--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Senin 28 Desember 2009 14:50 UTC ** TINJAUAN PERS: KESEHATAN PEREMPUAN ETIOPIA DAN THAILAND INGIN HMONG KEMBALI KE LAOS ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: JALUR GAZA MASIH BERANTAKAN ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: PEMOTONGAN KUPING VINCENT VAN GOGH ** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: MEMBONGKAR GURITA CIKEAS, MENGAPA HEBOH? ** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: REAKSI SBY TERHADAP BUKU GURITA CIKEAS TIDAK EFEKTIF * SERANGAN BOM DI KARACHI, PAKISTAN Limabelas peziarah tewas di Karachi, Pakistan, akibat serangan bom pada saat menghadiri upacara keagamaan. Puluhan lainnya luka-luka. Dalam penutupan peringatan Ashura, sebanyak limapuluh ribu kaum Syiah Karachi pengadakan mars besar-besaran. Belum jelas apakah itu serangan bom bunuh diri atau bom memang sudah diletakkan di sekitar wilayah di mana mars berlangsung. Untuk pencegahan terjadinya serangan bom atau kerusuhan kepolisian Pakistan berjaga-jaga di seluruh penjuru negeri. Kaum Suni dan Syiah Pakistan memang sering bentrok. * RATUSAN LUMBA-LUMBA MATI DI SELANDIA BARU Akhir pekan lalu sebanyak 126 lumba-lumba ditemukan mati di perairan New Zealand. Di pulau bagian selatan, dekat daerah wisata Nelson, 105 lumba-lumba mati ditemukan. Di Kepulauan Koromandel juga ditemukan 63 lumba-lumba mati. Penyebab matinya lumba-lumba ini masih belum jelas. Tapi daerah wisata Neslon dan pulau Koromandel memang dikenal sebagai tempat lumba-lumba dan ikan paus sering terdampar. * BERITA BURSA Pada saat pembukaan pasar bursa Senin pagi tadi, nilai indeks saham gabungan AEX di Amsterdam naik 0,7 persen, sebanyak 2,46 poin. Nilai saham di bursa Frankfurt, Paris dan London juga mengalami kenaikan hingga 0,8 persen. Di Tokyo, pada saat penutupan pasar Senin sore waktu setempat, nilai indeks Nikkei naik 1,3 persen, pada 10.634 poin. Nilai tukar: 1 euro sama dengan 1,43 dolar. 1 euro sama dengan 13,650 rupiah. 1 dolar Amerika sama dengan 9,485 rupiah. * KESEHATAN PEREMPUAN ETIOPIA DAN THAILAND INGIN HMONG KEMBALI KE LAOS Harian pagi Belanda De Volkskrant mengulas tentang kesehatan perempuan Etiopia. Masalah perawatan kesehatan, terutama untuk ibu hamil dan melahirkan, adalah satu persoalan besar di negeri itu. Penyebabnya banyak, antara lain karena sebagian besar warga Etiopia miskin, tidak bisa membaca, menikah terlalu dini, melahirkan dan kehilangan banyak anak dan masih banyak lagi. Dalam lingkup masalah ibu hamil, masalah yang acap kali dihadapi perempuan Etiopia adalah pengucilan karena rusaknya alat kelamin setelah melahirkan. Ini sering terjadi pada ibu muda berasal dari desa dan melahirkan tanpa bantuan dokter atau bidan. Karena terlalu muda, badan pun belum siap untuk melahirkan. Ditambah lagi pengetahuan tentang kehamilan dan melahirkan pun tidak ada. Beberapa ibu muda yang dikucilkan pergi ke rumah sakit Fitsula di Addis Ababa. Di sana mereka mendapatkan perawatan baik fisik maupun psikis. Namun biaya perawatan yang besar, yaitu senilai 300 dolar Amerika, tidak membuat masalah pasca kelahiran selesai. Pemerintah Etiopia bersama PBB banyak memberikan kampanye tentang alat kontrasepsi, aids, kebersihan dasar, dan pengetahuan seks. Tujuannya meredam angka kehamilan usia muda dan kematian bayi. Seks merupakan topik tabu di Etiopia. Karenanya kampanye-kampanye ini masih sedikit terhambat, namun lambat laun perempuan muda Etiopia mulai mengerti makna dan bahaya seks. Masih ada harapan untuk membuat perempuan Etiopia sehat. Kita beralih ke Thailand. Koran The International Herald Tribune membahas tentang pemulangan 4000 pengungsi Hmong ke Laos. Kaum Hmong adalah kelompok etnis minoritas asal Laos yang semasa Perang Vietnam membantu Amerika. Setelah perang berakhir tahun 1975, Amerika Serikat menempatkan 150 ribu warga Hmong tinggal di Thailand. Negara itu memang menjadi tempat transit sebanyak 1,5 juta pengungsi perang Vietnam dari Laos, Kamboja dan Vietnam. Kini pemerintah Thailand ingin mengembalikan mereka ke Laos. Kaum Hmong sendiri takut mereka akan dapat ganjaran dari pemerintah Laos setibanya di negara itu. Amerika Serikat, Uni Eropa, organisasi PBB dan HAM internasional menentang aksi Thailand. "Mereka akan terancam di Laos. Pemerintah Laos sampai saat ini belum memaafkan persekutuan kaum Hmong dengan Amerika dalam perang Vietnam," ujar Joel Charney, pimpinan Refugees International. Namun Thailand, yang sudah mengadakan kesepakatan dengan Laos, bersikeras memulangkan mereka sebelum tahun baru. Pemulangan sudah dimulai malam hari tanggal 27 Desember. Telefon selular para pengungsi disita, untuk mencegah mereka menghubungi sanak saudara atau orang luar. "Kami yakin di Laos mereka tidak akan diancam lagi, karena itu kami memulangkan mereka," jelas Juru bicara pemerintah Thailand, Panitan Wattanayagorn. * JALUR GAZA MASIH BERANTAKAN Setahun setelah serangan 22 hari tentara Israel ke jalur Gaza, nyaris belum ada upaya memperbaiki berbagai kehancuran. Wilayah ini masih berupa puing-puing reruntuhan. Hanya kota Gaza yang secara perlahan sudah mulai mengupayakan perbaikan. Laporan David Poort. Di beberapa lokasi yang mengalami kehancuran parah, seperti misalnya desa Beit Hanoun, dan di kamp pengungsi Jabaya, suasana tampak seolah bombardemen baru saja berakhir. Di antara puing-puing rumah dan gedung, berdiri tenda-tenda tempat bernaung sekian banyak keluarga. Perbedaan dengan saat berakhirnya masa pemboman adalah, kini jalan-jalan bisa dilalui kendaraan. Blokade perbatasan Masyarakat internasional menyediakan dana empat milyar dolar, untuk biaya pembangunan kembali. Namun, warga Jalur Gaza tidak tahu di mana dana tersebut berada. Israel dan Mesir masih menutup pintu perbatasan dengan Jalur Gaza. Dengan demikian, semua bahan bangunan untuk perbaikan juga tidak bisa masuk. Dalam rangka peringatan serangan tersebut, juga berlangsung dua kampanye untuk mengakhiri blokade ini. Pada tanggal 31 Desember nanti, sekelompok aktivis perdamaian internasional, akan menyelenggarakan mars protes damai di pintu perbatasan dengan Israel. Dari Kota Gaza, barisan yang menamakan diri, Gaza Freedom March, akan bergerak menuju pintu perbatasan Erez. Sekitar 1350 aktivis internasional telah mendaftarkan diri akan mengikuti mars ini. Penyelenggara berharap sekitar 50.000 warga Palestina akan ikut berdemonstrasi. Setiap peserta harus menanda-tangani pernyataan, berjanji akan melakukan protes damai. Sejauh ini masih belum jelas, berapa banyak aktivis internasional yang sudah berhasil masuk ke Jalur Gaza. Melalui Mesir Kampanye damai lain datang dari luar Jalur Gaza. Sejumlah relawan Viva Palestina, bersama 250 buah truk berisi barang bantuan, masih tertahan di kota pelabuhan Yordania, Aqaba. Mereka masih menunggu turunnya izin dari Mesir, agar bisa melanjutkan perjalanan, dengan menggunakan kapal fery, ke Jalur Gaza. Pemerintah Mesir masih menolak memberi izin masuk. Para aktivis mempertimbangkan akan melancarkan aksi mogok makan, jika Mesir tetap tidak memberi izin masuk. Pemimpin konvoi barang bantuan ini adalah politkus Inggris, George Galloway. Ahad kemarin, melalui kamera siaran televisi Al Jazeera, ia mengajukan permintaan langsung pada Presiden Mesir, Housni Mubarak: "Bapak Presiden, beri kami kesempatan melakukan hal ini. Waktu sudah mendesak, karena makanan dan obat-obatan ini segera akan busuk. Kami hanya perlu waktu empat jam untuk mencapai Gaza." Demikian himbauan George Galloway. Tujuan tercapai Di Tel Aviv, kurang satu jam jarak perjalanan dari Jalur Gaza, nyaris tidak ada perhatian pada peringatan serangan. Juga nyaris tidak ada perdebatan mengenai keabsahan serangan. Sebagian besar warga Israel yakin, tujuan serangan tersebut berhasil. Yaitu, mencegah serangan roket dari Jalur Gaza. Tidak ada diskusi mengenai besarnya korban sipil di kalngan warga Palestina. Penduduk Jalur Gaza Dugaan, bahwa akibat blokade ini popularitas Hamas di Jalur Gaza akan merosot, ternyata tidak benar. Keadaan di jalan-jalan wilayah Jalur Gaza relatif aman dan tenang. Perang, telah mendekatkan warga Jalur Gaza satu sama lain. Pekan lalu, suatu aksi unjuk rasa yang diselenggarakan oleh Hama berhasil menarik lebih dari 200.000 peserta. Walaupun mengalami sekian banyak kesulitan dan kekurangan, penduduk Jalur Gaza bangga, mereka tetap tegar menghadapi semua bentuk penindasan Israel. * PEMOTONGAN KUPING VINCENT VAN GOGH Pertunangan saudara laki-lakinya, Theo, mungkin salahsatu alasan mengapa Vincent van Gogh memotong kupingnya. Demikian tulis sejarawan seni dan jurnalis Inggris, Martin Bailey, dalam majalah seni, 'The Art Newspaper'. Pada tanggal 23 Desember 1888, Vincent van Gogh memotong sebagian dari telinganya. Ia kemudian membawa potongan tersebut pada seorang pelacur, di sebuah hotel, di kota Arles, di Prancis Selatan. Tempat tinggal Vincent van Gogh pada masa itu. Satu setengah tahun kemudian Vincent van Gogh meninggal dunia, menyusul upaya bunuhdiri yang ia lakukan. Masalah pemotongan kuping ini, sering jadi bahan diskusi dan penelitian mengenai Vincent van Gogh. Seorang sejarawan Inggris, Martin Bailey, menemukan suatu alasan baru, yang mendorong Vincent van Gogh melakukan hal itu. Pada hari ia memotong kuping, Vincent van Gogh baru saja menerima surat dari saudara laki-lakinya, Theo. Pemberi-tahuan mengenai rencana pertunangan. Butuh perhatian Martin Bailey: "Saya kira, sikap Vincent van Gogh pada rencana pertunangan tersebut mendua," jelas Martin Bailey dari London. "Pada satu sisi, ia sangat tergantung pada saudaranya tersebut. Baik secara emosional mau pun finansial. Hubungan mereka sangat erat. Selama perjalanan karirnya, Vincent van Gogh selalu mendapat bantuan keuangan dari sang saudara. Saya kira, ia khawatir, perhatian dan bantuan keuangan Theo padanya akan berkurang. Pada sisi lain, Vincent van Gogh tentu ingin agar saudaranya berbahagia." Martin Bailey mengutip surat Theo pada tunangannya, Jo Bonger, yang belum lama ini dipublikasikan. Theo mengunjungi Vincent van Gogh yang sedang dirawat di rumahsakit. Ia dirawat sehubungan dengan luka di kepalanya, dan dalam keadaan setengah sadar. Martin Bailey: "Dalam surat yang baru dipublikasikan belum lama berselang, Theo menulis pada tunangannya tentang kunjungan ke rumahsakit tersebut, sebagai berikut. Ketika saya menyebut namamu, ia jelas ingat padamu. Dan ketika saya menceritakan tentang rencana pertunangan kita, ia menyambutnya. Walaupun demikian, ia mengingatkan, jangan menganggap perkawinan sebagai tujuan utama hidup." Jatuh cinta Selanjutnya, yang menarik adalah Vincent van Gogh beberapa pekan kemudian mencantumkan surat dari saudaranya ini, dalam lukisan 'Kehidupan sunyi dan sepiring bawang'. "Di latar muka lukisan, terletak sebuah amplop surat, dari saudaranya, ditujukan pada Vincent van Gogh di Arles, dengan tulisan tangan. Hasil penelitian stempel pos menunjukkan, surat tersebut dikirim dari Montmartre, tempat tinggal Theo. Juga stempel pos menunjukkan, jenis cap yang biasa digunakan ketika itu, pada masa sekitar Natal. Saya kira, itu adalah surat yang dikirim oleh Theo, yang menceritakan ia jatuh cinta pada Jo Bonger," demikian Martin Bailey. "Selanjutnya, mungkin saja Vincent van Gogh jadi terbiasa juga dengan berita mengenai pertunangan ini. Namun, bahwa ia sengaja melukis surat itu, sungguh menarik." Martin Bailey banyak menulis tentang seni, khususnya mengenai Vincent van Gogh. ia tidak menyatakan bahwa berita pertunangan tersebut, merupakan satu-satunya alasan Vincent van Gogh memotong kupingnya. Martin Bailey: "Ceritanya rumit. Dan kehidupan Vincent van Gogh memang rumit. Saya kira, sebab berbagai masalah yang ia hadapi bermacam-macam. Saya kira, pemotongan daun kuping ia lakukan karena berbagai sebab." Spekulatif Peneliti Nienke Bakker, dari Musium Van Gogh di Amsterdam menyimak pendapat Martin Bailey. Bagian mengenai stempel pos berasal dari hasil penelitian mengenai arsip surat-surat Vincent van Gogh, yang ia lakukan. Bagian ini benar. Tapi, kesimpulan Martin Bailey selanjutnya sangat spekulatif. "Vincent van Gogh justru mendorong Theo agar segera menikah, dan membentuk keluarga. Kita tidak tahu, mengapa ia memotong telinganya," demikian pendapat sejarawan wanita dari Musium Van Gogh ini. Awal tahun ini, seorang ilmuwan Jerman menyatakan, Vincent van Gogh bertengkar dengan salah seorang teman seniman, bernama Paul Gauguin. Sang teman, secara tidak sengaja, melukai telinga Vincent van Gogh dengan pedang. Pendukung pendapat ini tidak banyak. Pada umumnya orang berpendapat, setelah bertengkar dengan Paul Gauguin, perasaan Vincent van Gogh kalut. Juga diketahui bahwa Vincent van Gogh mengidap gangguan fisik dan emosional, sehingga pikirannya sering labil. * MEMBONGKAR GURITA CIKEAS, MENGAPA HEBOH? Buku Membongkar Gurita Cikeas, karya George Aditjondro, hilang dari peredaran di Indonesia. Presiden Susilo Bambang Yudhoyono prihatin atas isi buku yang memaparkan keterlibatan kelompok SBY dalam penyelewengan dana. Radio Nederland bertanya kepada Danang Widiyoko, peneliti korupsi pada Indonesian Corruption Watch. Apakah betul data yang dipakai George Aditjondro merupakan data umum yang bisa dibaca semua orang? Menurut Danang Widiyoko data-data yang dikumpulkan George Aditjondro hanyalah data sekunder biasa. Data ini memang sudah dibaca banyak orang. Terbitnya buku ini memang disaat yang tepat, yaitu saat kasus bank century mencuak kepermukaan. Poin utama sebenarnya adalah keraguan soal pertanggungjawaban dana kampanye presiden. Dulu sudah pernah ada laporan yang mengatakan sumbangan asing untuk kampanye SBY, dari investor asing, namun sampai saat ini tidak ada kejelasan mengenai kebenarannya. Banyak orang mengetahui dana kampanye, atau dana Partai Demokrat luar biasa. Nah, dari mana semua itu? Itulah yang masih dipertanyakan. Ini pun akhirnya menjadi latar belakang kasus Bank Century juga. Orang takut, uang yang ada dalam Bank Century, perginya ke tim sukses SBY juga. Kesimpulannya adalah data-data sekunder yang sudah ada digunakan George sebagai kerangka tulisannya. Karena buku ini terbit di waktu yang tepat, kesannya menjadi heboh, padahal banyak orang sebenarnya sudah mengetahui data-data yang disebutkan itu. * REAKSI SBY TERHADAP BUKU GURITA CIKEAS TIDAK EFEKTIF Sejauh ini reaksi Presiden Susilo Bambang Yudhoyono terhadap buku Membongkar Gurita Cikeas tulisan George Aditjondro sangatlah ringan tidak seperti sebelumnya di mana SBY selalu mengatakan adanya pihak yang ingin menjatuhkannya atau upaya pembunuhan karakter terhadapnya. Reaksi keras justru muncul dari kalangan pendukung presiden, padahal reaksi mereka ini tidak ada artinya sama sekali. Demikian pendapat Pro. Tjipta Lesmana, pakar komunikasi politik di Jakarta. Menurut Profesor Tjipta Lesmana, sebelum munculnya buku George itu sebenarnya sudah banyak tudingan senada yang dirahkan pada seputar SBY. Hanya saja yang berbentuk buku barulah pertamakali ini. Sesudah inipun, demikian pendapat Tjipta Lesmana, masih akan muncul buku atau tulisan yang bertema sama karena sejak awal banyak yang curiga dari mana asal usul dana kampanye SBY dan Partai Demokrat sewaktu pemilu lalu. Dana tersebut pasti besar karena kampanye yang luar biasa lewat media massa, iklan-iklan besar di Kompas yang satu halamannya berharga 400 juta Rupiah setiap muncul. "Partai Demokrat sering muncul dengan iklan seperti ini. Luar biasa", demikian Tjipta Lesmana. Semua orang bertanya-tanya dari mana dana itu, tapi tidak pernah ada jawaban, tidak ada keterbukaan. Inilah yang menimbulkan kecurigaan. 'Selama hal ini masih terus tertutup, belum ada keterbukaan maka cerita seperti George Aditjondro ini keluar lagi', demikian Tjipta. Reaksi Sejauh ini reaksi SBY terhadap pernyataan dalam buku George Aditjondro sangatlah ringan. Reaksi SBY yang diucapkan dalam perayaan Natal bersama di Jakarta Convention Hall, tidak langsung menghantam buku George tapi dia katakan 'marilah kita semua laksanakan ajaran agama yang universal yaitu jangan melakukan fitnah, jangan menduduh'. Demikian Tjipta mengutip SBY. "Kita sudah tahu sasarannya ke buku George, tapi bisa saya katakan itu sangat umum, normatif. Saya juga heran ini kali SBY kelihatan ringan. Apa dia juga pusing, lagi mencari rumus untuk menghantam balik. Ini mengherankan sebab tuduhan itu sangat berat. Dikatakan yayasan-yayasan SBY dijadikan pundi untuk membiayai kampanye. Disebut pula nama-nama yang ada kaitan dengan Bank Century. Saya melihat isi buku George sangat amat serius, dari kaca mata SBY. Tetapi kenapa reaksi masih tenang-tenang. Ini walahualam, saya juga nggak tahu". Sejauh ini yang justru beraksi keras adalah orang-orang disekililing SBY, dan menurut Tjipta Lesmana hal itu tidak akan efektif dan tidak signifikan. 'Harus langsung diambilalih SBY karena buku George ini sasarannya jelas sekali, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Jadi kalau lewat jubir presiden atau petinggi Partai Demokrat, itu tidak ada artinya. Apalagi jubir presiden mengatakan itu buku kontroversial. Itu reaksi yang sangat tidak efektif'. Fakta dan bukti Prof. Tjipta Lesmana kemudian mengutip teori Lenin, pendiri Uni Sovyet yang mengatakan gosip hanya bisa digulung dengan mengajukan bukti. Selama tidak ada fakta dan bukti maka gosip akan bergentayangan terus dan lama kelamaan bisa dianggap kebenaran oleh publik. Jadi, demikian Tjipta Lesamana, "SBY harus mengeluarkan fakta, fakta dan fakta". --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.radionetherlands.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [email protected] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
