--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Minggu 07 Februari 2010 13:30 UTC ** KOTAK HITAM ETHIOPIAN AIRLINES DITEMUKAN ** PUTARAN KEDUA PILPRES UKRAINA ** G7 HAPUS HUTANG HAITI ** NU SAMBUT HANGAT KEDATANGAN OBAMA ** GEMA WARTA TOPIK INTERNAIONAL: AFRIKA SELATAN PERINGATI PEMBEBASAN NELSON MANDELA * KOTAK HITAM ETHIOPIAN AIRLINES DITEMUKAN Tentara Libanon menemukan dua kotak hitam pesawat naas Boeing 737 milik Ethiopian Airlines. Diharapkan penyebab kecelakaan akan bisa diketahui. Pesawat yang mengangkut 83 penumpang dan tujuh awak itu jatuh di Laut Tengah 25 Januari lalu, sesaat sesudah lepas landas dari Beirut. Semua penumpang tewas, hanya lima belas jenazah yang berhasil ditemukan. Masih tidak jelas penyebab jatuhnya pesawat. Pesawat tinggal landas di tengah cuaca buruk dengan tujuan ibukota Ethiopia, Addis Abeba. Sebelum ini, Presiden Libanon Michel Sulaiman mengatakan tidak menutup kemungkinan serangan teror. * PUTARAN KEDUA PILPRES UKRAINA Hari ini digelar putaran kedua pemilihan presiden Ukraina. Dua calon tersisa adalah pemimpin oposisi pro Rusia Viktor Yanukovich dan Perdana Menteri pro Barat Yulia Timoshenko. Dalam putaran pertama, Yanukovich mampu menggalang lebih dari 35% suara, dengan demikian suara terbanyak. Sedangkan Timoshenko mendapatkan 25% suara. Presiden sekarang Viktor Yuschenko tidak turut dalam pemilihan karena penduduk menganggapnya gagal dalam melakukan pembaharuan. Tahun 2004, Yanukovich juga turut serta dalam pemilihan. Ia dinyatakan sebagai pemenangTapi kemudian ratusan ribu warga Ukraina turun ke jalan memprotes hasil tersebut. Akibat apa yang disebut Revolusi Oranye, Yuschenko berkuasa. Pesaing Yanukovich kali ini, Yulia Timoshenko mengancam aksi unjuk rasa massal apabila kecurangan terjadi lagi dalam putaran kedua ini. Dengan hasil pemilu jujur kali ini diharap Ukraina bisa keluar dari krisis ekonomi dan politik. Dengan jumlah penduduk sebesar 46 juta jiwa, negara itu ingin bergabung dengan Uni Eropa tapi Uni Eropa masih bimbang karena masalah yang dihadapi Ukraina. * G7 HAPUS HUTANG HAITI Ke tujuh negara industri kaya akan terus mendukung perekonomian mereka untuk memuluskan pemulihan ekonomi. Demikian dikatakan para menteri keuangan dan pejabat bank sentral G7 seusai pertemuan mereka di Kanada. Pernyataan itu dimaksudkan untuk menenangkan pasar yang pekan lalu mengalami gejolak anjloknya nilai tukar euro dan harga saham serta kekhawatiran terhadap hutang sejumlah negara di Eropa Selatan. Namun pertemuan G7 ini tidak menghasilkan hal-hal kongkrit. Mereka tidak bisa mencapai sepakat mengenai pengawasan terhadap bank serta kutipan pajak terhadap bonus. Di samping itu, juga tidak ada kesepakatan untuk membantu Yunani, Spanyol, dan Portugal. Namun mereka menyatakan akan menghapus utang Haiti. * NU SAMBUT HANGAT KEDATANGAN OBAMA Organisasi islam terbesar di Indonesia, Nadhlatul Ulema, menyambut baik rencana kedatangan Presiden Amerika Serikat Barrack Obama bulan depan. Ini dapat memperbaiki hubungan antara Amerika Serikat dengan dunia islam. Demikian dikatakan ketua NU, Hasyim Muzadi. Kunjungan Obama dan keluarga Maret mendatang merupakan kunjungan nostalgia ke Indonesia di mana ia pernah tinggal semasa anak-anak. Kunjungan ini sudah lama dinantikan sejak pelantikan Obama sebagai presiden setahun yang lalu. Obama juga akan mengunjungi Australia dan pasukan Amerika yang ditempatkan di Guam. * NATO HARUS TINGKATKAN KERJASAMA Pakta NATO harus meningkatkan kerjasama dengan Cina, India, Pakistan, dan Rusia. Demikian pendapat Sekjen NATO Anders Fogh Rasmussen. Menurutnya, NATO harus meminta nasehat dari ke empat nenagar dalam memerangi kelompok teror di Afghanistan serta mengenai masalah-masalah internasional. Dalam konperensi keamanan di Munchen, Rasmussen menegaskan tidak hanya terorisme, tapi juga kejahatan digital, pembajakan, penyebaran senjata nuklir serta perubahan iklim, menjadi ancaman internasional dan oleh karena itu membutuhkan kerjasama. * TAIWAN TERUS BELI SENJATA AMERIKA Menteri Pertahanan Taiwan menyatakan akan terus berupaya mendapatkan persenjatan dari Amerika Serikat. Ini akan memberi rasa percaya diri yang lebih besar dalam perundingan penyatuan dengan Cina. Pernyataan tersebut muncul pada saat Beijing dan Washington terlibat pertikaian semakin panas mengenai penjualan senjata Amerika secara besar-besaran kepada Taiwan. Cina marah menanggapi hal ini dan mengatakan akan menghentikan kontrak militer dan keamanan dengan Washington serta menerapkan sanksi terhadap perusahaan Amerika yang terlibat dalam paket penjualan senjata seharga 6,4 milyar dolar itu. Menteri Pertahanan Taiwan membela pembelian senjata itu dengan mengatakan paket persenjataam tersebut akan membantu menstabilkan Selat Taiwan. * WARGA IRAN DITAHAN DI MALAYSIA Sebanyak tiga warga Iran ditahan karena berupaya menyelundupkan obat bius senilai empat juta dolar ke Malaysia. Petugas imigrasi menemukan 54,54 kilogram methaamphetamine di dua tas yang dibawa oleh dua pria dan satu perempuan Jumat lalu. Mereka tiba di Kuala Lumpur dari Dubai. Sebanyak 10 warga Iran ditahan karena penyelundupan obat bius sejak Januari lalu. Hukuman terhadap kejahatan narkoba di Malaysia adalah hukuman mati. * KOSTA RIKA GELAR PEMILU Ahad ini digelar pemilihan presiden di Kosta Rika. Dalam jajak pendapat, mantan Wakil Presiden Laura Chinchilla berada di barisan paling depan, disusul oleh Otto Guevara yang kanan serta Otton Solis dari kiri tengah. Apabila salah satu dari mereka berhasil mendapatkan 40% suara, maka putaran kedua tidak diperlukan lagi. Apabila Chinchilla terpilih sebagai presiden, maka ini akan masuk dalam sejarah Amerika Latin sebagai presiden perempuan pertama. Chinchilla dipandang sebagai penerus kebijakan Presiden Oscar Arias yang akan mundur. Di luar negeri, Arias terkenal sebagai juru runding dalam berbagai konflik yang membuatnya dianugerahi hadiah Nobel Perdamaian tahun 1987 ketika Arias sudah menjadi presiden. Pesaing utama Chinchilla, Otto Guevara, menuduhnya terlalu lemah dalam menghadapi penjahat dan korupsi. Kosta Rika merupakan negara yang paling stabil di Amerika Tengah, tapi semakin sering digunakan oleh kelompok-kelompok obat bius Meksiko sebagai wilayah transit. Guevara mengimbau penanganan lebih keras. Ini tampaknya berbuah, karena dalam jajak pendapat terakhir, ia mampu mengejar ketinggalannya dari Chinchilla. Apabila perlu, putaran kedua pilpres akan digelar April. Di samping presiden, hampir tiga juta pemilih di Kosta Rika juga memilih dua wakil presiden, anggota parlemen, dan walikota. * RIBUAN JEJAK KAKI DINOSAURUS DITEMUKAN Kantor Berita Cina mengumumkan para pakar benda purbakala di negeri itu menemukan lebih dari 3,000 jejak kaki dinosaurus. Jejak kaki itu diyakini berusia lebih dari 100 juta tahun ditemukam di sebuah parit-parit penggalian di Zhucheng, Propinsi Shandong, di Cina timur. Para pakar sudah tiga bulan lamanya melakukan penggalian di wilayah di mana banyak ditemukan fosil binatang-binatang yang sudah punah. Jejak kaki berukuran mulai dari 10 sampai 80 centimeter, dan merupakan bagian dari sedikitnya enam jenis dinosaurus termasuk tyrannosaurus. * BADAI SALJU DI AMERIKA SERIKAT BAGIAN TIMUR Kehidupan umum di sejumlah besar wilayah bagian timur Amerika Serikat lumpuh akibat badai salju hebat. Terjadi ratusan kecelakaan. Lalu lintas, baik udara maupun jalan, lumpuh total. bandara Washington, Baltimore, dan Philadelphia ditutup. Sebanyak 230 ribu rumah tangga di dan sekitar Washington tidak mendapat aliran listrik. Rumah sakit meminta bantuan untuk membawa dokter dan perawat ke tempat kerja. Menurut pakar cuaca, sejak tahun 1922 tidak pernah turun salju sehebat sekarang. Di sejumlah tempat, ketinggian salju mencapai lebih dari 80 centimeter. Badai masih belum berlalu, tapi sudah sedikit mereda. * TABRAKAN PESAWAT KECIL DI AMERIKA Sedikitnya tiga orang tewas akibat kecelakaan pesawat di negara bagian Colorado, Amerika Serikat. Dua pesawat kecil bertabrakan di udara. Dalam salah satu pesawat, sedikitnya terdapat dua orang dan di pesawat lainnya terdapat pilot. Masih tidak jelas berapa perisnya jumlah penumpang di kedua pesawat. Kecelakaan terjadi di dekat bandara di kota Boulder. * AUSTRALIA PERINGATI SETAHUN KEBAKARAN Penduduk Australia memperingati kebakaran hutan setahun silam yang menewaskan 173 orang. Kebakaran pada Sabtu Hitam itu merupakan bencana alam paling besar dalam sejarah Australia. Lebih dari dua ribu rumah hancur dilalap api di negara bagian Victoria. Di kota-kota seperti Marysville, Kinglake, dan Strathewen, yang paling parah dilanda kebakaran, dilangsungkan upacara peringatan dan upacars lainnya. * PETUGAS BANTUAN PRANCIS DIBEBASKAN Seorang petugas bantuan Prancis yang diculik November lalu di Cad telah dibebaskan. Demikian dinyatakan oleh organisasi tempat petugas bekerja, Palang Merah Internasional. Laurent Maurice berada di cad untuk mengkoordinasikan panenan di sana. Ia diculik oleh sejumlah pria bersenjata yang menuntut uang tebusan sebesar satu juta euro. Tidak jelas apakah penculik mendapatkan uang tebusan. Seorang karyawan Palang Merah Internasional lainnya, Gauthier LeFerve, masih berada ditangan penculik. Ia diculik Oktober lalu di Darfur, perbatasan antara cad dengan Sudan. * AFRIKA SELATAN PERINGATI PEMBEBASAN NELSON MANDELA Karena penuh sesak, remaja kulit hitam Dan Plato tidak bisa mencapai lapangan di mana Nelson Mandela menyampaikan pidato pertamanya pada Februari 1990. Sesudah 27 tahun di penjara, pejuang anti apartheid Afrika Selatan ini akhirnya dibebaskan. Afrika Selatan masih jauh dari sempurna, tapi Plato sementara ini telah menjadi walikota Capetwon. Seorang ibu penjual, Dorothy Williams (62 tahun) masih ingat dengan jelas. Di lapangan tempat warung jamunya berdiri, ia mengatakan melihat Nelson Mandela untuk pertamakali dalam hidupnya dua puluh tahun silam. 'Saya berdiri di atas tong sampah untuk bisa melihat sepintas. Sesudah 27 tahun, akhirnya kami memiliki harapan baru akan masa depan'. Tanggal 11 Februari 1990, Nelson Mandela bersama mantan istrinya Winnie, keluar dari penjara. Di balkon kota praja di Capetwon, ia menyampaikan pidato pertamanya serta berterima kasih kepada lima puluh ribu pendukungnya. Rasa campur aduk 'Pidato yang tidak akan pernah saya lupakan', kata Craig Hepburn, 47 tahun, yang pada waktu itu juga hadir di sana. 'Tapi itu tidaklah penting. Kami ingin melihatnya'. Baginya, sebagai seorang kulit putih, pengalaman yang dirasakannya berbeda dari Williams yang kulit hitam. 'Suasana terasa tegang. Ada banyak tersimpan kemarahan akibat apartheid. Saya memiliki perasaan campur aduk karena saya takut pembebasannya itu akan menyulut perang saudara. Tapi Mandela mengatakan: 'Marilah kita bangun bersama negeri ini'. Di tahun-tahun selama di penjara, Mandela merupakan satu dari sejumlah tahanan terkenal di dunia. Tanggal 12 Juni 1964, ia dijatuhi hukuman antara lain karena menyelenggarakan revolusi kekerasan dan sabotase. Sebagian besar hidupnya dihabiskan di penjara Pulau Ruben, lepas pantai Capetown. Pidato bersejarah Pelepasannya datang pada 2 Februari 1990 oleh Mantan Presiden F.W. de Klerk. Dalam pidato bersejarah di depan parlemen, ia mencabut larangan terhadap Partai Kongres Nasional Afrika (ANC) serta gerakan revolusioner lainnya, dan mengumumkan pembebasan semua tahanan politik, termasuk Mandela. De Klerk menyadari tidak ada jalan lain. Sanksi menyebabkan Afrika Selatan dikucilkan dan dengan berakhirnya Perang Dingin, pemerintahan Partai Nasional tidak mendapatkan dukungan lagi dalam perjuangan melawan ' para komunis' dalam ANC. Di samping itu, ia berpendapat ANC sudah lemah karena tidak mendapat dukungan lagi dari Uni Sovyet. Lupa kacamata Sembilan hari sesudah pidato De Klerk, Mandela dibebaskan. Pada hari itu William dan Hepburn harus menunggu lama sebelum Mandela tiba di lapangan kota praja. Sejumlah pendukungnya menjarah toko-toko dan bentrok dengan polisi. Tapi di senja hari, semua mata tertuju ke balkon di mana Mandela berdiri. Ia harus meminjam kacamata dari istrinya Winnie untuk bisa membaca pidatonya. Kacamatanya sendiri ketinggalan di penjara. Amandla 'Hari ini, mayoritas warga Afrika Selatan, hitam dan putih, mengakui tidak ada lagi masa depan bagi apartheid', kata Mandela. 'Perjalanan kita menuju kebebasan tidak bisa lagi ditarik mundur.' 'Itulah intinya bahwa kita bebas, bisa pergi dan berdiri di mana kita kehendaki', kata ibu penjual jamu Williams. 'Ketika Mandela meneriakkan slogan 'Amandla', saya menangis'. Walau demikian, negeri ini masih harus menantikan demokrasi selama bertahun-tahun, kata Dorothy Williams.'Sekarang, dua puluh tahun kemudian, Afrika Selatan masih jauh dari sempurna. Seolah-olah para pemimpin saat ini lupa siapa yang melakukan perjuangan. Kami, para buruh. Penghasilan saya tidak banyak, pengangguran masih banyak dan juga kejahatan'. Sesudah masa peralihan cukup lama, dengan perundingan antara rejim apartheid dengan ANC serta penyusunan undang-undang dasar baru, Mandela menjadi presiden terpilih pertama lima tahun sesudah pembebasannya. Sesaat sebelum itu, ia bersama dengan De Klerk menerima hadiah Nobel Perdamaian. Kata-kata rekonsiliasi Dan Plato, walikota Capetown saat ini, memandang ke luar jendela kamar kerjanya. Kota praja terletak persis di seberang kota praja lama di mana Mandela menyampaikan pidato. Pada waktu itu, Plato tidak bisa mencapai lapangan karena penuh sesak. 'Waktu itu saya menganggap mustahil bahwa saya akan berdiri di sini sebagai wali kota. Saya adalah seorang aktivis politik di masa itu". Tetapi bagi Plato, masa depan baru menjadi mungkin sesudah pembebasan Mandela. 'Dari pidatonya, saya ingat terutama kata-kata rekonsiliasinya serta kerja sama menuju masa depan yang lebih baik. Bagi saya sebagai pemimpin kota yang penuh tantangan ini, kata-kata itu masih tetap relevan saat ini'. Foto: Craig Hepburn mendengarkan imbauan Mandela untuk membangun Afsel. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke: [email protected] Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [email protected] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
