--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Senin 22 Maret 2010 15:00 UTC ** LAMPU HIJAU UNDANG-UNDANG KESEHATAN OBAMA ** KAMBOJA ANCAM USIR UTUSAN PBB ** INDONESIA MINTA MAAF DENGAN CARA SENDIRI ** TOPIK TINJAUAN PERS: CINA BUKANLAH MASALAH DAN HOMO DALAM TENTARA MENJADI KAMBING HITAM ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: OBAMA LOLOSKAN UU KESEHATAN BERSEJARAH ** GENA WARTA TOPIK INDONESIA: BATAM AKUI PROSTITUSI SEBAGAI PEKERJAAN? ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: MENJELANG PIALA DUNIA BISNIS KEAMANAN LARIS DI AFRIKA SELATAN * LAMPU HIJAU UNDANG-UNDANG KESEHATAN OBAMA DPR Amerika Serikat menyetujui rancangan undang undang kesehatan melalui pemungutan suara dengan hasil 219 mendukung dan 212 menolak. Ini menjadi kemenangan besar bagi Presiden Obama. Dengan rancangan ini, Obama hendak membantu seluruh warga Amerika mendapatkan asuransi kesehatan. Menurut rencana, semua warga harus memiliki asuransi dan perusahaan asuransi wajib menerima semua orang, atau terancam denda. Saat ini, jutaan orang tidak memiliki asuransi. Rancangan yang distujui ini adalah versi Senat Desember lalu. Tapi November lalu, DPR menyetujui versi lainnya. Perbedaan antara keduanya akan ditangani melalui amandemen oleh Senat sehingga masih terbuka peluang munculnya versi lain sebagai undang-undang. Partai Republik, yang berpendapat rancangan ini terlalu mahal dan negara terlalu campur tangan, telah menyatakan akan melanjutkan perlawanan di Senat. Seusai pemungutan suara, Presiden Obama menyatakan terima kasih kepada DPR dan mengatakan rakyat Amerika tetap menjadi rakyat yang siap melakukan hal-hal besar. Ia menyebut hasil itu sebagai kemenangan rakyat Amerika dan pikiran nalar. Sebelumnya, Obama masih menyampaikan imbauan emosional kepada semua wakil Demokrat yang masih ragu-ragu. Tampaknya ia berhasil sesudah berjanji bahwa rancangan kesehatan ini tidak akan mengubah larangan penggunaan dana pemerintah untuk aborsi. * KAMBOJA ANCAM USIR UTUSAN PBB Pemerintah Kamboja mengancam untuk mengusir utusan PBB apabila mereka tetap campur tangan dalam urusan dalam negeri. Demikian tertera dalam surat Menteri Luar Negeri Hor Namhong kepada koordinator PBB di Kamboja Douglas Broderick. Langkah itu muncul sesudah perwakilan PBB di Kamboja awal pekan ini mengimbau agar parlemen bersikap transparan dan akomodatif dalam memperdebatkan undang-undang anti korupsi yang dikritik oleh oposisi dan kelompok HAM. Menurut mereka ini, rancangan undang-undang itu banyak cacatnya dan meminta digelarnya debat publik mengenai hal itu. Sejauh ini, pejabat PBB menolak mengomentari tuduhan pemerintah Kamboja. * INDONESIA MINTA MAAF DENGAN CARA SENDIRI Indonesia akan meminta maaf kepada rakyat Timor Leste atas pelanggaran HAM masa lalu, dengan caranya sendiri. Demikian dikatakan Presiden Jose Ramos-Horta. Ramos-Horta menambahkan ada berbagai cara meminta maaf. Ada cara-cara Asia dalam menyatakan maaf seperti memberi dan menyediakan bantuan. 'Ini adalah cara menebus kesalahan masa lalu', kata Ramos-Horta. Hanya menunggu waktu saja, kapan permintaan maaf secara lisan akan disampaikan kepada sanak keluarga lebih dari seratus ribu korban tewas selama 24 tahun pendudukan Indonesia di sana. Pemerintah Dili menjalankan kebijakan hubungan baik dengan Jakarta. Presiden bersitegas menolak pendirian tribunal internasional yang akan mengadili kejahatan terhadap kemanusiaan di Timor Leste pada masa lalu. * POLUSI HONG KONG CAPAI REKOR Polusi udara di Hong Kong mencapai rekor. Jumlah partikel berbahaya naik dua kali lipat dari aras di mana masyarakat dinasehati untuk tidak keluar rumah. Penyebab polusi ini adalah badai pasir di Cina utara yang bergerak menuju ke selatan. Tapi Hong Kong sendiri memang sudah dihadapkan dengan masalah polusi udara dan air akibat lalu lintas di kota jutaan manusia itu. Juga turut andil dalam hal ini adalah ribuan pabrik di Cina Selatan. * PENGADILAN KARYAWAN RIO TINTO DI CINA Di Shanghai telah dimulai proses terhadap empat karyawan perusahaan tambang Inggris-Australia, Rio Tinto. Ke empatnya ditahan Juli tahun lalu ketika melakukan perundingan mengenai kontrak bijih besi yang kemudian gagal. Mereka didakwa melakukan penyuapan dan mata-mata perusahaan dan bisa dikenai hukuman penjara hingga dua puluh tahun. Tiga dari tersangka adalah warga Cina dan yang keempat memiliki paspor Australia. Skandal ini menyebabkan ketegangan antara Canberra dan Beijing. Pemerintah Australia menghendaki keterbukaan mengenai proses pengadilan tapi sidang dilakukan secara tertutup. Di luar Cina, skandal ini dipandang sebagai barometer sikap Cina dalam berhubungan dengan dunia usaha asing. * HARI AIR SEDUNIA Hari ini, Hari Air Sedunia, merupakan prakarsa PBB untuk menarik perhatian terhadap permasalahan air bersih dan sanitasi. Saat ini berlangsung berbagai kegiatan sekitar tema tersebut di seluruh dunia. Di ibukota Kenya, Nairobi, Putra Mahkota Belanda Willem-Alexander memberi pidato mengenai air bersih. Dalam rangka Hari Air Sedunia ini, Dana Alam Sedunia bersama dengan Universitas Twente menghitung jumlah air rata-rata yang digunakan di Belanda. Setiap orang Belanda menggunakan 2,3 juta liter air setiap tahun. Ini dua kali lebih besar dibandingkan rata-rata warga dunia. Karena Belanda banyak melakukan impor produk, maka hampir 90% air yang digunakan warga Belanda berasal dari luar negeri. Air digunakan untuk banyak produk. Misalnya saja produksi satu kaos t-shirt membutuhkan 2700 liter air, satu cangkir kopi membutuhkan 140 liter dan 40 liter bagi satu potong roti. * SARKOZY DAN UMP KALAH BESAR Presiden Prancis Nicolas Sarkozy kembali mengalami kekalahan besar dalam putaran terakhir pemilihan daerah. Partai-partai kanan bersama mengantongi 52% suara. Sedangkan partai Sarkozy, UMP, hanya mampu mendapatkan 35% sedangkan ekstrim kanan Front Nasional mengantongi 10%. Demikian hasil sementara. UMP mampu bertahan di wilayah Elzas, tapi kehilangan Corsica. Dengan demikian, partai Sarkozy hanya berkuasa di satu dari 22 wilayah di Prancis. Kekalahan UMP ini kembali menunjukkan ketidakpopuleran partai pemerintah ini. Ini antara lain akibat meningkatnya pengangguran. Jumlah pemilih kali ini, 49%, sedikit lebih banyak dibandingkan putaran pertama pekan lalu, yaitu 46%. * PARALYMPIC DITUTUP DI KANADA Olimpiade musim dingin bagi para penyandang cacat atau Paralympic telah ditutup dengan kembang api besar di kota Vancouver, Kanada. Rusia menjadi tim dengan medali terbanyak, yaitu 38 dan 12 di antaranya adalah medali emas. Jerman menduduki tempat kedua dengan 24 medali. Pemain ski Kees-Jan Kloooster menjadi satu-satunya atlit Belanda yang turut serta dalam Paralympic di Kanada ini. Ia tidak berhasil meraih medali. Paralympic kali ini mencacat rekor pengunjung. Sebanyak 230 ribu karcis terjual untuk satu dari berbagai pertandingan. * PENDATANG GELAP BERDEMO DI WASHINGTON Ribuan orang berdemonstrasi di Washington bagi hak-hak pendatang gelap. Mereka menuntut agar pendatang gelap bisa tinggal dan bekerja di Amerika Serikat secara legal. Aksi tersebut merupakan prakarsa organisasi pendatang terutama asal Amerika Latin. Sudah bertahun-tahun lamanya terdapat rencana untuk mengganti undang-undang keimigrasian, dan Presiden Barack Obama juga sudah menjanjikan, tapi politik tetap terpecah belah mengenai hal ini. Para demonstran menghendaki agar Obama mempercepat terwujudnya hal itu. Selama aksi, tidak saja terdengar yel-yel seperti 'sudah waktunya' dan ' Obama, jangan tunda-tunda lagi', tapi juga diperdengarkan rekaman suara presiden. Obama menyatakan dukungannya terhadap perjuangan para aktivis, tapi reformasi tidaklah seperti membalik telapak tangan. Di Amerika Serikat, terdapat lebih dari 11 juta pendatang tanpa surat, dan mereka kebanyakan berasal dari Amerika Latin. * GUBERNUR URUZGAN DIPECAT Gubernur Uruzgan, Asadullah Hamdam dipecat. Kepada Radio Nederland Wereldomroep, sumber-sumber di Tarin Kowt membenarkan, pemerintah di Kabul memecatnya akhir pekan lalu. Tidak jelas apa alasan pemecatan itu. Menurut desas desus terdapat dua gugatan korupsi terhadap Hamdam, dan untuk itu Hamdan akan diadili. Juga disebutkan, Hamdan berkeberatan terhadap gugatan itu. Hamdan diangkat oleh Presiden Hamid Karzai September 2007 sebagai kepala pemerintahan di Uruzgan. Pendahulu Hamdan dipecat atas permintaan Belanda karena tidak bisa dipercaya. Gubernur menjadi kontak pertama bagi tentara Belanda dan diplomat di Kamp Holland. Mereka bertemu dengan Hamdan setiap minggu. Pengganti Hamdan diperkirakan akan diumumkan dalam sepuluh hari lagi. * BERITA BURSA Bursa-bursa Eropa membuka perdagangan hari ini dengan kerugian. Indeks AEX di Amsterdam turun 1,04% pada 335 dalam perdagangan tengah hari. Bursa di Frankfurt, London, dan Paris merugi hingga 1,10%. Bursa-bursa Asia juga menutup perdagangan hari ini dengan kerugian. Hari ini bursa Tokyo tutup. Krisis di Yunani tampaknya masih menghantui pasar keuangan dunia. Nilai tukar mata uang 1 C tercatat $ 1, 3514 1 C = Rp. 12.367 1 $ = Rp. 9.138 * CITES LARANG TANZANIA JUAL GADING Tanzania tidak mendapat ijin menjual 80 ton persediaan gadingnya ke Jepang dan Cina. Demikian keputusan konperensi CITES mengenai flora dan fauna yang terancam punah. Tanzania berkehendak menjual persedian gading mereka dan hasilnya akan digunakan untuk membangun jalan dan sekolah yang sangat dibutuhkan. Tetapi keputusan CITES, yang beranggotakan 175 negara, tidak bisa ditawar lagi. Gading simpanan itu harus disimpan saja. Perdagangan gading dilarang sejak 1989 untuk mencegah perburuan gajah. Namun dari waktu ke waktu diberi ijin untuk menjual persediaan gading lama. Konperensi CITES di Doha, Qatar ini masih berlanjut sampai Kamis. * PLAKET BATU NISAN SARTRE MUNCUL DI KOLOMBIA Plaket batu nisan filosof dan penulis Prancis Jean-Paul Sartre muncul di Kolombia sesudah hampir tiga puluh tahun. Plaket itu menghilang dari kuburan Montparnasse di Paris, sesaat seudah Sartre meninggal tahun 1980. Namun sekarang diketahui bahwa plaket berukuran 20 kali 30 cm itu dicuri oleh penggubah sanjak Kolombia Arnulfo Valencia. Ia memberitahukan pencuriannya itu kepada seorang sahabat, penulis William Ospina. Tapi ia tidak menanggapi serius. Valencia meninggal dunia belum lama ini. Di pembaringan akhir, Valencia memberitahu kepada putrinya mengenai plaket itu. Sanak keluarga Valencia mempertimbangkan untuk melelang plaket tersebut dan hasilnya digunakan untuk mendirikan yayasan atas nama penyair Kolombia. Kuburan Sartre sendiri memiliki satu batu nisan yang diabadikan untuk Sartre dan pacarnya, penulis Simone de Beauvoir yang meninggal tahun 1986. * CINA BUKANLAH MASALAH DAN HOMO DALAM TENTARA MENJADI KAMBING HITAM Mantan komandan NATO semasa perang Bosnia, jenderal Amerika John Sheehan mengatakan pembunuhan massal di Srebenica dulu sedikit banyak karena kebijakan homosekual dalam angkatan bersenjata Belanda. Di depan senat Amerika, sang jenderal mengatakan masuknya homoseksual dalam dinas ketentaraan Belanda menyebabkan tentara tidak mampu mencegah pembantaian 9.000 warga muslim di Srebenica. Tentara Belanda lemah akibat para tentaranya homoseksual. Demikian Sheehan dikutip oleh harian Belanda NRC Handelsblad dan de Volkskrant. Pernyataan itu tentu saja ditanggapi berang oleh perdana menteri demisioner, Jan Peter Balkenende. 'Mustahil. Pernyataan sensasional saja', katanya. Ia menambahkan 'Ini merendahkan tidak saja bagi homoseksual tapi juga tentara apakah mereka homo atau hetero'. Demikian Balkenende seperti dikutip NRC Handelsblad. Panglima angkatan bersenjata pada waktu itu, jendral purnawirawan Henk van den Breemen menyebut pernyataan tersebut sebagai 'omong kosong'. Nama van den Breemen disebut-sebut oleh Sheehan sebagai pernah mengatakan bahwa homo menjadi bagian dari masalah. Tapi van den Breemen membantah pernah berkata seperti itu. Namun tanggapan tidak hanya datang dari Belanda saja. Senator demokrat Amerika, Carl Levin juga mengecam pedas pernyataan Sheehan itu. Menurut Levin, Sheehan membangkitkan sugesti bahwa orang homosekual tidak bisa berkelahi dengan baik. 'Menurut saya ini sangatlah tidak benar', kata Levin seperti dikutip de Volkskrant. Beralih ke Cina. Masalahnya bukanlah Cina, demikian tulis Shiu Sin Por, penasehat kebijakan pemerintah Hong Kong, menanggapi tudingan bahwa Cina menjadi akar masalah krisis keuangan di Amerika Serikat dan di Barat. 'Tudingan menggelikan', katanya seperti ditulis dalam komentarnya di harian International Herrald Tribune. Logikanya adalah sebagai berikut: Cina menjadi penyebab uang murah Amerika, dan uang murah menyebabkan krisis'. Masalahnya bukanlah uang murah saja, tapi pengeluaran tanpa batas di satu sisi dan pinjaman tidak bertanggungjawab di sisi lain. Demikian Shiu. 'Anda bisa melunasi kredit dengan lebih cepat dan hanya uarkan uang yang tersisa saja. Atau anda bisa ambil kredit kedua untuk berfoya-foya dan membeli barang mewah. Banyak dari warga Amerika yang memilih cara kedua. Jadi siapa yang harus disalhkan? Bank? Tentu saja. Apakakah Cina bersalah? Nanti dulu, demikian Shiu. Tuduhan bahwa Cina membeli dolar Amerika untuk menekan nilai mata uang Cina renminbi tidaklah benar. Cina mendapatkan dolar karena hasil ekspornya. Cina tidaklah memainkan pasar valas untuk merendahkan nilai tukar mata uang. Daya saing Cina tidaklah berasal dari mata uang yang ditekan secara buatan tapi karena tenaga kerja murah. Barat harus menyadari bahwa masalah yang dihadapi, dan juga jalan keluarnya, harus berasal dari dalam. Apa yang Cina lakukan atau tidak lakukan, tidaklah menjadi penyebab krisis keuangan. Apa yang akan Cina lakukan atau tidak lakukan, tidak akan bisa menyelesaikan masalah mereka. Tapi Cina bersedia membantu, dan bersikap keras terhadap Cina, tidaklah bermanfaat. Demikian Shiu Sin Por dalam tulisannya di harian International Herald Tribune. * OBAMA LOLOSKAN UU KESEHATAN BERSEJARAH DPR Amerika Serikat akhirnya menyetujui reformasi bersejarah UU sistim perawatan kesehatan. hanya para senator dari Partai Demokrat yang mendukung RUU tersebut, sementara semua senator Partai Republik menentangnya. Dalam reaksinya Senin pagi Presiden barack Obama menyatakan, kemenangan itu membuktikan bahwa Amerika masih tetap dapat melakukan "perbuatan besar". laporan Reinout van Wagtendonk dari Washington: Malam ini, pada saat para pakar menyatakan hal ini tidak mungkin lagi. kita berada di atas semua gelombang politik. Kita mengesampingkan pengaruh dan tema-tema khusus. Tidak emnyerah pada kesangsian, sinisme atau rasa takut. Sebaliknya kita membuktikan bahwa kita tetap orang yang berkemampuan meakukan sesuatu yang besar. Sementara di luar gedung Kongres, orang-orang berdemonstrasi menentang rencana reformasi ini. Gerakan populis kanan 'tea-party' beranggapan reformasi sistem kesehatan, sebagai serangan terhadap kebebasan individu warga Amerika. Menurut mereka Amerika sekarang bisa disamakan dengan Rusia yang komunis atau nazi Jerman. Para anggota Kongres dari Partai Republik menjauhkan diri dari ucapan-ucapan yang rasis atau menghina kaum homo yang diserukan sebagaian demonstran. Tetapi di dalam gedung Kongres pun pihak oposisi geram. Ketua fraksi Republik John Boehner, menjelang pemungutan suara yang menentukan: "Kamu tidak bisa melakukan itu. Apakah kamu telah membaca RUU itu? Apakah kamu juga membaca RUU rekonsiliasi? Apakah kamu juga telah membaca amandemen? Tentu saja tidak! Tetapi pemimpin Partai Demokrat, sekalgus ketua DPR Amerika Nancy Pelosi, menentukan sikap terakhir. Beberapa saat sebelum pemungutan suara dimulai, Pelosi menekankan sifat bersejarah dari paket reformasi ini. Ia menyamakannya dengan sistim jaminan sosial yang ditetapkan oleh Presiden Roosevelt dan Johnson beberapa generasi sebelumnya. Dengan kerendahan hati dan rasa bangga yang besar, kita malam ini akan membuat sejarah untuk negara kita dan kemajuan untuk rakyat Amerika. Pihak Demokrat berhasil memenuhi suara mayoritas yang menentukan setelah persetujuan yang dibuat Presiden Obama dengan senator Demokrat yang anti-aborsi. Obama mengeluarkan ketetapan presiden yang menjamin tidak akan memggunakan uang pajak negara untuk aborsi. Obama menyatakan Ahad kemarin apabila semua kabut hitam dari debat panas ini telah reda, maka yang tersisa adalah sebuah UU kesehatan yang berdampak positif bagi semua warga Amerika. Lama setelah debat ini berlalu dan semua awan hitam telah reda, yang tinggal bukanlah suatu pemerintahan yang berdiri kuat atau status quo yang mendukung kepentingan bisnis asuransi, tetapi sistim kesehatan yang menyatukan ide-ide kedua belah pihak. Apa arti UU ini dalam praktek tergantung pada pihak yang ditanya. Pihak Republik yang menentang mengatakan bahwa dengan UU ini Amerika pasti bangkrut, karena dana yang disediakan untuk reformasi tersebut 940 milyar dolar dalam 10 tahun mendatang, tidak bisa direalisasi dalam iklim ekonomi yang tidak sehat. Tetapi menurut Obama dan para pendukung lainnya justru yakin bahwa reformasi ini akan menghemat 1000 milyar dolar dalam 20 tahun mendatang. Paling tidak UU baru ini menjamin 32 juta warga Amerika yang saat ini tidak memiliki asuransi kesehatan. Perawatan kesehatan akan mungkin untuk tiap warga karena mereka bisa membayar asuransi karena harganya terjangkau. Selain itu perawatan preventif juga gratis, dan pihak asuransi tidak boleh menolak seseorang dengan alasan orang itu menderita penyakit. Sistim perawatan kesehatan ini sudah hal yang biasa di Eropa, dan sekarang warga Amerika juga bisa menikmatinya. * BATAM AKUI PROSTITUSI SEBAGAI PEKERJAAN? Anggota parlemen Batam, Indonesia, mengusulkan agar pekerja seksual komerrnsial di pulau Kepulauan Riau tersebut dikenakan pajak. Ini usul terobosan dan dianggap mengejutkan. Tentu saja kelompokl-kelompok agama menentang usulan itu. Rekan Yunito Drias menjumpai Rumbadidale, wartawan Indonesia di Batam, yang menanggapi usulan itu. Menurut Rumbadidale, di Batam tidak ada nilai-nilai khusus. Warga hanya berpegang pada kenapa pemerintah kota Batam mengalokasikan lahan pada mereka. Alokasi diberikan oleh pemerintah kota Batam harus ada hasilnya. Saya melihat dari segi manfaat dari disediakannya lahan oleh pemerintah kota Batam, tidak melihat dari segi sosial atau moral yang terjadi, demikian Rumbadidale. Tujuan pemerintah kota Batam mengalokasikan tempat tersebut supaya mereka tidak ke jalan. Selama ini banyak tempat-tempat alokasi PSK yang kurang terkontrol. Maka ada beberpa tempat yang digusur dan kemudian dijadikan satu yaitu di Tuntai, Tanjung Tuntang, Batam. Masyarakat kebanyakan menolak karena khawatir bila itu terjadi, maka yang terjadi bukanlah mengurangi PSK di Batam tapi justru bisa menambah. Permintaan pengusaha PSK boleh-boleh saja mereka ditarik pajak tapi harus dilegalkan. Apabila dilegalkan, orang nanti akan berpikiran untuk datang saja ke Batam. Ini tentu akan mendapat tantangan dan sudah mendapat tantangan dari beberapa kalangan terutama kalangan keagamaan yang menolak hal itu. Pengusaha tempat PSK itu sendiri sudah dikenai pajak. Sementara aktivis perempuan Nursyahbani Kacasungkana menanggapi bahwa hal itu akan bisa dianggap sebagai pengakuan resmi negara bahwa prostitusi adalah pekerjaan.Ada dua pendapat yang juga berkembang di dunia internasional, apakah prostitusi itu dianggap trafficking sehingga itu merupakan pelanggaran hak asasi manusia atau prostitusi itu memang pekerjaan dan itu adalah hak asasi manusia. Prostitusi sebagai masalah hak asasi manusia, ini karena negara tidak mampu menyediakan pekerjaan yang lebih human daripada itu. Dan ini merupakan bagian dari trafficking. Atau sebaliknya itu adalah hak asasi yang manusia boleh saja memperdagangkan tubuhnya asalkan itu didadasrkan pada kehendak yang bebas. Tapi dalam satu dunia yang miskin seperti Indonesia, maka menjadi pertanyaan apakah itu benar-benar merupakan kehendak bebas (free will) seseorang atau karena paksaan. Tapi rencana mengenakan pajak kepada pekerja seks itu bisa dianggap sebagai pengakuan bahwa prostitusi adalah pekerjaan. * GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: GAGASAN REFORMASI KESEHATAN OBAMA MENANG GAGASAN REFORMASI KESEHATAN OBAMA MENANG Dalam pemungutan suara Kongres Amerika Serikat Ahad kemarin, gagasan Obama tentang reformasi di bidang pelayanan kesehatan Amerika Serikat, lolos . Hal ini berarti terangkatnya kembali reputasi Obama sebagai Presiden Amerika, yang sempat menurun di hari-hari belakangan. Radio Nederland Wereldomroep menghubungi Susi Sudarman, Ketua Pusat Kajian Wilayah Amerika, yang mengungkapkan pendapatnya sekitar hal tersebut. Susi Sudarman [SS]: Untuk rakyat Amerika tergantung affiliasinya. Untuk orang-orang yang tentunya beraffiliasi dengan Partai Demokrat sangat berbahagia, karena ini sangat menyejarah. Kalau untuk orang yang beraffiliasi kepada Partai Republik tentunya merasa peranan negara diperbesar, artinya pajak makin besar. Jadi kalau untuk orang yang biasa-biasa saja, tentunya hal ini akan memperkuat wibawa Presiden Obama dalam melakukan reformasi lainnya. Karena dia menyebut dirinya sebagai tranformator presidency. Jadi ada implikasi langsung. Hanya masalahnya, kalau misalnya melihat dari desakan untuk menolak undang-undang ini sebelumnya cukup besar dari kelompok party movement, dan kelompok-kelompok konservatif lainnya, tentunya hal ini akan mempunyai dampak pada pemilihan sela pada akhir November. Andaikata posisi unemployment tetap tinggi di Amerika. Kalau unemployment berkurang, sekarang kan masih sekitar 9, 7 persen sampai sepuluh persen. Kalau misalnya unemployment ini menyusut, pada saat pemilu setelah Novenber, mungkin agak terselamatkan. Tetapi kalau tidak, artinya dia tidak suka dengan adanya unemployment yang tinggi, tapi juga tidak suka pada Undang-undang Kesehatan. Mungkin sebagian orang yang telah mem-vote Undang-undang ini tidak lagi menjabat sebagai anggota Kongres. Untuk dunia umumnya, tentunya hal ini menunjukkan bahwa betapa pandainya Obama dalam menyetir kelompok-kelompok yang tadinya menolak, untuk memberikan voting. Meskipun mereka dari Partai Demokrat, untuk akhirnya bersama-sama mem-vote Undang-undang yang bersejarah ini. Artinya dia bisa menunjukkan kepada dunia bahwa bukan hanya presiden yang tadinya yang telah kehilangan publi opini yang semakin rentan, kelihatannya untuk Obama, tetapi dia adalah orang yang pandai untuk mewujudkan apa yang telah dicita-citakannya, perubahan dalam layanan kesehatan di Amerika Serikat. Artinya dunia akan melihat bahwa Obama bukan seseorang yang patut dipandang terlalu kecil, untuk melkukan perobahan yang ditunggu-tunggu masyarakatnya, maupun masyarakat dunia umumnya. Wawacara selengkapnya dengan Susi Sudarman ini dapat anda jumpai dalam situ web kami www.ranesi.nl. * MENJELANG PIALA DUNIA BISNIS KEAMANAN LARIS DI AFRIKA SELATAN Benarkah Afrika Selatan sekarang benar-benar makin tidak aman, jangan-jangan itu cuma citra buruk negeri ini. Yang jelas jasa keamanan di negeri tuan rumah Piala Dunia 2010 ini merupakan bisnis besar. Andre Viljoen melatih pengawal pribadi yang bisa dikerahkan semasa kejuaraan itu. Laporan koresponden Elles van Gelder. Chris, 37 tahun, meraih senjata AK47 dari meja, berlutut, mengokangnya dan menembak ke arah tribun. Untungnya tembakan itu tidak menimbulkan masalah. Malum, pemuda Afrika Selatan bertubuh besar ini menembak menggunakan senapan plastik. Walau begitu ini bukan mainan kanak-kanak. Latihan menembak ini merupakan bagian dari pelbagai latihan yang diikutinya. Pengawal pribadi ini menjalani pendidikan di stadion provinsi Vrijstaat. Ia belajar bagaimana, bersama sesama pengawal lain, mengawal seorang tokoh penting meninggalkan mobil menuju tribun stadion. Chris berharap bisa bekerja sebagai pengawal pribadi selama kejuaraan sepak bola dunia. Tidak laris Bagi Afrika Selatan, keamanan adalah tantangan terbesarnya selama kejuaraan Piala Dunia itu. Sampai sekarang karcis tidak terlalu laris, antara lain karena penonton khawatir soal keamanan. Polisi Afrika Selatan berinvestasi besar dalam mendidik agen baru dan membeli peralatan baru, seperti helikopter. Tetapi bagi industri keamanan pribadi juga masih akan banyak kesempatan kerja. Menurut Perusahaan SA Bodyguard yang melatih Chris, selama kejuaraan dunia itu paling sedikit dibutuhkan 5000 pengawal pribadi. Mereka memperkerjakan 1000 orang, dua pertiganya sudah dipesan selama kejuaraan Piala Dunia. Demikian Andre Viljoen, bos SA Bodyduard yang sudah 17 tahun mendalami masalah keamanan. Siapa yang sampai sekarang dilindunginya tetap rahasia. "Tapi mereka adalah menteri, presiden dan ratu," demikian Viljoen yang berusia 48 tahun itu. Dengan badan Anak Andre, Dandre yang bekerja sebagai instruktur, memanggil para bodyguards ini untuk ikut latihan berikutnya. Sekarang menjadi serius, karena seorang tamu agung diserang dengan pisau. "Lindungi dia dengan badanmu," teriak Dandre, sementara yang dilatih berupaya merebut pisau yang dipaki untuk menusuk. Perusahaan yang bermarkas di Graskop, dekat kota Nelspruit tempat diselenggarakannya kejuaraan piala dunia, memperoleh makin banyak permintaan bodyguard dari dalam negeri. Demikian Dandre, 23 tahun. Satu kursus untuk memperoleh sertifikat nasional menelan biaya 4000 euro (sekitar Rp. 40 juta) dan berlangsung selama sebulan. Pengguna jasa mereka membayar antara 350 sampai 400 euro (antara Rp. empat sampai lima juta) tiap hari, per orangnya. Itu berlebihan Tim nasional Jerman menerima anjuran dari sebuah perusahaan keamanan supaya para pemainnya mengenakan jaket kedap peluru begitu meninggalkan hotel. Kesebelasan nasional Jerman juga mencari pengawal pribadi. Sebuah perusahaan Inggris memasarkan jaket kedap tusukan bagi fans sepak bola. "Itu berlebihan," kata pakar kriminologi Afrika Selatan. Tetapi yang disebut kelebihan itu terjadi karena reputasi Afrika Selatan dengan 50 kasus pembunuhan tiap harinya. "Tidak bisa saya katakan bahwa negeri saya ini berbahaya," kata pengawal pribadi Andre. "Saya kira kalau sebuah negara menyelenggarakan peristiwa seperti kejuaraan dunia ini, maka juga akan berurusan dengan kriminalitas. Menyewa bodyguard itu mahal, tidak semua orang bisa melakukannya, tapi kalau punya uang, buat apa ambil resiko?" Dengan lengan kekar penuh tatoo, suara serak dan kaca mata hitam, Chris memang pantas menjadi pengawal pribadi. "Saya memang ingin jadi boduguard, karena pengawal seperti ini akan menenteng senjata dan mengendarai mobil mewah," kata Chris waktu beristirahat. "Pria butuh permainan seperti itu, dan saya juga ingin ketegangan. Saya datang ke pelbagai tempat, dan tidak hanya menjadi penjaga seorang penguasaha, tetapi juga penyanyi dan aktor. Saya mau berbuat apa saja untuk melindungi mereka." Tinggi dan ramping Tetapi tidak benar anggapan bahwa seorang pengawal harus berbadan besar. Demikian ditekankan oleh Andre yang bertubuh tinggi serta ramping. "Yang penting kita terampil. Semua bodyguard menjalani ujian psikologi sebelum menjalani latihan. Ini untuk mengetahui apakah mereka cocok dengan bidang pengamanan." Andre Viljoen juga mempekerjakan pengawal perempuan. "Sayangnya hanya mencapai lima persen, sekitar 50 orang. Tapi saya ingin lebih banyak." --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke: [email protected] Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [email protected] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
