---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Kamis 11 Maret 2010 15:00 UTC



** SBY INGIN INVESTASI PEBISNIS AUSTRALIA 

** PANGERAN MALAYSIA MENANG KASUS MANOHARA 

** WEN JIABAO KUNJUNGI INDONESIA 

** DUNIA KRITIK PUTUSAN MILITER JUNTA 

** TINJAUAN PERS: SOROTAN MEDIA TENTANG LARANGAN IKUT PEMILU BAGI SUU KYI DAN 
LAWATAN SBY DI AUSTRALIA 

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: CALENG PENDATANG BERJAYA PADA PILDA BELANDA 

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: FIFA KHAWATIR SOAL OBAT DOPING DARI AFRIKA 

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: UU BARU PEMILU MYANMAR PICU KRITIK 
INTERNASIONAL 

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: MAROKO MENINDAK KERAS KELOMPOK PENGINJIL

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: IMBAUAN BOIKOT SRI MULYANI DI DPR PATUT 
DISAYANGKAN 

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: TEMBOK PEMERSATU UMAT 



* SBY INGIN INVESTASI PEBISNIS AUSTRALIA

Presiden SBY mengimbau para pebisnis Australia untuk tidak terlalu 
mengkhawatirkan travel warning yang dikeluarkan pemerintah Australia untuk 
berinvestasi di Indonesia. Ketika berbicara di depan sebuah forum pebisnis di 
Australia SBY mengatakan Indonesia tetap menjadi salah satu daerah tujuan 
wisata utama warga Australia meski ada travel warning. Menurut pemerintah 
Australia mereka tidak dapat mengawasi setiap warganya, karena itu hanya sebuah 
'peringatan'.  

Pada beberapa serangan bom yang dilakukan teroris di Indonesia banyak warga 
Australia yang tewas. Di peristiwa bom Bali 2002, 88 warga Australia tewas. Bom 
di depan kedutaan Australia tahun 2004, sembilan tewas.


* PANGERAN MALAYSIA MENANG KASUS MANOHARA

Mantan suami Manohara, Tengku Temenggong Muhammad Fakhry, pangeran dari negara 
bagian Kelantan memenangkan kasus penyiksaan dan pemerkosaan terhadap Manohara. 
Pihak Manohara sekarang harus membayar ganti rugi sebesar enam juta ringgit 
Malaysia. Pengacara Manohara, Farhat Said mengatakan tidak akan menerima 
keputusan hakim begitu saja dan akan mempelajari vonis tersebut. Manohara 
berencana naik banding atas keputusan tersebut.


* WEN JIABAO KUNJUNGI INDONESIA

Perdana menteri Cina, Wen Jiabao, akan berkunjung ke Indonesia April mendatang. 
Hubungan perdagangan antara dua negara akan menjadi topik bahasan utama 
kunjungan Wen nanti. Industri manufaktur Indonesia mengkhawatirkan efek produk 
Cina yang murah membanjiri pasaran setelah Cina mengadakan kesepakatan dengan 
sepuluh negara anggota ASEAN. Juru bicara departemen luar negeri Indonesia, 
Teuku Faizasyah memastikan Wen Jiabao akan datang di minggu ketiga bulan April.

Sementara itu tanggal 20 - 22 Maret mendatang, presiden Amerika Serikat Barack 
Obama juga akan berkunjung ke Indonesia. Rencananya Obama juga akan 
menandatangani sebuah kesepakatan memperkuat hubungan bilateral Indonesia 
Amerika.


* DUNIA KRITIK PUTUSAN MILITER JUNTA

Dunia internasional mengkritik keputusan militer Junta Myanmar melarang tahanan 
politik ikut pemilu. Menurut Amerika Serikat, keputusan itu membuat demokrasi 
di Myanmar terlihat palsu. Britania Raya dan Filipina juga mengkritik pedas 
keputusan tersebut. 

Rabu kemarin penguasa militer di Myanmar mengumumkan sebuah peraturan yang 
melarang tahanan politik untuk ikut pemilu, bahkan tidak boleh menjadi anggota 
partai politik. Dengan demikian sudah dapat dipastikan pemimpin partai oposisi, 
Aung San Suu Kyi, tidak dapat mengikuti pemilu. 

Sekretaris Jenderal PBB, Ban Ki Moon mengimbau Myanmar untuk berlaku adil pada 
semua warganya. 

Sementara itu militer Junta hari ini memperbolehkan partainya Suu Kyi, NLD 
kembali membuka kantornya, setelah tutup selama 7 tahun.


* KAMBOJA LOLOSKAN PERATURAN ANTI KORUPSI BARU

Parlemen Kamboja menyetujui sebuah peraturan anti korupsi baru yang 
kontroversial. Peraturan ini akhirnya lolos setelah 15 tahun diajukan demi 
memberantas korupsi di negara itu. Kamboja adalah salah satu negara terkorup di 
dunia. Pemerintahnya acap kali mendapat kecaman dunia internasional karena 
keengganannya memberantas korupsi. Sebagian besar anggota parlemen yang hadir 
pada pertemuan membahas peraturan itu adalah anggota partai naungan perdana 
menteri Kamboja, Hun Sen. 82 anggota parlemen menyatakan setuju meloloskan 
peraturan itu. 

Namun pihak oposisi dari Partai pimpinan Sam Rainsy, tidak setuju. Mereka 
akhirnya keluar dari rapat parlemen. Menurut organisasi HAM lokal dan partai 
oposisi terdapat banyak ketimpangan dalam rancangan peraturan itu. Karena 
itulah mereka meminta parlemen untuk menunda debat. Jika tetap diloloskan, 
peraturan ini tetap tidak efektif memberantas korupsi.


* PEMOGOKAN BESAR-BESARAN DI YUNANI

Kehidupan sehari-hari di Yunani kembali terhenti karena pemogokan 
besar-besaran. Para pekerja memprotes peraturan penghematan yang drastis 
diluncurkan pemerintah Yunani. Salah satu keputusannya adalah menutup berbagai 
instansi pemerintah dan sekolah. Diantara mereka yang melakukan aksi mogok 
adalah pengawas lalu lintas udara, perjabat imigrasi, polisi dan petugas 
pemadam kebakaran. Kereta dan perahu layar pun tidak ada yang beroperasi. 

Pemerintah Yunani melakukan penghematan besar-besaran ini karena kekurangan 
anggaran negara sebesar 13 persen. Pemerintah di Athena mengatakan mengerti 
kemarahan rakyat mengenai kenaikan pajak dan pembekuan uang pensiun. Namun 
menurut pemerintah mereka tidak punya pilihan lain.


* PERUNDINGAN ISRAEL - PALESTINA GAGAL

Perundingan perdamaian secara tidak langsung antara Palestina dan Israel 
kembali gagal. Presiden Palestina Mahmoud Abbas membatalkan pertemuan tersebut 
untuk memprotes rencana Israel yang akan membangun 1600 pemukiman Yahudi di 
Yerusalem Timur. Demikian penjelasan, Amir Moussa, pimpinan Liga Arab, setelah 
berdiskusi dengan Abbas lewat telefon. 

Rencana Israel untuk tetap membangun pemukiman di daerah pendudukan menimbulkan 
berbagai reaksi dari seluruh dunia, antara lain dari wakil presiden Amerika 
Serikat, Joe Biden, yang sedang berkunjung ke Israel. Biden menjelaskan 
keputusan tersebut akan menghilangkan kepercayaan pada Israel dan menggagalkan 
proses perdamaian. 

Senin kemarin kedua partai bertikai memutuskan kembali mengadakan diskusi tidak 
langsung mengenai perdamaian. Pihak Palestina menyebut ajang ini sebagai 
'kesempatan terakhir untuk berdamai'.


* CARLOS SLIM ORANG TERKAYA DI DUNIA

Pengusaha Meksiko, Carlos Slim, dinobatkan sebagai orang terkaya di dunia. 
Demikian survey tahunan majalah bisnis Forbes. Raja telekomunikasi Meksiko itu 
berhasil mengalahkan Bill Gates. Kekayaan Slim ditaksir sekitar 53, 5 dolar. 
Jumlah itu beda setengah milyar dari kekayaan Gates. Tempat ketiga diduduki 
seorang investor Amerika, Warren Buffett, dengan kekayaan senilai 47 milyar 
dolar. Menurut majalah Forbes setahun terakhir ini jumlah orang kaya di dunia 
bertambah 300 orang. Kini jumlah total orang kaya di dunia adalah sekitar 1100 
orang. Jumlah total kekayaan mereka adalah 3600 milyar dolar.  40 persen orang 
terkaya berasal dari Amerika. 

Wanita terkaya di dunia adalah Christy walton, dari supermarket Walmart 
Amerika. Kekayaannya adalah sekitar 22 milyar dolar.


* HAMAS BEBASKAN WARTAWAN INGGRIS

Seorang wartawan Inggris dibebaskan. Sejak bulan Februari lalu dia ditahan 
Hamas di Jalur Gaza. Kelompok Hamas mencurigai dirinya sebagai mata-mata 
Israel. Menurut seorang juru bicara Hamas sampai saat ini mereka masih 
mencurigai wartawan itu tetapi tidak punya tuntutan lain terhadap sang 
wartawan. Setelah dibebaskan dia harus keluar dari Jalur Gaza


* PEJABAT CILE MENGUNDURKAN DIRI

Kepala Biro Koordinasi Penanganan Bencana Cile mengundurkan diri karena 
kritikanlamban bereaksi setelah gempa dan tsunami akhir bulan lalu. Direktur 
biro Onemi, Carmen Fernandez, sebelumnya juga telah mengakui bironya memang 
menghadapi masalah komunikasi dan tidak cepat menangani wilayah bencana. 
Fernandez adalah pejabat tinggi kedua yang harus keluar setelah bencana gempa 
bumi. Minggu lalu presiden Michelle Bachellet juga memecat kepala Dinas 
Kelautan Cile karena dia tidak tepat waktu mengeluarkan alarm tsunami. 

Menurut pemerintah sekitar 500 orang tewas akibat gempa dan tsunami. Sebagian 
besar korban tewas adalah karena tersapu ombak tsunami. Masih banyak warga yang 
dinyatakan hilang. 

Meski banyak kritik terhadap pemerintah Cile yang lamban menangani gempa, 
ternyata rakyat Cile sendiri masih mempercayai pemerintahan presiden Bachellet. 
Menurut poling sekitar 84 % rakyat masih mendukung. Hari ini adalah akhir masa 
kepresidenan Bachellet. Di ibukota Santiago, pegusaha Sebastian Pinera hari ini 
diangkat menjadi presiden Cile.


* BERITA BURSA

Kurs valuta Asing

1 EURO = Rp. 12.675.  
1 USD = Rp. 9. 275.


* SOROTAN MEDIA TENTANG LARANGAN IKUT PEMILU BAGI SUU KYI DAN LAWATAN SBY DI 
AUSTRALIA

Sebagian besar koran di Belanda Kamis ini membahas peraturan baru yang 
dikeluarkan militer Junta Myanmar kemarin. Penguasa militer Junta mengeluarkan 
aturan baru yang sudah pasti tidak memungkinkan pemimpin oposisi Aung San Suu 
Kyi mengikuti pemilu. Peraturan itu menyatakan tahanan tidak boleh ikut andil 
dalam pemilu dan bahkan tidak boleh menjadi anggota suatu partai politik. 
Partai naungan Suu Kyi, NLD, didesak untuk mengeluarkan Suu Kyi. 

Pada De Volkskrant wakil pimpinan NLD, Tin Oo, mengatakan peraturan ini tidak 
masuk akal. Jika partai ini tidak mengeluarkan anggota partai yang menjadi 
tahanan maka izin mereka terancam akan dicabut. Menurut koran De Telegraaf, 
peraturan baru ini memang jelas-jelas hanya ingin menutup jalan buat Suu Kyi 
memenangkan pemilu. Padahal kapan persisnya pemilu ini akan dilakukan masih 
belum jelas. 

Selain tahanan politik militer Junta juga melarang tokoh-tokoh agama, seperti 
biksu-biksu Budha juga dilarang ikut andil dalam pemilu. Dunia Barat khawatir 
pemilu Myanmar ini tidak akan menciptakan atmosfir demokrasi yang sebenarnya, 
tapi hanya pertunjukan penguasa militer saja. Demikian De Volkskrant.


Kita beralih ke Australia. Berikut rangkuman sorotan media Australia mengenai 
kunjungan kenegaraan SBY. Di depan parlemen Australia di Canberra SBY 
memberikan pidato yang menurut media di Australia cukup memukau. Harian the 
Australian menitikberatkan pada ucapan SBY bahwa dia akan membuat peraturan 
baru mengenai perdagangan manusia. Para pelaku akan diganjar hukuman lima tahun 
penjara. Pernyataan ini tentu saja berhubungan dengan kasus pengungsi Tamil Sri 
Lanka yang menolak ditampung di Indonesia karena ingin bermigrasi ke Australia. 

Harian The Age mengungkapkan dalam pidato yang cukup menyakinkan itu, SBY juga 
memastikan kematian gembong teroris Dulmatin dalam sebuah operasi polisi. 
Selanjutnya harian itu membahas hubungan 'cinta-benci' Indonesia Australia. SBY 
mengimbau warga Australia dan Indonesia untuk menghilangkan persepsi buruk 
mengenai kedua negara. Menurut SBY masih banyak warga Australia yang menganggap 
Indonesia negara diktator dan mangkuk panas kelompok ekstrimis. Begitu juga 
dengan orang Indonesia yang masih menganggap orang Australia rasialis. 

Dalam pertemuan empat mata SBY - Rudd, kedua petinggi negara itu membahas soal 
kasasi warga Australia yang diadili di Indonesia karena menyelundupkan narkoba. 
Rudd meminta keringanan hukuman pada SBY. Walau film Balibo dilarang 
penayangannya di Indonesia, kedua kepala negara itu juga sempat membahas 
tentang keluarga korban insiden Balibo. 

Demikian The Age demikian pula tinjauan pers.


* CALENG PENDATANG BERJAYA PADA PILDA BELANDA

Puluhan caleg keturunan pendatang di Belanda menggeser caleg-caleg berkulit 
putih yang jauh lebih senior dalam pemilihan daerah yang dilangsungkan minggu 
lalu. Mereka berhasil duduk dalam majelis kota dengan mendapatkan cukup suara 
dari para elektorat yang khusus menyontreng nama mereka. Laporan redaktur John 
Tyler:

Kejadian ini memang tidak aneh di Belanda, terutama sewaktu pemilihan daerah, 
demikian Meindert Fennema, guru besar teori politik di Universitas Amsterdam

Ini adalah sebuah kebiasaan lama bahwa warga pendatang yang terorganisir baik, 
biasanya juga memilih caleg pendatang baik perempuan maupun laki-laki. Dengan 
cara ini mereka pasti dengan mudah mendapat kursi di dewan daerah, karena 
jumlah suara pilihan yang dibutuhkan untuk itu tidaklah terlalu banyak.

Tersebar Luas
Tetapi kelihatannya dalam pemilihan daerah Belanda kali ini jumlah caleg 
pendatang yang terpilih lewat cara tersebut jauh lebih banyak dari pemilu 
sebelumnya. Walaupun jumlah resmi belum diumumkan, hampir di semua kota besar 
atau kota-kota berukuran sedang di Belanda, para caleg yang berlatar belakang 
imigran telah mengalahkan caleg-caleg separtai yang lebih senior.

Di Amsterdam, Ahmed Marcouch yang kelahiran Maroko dan dibesarkan di Belanda, 
mendapatkan suara pilihan hampir sama banyak dengan pemimpin partai, walaupun 
dia terdaftar sebagai nomor 29 dalam daftar caleg. Di Utrecht dua caleg imigran 
juga terpilih dengan cara yang sama, sementara di Rotterdam ada satu orang.

Tidak Representatif
Mungkin contoh yang paling ekstrim adalah di kota Helmond, Belanda Selatan. 
Partai Buruh PvdA terpaksa menyingkirkan empat caleg senior mereka. Partai ini 
mendapat suara untuk enam caleg di dewan daerah. Tetapi nomor 3 hingga 6 dalam 
daftar caleg, yang kesemuanya asli Belanda, terpaksa menyerahkan kursi mereka 
kepada empat orang caleg pendatang. Calg-caleg pendatang ini terdafatar jauh di 
bawah mereka, tetapi masing-masing mendapatkan cukup suara pilihan.

Ini menyebabkan kegaduhan di dalam tubuh partai buruh di Helmond. Kota 
berukuran sedang dengan jumlah penduduk 88.000 orang, dua puluh persen 
diantaranya adalah pendatang non-Barat. Tetapi berdasarkan hasil pilda 
terakhir, dua pertiga dari para wakil partai buruh di Dewan Daerah terdiri dari 
para pendatang, dan tidak ada stu pun perempuan. Ini bukanlah gambaran yang 
representatif.

Sementara ini salah satu caleg pendatang memutuskan untuk tidak menduduki 
kursinya, dan memberikan kesempatan kepada caleg perempuan yang lebih senior.

Pembaruan
Menjawab pertanyaan yang dilontarkan sehubungan hasil pilda tahun 2006, 
pemimpin partai buruh PvdA Wouter Bos menyatakan kekhawatirannya bahwa banyak 
keahlian yang akan hilang. sebuah partai menyusun daftar calegnya juga 
berdasarkan pengalaman. Mereka yang dicantumkan jauh di bawah berarti juga 
tidak punya banyak pengalaman.

Profesor Fennema menyatakan, ini tidak bisa dihindari

Ini terjadi dalam setiap proses pembaruan. Ketika para aristokrat harus 
meninggalkan ajang politik, mereka juga menyatakan hal yang sama. Dalam setiap 
reformasi demokrasi, setiap kali sebuah kelompok baru ikut terjun dalam politik 
maka ada keahlian yang hilang.

Politik Belanda sedang berada dalam tahap ini. Politisi berlatar belakang 
pendatang dijumpai di setiap tingkatan, mulai dari dewan kota hingga ke kabinet 
Belanda.

ertan Isik, dari parti Buruh di Eindhoven, mendapat kursi di Dewan Kota lewat 
suara pilihan. Isik yang keturunan Turki telah hidup di Belanda selama 33 
tahun. Dia sudah bosan dengan diskusi ini.

Dalam hal ini saya tidak mau dianggap sebagai seorang pendatang. Tidak, saya 
adalah salah satu warga biasa, dengan latar belakang tertentu, dan punya 
kapasitas sendiri. Saya ingin dipandang dari sudut ini, dan tidak karena asal 
usul saya, apalagi kalau dicap dengan prasangka yang tidak baik. Saya pikir itu 
tidak pada tempatnya dan malah menghina.

Tetapi diskusi tetap berlanjut, tidak hanya karena para pemimpin partai 
kelihatannya salah memperkirakan kekuatan kaum imigran di Belanda dalam pilda 
terakhir ini. Bagaimanapun juga, kaum pendatang mulai menemukan tempat mereka 
dalam ajang politik Belanda.


* FIFA KHAWATIR SOAL OBAT DOPING DARI AFRIKA 
Karena Muti, FIFA, organisasi sepakbola dunia, menjadi khawatir. FIFA takut, 
obat-obat tradisional, yang tidak masuk daftar obat doping, akan digunakan 
selama piala dunia sepakbola di Afrika Selatan, bulan Juni mendatang. 
Kulit buaya tergeletak di bawah, di samping bonggol tanaman, wortel, dan 
kantung yang berisikan kulit pohon yang dihancurkan. Tidak jauh dari tempat 
itu, ada kantung berisikan ramuan dan bubuk. Sementara itu bintang laut, kulit 
dan tulang ada di tempat lain. Itu adalah barang-barang yang dijual di Faraday, 
pusat penjualan obat-obatan tradisional di Yohanesburg. Pasar itu menjadi 
semacam pusat grosir bagi para dukun tradisional yang membeli kebutuhannya 
untuk melayani pelanggannya.
Penyakit
Namun warga Afrika Selatan yang sakit juga bisa datang langsung ke pasar 
tersebut. Di kursi kayu di depan toko milik Ngonyama Mvubu, duduk laki-laki dan 
perempuan-perempuan tua menunggu muti, obat tradisional Afrika. Mvubu sudah 
selama 38 tahun menjadi inyanga, istilah Zulu untuk penyembuh tradisional. Ia 
menjalankan usahanya itu bersama dengan putranya Scelo yang berusia 32 tahun 
dan sudah sejak enam belas tahun berprofesi sebagai dukun tradisional.
Scelo: Kami menggunakan Muti untuk menyembuhkan diri sendiri. Kami menggunakan 
itu untuk peruntungan kami. Juga untuk berbagai tujuan lain. Kadang-kadang kami 
gunakan juga untuk lotto, kadang untuk sepakbola, kadang untuk judi. Lalu, 
kalau sakit, kami juga gunakan muti 
Menggunakan muti merupakan hal yang biasa di Afrika Selatan atau di bagian 
Afika lainnya. Banyak di antara warga Afrika Selatan, selain mengunjungi dokter 
dengan obat-obatan barat juga mengunjungi para dukun tradisional. Muti 
digunakan untuk mengatasi masalah fisik dan kekuatan, bahkan keberuntungan atau 
untuk melindungi diri sendiri.
Pemain sepakbola
Pasien ayah dan anak tersebut juga termasuk di antaranya adalah pemain 
sepakbola. "Mereka akan menjadi supel, kuat dan mencetak lebih banyak gol,"kata 
sang anak Scelo. "Kadang para pemain sepakbola itu datang tanpa memberitahu 
namanya," tambah sang ayah. ''Mereka tidak ingin, kalau lawannya tahu mereka 
menggunakan muti. Selain itu mereka khawatir jika mereka bukan bermain di tim 
favorit Mvubu, maka dukun itu akan memberi sesuatu yang bukannya memperkuat 
namun justru melemahkan kondisi mereka.
"Kadang Mvubu melihat pelanggannya ada di televisi, kata salah seorang 
laki-laki tua. Ia berdiri dan memperlihatkan gerakan tangan seorang pelari. 
"Saya melihat para pemain sepakbola itu berlari lebih cepat. Muti membuat 
mereka lebih kuat."
Daftar Obat Doping
Muti membuat Federasi Sepakbola Internasional FIFA khawatir. Padahal ini adalah 
pertama kali Piala Dunia diselenggarakan di negara di Afrika. FIFA khawatir, 
tim Afrika menggunakan obat yang dapat menambah kekuatan namun tidak ada dalam 
daftar doping. Komite medis FIFA kemungkinan akan menguji obat-obatan Afrika 
itu.
Keberuntungan dan Percaya Diri
Mantan pemain divisi utama Afrika Selatan, Simon Ox Mahlangu menurut 
pengakuannya sering menggunakan muti ketika masih aktif bermain. Mahlangu duduk 
di tribun di sebuah stadion kecil di Yohanesburg dan melihat pertandingan. 
"Anda harus melihat muti sebagai sebuah ritual yang dilaksanakan di Afrika," 
kata pemain belakang yang memiliki julukan sapi jantan, karena bahunya yang 
lebar. "'Muti adalah sebuah kepercayaan dan itu membuat kami percaya diri."
Mahlangu: Selama bermain kami juga sering menggunakan muti. Ini menjadi semacam 
ritual yang dipraktekkan di Afrika. Ini semacam kepercayaan, jadi tidak harus 
dibuktikan. Ketika kamu percaya sesuatu, moralmu pun akan membaik.
Ia bahkan sudah mencoba berbagai bentuk muti. "'kadang kami membakar ramuan 
impepo, atau kadang muti juga berupa cairan dan meneteskannya di t-shirt kami 
dan kami kadang juga mengunyah ramuan itu lalu meludahkannya kembali. Tujuannya 
adalah agar kami beruntung. Itu digunakan secara meluas di kalangan pemain. Dan 
itu tak akan pernah berubah.
Mahlangu: Ada banyak bentuk. Kadang kami membakarnya - kami menyebutnya impepo. 
Kadang muti juga berupa cairan, atau kamu tebarkan saja muti di bajumu. Kadang 
juga kamu harus mengunyahnya lalu meludahkannya kembali 
Ritual
Mahlangu menentang pelarangan tersebut. "Menghapus penggunaan muti sama saja 
dengan memusnahkan pundak onta. Dan jika itu terjadi maka namanya bukan onta 
lagi. Jika tidak boleh menggunakan muti, maka itu namanya bukan lagi Afrika. 
Biar saja FIFA melakukan penelitian dan membuktikan secara ilmiah bahwa muti 
bisa memperkuat seperti doping. Namun sejauh yang saya tahu itu hanyalah sebuah 
ritual, sebuah kepercayaan yang dapat memberikan percaya diri dan keberuntungan.
Mahlangu: Saya pikir FIFA tidak akan tahu soal ini. Karena ini rahasia yang 
besar. Saya tidak akan bicara pada siapapun tentang ini. Saya tidak bisa
Rahasia Keluarga
JIka FIFA menanyakan kepada para dukun tradisional di pasar, maka FIFA tidak 
akan menemukan jawaban, apa yang diramu dalam muti untuk para pemain sepakbola. 
"Itu adalah rahasia yang diberikan oleh nenek moyang kami. Saya tidak boleh 
menceritakan ini kepada siapapun,"kata Scelo. Jika FIFA tidak mengizinkan para 
pemain menggunakan muti, maka itu artinya menghancurkan pemain dan tim, kata 
ayah-anak itu dengan sungguh-sungguh. Mvubu: "Kami membutuhkannya, dan itu 
memberikan kekuatan kepada para pemain jika lawan menjegal mereka.
Lebih kuat
Mvubu dan Scelo memiliki lima ramuan muti berbeda untuk membuat pemain menjadi 
kuat secara fisik. Sementara muti untuk membuat lawan menjadi lemah-seperti 
banyak yang digunakan di Afrika-tidak dimiliknya. Sang ayah mengambil segenggam 
serutan kayu dan rumput kering dari kantongnya. Ini musti anda rebus selama 
setengah jam, dan meminumnya setiap pagi dan malam. Jika ada meminum sebanyak 
dua liter maka anda akan merasa kuat. Itu menurutnya tidak hanya membawa 
keberuntungan namun juga memperbaiki kondisi fisik. Apa nama jenis serutan kayu 
dan rumput kering itu, ia tidak mengatakannya. Hal itu adalah rahasia.




* UU BARU PEMILU MYANMAR PICU KRITIK INTERNASIONAL

UU baru pemilu yang diberlakukan rejim militer Myanmar semakin memicu kritik 
internasional. UU yang baru itu melarang tahanan politik seperti pemimpin 
oposisi Aung Sann Suu Kyi ikut bertarung dalam pemilu. Partai-partai politik 
yang melanggar akan ditindak. Dengan kata lain Aung San Suu Kyi harus memilih, 
keluar dari partai NLD atau bertahan tapi dengan ancaman akan ditahan. Menurut 
Benjamin Zawacki dari lembaga HAM Amnesty International peraturan baru itu 
lebih keras dibanding berbagai larangan yang telah diberlakukan selama ini oleh 
rejim yang berkuasa di Myanmar.

UU pemilu baru itu lebih keras terutama akan paling dirasakan oleh ke-2200-an 
tahahan politik yang sudah disekap selama bertahun-tahun. Pertama-tama mereka 
ditahan tanpa proses peradilan apapun dan sekarang hak pilih dan memilih 
merekapun dicabut. Tidak mengherankan kalau UU pemilu baru ini berkaitan erat 
dengan situasi dan posisi Aung Sann Suu Kyi sebagai sekjen partai NLD. 

Sepintas nampak rejim yang berkuasa seolah memberi "peluang" dalam tanda kutip 
kepada oposisi seperti NLD. Tapi UU ini juga memaksa NLD untuk memilih. 
Berkampanye dengan Aung Sann Suu Kyi sebagai sekjen NLD tetapi menanggung 
risiko besar atau tanpa Aung Sann Suu Kyi tetapi kehilangan citra dan pamor. 
Menurut pengamatan Amnesty International, rejim yang berkuasa memberi ijin 
kepada NLD untuk ikut bertarung tetapi tanpa pemimpin mereka yang begitu 
kharismatik. 

Sejauh ini partai NLD belum memberikan reaksi. Tidak jelas apakah mereka 
sendiri juga masih kebingungan. Kebingungan tersebut jelas tidak hanya nampak 
di partai oposisi tapi di semua jajaran politik diluar rejim yang berkuasa. Hal 
itu memberi gambaran jelas, betapa kerasnya UU pemilu baru tersebut. 

Pendekatan yang sangat berhati-hati yang diambil oleh pemerintah Amerika sejak 
tahun lalu juga jelas tidak membuahkan hasil yang positif. Seorang disiden 
kelahiran Birma yang kini memiliki kewarga-negaraan Amerika juga sudah tiga 
tahun mendekap di penjara. UU pemilu baru tentu akan berdampak lebih buruk 
baginya.     

Kritik dari luar seperti dunia internasional, dari barat pada umumnya maupun 
Amerika Serikat khususnya tidak banyak mengubah kebijakan rejim Myanmar. 
Ironisnya kritik dari kalangan Asean juga tidak berdampak, pertama karena Asean 
tidak mampu mengeluarkan suatu kebijakan bersama yang vokal. Yang kedua, kritik 
dari kalangan Asean sejauh ini hanya disuarakan oleh pemerintah Filipina saja.  

Di dalam negeri, menjelang pemilu mendatang rejim Myanmar juga semakin keras 
menghadapi kelompok etnis minoritas. Sekalipun dalam prakteknya oposisi 
bergerak dari hampir semua jurusan namun oposisi sering dituduh hanya "tumbuh 
subur" dalam tanda kutip dikalangan etnis minoritas saja. 

Yang jelas sejak pemilu Februari 2008, penekanan terhadap kelompok-kelompok 
etnis minoritas, lawan politik dan aktivis HAM di Myanmar justru semakin 
memperkuat perlawanan terhadap rejim yang berkuasa di Myammar yang pada 
gilirannya semakin memperkuat oposisi.


* MAROKO MENINDAK KERAS KELOMPOK PENGINJIL

Di Ain Leuh, berita ini menjadi bahan pembicaraan di mana-mana: pengusiran 
enambelas orang pekerja rumah yatim-piatu Village de l'Esperance. Mereka harus 
meninggalkan Maroko. Di antaranya enam orang warga Belanda. Pemerintah Maroko 
menuduh mereka melakukan kegiatan penyebaran Injil.
"Semua orang di sini sepakat, itu akibat kesalahan mereka sendiri," kata Hassan 
Finani, penduduk Ain Leuh, suatu desa di wilayah Pegunungan Atlas Maroko, dekat 
kota Fez. Hassan Finani sebenarnya tidak tahu apa yang terjadi, tapi di 
berbagai kafe, ia mendengar tuduhan seperti ini: "Para pekerja tersebut 
memanfaatkan kemiskinan yang ada di desa ini untuk menyebarkan ajaran Kristen."
Para pekerja rumah yatim-piatu membantah tuduhan tersebut. Pada situs web 
Village de l'Esperance tertera, sudah sejak sepuluh tahun lalu pemerintah 
Maroko mengetahui bahwa para pekerja lembaga ini pemeluk agama Kristen. Namun, 
33 orang anak yang mereka urus, semuanya duduk di sekolah Islam, jelas Direktur 
Herman Boonstra, pada rubrik aktualitas televisi Belanda, Netwerk.
Bacaan Kristen
Setahun ini makin banyak terjadi pengusiran warga Kristen asing: tujuh orang 
warga Spanyol, dan seorang warga Jerman, lalu dua orang warga Afrika, seorang 
warga Guatemala dan dua warga Swiss. Dan belum lama ini penangkapan seorang 
pria warga Prancis. Pria ini, setiap hari Rabu datang ke Maroko sebagai supir 
bis. Di setiap setasiun pemberhentian ia sengaja meninggalkan bacaan dan dvd 
tentang agama Kristen.
Menurut pendeta Jean-Luc Blanc, dari gereja Protestan Prancis di Casablanca, 
belakangan ini, tekanan pada warga Kristen penyebar Injil di Maroko makin 
gencar. Ia sudah bertugas sembilan tahun di negeri ini, tapi belum pernah 
mengalami perlakuan seperti yang terjadi Ahad lalu: polisi menyerbu masuk ke 
dalam bangunan gereja Protestan di Marrakesh dan menangkap dua warga Afrika. 
Pemerintah menuduh dua warga Afrika tersebut berhubungan dengan seorang warga 
Maroko, hingga orang ini pindah agama menjadi Kristen.
Penginjil
Sesudah proses pemeriksaan, dua warga Afrika tersebut segera dibebaskan 
kembali. Namun, Jean-Luc Blanc menganggap hal ini sangat mengherankan. "Coba 
bayangkan jika ada polisi di Eropa masuk menyerbu mesjid. Pasti hal ini jadi 
berita besar bagi semua media, dan berbagai lembaga hak azasi manusia akan 
langsung berdemonstrasi." Jean-Luc Blanc menilai perkembangan seperti ini 
mengkhawatirkan. "Kami tidak melakukan Kristenisasi, tapi kami tidak bisa 
mencegah jika orang ingin masuk gereja kami."
Saat ini di Maroko tinggal sekitar 25.000 warga asing pemeluk agama Kristen. 
Dan dibandingan dengan keadaan di Suriah dan Irak, mereka bisa menikmati lebih 
banyak kebebasan. Mereka boleh merayakan hari besar mereka di dalam bangunan 
gereja sendiri. Namun, mereka tidak boleh melakukan Kristenisasi. Tidak boleh 
mengajak Muslim pindah agama. Pelanggaran terhadap ketentuan ini mendapat 
ancaman maksimal, tiga tahun hukuman penjara. Hukuman ini tidak sering 
diberlakukan. Kini pemerintah lebih memilih melakukan pengusiran.
Gereja Mormon dan Baptis
Menurut pendeta Jean-Luc Blanc yang jadi masalah adalah pada umumnya warga 
Maroko tidak mengetahui adanya berbagai jenis aliran Kristen. Kelompok yang 
aktif melakukan kristenisasi biasanya adalah aliran fundamentalis dari Amerika 
Serikat, seperti misalnya dari kalangan Gereja Mormon dan Gereja Baptis. "Di 
Maroko ini mereka agak menyembunyikan diri. Padahal, tidak ada yang perlu 
ditakuti," kata Jean-Luc Blanc. "Mereka hanya melakukan pengabaran Injil."
Pada tahun 2008 Departemen Agama Islam membunyikan tanda bahaya, kata majalah 
Maroko, MarocHebdo. Ketika itu, kegiatan agama Kristen di Maroko dianggap sudah 
keterlaluan. Lembaga Evangeli seperti Arab World Ministries, yang  berusaha 
menyebarkan pesan Kristus di dunia Arab, pada tahun 2008 menyatakan kegembiraan 
mereka, atas perkembangan di Maroko. Ketika itu, jumlah gereja rumah di Maroko 
meningkat hingga 52.
Bukan nama Kristen
Memang, begitulah cara warga Kristen Maroko melakukan kebaktian bersama, 
berkumpul di rumah tempat tinggal. Namun, tidak ada yang akan mengakui hal ini. 
Warga Maroko yang pindah agama menjadi Kristen, akan selalu diamat-amati. 
Polisi akan menganggu upacara penguburan mereka di lokasi pemakaman Kristen. 
Dan anak-anak mereka, tidak boleh menggunakan nama-nama Kristen.
Menurut para pekerja rumah yatim-piatu di Ain Leuh, pengusiran mereka adalah 
dampak kebijakan Menteri Kehakiman baru. Namun, pengawasan khusus terhadap 
warga Kristen, sudah lama berlaku.


* IMBAUAN BOIKOT SRI MULYANI DI DPR PATUT DISAYANGKAN

Tidak jelas apa motif dari imbauan PDI-P untuk memboikot Menteri Keuangan Sri 
Mulyani dalam pembahasan perubahan APBN 2010. Apakah karena oposisi masih belum 
puas dengan keputusan DPR membentuk tim untuk melakukan pengawasan terhadap 
pelaksanaan rekomendasi kasus Bank Century ? Yang jelas imbauan boikot itu 
tidak elegan, tidak bermanfaat, merugikan masyarakat umum, demikian pengamat 
politik LIPI Syamsudin Harris.

Syamsudin Harris (SH): Upaya memboikot Sri Mulyani, kalau saya berpendapat 
patut disayangkan. Sebab bagaimanapun Sri Mulyani mewakili pemerintah dalam 
pembahasan APBN perubahan untuk 2010. Sebetulnya tidak ada alasan bagi anggota 
dewan untuk menolak kehadiran Sri Mulyani. 

Radio Nederland (RN): Mengapa ada imbauan menggalang dukungan memboikot Sri 
Mulyani di DPR?

SH: Saya juga tidak tahu, mungkin sebagian politisi menganggap Sri Mulyani 
bersalah dalam skandal Bank Century. 

RN: DPR sudah membentuk pelaksanaan pengawasan rekomendasi kasus Bank Century?

SH: Ya betul. Maka mustinya jangan ditolak, jangan diboikot, sebab bagaimanapun 
yang salah bukan Sri Mulyani secara personal, tapi Sri Mulyani musti dipandang 
sebagai bagian dari eksekutip. Dengan demikian sebetulnya selama penyelesaian 
skandal Bank Century belum tuntas tidak ada alasan bagi dewan untuk memboikot. 

RN: Apakah mungkin ada tujuan tertentu lain dengan memboikot Sri Mulyani di 
DPR? 

SH: Saya juga menjadi tidak mengerti apa tujuan tertentu lain itu. Kalau 
tujuannya menggagalkan APBN tentu dampaknya sangat luas dan itu berimplikasi 
bagi pemerintah secara menyeluruh. Bukan hanya bagi eksekutif tetapi juga bagi 
lembaga-lembaga pemerintahan lainnya termasuk parlemen. 

RN: Apakah manuver-manuver itu adalah untuk terus menggoyang Presiden SBY, 
Wapres Boediono dan Sri Mulyani karena selama ini tidak berhasil. Apakah itu 
tidak berlebihan? Bagaimana menurut bapak?

SH: Saya melihat memang berlebihan. Lebih baik bagi politisi partai di DPR 
menindak-lanjuti atau memfollow-up rekomendasi dewan. Dalam konteks parlemen, 
follow-upnya adalah membentuk panitia pengawas. Yang kedua, mengambil inisiatif 
untuk mengajukan hak menyatakan pendapat DPR.


* TEMBOK PEMERSATU UMAT

Dua tempat ibadah di Tanjung Priok Jakarta Utara berdiri berdampingan selama 
lebih dari setengah abad. Tidak hanya bangunannya yang berdampingan. Jemaat 
Gereja Mahanaim dan Masjid Al-Muqarrabien pun akrab menjalin kebersamaan, meski 
berlatar belakang agama berbeda. Saat gereja diserang, warga Muslim tak ragu 
melindungi. Reporter KBR68H Novri Lifinus belajar soal kebersamaan antara umat 
beragama di sana.
  
Setiap hari Minggu pukul 6 petang, seperti biasa, Jemaat Gereja Mahanaim di 
Tanjung Priok, Jakarta Utara melaksanakan ibadah sore. Gereja ini letaknya tak 
jauh dari Pelabuhan dan Terminal Tanjung Priok. Bis-bis antar kota maupun antar 
propinsi seringkali melintas. Tak lama, giliran suara adzan Maghrib 
berkumandang dari bangunan sebelahnya, Masjid Al-Muqarrabien. Suara adzan dan 
lagu-lagu gereja tak keras menggelegar. Hanya sayup-sayup terdengar dari luar. 
Pengurus gereja dan masjid sepakat untuk tidak menggunakan pengeras suara di 
luar, supaya ibadah tetap khusyuk. 

Gereja Mahanaim dan Mesjid Al-Muqarrabien memang seperti saudara sekandung. 
Letaknya berdempetan, satu tembok penghubung yang digunakan bersama. Gereja 
dibangun pada 1950, oleh pelaut-pelaut Muslim dan Kristen yang singgah di 
Pelabuhan Tanjung Priok. Pelaut asal Sangihe Talaud, Sulawesi Utara ini, ingin 
memiliki tempat ibadah sekaligus wadah silaturahmi bagi para pelaut. Tatalede 
Barakati, Ketua Jemaat Gereja Mahanaim. 

Tatalede Barakati: Mereka ingin apa yang terjadi di kampung halaman mereka juga 
terjadi di sini. Sehingga mereka berjuang, sehingga mendapatkan tanah di sini. 
Ketika mereka bergumul tahun 50an, mereka bergumul ingin membentuk persekutuan 
seperti di Sangir, di kampung halaman.

Gereja duluan yang dibangun. Di sampingnya, masih ada tanah kosong. Lantas 
dibangunlah masjid 2 tahun kemudian, kata Ketua Yayasan Masjid Al-Muqarrabien, 
Assyah Azis.

Assyah Aziz: Al-Muqarrabien itu wakaf dari pelayaran. Jadi ini mereka, ini 
mesjid dibangun, gereja juga dibangun. Jadi bersamaan membangunnya pada waktu 
itu.

Masjid terdiri dari 2 lantai, mampu menampung hingga 3000 jemaah. 

Assyah Aziz: Nanti bawah temboknya ibu pasang keramik nanti seperti ini supaya 
kelihatannya bersih. Sebelahnya Gereja. Jadi dia emang satu tembok. 

Sementara gereja terdiri dari 3 lantai. Ketua sekaligus Pendeta Jemaat Gereja 
Mahanaim Tatalede Barakati menjelaskan, gereja juga menyediakan tempat 
pengobatan gratis bagi warga. 

Tatalede Barakati: Di atas lantai 3 itu kantor resort, sama dengan sinode. Jadi 
15 jemaat itu kantornya di atas, lantai 3. Lantai 2 kantor, kantor Mahanaim, 
lantai 1 tempat ibadah, perpustakaan, ruang pemeriksaan dokter. Tiap Minggu kan 
ada pengobatan cuma-cuma untuk jemaat.

Dari luar, tampak lambang salib gereja bersebelahan dengan kubah masjid. Ini 
jadi penanda kebersamaan dua jemaat berbeda agama. 

Kerukunan terbukti saat gereja akan dibakar pada 1980-an. Saat itu tengah 
terjadi kerusuhan di Tanjung Priok, yang membuat gereja jadi sasaran ancaman 
pembakaran. 50-an orang datang dan menimpuki gereja. Seketika, 100-an warga 
masjid pasang badan menjaga gereja. 

Tatalede Barakati: Dan pada waktu musibah dulu Tanjung Priok, malah yang jaga 
gereja ini adalah mereka. Mereka bilang, kalau mereka mau bakar gereja, bakar 
mesjid dulu, langkahin mereka. Jadi mereka yang sebenarnya berjuang pada waktu 
peristiwa Tanjung Priok dulu, di sini aman karena mereka yang jaga. 

Kerukunan dan gotong royong dijaga sampai sekarang. Anggota jemaat Gereja 
Mahanaim Adrianus Yakob bercerita, setiap Natal, pemuda masjid berduyun-duyun 
datang mengamankan gereja. 

Adrianus Yakob: Pada waktu hari Natal atau ibadah-ibadah hari raya Gereja, itu 
pemuda-pemuda Mesjid itu ikut turut bertanggung jawab dalam soal keamanan. 
Terus itu halaman mereka, mereka relakan untuk tempat parkir motor. Jadi ada 
suatu hubungan yang tidak bisa, artinya di tempat lain.

Ketika masjid melakukan khitanan massal, jemaat gereja tak segan membantu, kata 
Ketua Yayasan Mesjid Al-Muqarrabien, Assyah Azis. 

Assyah Aziz: Waktu itu memang ada ya. Waktu itu mereka ada bikin kegiatan untuk 
khitanan anak-anak yatim. Kita membantu juga. Saling kerjasama yang baik.

Begitu juga ketika Gereja Mahanaim mengadakan pengobatan gratis, kata Pendeta 
Tatalede Barakati. 

Tatalede Barakati: Kerja bakti, pasar murah, misalnya mendekati Lebaran. Terus 
ada pengobatan cuma-cuma, operasi bibir sumbing, penghitanan, itu ditanggung, 
jadi kita bikin apa, baksos, bakti sosial. Jadi di sini dibikin karena kita 
orang merasa dengan masyarakat tuh kan harus membaur.

Berbagai cara dilakukan demi menjaga kerukunan antara Muslim dan Kristen di 
gereja dan masjid yang bersebelahan di sana. Ketua Yayasan Mesjid, Assyah Azis 
mengaku tak segan mengusir siapapun warga yang bersantai-santai dalam masjid. 

Assyah Aziz: Engga takutnya itu nanti ada orang-orang yang provokatorlah. Kita 
kan selama ini udah damai terus. Takutnya nanti ada orang-orang yang gitu yang 
ibu takut. Mencegahnya disuruh pengurus-pengurus jangan ada yang tidur di sini.

Gereja pernah juga membatalkan jadwal kebaktian Minggu, karena bertepatan 
dengan hari raya Idul Fitri. Pendeta Tatalede Barakati bercerita, kebaktian 
lantas digeser ke sore hari. 

Tatalede Barakati: Misalnya dia orang shalat Ied kena Minggu, Minggu pagi. Kita 
tidak ada ibadah Minggu subuh, dikasih sama mereka. Kan pernah waktu itu shalat 
Ied hari Minggu. Jadi kami kasih mereka, jadi kita tidak bikin ibadah pagi 
subuh. Subuh kan di sini jam 6. Karena mereka shalat Ied, kami berikan pada 
mereka pakai ruangan depan.

Kerjasama yang mereka lakukan setiap hari adalah berbagi lapangan parkir. 
Menurut Assyah, setiap shalat Jumat, lahan gereja dipakai untuk beribadah. 
Sementara setiap Minggu, jemaat bisa menggunakan lahan parkir masjid. 

Assyah Aziz: Mereka juga mungkin membantu yang tidak sepengetahuan ibu. Begitu 
juga kita kalau dia ada kegiatan, mereka minta izin parkir di sini. Silahkan, 
kata ibu. Asal tertiblah.

Banyak yang jatuh kagum dengan kerjasama masjid dan gereja ini, kata Assyah. 
"Mereka juga tanya. Bu, Aduh saya baru lihat ini, kok Gereja dengan Mesjid bisa 
rukun ya, katanya. Sampai bisa begini gimana bu itu? Coba bu..Ya itu saling 
menghargailah intinya." Yayasan antar agama dan perdamaian, ICRP menyebutkan, 
sepanjang Januari 2010 saja sudah terjadi 20 kasus kekerasan agama, diantaranya 
perusakan rumah ibadah. Karenanya berada di lingkungan Gereja Mahanaim dan 
Masjid Al-Muqarrabien terasa sejuk. Gereja dan masjid berdampingan, berbagi 
tembok penghubung, nyanyian gereja dan adzan bisa saling bersahutan tanpa 
seteru. 

Persis dengan arti kata Al-Muqarrabien, kata imam besar masjid, Tubagus Chotib. 
"Muqarrab artinya dalam masalah ini, ya supaya kita artinya tetap saling hormat 
menghormati, menjaga kesatuan dan persatuan, dengan artinya kita menjaga 
persatuan dan kesatuan sebagai umat, sebagai bangsa, insyaallah negara kita 
menjadi aman tentram tidak ada apapun."

Juga pas dengan arti nama Mahanaim. Andreas Pieter adalah salah satu jemaat 
yang ikut membangun gereja dan mengusulkan nama ini. "Mahanaim itu kan tentara 
Allah, artinya itu. Satu hal yang berkesan sampai sekarang bahwa kerukunan kami 
sampai sekarang tetap khususnya menjadi jiwa dari kita orang Mahanaim, 
khususnya orang Sangir yang ada di Jakarta Utara." 

Slamet, warga yang sudah tinggal 32 tahun di sana, menjadi saksi kerukunan 
antar umat beragama di sana. "Saya lihat itu selama ini aman-aman aja. Boleh 
dibilang begitulah, namanya 32 tahun semenjak bujangan nikah langsung kerja 
ngojek."

Laporan ini disusun reporter KBR68H, Novri Lifinus untuk Radio Nederland 
Wereldomroep di Hilversum.


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia

Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke:
[email protected]

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke