ibu tidak bisa membesarkan anak tersebut. Apabila 
orang tua biologisnya ditemukan, mereka diganjar hukuman mati. Sekarang pun 
membuang anak bisa dihukum. Di Belanda kasus pembuangan anak termasuk jarang 
dibanding negara-negara tetangga, sekitar satu anak pertahun.

Rahasia
Menurut Juul Polders, salah satu pembuat kebijakan Perlindungan Anak, ini 
disebabkan di luar Belanda perempuan bisa melahirkan secara anonim. Para ibu 
hamil tetap mendapat bantuan medis tanpa harus menunjukkan identitas mereka. 
Anak yang dilahirkan pun bisa didaftarkan sebagai anak terlantar.

Di Belanda, ibu bisa melahirkan secara rahasia. Tapi namanya diketahui bidan 
atau suster. Alasan lain rendahnya jumlah bayi yang dibuang di Belanda adalah 
kemudahan melakukan aborsi legal untuk kehamilan yang tidak diinginkan. Alat 
kontrasepsi juga mudah didapat.

Stress
Walaupun demikian, menurut Polders banyak perempuan yang mengingkari kehamilan 
secara emosional, setelah sembilan bulan dikejutkan oleh kelahiran sang bayi. 
Seringkali perempuan yang stress bertindak dalam panik dan syok. Menurut Dewan 
Perlindungan Anak, ada sejumlah alasan mengapa orang tua menelantarkan anaknya. 
Ibu ini bisa jadi korban perkosaan atau incest. Bisa juga karena dia tinggal 
secara ilegal dan takut dideportasi. Selain itu juga ada bangsa yang menganggap 
kehilangan keperawanan atau hamil di luar nikah sebagai aib. Tetapi yang 
penting ditekankan, tidak selalu seorang ibu yang membuang anaknya.

'Tempat Pembuangan' Bayi 
Bayi Lily ditemukan para pejalan kaki di pintu masuk rumah sakit, tidak lama 
setelah ditinggalkan ibunya. Di Jerman, pernah terjadi seorang bayi mati beku 
di jalanan, karena dingin. Di Hamburg, tahun 2000 lalu disediakan sejumlah 
ruang kecil untuk bayi yang ditinggalkan orang tuanya, yang disebut babyklappe. 
Di Belgia juga ada hal seperti itu. Tempat meletakkan bayi itu merupakan sebuah 
lemari kecil di dinding rumah sakit dan dilengkapi tempat tidur bayi, alat 
penghangat, selimut dan mainan. Jika pintunya tertutup, sebuah sensor akan 
mencatat ada muatan di dalam lemari. Jika alarm berbunyi, bayi akan mendapat 
bantuan medis.

Juul Polders sendiri tidak mendukung penggunaan babyluik atau babyklappe ini. 
Menurutnya itu menyebabkan semakin banyak bayi diterlantarkan. "Jika pintunya 
tertutup, sang bayi langsung kehilangan petunjuk tentang latar belakangnya. 
Selain itu mungkin sang ibu juga butuh pertolongan medis. Bisa juga bayi yang 
dibuang adalah anak seorang pks atau anggota keluarga lain yang malu akan 
bayinya. Penggunaan tempat 'penitipan' bayi seperti ini bertentangan dengan 
hukum perlindungan hak-hak anak," demikian Polders.


Cina
Cina akrab dengan fenomena anak dibuang. Polders mengatakan:" Di masa lalu Cina 
memberlakukan kebijakan satu anak yang sangat ketat. Saat ini memang sudah 
lebih luwes. Tapi bayi yang dibuang masih tetap banyak jumlahnya. Terutama 
anak-anak cacat. Orangtuanya tidak bisa membiayai dan lebih memilih membesarkan 
anak yang sehat."

Pendapatan para petani Cina di daerah miskin tidak cukup untuk membiayai 
operasi. Selain itu seorang anak adalah sumber pendapatan utama di masa tua. Di 
beberapa kelompok etnis, punya anak cacat juga dianggap sebagai aib.

Adopsi
Di Belanda, sebagian besar anak yang dibuang akhirnya diadopsi. Polders 
menjabarkan angkanya:" Pada periode 1998 hingga 2006,orangtua biologis bayi 
bisa ditemukan pada enam dari sepuluh kasus. Ada anak yang akhirnya dibesarkan 
orang tuanya sendiri. Ada juga yang kontak antara orang tua dan anak pulih. 
Selain itu dipelajari apakah anak bisa dikembalikan kepada orang tua 
biologisnya. Di kasus lain, anak yang dibuang ditempatkan di keluarga angkat 
atau keluarga adopsi."

Foto: http://www.diakonessenhuis.nl/


* JANGAN HAPUS KEMEWAHAN HARI PANGERAN

Selasa 14 September adalah apa yang disebut Prinsjesdag di Belanda. Itulah 
pembukaan tahun parlemen Belanda. Hari itu berlangsung upacara megah dan mewah, 
dengan kerajaan dan anggota keluarganya sebagai pemerah utama.

Prinsjesdag artinya hari pangeran, pada hari itu pemerintah Belanda mengumumkan 
anggaran tahun 2010. Inilah anggaran pertama yang dipersiapkan di masa resesi, 
dan pemerintah Belanda dipaksa melakukan penghematan. 

Penghematan di satu pihak, sementara pesta kemewahan di pihak lain. Adakah ini 
masuk akal?

"Ini tradisi dan saya kira orang tidak suka kalau upacara mewah ini dihemat," 
itulah rata-rata jawaban khalayak yang memadati jalan-jalan kota Den Haag, 
ketika ditanya apakah upacara ini tidak terlalu mahal.

Pidato dari tahta
Puncak hari pangeran adalah pidato Sri Ratu yang diucapkannya dari tahta. Ratu 
Beatrix membacakan teks yang ditulis oleh perdana menteri berisi jabaran 
rencana pemerintah untuk tahun mendatang.

Upacara ini berlangsung di Ridderzaal atau bangsal bangsawan, bangunan yang 
sudah berusia 500 tahun. Semua anggota majelis rendah dan majelis tinggi 
Belanda hadir, termasuk ratusan tamu agung lain, baik orang Belanda maupun 
orang asing. Semuanya berpakaian resmi.

Topi ejekan
Bukan hanya pakaian. Para hadirin perempuan mengenakan topi, dan itu sering 
menjadi ejekan. Mungkin mencontoh Ratu Beatrix yang begitu suka topi, banyak 
politisi perempuan Belanda tampak tidak terlalu peduli harga dalam soal penutup 
kepala mereka. 

Pemandangannya jadi menarik, walaupun tidak dikagumi oleh semua orang. "Tentu 
saja kemewahannya bisa dikurangi. Pakaian super mahal yang dikenakan para 
hadirin misalnya. Untuk satu hari ini saja bisa dikurangi."

Kereta kencana
Bagian penting lain pada hari pangeran ini adalah arak-arakan. Mengendarai 
kereta kencana yang ditarik delapan ekor kuda, Sri Ratu berangkat dari Istana 
menuju Bangsal Bangsawan. Kereta kencana Ratu bak mahkota di antara 
iring-iringan parade yang juga diikuti oleh serangkaian satuan militer dan 
polisi dan band mereka.

Parade ini jangan dihemat, kata seorang yang berdiri melihatnya. "Saya kira ini 
jangan dihemat. Biaya upacara parlemen Belanda tidak terlalu mahal. Jadi pantas 
untuk menjadikan mereka sorotan publik sekali setahun."

Dari segi penghematan, tidak banyak orang yang datang melihat parade 
berpendapat arak-arakan itu harus dihemat. Resesi tampaknya masih akan datang 
menyerang Belanda. Dan orang Belanda bangga terhadap keluarga kerajaan yang 
tidak terlalu tampil mewah. Jadi kalau Belanda terpaksa melakukan penghematan, 
arak-arakan mewah Hari Pangeran tampaknya akan tetap semewah yang sudah-sudah.


* TERKENAL DI SELURUH DUNIA BERKAT SEPATU UKURAN 43

Sadel kuda emas milik emir Qatar dihiasi Kolonel Gadaffi sendiri. Ayah yang 
dengan bangga menawarkan putrinya. Mobil sport mengkilat, ribuan teman di 
Facebook dan tawaran 10 juta dolar untuk sepatu usangnya. Bagi wartawan Irak, 
Mountazer al-Zaidi semua ini dalam jangkauan tangan. Hari ini 'Daudnya Irak' 
dibebaskan. Laporan Martijn Tol. 

"Ini hadiah perpisahan khalayak Irak, bajingan! Ini atas nama semua janda dan 
anak yatim piatu Irak," teriak Al-Zaidi ketika melemparkan sepatunya ke arah 
presiden George W. Bush. Insiden yang terjadi Desember 2008 sewaktu kunjungan 
perpisahan Bush ke Irak, cepat sekali menyebar ke seluruh penjuru dunia. 

Tapi Bush dengan lihai berhasil menghindari lemparan sepatu. Wartawan ditangkap 
dan divonis penjara tiga tahun. Tapi sembilan bulan kemudian ia dibebaskan 
karena berperilaku baik. 

Revolusi sepatu ukuran 43
Dalam waktu sepuluh detik sepatu ukuran 43 Al-Zaidi terbang ke arah kepala 
negara Amerika, Al-Zaidi mati syahid. Paling tidak itu yang diharapkan pelaku. 
Tapi sebaliknya terjadi. Ia justru memperoleh status selibriti. 

Sementara Bush menanggapi insiden dengan berkata 'So what?' atau 'Memang 
kenapa?', Al-Zaidi dicap rakyat Irak sebagai pahlawan. Perlawanan rakyat Irak 
melalui aksi pelemparan sepatu telah menjadi kenyataan. Warga Irak memanfaatkan 
insiden tersebut sebagai langkah awal menuju referendum kritis tentang perang, 
pendudukan Amerika serta pemerintah Irak yang bersikap pro-Amerika. Bahkan 
dirancang patung besar sepatu Al-Zaidi. 

Telur busuk, tomat, kue tart dilapisi whipping krim. Di negara-negara Barat 
benda-benda itulah yang biasanya dilemparkan ke tokoh-tokoh politik. Tapi 
sepatu? 

Contoh pertama orang melempar sepatu berasal dari abad ke-13. Ketika itu Sultan 
Mameluk, Ezz Al din Aybak dibunuh salah seorang isterinya. Isteri-isteri lain 
memukulinya dengan sandal kayu sampai perempuan itu akhirnya meninggal dunia. 

Langsung setelah patung Saddam Hussein di Bagdad ditumbangkan tahun 2003, 
ratusan warga Irak dengan sangat cepat memukuli patung bekas pemimpin itu 
dengan sandal mereka. Laki-laki Irak memukuli poster Saddam dengan sepatunya. 
Di negara-negara Barat tindakan itu tidak banyak berdampak. Tapi di 
negara-negara Arab, mengangkat atau memukul dengan sepatu merupakan penghinaan 
sangat besar. 

Globalisasi
Dengan insiden pelemparan sepatu, Al-Zaidi berhasil memicu sebuah trend di 
dunia. Di Washington, boneka tiup Bush yang tingginya mencapai beberapa meter, 
dilempari ratusan sepatu. Ketika berceramah di London, perdana menteri Cina, 
Wen Jiabao berhasil menghindari lemparan sepatu olahraga, dan pekerja baja 
Jerman secara massal melempar sepatu dalam protes serikat buruh. 

Model Brogues
Sepatu terkenal Al-Zaidi, model Brogue 201, dipasok perusahaan sepatu Turki 
Ramazan Bayan. Untuk bisa memenuhi pesanan besar dari Irak, Suriah dan Mesir, 
pabrik ini harus memperkerjakan 100 orang tambahan. Pasokan sepatu Bayan di 
Irak biasa mencapai 20 ribu pasang per tahun. Tapi sekarang sudah bertambah 
menjadi 120 ribu pasang sepatu per minggu. 

Sepatu terkesan tidak anggun. Menurut Bayan sepatu tersebut memang tidak 
dirancang aerodinamis, tapi enak dipakai dan kalau dirancang dengan baik, bisa 
terbang lumayan bagus. 

Kepulangan Al-Zaidi ke Irak akan disambut dengan hadiah apartemen mewah, dari 
bekas majikannya. Ia juga telah diminta mencalonkan diri dalam politik Irak.


* OBAMA MUAK TERHADAP BANKIR AROGAN

Dunia perbankan Amerika diperingatkan. Presiden Barack Obama akan menghukum 
kecongkakan sektor keuangan negeri itu dengan langkah-langkah ketat. Dalam 
pidato kepada Wall Street, tepat setahun setelah jatuhnya lembaga keuangan 
Lehman Brother, Obama minta bantuan Kongres untuk langkah ketat itu. Laporan 
Reinout van Wagtendonk dari Washington:

Presiden Barack Obama menegaskan, tidak mengizinkan  Wall Street terus 
menjalankan cara bisnis riskan dan tidak beraturan yang menyebabkan krisis 
kredit tahun silam.

Barack Obama: Kita tidak akan kembali mengulang langkah-langkah sembarangan dan 
tidak terkendalikan yang merupakan penyebab utama krisis. Saat itu terlalu 
banyak orang hanya digerakkan untuk secepat mungkin memperoleh keuntungan 
sebanyak-banyaknya.

Berulangnya praktek lama
Presiden Obama berbicara di jantung distrik keuangan Amerika di New York. 
Kepada para bankir dan pelaku yang berkuasa di pasar uang dunia supaya lebih 
bertanggung jawab dalam tindak tanduk mereka. 

Barack Obama: Mereka di Wall Street tidak bisa terus-terusan mengambil resiko 
tanpa peduli konsekuensinya.

Di balik seruan ini, banyak terlihat bahwa bank-bank besar yang berhasil 
bertahan di tengah krisis, ternyata melakukan lagi praktek-praktek riskan 
seperti sebelum Lehman Brothers ambruk. Gaji dan bonus para bankir top kabarnya 
juga kembali pada tingkat yang dulu.

Diselamatkan dana negara
Sekarang Obama ingin supaya Kongres datang dengan langkah-langkah yang 
membatasi pelbagai ekses para bankir. Apalagi karenan sektor keuangan Amerika 
di Wall Street diselamatkan dengan dana talangan negara sampai ratusan milyar 
dolar. 

Karena itu khalayak Amerika layak mengharapkan sesuatu, dalam bentuk pengawasan 
terhadap sektor keuangan. Demikian Obama. Tapi itu tidak berarti bahwa pasar 
keuangan sepenuhnya dikendalikan oleh pemerintah, sebagai ganti pasar bebas 
yang begitu kacau.

Barack Obama: Kalau ada satu pelajaran yang bisa dipetik dari krisis tahun 
lalu, maka itu adalah pilihan salah. Akal sehat tidak akan menghalangi pasar, 
akal sehat justru memperkuat pasar.

Kongres tidak tergesa-gesa
Usul pengaturan sektor keuangan yang diinginkan Presiden Obama ini bukan hal 
baru. Lebih banyak perlindungan bagi konsumen, lebih transparan, lebih banyak 
pengawasan terhadap resiko investasi dunia perbankan. Sudah berbulan-bulan 
Obama mendorong Kongres supaya melakukan hal ini. Waktu itu Kongres tidak 
tergesa-gesa, dan sekarang tampaknya juga akan tetap berbuat demikian. 

Alasannya adalah bahwa krisis sudah berhasil dielakkan. Kemudian masalah 
reformasi sistem kesehatan Amerika meminta banyak perhatian para politisi, dan 
yang penting, lobi kalangan keuangan begitu luar biasa. Mereka datang dengan 
banyak uang yang penting untuk kampanye para anggota Kongres Amerika


* KEBIJAKAN LUNAK NARKOBA SULIT DITERAPKAN DI INDONESIA

Sejumlah negara di Amerika Latin mengubah undang undang narkotika, mengijinkan 
kepemilikan ganja sampai batas lima gram untuk penggunaan sendiri. Diharapkan 
ini bisa mengurangi peredaran narkoba ilegal, sehingga lebih bisa dipantau dan 
diawasai pemerintah. Apakah kebijakan macam ini juga bisa diterapkan di 
Indonesia? Ikuti keterangan Anhar Nasution, anggota panitia kerja RUU 
Narkotika, yang kini telah disahkan DPR sebagai UU: 

 "Itu sama sekali tidak memungkinkan karena UU kita yang baru ini sebagai 
revisionary UU lama itu jelas-jelas menyatakan bahkan barangsiapa yang 
memiliki, itu golongan satu, walaupun hanya untuk diri sendiri, dikenakan 
sanksi hukum, walaupun dia termasuk korban. Namun kita kategorikan ada pengguna 
pemula, itu bisa direhab. Kemudian karena ini kita menganggap extraordinary 
crime, maka kita bersepakat semua fraksi dan pemerintah untuk di atas lima 
gram, itu dikenakan sanksi hukum minimal lima tahun. Selanjutnya bergradasi. 15 
gram ke atas bisa jadi seumur hidup bahkan bisa hukuman mati."

Juga Subhan Hamonangan dari Rumah Sakit Ketergantungan Obat RSKO Jakarta tidak 
setuju legalisasi kepemilikan narkotika dalam jumlah kecil. Menurutnya kultur 
tiap negara sangat berpengaruh terhadap keefektivan regulasi yang diberlakukan:

"Negara kita, Indonesia adalah negara pluralis. Akan sulit di kita menerapkan 
satu regulasi baku secara rata terhadap seluruh lapisan masyarakat atas dasar  
mencontoh keefektivan regulasi tersebut di negara lain. Jadi pola pikir dari 
masyarakat kita pun sangat berbeda. Seperti contohnya berapa pendekatan yang 
telah dilakukan program NEP Needle Exchange Program atau Substitution Program. 
Hal tersebut mungkin efektif di negara-negara lain, di Eropa atau di Polandia. 
Methadon, suboxon dan Needle Exchange Program cukup efektif. Program yang 
disediakan dengan kesadaran yang ada, kesadaran yang timbul berjalan secara 
sinergis."

Tapi kalau di Indonesia, tambah Subhan Hamonangan, program tersebuh masih 
kurang optimal. 

"Seperti contohnya di Needle Exchange Program, pertukaran jarum suntik, mungkin 
hanya untuk sebagian kecil masyarakat hal tersebut bisa berlaku secara efektif. 
Tapi ternyata masih banyak juga pihak-pihak lain yang mungkin juga kurang paham 
dengan tujuan program tersebut sehingga belum apa-apa dia sudah kontra duluan 
dengan program yang dijalankan. Contohnya dari berbagai macam lembaga-lembaga 
swadaya masyarakat berbasiskan keagamaan. Mereka hanya melihat, oh dengan 
pertukaran jarum suntik kita melegalkan mereka untuk pakai. Oh dengan 
membagikan kondom secara cuma-cuma sama saja dengan mendukung terjadinya seks 
bebas. Pola pikir yang masih belum seragam ini yang terkadang masih menjadi 
kendala."

Sementara menurut Anhar Nasution tingkat kesadaran di Eropa juga jauh lebih 
tinggi ketimbang generasi muda Indonesia, sehingga kebijakan lunak obat bius di 
sejumlah negara Amerika Latin dan Eropa sulit diterapkan di Indonesia. 

"Kemudian yang kedua, mereka itu tingkat kewaspadaan dirinya ataupun 
orang-orang yang menggunakan narkoba itu relatif yang lebih berumur. Tetapi 
kalau di kita data Departemen Kesehatan menyatakan 8000 anak tingkat SD terkena 
narkoba. Artinya apa? Para pengedar, para produsen itu melihat Indonesia ini 
adalah pasar yang potensial. Karena jumlah penduduknya cukup besar, karena 
tingkat kerawanannya juga begitu tinggi, tingkat kesadaran masyarakatnya akan 
hal-hal yang sangat berbahaya itu juga rendah, sehingga ini jadikan pasar. 
Kalau pintu itu kita buka di Indonesia, ini mungkin akan berlipat kali 
percepatan dari ada yang sekarang ini."

Melalui kebijakan obat bius lebih lunak negara-negara di Amerika Latin berharap 
bisa mengatur permintaan dan penawaran narkoba. Tapi, ujar Anhar Nasution, di 
Indonesia itu sangat sulit. 

"Pasar kita tingkat remajanya ini sudah addict. Lihat saja komunitas anak-anak 
SMP yang kurang terawasi dengan orangtuanya. Ini kan pasar bebas yang sangat 
empuk. Walaupun mungkin sedikit pengguna, tapi dikalikan banyak, itu menjadi 
pasar potensial bagi para bandar. Kalau ini dibiarkan atau diberikan 
pelonggaran, dengan sangat leluasa mereka menciptakan pasar ini tadi. Kalau itu 
saja bisa dipelihara sama dia, berlanjut sampai umur 17 tahun mereka sudah 
kecanduan yang begitu berat, bagi kita sulit. Masyarakat kita kan sangat 
banyak. Jadi agak sulit kita berbicara soal mengontrol demand, karena pasar 
kita sangat besar."


* QANUN JINAYAH HARUS DICABUT ATAU DIREVISI

Qanun Jinayah, atau UU Syariah yang mulai berlaku di Nanggroe Aceh Darussalam 
Senin kemarin adalah hasil kejar target para anggota DPRD yang masa tugasnya 
berakhir bulan depan. Qanun ini banyak ditentang, karena masih banyak persoalan 
lain yang lebih penting untuk diselesaikan seperti memberantas kemiskinan dan 
peningkatan ekonomi. Demikian Hendra Budian dari Aceh Judicial Monitoring 
Institute kepada Radio Nederland:

Hendra Budian: Ini kan merupakan amanah dari UU no 44 tahun 1999, tetang 
pemberlakukan syariat Islam di Aceh. kalau kita tarik agenda historis 
politiknya, sebenarnya Jakarta salh menilain persoalan Aceh dulu pada masa 
konflik. Bahwa konflik yang terjadi di Aceh atau perjuangan GAm, pada saat itu 
bukan menuntut pemberlakuan syariat Islam, tapi untuk persoalan keadilan. Namun 
sejarah masa lalu ini, oleh  Presiden Megawati pada saat itu diinterpretasikan 
sebagai perlakuan keistimewaan Aceh dengan diberlakukannya syariat Islam di 
Aceh.

Namun yang disayangkan hari ini adalah substansi dari penerapan syariat Islam 
itu sendiri tidak kena, sehingga dia tidak hadir dalam kehidupan sosial 
masyarakat Aceh. 

Kalau sebagai orang Aceh, kami bisa bilang bahwa sejak nenek moyang kami, kami 
sudah Islam, dan islam kami kaffah, artinya tidak mesti diatur dalam persoalan 
politik maupun regulasi yang ada.

Lalu kenapa UU ini bisa digolkan juga?

Hendra Budian: Ini merupakan upaya kejar target dari anggota dewan yang akhir 
bulan ini akan diganti. Jadi ini masih posisi dari legislator hasil pemilu 
tahun 2004. Ini hanya dibuat-buat saja dan menunjukkan prestasi politik dari 
anggota legislator yang masih ada sekarang. Seharusnya hari ini masih banyak 
persoalan-persoalan kesejahteraan lain yang memang dalam islam sendiri juga 
diatur. Jadi bagaimana mengentaskan kemiskinan, meningkatkan ekonomi masyarakat 
dll.

Dengarkan wawancara lengkap di: www.ranesi.nl


* TENTARA PAKISTAN DITUDUH LAKUKAN EXTRAJUDICIAL KILLING DAN PENERAPAN HUKUM 
SYARIAH DI ACEH

The International Herald Tribune menyorot tentara Pakistan mengambilalih 
kendali di Lembah Swat sejak Taliban hengkang. Semenjak itu pula terjadi 
gelombang pembunuhan yang bermaksud menteror masyarakat, dan tidak jelas 
pelakunya. Ratusan mayat dibuang di jalanan. Aktivis HAM dan penduduk lokal 
mengatakan militer jadi dalangnya.  

Kesimpulan diambil berdasarkan skala pembunuhan yang besar-besaran serta adanya 
kesamaan dalam penyiksaan korban. Selain itu korban berjatuhan di daerah yang 
dikontrol militer. Pengamat memperkirakan ini bukan tindakan balas dendam 
masyarakat terhadap Taliban. Tentara Pakistan yang didukung Amerika menyangkal 
tuduhan itu ditambah lagi tidak ada pemerintah yang tegas di Lembah Swat.

Awal September saja ada 251 mayat dibuang di Swat. Saksi mata mengatakan 
kebanyakan mayat berasal dari kelompok militan. Jumlah sesungguhnya sulit 
diketahui karena kegiatan aktivis HAM dibatasi. Para Aktivis mengatakan, ini 
merupakan bentuk pembunuhan di luar hukum, terhadap orang-orang yang dianggap 
layak mendapatkannya. Sebagian masyarakat resah akan hal ini. Seorang kepala 
sekolah mengatakan, negara tidak boleh jadi barbar. Sungguhpun itu mayat 
pimpinan Taliban, rakyat tidak boleh mensyukuri kematian tanpa pengadilan yang 
layak. 

Mengenai kuburan masal, tentara berkelit, bahwa itu buatan Taliban sendiri 
untuk mengubur orang-orangnya yang cedera kemudian dibunuh. The International 
Herald Tribune melanjutkan, tidak semua orang khawatir dengan extrajudicial 
killing ini. Seorang tuan tanah terkemuka mengatakan, jika tentara membunuh 
seperti Taliban, masyarakat tidak perlu khawatir. Dia mengkritik cara tentara 
yang sepertinya enggan menghajar Taliban sejak awal.

Dari Lembah Swat kita ke Aceh. Pemda Aceh akan menerapkan hukum rajam bagi 
suami istri yang berzinah. Demikian dikutip harian Belanda Trouw. Ini menjadi 
tambahan dari sejumlah aturan syariah yang telah diterapkan di Aceh seperti 
perempuan harus menggunakan jilbab dan larangan minum serta berjudi.

Tidak hanya itu, dalam peraturan juga disebutkan kaum homoseksual bisa divonis 
hingga 8 tahun penjara atau denda dalam bentuk emas dan 100 hukuman rotan di 
depan umum. Pedofil dan pemerkosa mendapat 16 tahun penjara atau 300 hukuman 
rotan. Harian de Volkskrant menambahkan, seks sebelum nikah bisa diganjar 100 
hukuman cambuk. 

Aceh sudah lama mengenal hukuman rotan. Dalam prakteknya, tidak selalu 
mengerikan. Rotan diayun pelan saja, intinya bukan untuk menyakiti, tapi lebih 
supaya terhukum merasa malu karena ditonton orang banyak. Pengamat berharap 
undang-undang baru ini juga diterapkan secara manusiawi. Seperti misalnya dalam 
kasus perzinahan, harus disaksikan setidaknya empat orang dan mereka harus 
benar-benar menyaksikan dengan mata kepala sendiri.

Trouw mengutip Bustanul Arifin sekretaris PKS yang mengatakan, sepertinya 
banyak orang belum mengerti betul apa syariah itu. Seorang aktivis gay di Aceh 
mengatakan, undang-undang ini bertentangan dengan perjanjian nasional dan 
internasional yang ditandatangani Indonesia. Ini diskriminasi terang-terangan 
dan membuat dirinya sedih. Demikian katanya seperti dikutip Trouw.

Masih ada kemungkinan undang-undang diperlunak, dua minggu lagi anggota DPRD 
baru Aceh mulai bertugas. Pada pilda yang baru lalu partai radikal Islam kalah 
telak. 

Demikian Trouw, demikian pula ulasan pers kali ini.


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.ranesi.nl/
http://www.radionetherlands.nl/

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke