--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Senin 22 Februari 2010 15:30 UTC ** KORBAN SIPIL DI AFGHANISTAN ** PENGACARA PEREMPUAN SAUDI ARABIA DI PENGADILAN ** RATU BEATRIX BICARAKAN KRISIS KABINET ** GEMA WARTA TINJAUAN PERS: SINGAPURA PILIH SENI BUDAYA SEBAGAI ASET PERTUMBUHAN EKONOMI DAN PENGALAMAN ACEH DENGAN POLISI ISLAMNYA ** GEMA WARTA; TOPIK BELANDA: APA DAMPAK JATUHNYA KABINET EBLANDA TERHADAP KEBIJAKAN LUAR NEGRI ** GEMA WARTA TOPIK BELANDA: TAK KENAL MAKA TAK TANAM ** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: OBAMA BELUM TENTU AKAN MEMBICARAKAN KASUS MUNIR. ** GEMA WARTA; TOPIK INTERNASIONAL: PRAKTEK PEREKRUTAN ILEGAL DI KENYA ** GEMA WARTA TOPIK INETRNASIONAL: PANSUS DIDESAK SEBUT NAMA * KORBAN SIPIL DI AFGHANISTAN Serangan udara NATO di propinsi Daikundi dekat Uruzgan menewaskan 33 warga sipil. Menurut pihak Afghanistan pesawat-pesawat NATO menyerang konvoi mobil yang mereka sangka berpenumpang pejuang Taliban. Baru kemudian mereka menemukan penumpang perempuan dan anak-anak dalam 3 bis yang kena tembakan udara. Ke kamp Holland di Deh Rawood banyak korban dibawa masuk, antara lain seorang korban perempuan dan seorang anak. Daerah ini diduduki oleh Taliban, tentara Belanda tidak aktif di sana. Penumpang konvoi bis ini 42 orang, semuanya warga sipil. Pemerintah Afghansitan mengecam pedas serangan ini, presiden Hamid Karzai menyebutnya tindakan tidak adil. * PENGACARA PEREMPUAN SAUDI ARABIA DI PENGADILAN Negera ini akan menerapkan undang-undang baru yang memungkinkan hal ini. Sampai saat ini para pengacara perempuan Arab Saudi hanya dijinkan aktif di belakang layar saja. Menteri kehakiman Mohamad al Elissa menyatakan perubahan ini adalah bagian rencana raja Abdullah untuk mengembangkan sistim peradilan. Dalam beberapa hari ini undang-undang tersebut akan diberlakukan, para pengacara perempuan akan menangani masalah hukum keluarga, antara lain perceraian dan perwalian anak-anak. Kebebasan perempuan sangat terbatas di Saudi Arabia. Mereka dilarang berada dalam ruangan dengan pria asing, mereka tidak boleh menyetir mobil, dan di bawah usia 45 tahun mereka harus minta ijin bepergian dari suami mereka. Sementara itu sudah ada kelunakan untuk kebebasan perempuan, misalnya mereka sekarang dijinkan menginap di hotel tanpa dikawal. * RATU BEATRIX BICARAKAN KRISIS KABINET Hari Senin ini kepala negara Belanda mengadakan pertemuan dengan perdana menteri demisioner Jan Peter Balkenende di istana Noordeinde, Den Haag. Setelah itu beliau akan menerima para penasehat tetapnya, wakil ketua Dewan Pertimbangan Agung, Tjeenk Willink serta ketua majelis rendah dan rekannya ketua majelis tinggi. Akhirnya kedua wakil perdana menteri demisioner, Wouter Bos dan Andre Rouvoet. Krisis kabinet ini disebabkan turunnya 6 menteri serta 6 menteri muda yang berasal dari partai buruh Partai van de Arbeid. Mereka tidak sepakat ihwal penarikan pasukan Belanda dari Afghanistan. Kalau permohonan berhenti ini dikabulkan ratu, maka kabinet akan diisi dengan menteri kedua partai koalisi yang masih tersisa, partai Kristen Demokrat dan partai ChristenUnie. Diperkirakan dalam waktu 3 bulan akan diselenggarakan pemilihan umum. * ENDEAVOUR MENDARAT SELAMAT Pesawat ruang angkasa ulang alik Endeavour mendarat di Kennedy Space Centre di Florida. Pesawat ini dilansir dua minggu silam dan berpenumpang 6 antariksawan. Mereka memasang kubah baru degan berbagai jendela di stasiun ruang angkasa internasional ISS. Kubah ini memberi pemandangan yang lebih baik planet-planet dari stasiun ruang angkasa ini. Awal Agustus, Endeavour akan ditarik dari dinas armada ruang angkasa. * OLIMPIADE MUSIM DINGIN Atlet skating Belanda Ireen Wust meraih medali emas untuk jarak 1500 meter, Kristina Groves dari Kanada meraih medali perak, dan perunggu diraih oleh Martina Sablikova dari Ceko. Ini adalah medali emas kedua bagi Ireen Wust. Atlet skating lainnya, Margot Boer gagal, ia menduduki posisi keempat, Annet Gerisen peringkat ke 7 dan Laurine van Riesen menduduki peringkat ke 17. * PEMALSUAN PASPOR UNI EROPA Uni Eropa meminta penjelasan Israel sekitar pemalsuan paspor negara-negara Uni Eropa dalam aksi pembunuhan pemuka Hamas Mahmud al-Mabhuh di Dubai. Diduga dinas rahasia Israel berada dibalik pembunuhan ini. Dalam aksi ini ditemukan paspor Britania Raya, Irlandia, Prancis dan Jerman. Semuanya dipalsukan. Spanyol yang saat ini menjadi ketua bergilir Uni Eropa, merundingkan masalah ini bersama rekan-rekan mereka sesama angggota Uni Eropa. Diduga beberapa menteri laur negeri Uni Eropa akan menjumpai menlu Israel Avigdor Lieberman. Sebelumnya Briatina raya dan Irlandia telah memanggil duta besar Israel, namun Israel membantah tuduhan ini tanpa keterangan lebih lanjut. Sementara itu Interpol menyusun daftar 11 orang yang dicari sehubungan dengan pembunuhan tokoh Palestina ini. * BERITA BURSA Indeks AEX di Amsterdam dibuka lebih tinggi sedikit. Kenaikan bursa di Asia ikut mempengaruhi naiknya indeks di Eropa. AEX di Amsterdam meraih 0,4 persen lebih pada 326,77 poin. Paris, Frankfurt dan London naik 0,3 persen. Tokio juga ditutup positif, keuntungan paling tinggi selama 3 minggu terakhir. Indeks nikkei naik 2,7 persen pada 10 400,47 poin. Nilai tukar yen yang lemah menguntungkan industri ekspor, misalnya Sony yang naik 3,4 persen dan Canon naik 3,9 persen. Valas: C 1 = Rp 1,36 C 1 = Rp 12678,- $ 1 = Rp 9295,- * PERUSAHAAN BELANDA GUGAT RUMAH SAKIT INDIA Occam, perusahan peralatan medis Belanda menggugat rumah sakit dan dua dokter ahli jantung yang melakukan percobaan kelinci dengan 4 pasien India dan mempergunakan peralatan yang dibuat perusahaan ini. Keempat pasien ini kemudian menggugat perusahaan Belanda tersebut karena merasa disalah-gunakan sebagai kelinci percobaan. Mereka menuntut ganti rugi 50 ribu euro setiap orang. Occam menyatakan tidak diberitahu ihwal percobaan ini, dan menyatakan rumah sakit di Mumbai itu, bertanggung jawab untuk percobaan ini. * SINGAPURA PILIH SENI BUDAYA SEBAGAI ASET PERTUMBUHAN EKONOMI DAN PENGALAMAN ACEH DENGAN POLISI ISLAMNYA Singapura terkenal sebagai pusat finansial dan transport, dengan industrinya yang cangih. Namun ini tidak memenuhi syarat jaman sekarang. Para pemimpin Singapura kini mengubah kebijakan pertumbuhan ekonominya, mereka memilih memberi seni budaya peran prima dona. The International Herarld Tribune menyebutnya, sisi lunak dari pertumbuhan ekonomi. Sebuah panel ekonomi yang dibentuk pemerintah Singapura menyarankan Singapura menjadi ibukota seni budaya internasional yang bisa bersaing dengan London dan New York. Hal ini perlu untuk tetap mengundang mereka yang berbakat meniti karir di Singapura. London dan New York diminati oleh migran berbakat karena daya tarik budayanya, bukan karena uang. Singapura harus menjadi pusat pertemuan mereka yang kreatif dan berbakat, dan hal ini akan mendorong pertumbuhan ekonomi. Sebagai kebijakan pertama Singapura akan memulai bursa seni, yang kompetitif terhadap bursa seni Hongkong. Untuk itu ditarik Lorenzo Rudolf, manajer bursa seni Swiss, Art Basel yang sebelumnya sepi, namun saat ini menjadi salah satu bursa seni bergengsi. Jutaan dana negara akan ditanam dalam sektor seni budaya, Singapura akan menjadi pusat seni rupa kontemporer atau masa kini. Posisi negara pulau ini juga menguntungkan karena dekat pusat perkembangan seni modern Asia yang canggih: India, Cina dan Indonesia. Benson Puah, tokoh Dewan Seni Nasional dan teater Esplanade menyatakan seni bukannya aset konsumsi nomor dua, namun bisa menjadi pelumas perkembangan masyarakat dengan perekonomian dan kebudayaan menarik. Lorenzo Rudolf optimis, ia akan menyukseskan bursa seni rupa modern Singapura sukses, di Asia masih ada tempat untuk bursa kedua selain Hongkong. Kemudian Aceh; harian Christian Science Monitor menurunkan laporan operasi polisi Syariah, Wilayatul Hisbah, penjaga moral orang Aceh. Menurut harian ini, tsunami yang melanda Aceh dianggap banyak orang sebagai peringatan Allah, moral harus dipertahankan dan untuk itu parlemen daerah menentukan hukuman rajam untuk perzinahan. Namun Aceh bukan satu-satunya daerah di Indonesia yang memperketat peraturan Islamnya, demikian Christian Science Monitor. Misalnya di berbagai tempat di Jawa Tengah dan Sulawesi Selatan pegawai negeri wanita diwajibkan berjilbab. Polisi Syariah Aceh menerapkan kebijakan lunak, mereka mengusir pasangan yang belum menikah dari pantai. Terutama kawula muda Aceh yang menjadi sasaran mereka. Hal ini acapkali menjengkelkan mereka. Sikap polisi syariah ini bisa mencoreng citra Indonesia sebagai negara dengan Islam moderat. Demikian Christian Science Monitor. Ada juga orang Aceh yang mempertanyakan moral polisi syariah ini. Tiga polisi syariah pria dituduh memperkosa seorang tahanan perempuan. Di daerah pedesaan orang bisa menerima keberadaan polisi moral Islam ini. Namun hukuman rajam? Mereka kurang setuju. Pakar Islam Indonesia asal Australia dikutip Christian Scinece Monitor. Ia menyatakan minoritas Muslim radikal sedang gembar gembor, dan kini sedang berlangsung proses meniru Saudi Arabia. Namun tidak ada dukungan masal, ini hanya tahap dalam perkembangan Indonesia yang akan berlalu.Demikian Christian Science Monitor, dan sekian tinjauan pers kali ini. * APA DAMPAK JATUHNYA KABINET EBLANDA TERHADAP KEBIJAKAN LUAR NEGRI John Tyler Luar negeri juga merasakan dampak jatuhnya kabinet Belanda. Bagaimana nasib politik imigrasi, bonus untuk para bankir dan pengembalian uang tabungan di bank Islandia, Icesave? Keputusan-keputusan penting nyaris tidak bisa diambil oleh kabinet sementara, yang kemungkinan akan memerintah Belanda beberapa waktu mendatang. Pemerintah sementara ini kemungkinan akan memerintah sampai pemilihan baru diselenggarakan dan koalisi baru dibentuk, yaitu selama enam bulan kalau semuanya berjalan baik. Pemerintah sementara terbatas dalam wewenangnya. Bukan oleh hukum tapi oleh peraturan tak tertulis bahwa pemerintah sementara tidak bisa menyusun kebijakan baru dan tidak bisa melakukan hal-hal kontroversial. Jan Vis, guru besar Hukum Konstitusi, berpendapat lain. "Biasanya kabinet seperti itu diperintahkan Ratu untuk berupaya keras melakukan apa yang yang dianggap penting bagi negara. Ini memang kabur ,tapi tergantung pada sikap politik dan kondisi negara. Jadi, belum bisa diketahui lebih dahulu. Lebih demokratis Tapi toh masih ada ruang gerak. Contohnya, pemerintah sementara menyetujui amnesti umum bagi imigran ilegal tahun 2006, setelah mayorits tipis di parlemen mendukungnya melalui pemungutan suara. Dan tahun 1999 pemerintah interim memutuskan mengeluarkan 50 juta euro untuk membeli lukisan Mondriaan, Victory Boogie Woogie. Dan sudah tentu keputusan mendukung invasi Amerika Serikat di Irak tahun 2003, juga diambil oleh sebuah pemerintah sementara. Katanya pemerintah sementara sebenarnya lebih demokratis daripada pemerintah yang bermandat tetap. Pemerintah sementara harus lebih serius menanggapi keinginan parlemen. Pemerintah sementara sering muncul dalam sistem politik Belanda. Dari ke 27 pemerintah sejak 1945, hanya enam berhasil menyelesaikan masa jabatannya - kebanyakan dari sisanya mengakhiri masa jabatan sebagai pemerintah sementara. Di samping itu, membentuk koalisi makan waktu bulanan. Sementara itu pemerintah sebelumnya bertindak sebagai kabinet sementara. Dampak Jatuhnya kabinet Balkenende juga berdampak bagi kebijakan-kebijakan Belanda di luar negeri. Misalnya: *Uruzgan Keputusan inilah yang memicu jatuhnya kabinet. Pasukan Belanda akan ditarik dari Afghanistan musim panas ini. (Read this article also on the Radio Netherlands website. <http://www.rnw.nl/africa/article/dutch-troops-leave-uruzgan-after-cabinet-collapse>) * Kerjasama Internasional soal Pembangunan Penarikan mundur militer dari Uruzgan tidak berarti Belanda tidka lagi hadir di sana. Pembangunan merupakan bagian penting kebijakan Belanda di propinsi itu (pertahanan, diplomasi dan pembangunan). Tapi belum jelas program Belanda mana saja yang bisa dilanjutkan tanpa dukungan tentara Belanda. Belanda berdebat soal pentingnya pembangunan internasional. Menteri Kerjasama Pembangunan Bert Koenders berhasil meminta persetujuan kabinet soal reformasi bagaimana pemerintah menggunakan bujet pembangunan. Tapi reformais besar-besaran terpaksa ditunda. Keputusan yang baru saja diambil pada KTT Afghanistan di London untuk memperbaiki penegakan hokum di Yaman, tidak akan dipengaruhi. Bujet pembangunan Belanda bernilai 19 juta euro, tapi tidak dijanjikan dana baru. * Icesave Bank Pekan lalu Menteri Keuangan Wouter Bos mengumumkan bersedia melunakkan beberapa syarat Belanda terhadap Islandia untuk mengembalikan 1.3 miliar euro kepada warga Belanda yang kehilangan depositonya di Icesave Bank. Perundingan dijadwal untuk hari ini. Islandia menggelar referendum 6 Maret mendatang, setelah presiden memveto rencana mengembalikan uang. Perundingan mungkin ditunda, sementara Belanda memutuskan siapa yang bertanggungjawab di Kementerian Keuangan. *Bonus Belum lama ini bank Belanda ING yang bermasalah mengumumkan akan mengurangi bonus bagi kaum eksekutif sampai 71 persen. Ini sejalan dengan upaya Menteri Keuangan Wouter Bos menindak keras bonus-bonus berlebihan di sector keuangan. Absennya Bos tidak mempengaruhi tindakan keras secara langsung. Pemerintah Belanda tidak mengajukan undang-undang baru untuk membatasi bonus, tapi lebih menekan sektor keuangan. Hasilnya, September lalu Asosiasi Bankir Belanda mengumumkan akan mengakhiri bonus-bonus dan salaries eksekutif mulai 1 Januari tahun ini. Ekonomi Belanda Frank Kalshoven, editor ekonomi De Volkskrant menyebutkan bergagai hal yang berdampak bagi ekonomi Belanda. Menurutnya: "Krisis mulai terjadi satu setengah tahun lalu. Dan itu sudah kita lewati. Menurut laporan, ekonomi mulai pulih tahun depan. Tapi tahun ini pertumburahnnya satu setengah persen dan tahun depan 2 persen. Ini terlepas dari apa yang terjadi di Den Haag. Jatuhnya kabinet ini tidak berdampak bagi pemulihan ekonomi." *Imigrasi Majelis Rendah parlemen Belanda menyetujui perubahan dalam kebijakan imigrasi Belanda yang diajukan pemerintah (see The Netherlands Wants Immigrants <http://www.google.com/searchclient=safari&rls=en&q=Netherlands+wants+immigrants&ie=UTF-8&oe=UTF-8z>). Undang-undang ini akan diserahkan kepada Majelis Tinggi parlemen. Ini juga berlaku untuk undang-undang nasional baru, yang juga mengijinkan warga Belanda laten mendapat paspor. Menteri muda kehakiman Nebehat Albayrak turut meningkatkan koordinasi kebijakan imigrasi pada tahap Eropa. Input Belanda pada pembicaraan seperti itu akan berkurang sampai pelantikan pemerintah baru. *Pemanasan bumi Pemerintah Belanda cemas akan kegagalan mencapai perjanjian iklim baru di Kopenhagen dan kontroversi seputar Intergovernmental Panel on Climate Change, IPCC. Belanda bakal tidak terlalu vocal membahas isu-isu ini di bawah pemerintah sementara. * TAK KENAL MAKA TAK TANAM Makanan eksotik kini merupakan peluang besar bagi kalangan bisnis Belanda. Kebutuhan akan jenis makanan ini sangat besar, terutama di kalangan warga pendatang. Menurut perkiraan, omzet bisnis ini mencapai nilai tiga milyar euro per tahun. Dalam masa krisis sekarang, sebenarnya petani Belanda harus mampu memanfa'atkan peluang pasar baru ini. Namun, ternyata mereka nyaris tidak menggunakan kesempatan ini. Laporan Thijs Westerbeek van Eerten. Hasrat, ingin makan seperti di 'kampung halaman dulu' ada di mana-mana. Juga di kalangan personel Radio Nederland. Rekan-rekan dari Amerika Latin, Suriname, Indonesia dan Cina dengan mudah bisa merinci berbagai jenis makanan lezat, yang biasa mereka beli. Etnisch Voedsel "Kacang hitam, dan juga pisang. Chana, adalah kacang hijau yang ditumbuk halus. Cabe, buah pedas makanan khas Indonesia. Dan yang paling penting, kecap." Negeri asal Hingga sekarang, semua produk tersebut didatangkan dari negeri asal. Harganya mahal, dan biasanya, dalam bentuk makanan kaleng. Dengan demikian, rasanya tidak begitu enak lagi. Padahal, menurut penelitian Lembaga Ekonomi Pertanian Belanda, LEI, hal itu tidak perlu terjadi. Konsumen sebenarnya tidak perduli apakah cabe, humus, falatel atau kecap diproduk di Belanda. Yang penting rasanya enak, segar dan harganya terjangkau. Berbagai macam jenis sayuran sebenarnya bisa tumbuh di rumahkaca Belanda. malah, seringkali, bisa tumbuh di udara terbuka, ujar peneliti Leo Dvortsin, dari LEI: "Orang mengira, sayuran dan buah-buahan eksotik tidak bisa dibudi-dayakan di sini. Padahal banyak jenis sayuran yang dapat tumbuh dengan mudah di sini. Kami telah mengunjungi beberapa pengusaha tani kecil yang telah melakukan hal itu. Dan orang biasanya terkejut, melihat sekian banyak jenis sayuran Asia yang bisa tumbuh dengan baik di sini." Konservatif Menurut Leo Dvortsin, petani Belanda tidak memanfa'atkan peluang bisnis senilai tiga milyar euro ini karena tidak mengetahui. Sikap mereka konservatif. 'Tak kenal maka tak tanam'. Para pengusaha tani di daerah Westland misalnya, hanya menanam tomat dan ketimun saja. Alasannya sederhana, mereka tahu bagaimana cara membudi-dayakannya, dan tahu ke mana mereka bisa menjualnya. Namun, ada juga kisah sukses. Misalnya, Tuan Chou, direktur restoran Cina 'Golden Wok' di Rotterdam (kapasitas 750 kursi!), ia gembira, kini bisa membeli kacang panjang hasil budi-daya petani Belanda. "Pemasok sayuran kami menanamnya di Belanda. Karena ditanam di sini, harganya pun jauh lebih murah. Dan dengan demikian, kami juga bisa menawarkannya sebagai salahsatu sajian kami." Koosjer Roberto Oberegger, dari perusahaan 'Maza' di Zaandam, bangga. Setiap tahun, omzet perusahaannya meningkat duapuluh hingga tigapuluh persen. Hingga beberapa tahun lalu, Maza memproduk jenis makanan 'koosjer' bagi pembeli kalangan Yahudi. Setelah mengamati lebih baik, Maza melihat bahwa pembeli utama produk mereka adalah warga Turki dan Maroko. Maza baru sadar, bahwa 'koosjer' berarti halal. Juga halal dalam pengertian Islam. Kini Maza juga memproduk makanan halal. Dan hasilnya luar biasa. Humus dan falater produk mereka, sangat laris. Tentu, Roberto Oberegger tidak ingin membangkitkan minat bisnis para pengusaha saingannya. Tapi: "Saya kira peluangnya cukup besar. Masih banyak tempat bagi perusahaan lain untuk memasuki pasar yang sama. Kami sendiri tidak mampu melayani semua permintaan. Tidak bisa meladeni kebutuhan seluruh Belanda. Jadi, munculnya gagasan-gagasan baru, produk-produk baru, selalu baik. Juga baik bagi pasar secara keseluruhan." Kosmopolit Peneliti Leo Dvortsin mendukung pendapat tersebut. "Pasar akan terus berkembang. Karena, warga Belanda pun, yang kadang belanja di Toko Turki, tidak akan terus menerus hanya membeli kacang buncis saja, sekali-kali mereka ingin mencoba sayuran lain. Secara umum, pasar makanan memang akan menjadi semakin kosmopolit. Ini tidak bisa dicegah lagi." Leo Dvortsin punya saran bagi petani tradisional belanda, yang ingin melakukan percobaan: bekerja-sama dengan pengusaha pendatang. Mereka mengenal pelanggan mereka, dan tahu produk apa yang dibutuhkan. Seringkali, mereka juga mengetahui bagaimana cara membudi-dayakannya. "Berbagai kisah sukses yang kami temui, pada umumnya bermula atas dasar kerja-sama seperti itu." * OBAMA BELUM TENTU AKAN MEMBICARAKAN KASUS MUNIR. Human Rights Working Group HRWG meminta agar presiden Amerika Barack Obama membicarakan masalah Munir pada kunjungannya ke Indonesia Maret nanti. Pertemuan antara pegiat HAM dengan presiden AS itu digelar di Gedung Putih yang juga dihadiri oleh pemimpin Tibet Dalai Lama. Dalam pertemuan itu Rafendi Djamin, direktur eksekutif LSM HAM itu, mengusulkan kepada Obama agar memperhatikan masalah konspirasi pembunuhan pejuang HAM Indonsia tersebut dalam pertemuannya dengan presiden RI Susilo Bambang Yudhoyono SBY nanti. Namun Nana Nurliana, pakar sejarah Amerika di Universitas Indonesia, meragukan apakah Obama akan membicarakan kasus-kasus spesifik seperti kasus Munir itu pada kunjungannya nanti di Indonesia. "Kalau (ha-hal, red) yang berkaitan dengan demokrasi, lalu hubungannya dengan HAM secara umum mungkin akan disinggung." Obama, lanjut pakar sejarah Amerika, barangkali akan menyinggung tentang hak-hak individu. Kalau kasus Munir khusus dibicarakan, maka kasus-kasus orang hilang yang lain juga perlu dibicarakan. Nah, dampaknya akan melebar dan tidak fokus, jelas Nana Nurliana. "Padahal fokusnya pada masalah hak pribadi dan hak demokrasi, seperti hak kebebasan yang diyakini di Amerika. " Obama mempunyai hubungan pribadi yang baik dengan Indonesia, karena ia di masa kecilnya sempat tinggal di Jakarta. Namun menurut Nana Nurliana, hal ini tidak akan membuat presiden pertama berkulit hitam Amerika ini akan gampang berbicara soal kasus Munir. Selain kasus Munir Munir, yang meninggal saat terbang dari Singapura ke Amsterdam itu, mungkin terlalu sensitif untuk dibicarakan. Walau bagaiamana pun, Obama prihatin terhadap masalah-masalah hak asasi manusia. Karena hal ini menyangkut sejarah hak-hak orang kulit hitam di Negeri Paman Sam itu. Meski sudah banyak kemajuan di bidang hak-hak individu di Amerika, namun masih saja ada yang belum beres. "Kan sampai saat ini pun masih ada pihak yang tersisihkan. Walaupun sudah berhasil keluar, tapi masih ada juga yang masih terdiskriminasi. Yang terpinggirkan juga masih ada." Kalau Obama menyinggung masalah HAM, ini berarti bermanfaat bagi Indonesia sendiri. Karena ada kesamaan antara Indonesia dan Amerika. Kedua negara memiliki warga yang bermacam ragam. Untuk mendengarkan klik tanda di bawah ini. * PRAKTEK PEREKRUTAN ILEGAL DI KENYA Pemuda Kenya direkrut secara ilegal untuk menjadi kelompok pejuang di Somalia. Tetapi ketika mereka selesai dilatih, kelompok ekstrimis Islam Al-Shabaab juga menginginkan para pemuda itu. Koresponden Koert Lindijer berhasil menemui seorang rekrutan dan walikota yang berani memperingatkan masyarakat atas praktek ilegal ini. "Kami mengambil untung dari perang di Somalia." Di Garissa, wilayah timur laut Kenya, seorang pebisnis bernama Abdullahi berbicara tentang perang saudara di negara tetangganya. "Banyak uang dan barang-barang pindah dari Somalia ke Garissa dan oleh karena itulah kota kami mendapatkan keuntungan." Seorang imam bernama Hussein Mahat justru khawatir atas keterlibatan Kenya yang terlalu dekat dengan bahaya yang ada di negara tetangga. "Perekrutan para pejuang yang dilakukan di tanah Kenya untuk dibawa ke Somalia adalah tanda akhir dari kenetralan kita. Kenya kini menjadi negara lini depan pertempuran," tandasnya. "Kami, etnis Somalia yang tinggal di Kenya sudah sejak lama dianggap sebagai warga kelas kedua, dan keadaan saat ini dapat memperburuk posisi kami. Kadang saya jadi berpikir: kenapa saya tidak tinggal di Somalia saja?" Sapi dan onta Wilayah timur laut Kenya, kini seperti disulap menjadi Somalia. Kering, berdebu dan panas. Dan tentu saja di sana terdapat sapi dan onta. Contohnya di sebuah pasar di Garissa, yang menurut para penjual adalah pasar ternak terbesar di Afrika Timur. Banyak barang di kota itu datang dari Kismayo, kota pelabuhan besar di selatan Somalia. Baru baru ini hubungan penduduk Garissa dengan Somalia sepertinya menjadi sedikit buruk karena penindasan. Beberapa bulan belakangan ini para pemuda kota itu direkrut untuk menjadi kelompok pejuang di Somalia, baik untuk pemerintah maupun untuk kelompok ekstrim Islam, Al Shabaab. Sebut saja Ahmed. Saya menyebut namanya demikian, karena dia tidak ingin nama aslinya dipublikasikan. "Mereka merekrut kami menjadi tentara Kenya, tapi mereka akan mengirim kami untuk bertempur di Somalia bersama tentara pemerintah di sana." "Dan sekarang para pejuang Al-Shabaab juga ingin merekrut kami. Tapi itu tidak sesuai dengan janji yang mereka katakan pada kami." Dengan sekitar 90 rekrutan lain, Ahmed dilatih selama empat bulan. Pertama-tama di dusun-dusun di Kenya, lalu di taman margasatwa Tsavo. Mereka berlatih bersama-sama para pengungsi Somalia yang diambil dari kemah-kemah pengungsi PBB di Kenya. Di bawah tekanan orang tuanya Ahmed berhenti. Walikota luar biasa Garissa punya walikota yang luar biasa: Mohamed Gabow. Dia luar biasa karena dia, atas permintaan orang tua para pemuda yang direkrut, meminta pemerintah Kenya untuk menghentikan perekrutan ilegal tersebut. "Jika satu partai berhenti merekrut, yang lainnya juga pasti akan ikut", ujar Mohamed. Dan itulah yang terjadi setelah para pemuda dari Manyani berhenti dari pelatihan karena mendengar publikasi yang disampaikan walikota setelah mereka melakukan tes. Bagi Ahmed dan rekrutan lain, pendidikan militer yang mereka jalani memang bertujuan untuk bertempur di Somalia. Secara rutin para pemuda itu didekati di pasar-pasar di Garissa. "Al Shabaab menawar kami sebesar dua ribu dolar Amerika", ujarnya. Tidak ada satu pun pihak berwenang dari Garissa yang ingin menyatakannya secara resmi, tapi tiap warga sipil tahu itu: secara diam-diam Al Shabaab merekrut serdadu di Kenya. Pesan radikal Menurut orang dalam kelompok-kelompok ekstrimis tidak hanya mengepakkan sayapnya di wilayah timur laut, tapi juga di Eastleigh, sebuah pemukiman di ibukota Nairobi, tempat tinggal banyak warga Somalia. Para pejuang Al-Shabaab datang kemari beberapa hari sekali untuk beristirahat," jelas seorang wartawan Somalia, Abdulkarim Jimale di Eastleigh. "Pejuang biasa pergi ke rumah sakit di Kenya secara anonim dan mendapatkan perawatan. Pejuang Al Shabaab mencoba mempengaruhi para imam untuk menyampaikan pesan-pesan radikal mereka dalam khotbah di masjid-masjid Kenya." Kehidupan sepertinya berjalan biasa-biasa saja di Eastleigh. Pertokoan dan apartemen mahal bermunculan diatas kios-kios makanan jorok, di pinggir jalanan yang becek. Bank-bank, kantor, restoran dan hotel mewah berdiri diantara bergunung-gunung tumpukan sampah. Banyak uang warga Somalia di permukiman ini. Tiba tiba ada Kesejahteraan yang tiba-tiba ada dan kehadiran Al Shabaab ini menyakitkan untuk warga Kenya. "Orang Somalia masuk ke Kenya untuk mengambil tanah air kami," ujar seorang ibu pedagang di pusat kota Nairobi. "Mereka ingin menghancurkan Kenya, seperti mereka menghancurkan negerinya sendiri," gerutu seorang laki-laki tua. Warga Somalia mudah sekali menjadi kambing hitam di Kenya, karena mereka keras kepala, hidup berpindah-pindah dan muslim. Banyak warga Somalia pergi karena ketakutan pada ekstrimis muslim dan teroris. Pemimpin klan Muhammad Ali di Eastleigh marah mendengar pendapat warga Kenya. "Kenapa kami mendukung Al Shabaab? Justru karena kelompok muslim radikal macam itulah kami meninggalkan Somalia." * PANSUS DIDESAK SEBUT NAMA Sejumlah tokoh aktivis anti-korupsi di Indonesia menuntut pihak Pansus Angket Bank Century DPR berani menyebut nama-nama orang yang bertanggungjawab dalam kasus skandal bank tersebut. Bahkan kalau perlu sampai ke nama Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Namun ada pihak lain yang mengganggap tidak perlu menyebutkan nama itu. Radio Nederland Wereldomroep menghubungi pengamat Parlemen, Arbi Sanit. Arbi Sanit [AS]: Saya kira semua orang sepakat bahwa DPR itu adalah lembaga politik. Bukan lembaga hukum. Sebagai lembaga politik, dia tidak mungkin melakukan tuduhan yang menyebutkan nama. Sebab, menyebutkan nama itu sudah berarti ada tuduhan. Nah kalau ada tuduhan, maka prosesnya bukan lagi proses di parlemen, tetapi proses di pengadilan, di jaksa atau polisi. Oleh karena itu DPR hanya boleh secara etik, dan secara hak, hanya menyebut problemanya. Tidak menyebutkan orangnya. Karena sudah menyebut nama, sudah menuduh. Radio Nederlanda Wereldomroep [RNW]: Artinya sudah melakukan tuduhan ya? AS: Ya, tidak boleh ia melakukan tuduhan. Sebab ini adalah lembaga politik. Tidak ada haknya. Ia hanya mengajukan problema, ini Bank Century ada dugaan salah dalam kebijaksanaannya, lalu minta pihak KPK atau polisi dan jaksa untuk mengurus. Meneyelssaikan persoalannya. Saya kira itu yang bisa dilakukan oleh DPR. Karena ini kan ada prinsip hukum, sebelum terbukti bersalah, orang tidak boleh disebutkan bersalah. RNW: Tetapi dalam upaya menyelesaikan atau menuntaskan kasus skandal Bank Century ini, bagaiamana bisa diungkapkan secara tuntas, kalau tidak menyebutkan nama-nama kongkrit. Bagaimana cara yang paling baik untuk menyelesaikan masalah ini? AS: Persoalan Bank Century adalah penyalahgunaan kekuasaan. Ada korupsi, ada kesalahan-kesalahan. Itu intinya toh. Lalu mintalah yang berhak, yang berwajib mengurus itu untuk membuktikan nanti sampai di sana. Bukan DPR. DPR tidak punya hak. Kalau DPR masih menggunakan itu, namanya DPR melebihi kekuasaannya. Untuk mengikuti wawancara selengkapnya dengan Arbi Sanit ini, anda dapat membuka situs web kami www.ranesi.nl. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke: [email protected] Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [email protected] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
