--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Kamis 24 Juni 2010 14:20 UTC ** DEWAN EROPA MENENTANG LARANGAN PENGGUNAAN BURKA ** TIM PBB DILARANG MASUK SRI LANKA ** DENSUS 88 TANGKAP ABDULLAH SUNATA ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: 18 BULAN PENJARA UNTUK PELAKU PELECEHAN ANAK ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: KREDIT MIKRO BUKAN METODE MULTI GUNA ** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: HIDUP DI PANTI PENAMPUNGAN PENDERITA GANGGUAN JIWA * DEWAN EROPA MENENTANG LARANGAN PENGGUNAAN BURKA Dewan Eropa menentang larangan penuh atas penggunaan burka atau niqab di tempat umum, seperti telah berlaku di Prancis, Belgia dan Spanyol. Dalam sebuah resolusi yang diterima secara unanim, Majelis Parlementer Dewan Eropa menetapkan, larangan tersebut melanggar hak-hak dasar perempuan yang ingin menutupi wajah. Namun, menurut Dewan penggunaan burka dan niqab dapat dilarang jika membahayakan keamanan publik atau jika pekerjaan mengharuskan perempuan memperlihatkan wajah mereka. Dewan Eropa, badan pengawas hak-hak asasi manusia Eropa, tidak bisa mengeluarkan peraturan yang mengikat tentang undang undang nasional. Selain larangan memakai burka, Dewan juga menyesalkan larangan Swiss atas pembangunan menara masjid. Pemilih Swiss menyetujui larangan itu dalam referendum November tahun lalu. * TIM PBB DILARANG MASUK SRI LANKA Sri Lanka melarang tim penyelidik PBB masuk negeri tersebut. Tim PBB ingin menyelidiki apa yang terjadi bulan-bulan terakhir perang saudara. Demikian kata Menteri Luar Negeri, Gamini Lakshman Peiris, Kamis ini (24/06). ,,Kami tidak memberi mereka visa, kami melarang mereka masuk Sri Lanka,'' kata menlu. Sri Lanka membantah tentara melakukan tindak kejahatan. PBB ingin menyelidiki apakah tentara dan pemberontak Tamil melakukan kejahatan perang pada bulan-bulan terakhir perang saudara. Selasa lalu (22/06) Sekjen PBB Ban Ki-moon membentuk komisi untuk itu yang dipimpin Marzuki Darusman. Amerika Serikat dan Uni Eropa sudah lama mendesak penyelidikan serius. Mei tahun lalu angkatan bersenjata Sri Lanka mengalahkan kelompok pejuang terakhir Macan Tamil. Menurut PBB, lebih dari 7000 warga sipil tewas dalam lima bulan terakhir pertempuran berdarah yang berlangsung 37 tahun. * DENSUS 88 TANGKAP ABDULLAH SUNATA Densus 88 anti teror menangkap tiga orang militan muslim dan membunuh satu orang. Salah seorang yang ditangkap adalah Abdullah Sunata, tersangka teroris paling dicari. Polisi melaporkan Abdullah, ketika ditangkap, membawa senjata. Menurut polisi Abdullah Sunata terlibat kamp pelatihan ekstremis di Aceh. Konon ia juga merekrut anggota baru. Media Indonesia melaporkan dalam operasi penangkapan, polisi juga menemukan sejumlah dokumen yang menunjukkan kelompok ekstremis mempersiapkan serangan terhadap Kedutaan Besar Denmark di Jakarta. Namun berita tersebut sejauh ini belum dibenarkan pihak kepolisian. Abdullah Sunata sebelumnya juga pernah mendekam di penjara. Tahun 2004 ia ditahan karena dituduh terlibat serangan mematikan. Tahun lalu ia dibebaskan. * JUNI, BULAN PALING MEMATIKAN BAGI ISAF Bulan Juni belum berakhir, namun, bagi pasukan internasional di Afghanistan, telah menjadi bulan paling mematikan sejak akhir 2001, ketika rezim Taliban dijatuhkan. Sejak Rabu malam (23/06) jumlah korban tewas pasukan ISAF tercatat 79 orang. Itu dua orang lebih banyak ketimbang rekor sebelumnya Agustus 2009. Demikian hasil penelitian situs web independen icasualties.org. Kebanyakan korban jatuh di Afghanistan selatan. Empat militer NATO, yang jati dirinya belum diumumkan, tewas ketika kendaraan mereka terkena ledakan bom pinggir jalan. * JULIA GILLARD PM BARU AUSTRALIA Untuk pertama kali dalam sejarah, Australia dipimpin perdana menteri perempuan. Kamis pagi (24/06) tadi, sebelum 115 anggota parlemen dari partai kiri tengah Labor, memilih pemimpin partai baru, Kevin Rudd mundur sebagai perdana menteri. Jabatan Rudd diambilalih wakil perdana menteri Julia Gillard, 48 tahun. Jajak pendapat menunjukkan, Labor kehilangan dukungan. Menjelang pemilu federal, partai berharap situasi bisa berubah dengan pemimpin baru. Menurut stasiun televisi Australia ABC News pemilu itu kemungkinan sudah bisa digelar dalam beberapa pekan mendatang. * PELATIH SERBIA MARAH ATAS WASIT Pelatih Serbia, Radomir Antic sangat marah terhadap wasit Uruguay Jorge Larrionda, yang dalam pertandingan Australia-Serbia menolak dua gol Serbia. Wasit kemudian menolak memberikan penalti ke Serbia, setelah di dalam kotak penalti tangan pemain Australia, Tim Cahill, sempat menyentuh bola. "Ini bukan hari kelabu bagi sepakbola Serbia", ujar Antic. "Ini hari kelabu bagi wasit dan asistennya. Mereka menolak dua gol, padahal gol pertama jelas bukan offside. Ia juga menolak memberi penalti padahal tangan pemain Australia menyentuh bola. Kami diperlakukan tidak adil," kata pelatih Serbia. * KA TABRAK KELOMPOK PEMUDA SPANYOL Sedikitnya 12 orang tewas dalam kecelakaan di stasiun kereta api Castelldefels Playa, beberapa kilometer selatan dari Barcelona, Spanyol. Kereta api kecepatan tinggi menabrak para korban sekitar jam 23.30 malam, ketika berusaha menyeberangi rel. Media Spanyol melaporkan 17 orang terluka. Tiga di antaranya dilaporkan dalam keadaan kritis. Kebanyakan korban adalah pemuda yang ingin mengunjungi pantai dekat stasiun. Di pantai tersebut tengah berlangsung pesta. Stasiun Castelldefels memiliki jembatan pejalan kaki. Tapi menurut saksi mata, jembatan padat orang sehingga puluhan orang memutuskan menyeberangi rel. "Ketika itu datanglah kereta yang menabrak mereka", cerita seorang saksi mata kepada stasiun radio SER. Ini kecelakaan terparah di jalur kereta api Spanyol sejak tujuh tahun. Tahun 2003, 19 orang terbunuh dan 38 orang lainnya terluka akibat tabrakan antara kereta api penumpang dan kereta pengangkut barang di Chinchilla. Sejauh ini tidak dilaporkan adanya korban Belanda dalam kecelakaan di Castelldefels. * DEWAN KOTA USULKAN WALIKOTA AMSTERDAM Rabu malam (23/06) Dewan Kota Amsterdam mengusulkan Eberhard van der Laan sebagai walikota baru. Demikian sumber-sumber dalam balaikota mengumumkan. Van der Laan akan menggantikan Job Cohen, yang Maret lalu mengundurkan diri karena harus memimpin partai buruh PvdA di parlemen. ,,Saya sangat senang Dewan mempercayakan saya memegang jabatan bagus ini", kata Eberhard van der Laan Rabu kemarin. Ia menganggap keputusan Dewan Kota sebagai suatu keistimewaan. * IKAN PAUS DI LAUT WADDEN Rabu malam (23/06) karyawan Dolfinarium, tempat atraksi hewan laut Belanda, menangkap ikan paus muda di Laut Wadden, antara Lauwersoog dan pulau Ameland. Mamalia laut ini disinyalir kapal milik Departemen Pertanian, Alam dan Kualitas Pangan. Ikan paus sepanjang 3,5 meter, menurut saksi mata dalam keadaan kurus dan lemah. Jarang sekali mamalia laut ini berenang di Laut Wadden. Terakhir kali ikan paus hidup disinyalir di perairan Belanda adalah tahun 1947. Tahun 1963 ikan paus ditemukan mati terdampar di Noordwijk. * BERITA BURSA Kamis (24/06) bursa saham di Eropa dibuka lebih rendah. Indeks AEX di Amsterdam turun 0,1 persen pada 334,65 poin. Bursa saham di London, Frankfurt dan Paris merugi 0,2 persen. Satu euro bernilai 1,2310 dolar Amerika. Satu dolar Amerika tercatat 9.040 rupiah. Satu euro sama dengan 11.098,84 rupiah * ISRAEL PERLUNAK BLOKADE JALUR GAZA Di Washington, Menteri Pertahanan Israel Ehud Barak bertemu Menlu AS Hillary Clinton. Dalam pertemuan itu Barak menekankan Israel akan memperlunak blokade Jalur Gaza. Israel selanjutnya akan memperbaiki prasarana di perbatasan dengan Gaza, memungkinkan peningkatan pengiriman barang ke Gaza, kata Barak. Dalam beberapa hari belakangan telah terlihat suatu peningkatan pengiriman barang ke daerah itu, kata juru bicara Departemen Luar Negeri AS Rabu malam (23/06) menjelang pertemuan antara Barak dan Clinton. Juru bicara juga mengatakan kebijakan baru Israel bisa membantu membangun perekonomian Jalur Gaza. * KIRGIZIA TAHAN PEMICU KERUSUHAN Dinas keamanan Kirgizia menahan 19 orang, yang diduga menyelenggarakan kerusuhan antara warga Kirgizia dan anggota minoritas etnik Uzbekistan di negeri tersebut. Demikian Keneshbek Dushebayev, Kepala Dinas Keamanan Nasional Kirgizia Kamis ini (24/06) mengatakan. Menurut Dushebayev, beberapa kelompok teroris internasional memicu kerusuhan etnik. Mereka berasal dari negara tetangga Uzbekistan dan Afghanistan. Kepala Dinas Keamanan Nasional juga menuduh presiden tersingkir Kirgizia, Kurmanbek Bakiyev terlibat kerusuhan. Menurut Dushebayev, terutama Maxim Bakiyev, putra mantan presiden, mengeluarkan banyak uang guna memicu kerusuhan di negara Asia Tengah itu. * GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: GAMBIA: MIMPI BURUK ANAK FEMI PETERS GAMBIA: MIMPI BURUK ANAK FEMI PETERS Oleh Sheriff Bojang Jr. Pada tanggal 30 Maret, Olufemi Peters Junior menelepon ayahnya, Femi Peters, dari Britania Raya, tempat ia belajar saat ini. Itu dua hari sebelum berlangsungnya sidang pengadilan perkara sang ayah, di kantor pengadilan di pingiran ibukota Gambia, Banjul. Femi Peters, 64 tahun, manajer kampanye the United Democratic Party, UDP, ditangkap atas tuduhan menyelenggarakan rapat politik ilegal. "Saat pembicaraan telepon ia kedengaran sangat yakin akan menang dalam perkara tersebut. Saya juga yakin. Karena saya tahu, pemerintah tidak punya alasan apa pun untuk menangkapnya." Tapi, pada tanggal 1 April, Femi Peters dianggap terbukti bersalah, dan dihukum satu tahun penjara, atas tuduhan 'menyelenggarakan rapat umum dan menggunakan pengeras suara'. Vonis tersebut membuat sang anak bingung: "Pengadilan ini menimbulkan trauma bagi keluarga kami. Saya sangat menghormati orang yang telah memberikan segala yang ia miliki pada saya. Tidak pernah terlintas dalam pikiran, ia dipenjara." Lantang Berbagai kelompok penentang Presiden Gambia Yahya Jammeh, telah menjadi sasaran penangkapan sewenang-wenang, penyiksaan dan penahanan, sejak Yahya Jammeh berkuasa, melalui kudeta militer pada bulan Juli 1994. Walaupun sekarang Yahya Jammeh merupakan kepala negara terpilih, di bawah kekuasaan sang presiden ini, kelompok oposisi masih harus mengalami masa-masa sulit. Sebagaimana yang dialami oleh Femi Peters. UDP merupakan partai oposisi populer di Gambia. Sejak 1996, UDP aktif ikut dalam pemilu, dengan moto 'mengembalikan demokrasi, hak azasi manusia dan hukum ke Gambia'. Dan Femi Peters menjadi pengeritik lantang berbagai kebijakan dan program pemerintah. Bagi sang anak, Olufemi, hukuman penjara ayahnya sejak awal sudah jelas, itu adalah sandiwara politik. Jika ayahnya bergabung dengan kelompok politik lain, ia tidak akan dipenjara. Bayangkan saja ... di mana pun juga orang tidak akan dipenjara, semata-mata karena menyelenggarakan rapat politik sesuai dengan ketentuan yang berlaku, dan karena menggunakan pengeras suara, agar bisa didengar oleh para hadirin. Karikatur Hukum Menyangkut kasus Femi Peters ini, berbagai kelompok hak azasi manusia dan masyarakat internasional mengecam tindakan Pemerintah dan Proses Hukum Gambia. Ousainou Darboe, pemimpin UDP dan pansehat hukum Femi Peters menyebut proses pengadilan Femi Peters ini sebagai 'karikatur hukum'. Sejak Femi Peters masuk penjara banyak orang mengkhawatirkan kesehatan tokoh ini, mengingat buruknya konsisi rumah penjara. Pemeriksaan kesehatan menunjukkan Femi Peters menderita diabetes. Dan hal ini benar-benar merisaukan sang putra: "Kesehatan ayah sangat rapuh. Dan ini membuat kami semua risau. Ia mengidap penyakit diabetes. Dan ketika saya terakhir kali mengunjunginya di penjara, ia kena serangan malaria. Singkat kata, saya sangat khawatir. Mereka mencoba membunuh ayah saya." Tabah Walaupun berada di penjara dan kesehatannya rapuh, Olufemi Peters yakin, ayahnya tidak akan menyerah pada tekanan, dan tidak akan mengubah pendiriannya mengenai demokrasi dan hak azasi manusia: "Ayah saya akan mampu menghadapi itu semua. Ia tidak akan menyerah. Ayah saya bukan orang seperti itu. Ia bertekad ingin mewujudkan kebebasan dan demokrasi di Gambia. Di mana kami semua, bisa ikut berpartisipasi, tanpa mengindahkan perbedaan aliran politik, dan tanpa kekhawatiran akan dipenjara, disiksa atau dibunuh. Untuk itu, ia akan berjuang habis-habisan." Atas vonis tersebut, keluarga Femi Peters dan advokat mereka, telah mengajukan banding. Walaupun semua jajaran anggota partai, sama sekali tidak punya ilusi, upaya banding ini akan mengubah sesuatu. * GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: AYAM KAMPUNG IDEAL UNTUK ETIOPIA AYAM KAMPUNG IDEAL UNTUK ETIOPIA Tuntutannya: harus gemuk, bertelur banyak, harus bisa terbang dan tahan penyakit. Warna mereka juga harus bagus. Ilmuwan Nigussie Mullu meraih gelar doktor di Universitas Pertanian Wageningen dengan penelitian mengenai ayam kampung ideal untuk Etiopia. Ayam-ayam putih dan cokelat kemerah-merahan. Mereka berkeliaran dan mengais-ngais di pekarangan rumah. Itulah ayam kampung, bagian dari kehidupan di pedesaan Etiopia. Ayam adalah salah satu sumber makanan penting bagi penduduk lokal. Peluang memanfaatkan ayam bisa ditingkatkan untuk memenuhi kebutuhan makan jutaan orang di Etiopia, yang kelaparan. "Sebagian besar penduduk tidak mampu membeli sapi atau ternak besar lainnya. Ayam adalah investasi kecil," kata Nigussie Mullu dari Etiopia. Ia meraih gelar doktor-nya di Universitas dan Pusat Penelitian Wageningen. Untuk institut pertanian di Debre Zeit ia mengadakan penelitian soal ayam. "Biasanya ayam adalah milik perempuan dan anak-anak . Sering kali ayam-ayam itu adalah satu-satunya sumber pendapatan mereka. Jadi, jika ingin memperbaiki taraf hidup perempuan, kita harus meningkatkan produktivitas ayam." Daging dan Telur Di daerah perkotaan di Etiopia, mulai muncul peternakan-peternakan ayam berskala besar. Yang mereka pelihara adalah ayam ras 'modern' - hasil persilangan di laboratorium - yang dikembangbiakkan khusus sebagai ayam sembelih atau khusus untuk telurnya saja. Bagaimana bentuk ayam-ayam ini tidak penting. Namun di pedesaan dan pedalaman yang miskin kriterianya lain lagi. Petani di sana ingin ayam baik untuk dagingnya maupun telurnya. Ayam serbaguna. Tugas Nigussie jelas: meneliti ayam ras yang ideal! "Jika kita mengembangbiakkan ayam yang tak bisa terbang dan sangat jinak, mereka akan jadi mangsa empuk binatang buas. Karena mereka bebas berkeliaran dan mencari makan sendiri di semak-semak, mereka harus tahan terhadap berbagai penyakit dan parasit. Karena itulah kami menggunakan gen ayam kampung untuk mengembangbiakkan ayam ras baru yang bisa memenuhi keinginan petani." Jangan Hitam Nigussie Mulla akan mempertahankan hasil penelitian, yang didukung Lembaga Penelitian NWO-Wotro, pada bulan September mendatang. Ia berharap lima tahun lagi bisa mengembangbiakkan ayam-ayam jantan dan betina untuk petani. Para petani ini punya banyak tututan. "Saya jamin, tak ada satu pun petani yang mau ayam hitam. Di Etiopia bagian utara mereka mau ayam putih. Di bagian tengah, barat dan selatan mereka minta kemerah-merahan atau cokelat. Warna ayam penting sekali. Ayam jantan harus punya dua jengger, kalau tidak, harganya murah." Menurut peneliti Etiopia ini, mengembangbiakkan ayam dengan warna tertentu tidak sulit. Untuk penelitiannya, Nigussie Mulla harus menangkap banyak ayam jantan dan betina di seluruh Etiopia. Anak-anak desa dengan senang hati membantunya. Lalu warna apa yang sebenarnya paling bagus menurut Nigussie? "Saya suka warna campuran, apalagi ayam berbintik-bintik hitam, putih dan merah. Sedang kokok ayam jantan di Etiopia sama saja dengan di Belanda", kata Nigussie Mullu sembari tertawa. * 18 BULAN PENJARA UNTUK PELAKU PELECEHAN ANAK Pengadilan Arnhem memvonis seorang warga Belanda (58 tahun) 18 bulan penjara, termasuk 6 bulan masa tahanan percobaan. Ia dinyatakan bersalah atas pelecehan seksual terhadap sedikitnya 9 anak di Bangladesh. Laporan Peter Hooghiemstra. Gert V. melakukan tindak pelecehan di sejumlah panti asuhan untuk anak jalanan - salah satu panti didirikannya sendiri - antara Januari 2001 sampai Agustus 2005. Hukuman yang dijatuhkan lebih berat dari tuntutan Jaksa Penuntut Umum, yang meminta hukuman 240 jam kerja sosial dan setahun masa tahanan percobaan. Tapi melihat seriusnya kejahatan ini, hakim pengadilan Arnhem memutuskan, hukuman kerja sosial terlalu ringan. Diusir Dalam mengajukan tuntutan, jaksa mempertimbangkan fakta bahwa V. diusir dari tempat tinggalnya di Ede dan Utrecht. Dan di kediaman terakhirnya di Amsterdam, pamflet soal dirinya tersebar. Penelitian kasus ini juga berlangsung lama karena otoritas Bangladesh ogah-ogahan bekerja sama dengan Kejaksaan Belanda. April 2010 kejaksaan baru menerima izin untuk menginterogasi saksi dan para korban. Dacca Home Pengadilan Arnhem tidak bisa membuktikan bahwa V. telah berhubungan seksual dengan dua bocah laki-laki dan memperkosa seorang bocah laki-laki cacat. Semua bocah tersebut tidak mau menceritakan apa pun kepada polisi dalam penelitian Dacca Home, yayasan kristen yang mengumpulkan dana di Belanda untuk berbagai panti. Yayasan ini sebelumnya pernah menginvestigasi kasus Gert V. setelah dugaan pelecehan muncul. Gert V. kembali ke Belanda pada 2005. Setelah pembicaraan dengan Dacca Home, ia menyerahkan diri ke kejaksaan. Ia mengakui pelecehan tapi menyangkal hubungan seks dan pemerkosaan. Waktu itu, ia sedang mendirikan panti asuhan di Nepal. Internasional Di Belanda, kontak seksual antara orang dewasa dan anak berusia di bawah 16 tahun dilarang hukum. Jika kontak ini sampai pada tahap 'penetrasi seksual', pelaku terancam hukuman maksimal 12 tahun penjara. tanpa penetrasi hukuman maksimalnya adalah 6 tahun. Dengan hukuman terberat 12 tahun, Belanda termasuk negara yang menghukum ringan pelaku pelecehan. Di bawah ini rangkuman dari Interpol mengenai hukuman-hukuman yang diberlakukan di berbagai negara atas pelecehan seksual terhadap anak-anak. Selain itu, batas usia anak juga berbeda-beda di tiap negara. Yang paling dini adalah 12-18 tahun. Di beberapa negara, misalnya, perkawinan dengan anak di bawah umur diizinkan. ·Uni Emirat Arab: Hukuman terberat untuk pelecehan seksual adalah hukuman mati. ·Cina: Hukuman terberat untuk pelecehan terhadap satu anak adalah seumur hidup, lebih dari satu anak adalah hukuman mati. Bentuk-bentuk pelecehan yang lebih ringan diganjar maksimal lima tahun dengan kerja sosial. ·Kirgizia: Hukuman terberat adalah hukuman mati. Penjara 17-20 tahun juga mungkin. ·Yordania: Hukuman terberat adalah hukuman mati. Hukuman teringan adalah lima tahun dengan kerja sosial. ·Bahrain: Seumur hidup dan hukuman mati. ·Qatar: Seumur hidup. ·India, Botswana: Hukuman teringan 10 tahun, terberat seumur hidup. ·Rwanda: Pelecehan seksual terhadap anak-anak diganjar hukuman penjara dalam waktu lama; jika pelaku adalah seseorang yang memiliki fungsi profesional di atas korban (seperti Gert V.) hukuman terberatnya adalah seumur hidup. ·Belgia: Maksimal 30 tahun jika korban lebih muda dari 10 tahun. Maksimal 20 tahun jika korban berusia antara 11-15 tahun. ·Amerika Serikat: Hukuman berbeda di tiap negara bagian, rata-rata mereka menggunakan 'Hukum Jessica': kejahatan pedoseksual pertama dihukum 25 tahun penjara, jika diulangi, hukuman seumur hidup menanti. Di AS banyak orang menuntut hukuman mati pada kasus pelecehan terhadap anak-anak, namun pada 2008 Mahkamah Agung memutuskan hukuman mati terlalu berat. ·Australia: Maksimal 25 tahun. ·Singapura: Hukuman terberat 20 tahun, teringan 12 cambukan. ·Thailand: Hukuman terberat 20 tahun, teringan 7 tahun penjara. ·Israel, Honduras, Bolivia, Bulgaria, Argentina: Hukuman terberat 20 tahun penjara. ·Rusia, Meksiko, Kamboja: Hukuman terberat 15 tahun penjara. ·Indonesia, Belanda: Hukuman terberat 12 tahun penjara. ·Myanmar: Hukuman terberat 10 tahun penjara atau deportasi seumur hidup. ·Prancis, Jerman, Austria, Portugal, Cile, Kanada, Kamerun: Hukuman terberat 10 tahun penjara. ·Jepang: Hukuman terberat 7 tahun penjara, teringan 6 bulan dengan kerja sosial. ·Laos: Hukuman terberat 5 tahun penjara. ·Yaman tidak punya undang-undang soal pelecehan terhadap anak-anak. · * GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: KREDIT MIKRO BUKAN METODE MULTI GUNA "Kalau kita menangani kredit mikro hanya dari sisi idealisme, yaitu ingin menolong orang miskin, metode kredit seperti itu tak akan pernah berhasil," kata direktur sebuah perusahaan investasi. "Kita tidak bisa menghadapi kaum miskin, sebagai suatu peluang untuk menarik untung," tukas seorang dosen pakar kredit mikro. Demikian dua pendapat yang bertolak-belakang, yang muncul pada saat debat yang diselenggarakan oleh Radio Nederland Wereldomroep. Yang jadi pertanyaan adalah, apakah saat ini kredit mikro sudah terlanjur menjadi 'big business'? Laporan Belinda van Steijn. Menurut Marc Wesseling, seorang ahli penanaman modal, dalam bentuk seperti sekarang ini, kredit mikro tidak akan pernah jadi 'big business'. "Jika perusahaan komersial tidak memperoleh untung dari kegiatan kredit mikro, tidak akan banyak modal mengalir ke sana. Kita harus mengupayakan, agar perusahaan mau menanam modal di sini. Bisnis tetap bisnis. Seorang pengusaha tidak akan menjadikan upaya pembangunan suatu daerah sebagai suatu tujuan pokok." Sementara Klaas Molenaar, pengajar mata kuliah kredit mikro, memandang pada Marc Wesseling dengan penuh tanda tanya sembari menggeleng-gelengkan kepala. "Perusahaan jangan hanya mencari peluang bisnis. Dunia swasta juga punya tanggung jawab sosial," tegasnya. Ia berkilah, pembangunan wilayah dan sektor bisnis tidak usah menjadi dua dunia yang terpisah. "Ini bukan masalah memilih salahsatu di antara dua, tapi memanfa'atkan keduanya. Yang penting, memelihara keseimbangan. Orang berbisnis karena ingin dapat untung, juga jika orang bekerja sebagai lembaga pemberi kredit." Berbisnis Secara Adil Faisel Rahman, pendiri suatu lembaga kredit mikro di London, mengangguk-angguk. "Kredit mikro akan sukses, jika kita berhasil menemukan keseimbangan antara komersial, pembangunan berkelanjutan dan berbisnis secara adil. Kita harus kembali memusatkan perhatian pada orang-orang yang menjadi kelompok sasaran." Multi Manfa'at Saat ini, orang menilai dampak positif kredit mikro terlalu berlebihan, kata Faisel Rahman. "Seolah-olah, kredit miro akan mampu memecahkan semua persoalan. Termasuk masalah aids dan lapangan kerja." Klaas Molenaar menambahkan: "Kita bahkan seolah berpikir, kredit mikro akan mampu mengatasi krisis ekonomi di Eropa. Padahal, tujuan kredit mikro tidak lebih dari memberi peluang mendapat pinjaman kredit bagi kalangan miskin." "Kredit mikro memang tampak luar biasa," kata Marc Wesseling. "Semua perusahaan juga ingin menujukkan bahwa mereka ikut aktif dalam hal ini." Dan menurut Marc Wesseling, sektor ini juga memancing banyak penyalah-gunaan. "Di Afrika, saya melihat banyak lembaga yang menamakan diri lembaga penyedia kredit mikro. Tapi dalam prakteknya, hanya menyediakan kredit konsumsi untuk kalangan pegawai negeri. Pinjaman untuk membeli barang mewah. Ini jelas penyalah-gunaan istilah kredit mikro." Faisel Rahman tidak mendukung pandangan seperti ini. "Orang yang punya pekerjaan pun sering tidak bisa memperoleh pinjaman kredit. Jika kita menyediakan pinjaman bagi mereka, itu juga merupakan salahsatu bentuk kredit mikro." Mercedes Mengkilat Kembali pada pertanyaan, pilihan antara idealisme dan 'big business'. Pemandu debat, Vanessa Mock, merujuk pada kenyataan banyak juga pengusaha yang bermula dari usaha kecil, dan berkat kredit mikro, kini menjadi jutawan [di sini tempatkan link ke video Rumania, karya Marcel Decraene]. Atau, lembaga kredit mikro yang juga menggunakan uang mereka untuk pamer kemewahan. Beberapa waktu lalu, dalam laporan video Radio Nederland Wereldomroep mengenai lembaga kredit mikro di Ghana, tampak di muka kantor mereka deretan mobil Mercedes mengkilat [di sini tempatkan link ke video Ghana, karya Eric Beauchemin]. Faisel Rahman tertawa terbahak-bahak, ketika orang bertanya tentang merk mobil yang ia pakai. "Saya tidak pakai mobil, saya pakai sepeda," jawabnya. Kader Debat Radio Nederland Wereldomroep mengenai kredit mikro: Melibatkan tiga pakar kredit mikro: ·Marc Wesseling, pendiri Mango Capital di Haarlem, pialang saham, perusahaan yang beroperasi di Afrika en dan Timur Tengah ·Faisel Rahman, pendiri Fair Finance, menyediakan kredit bagi kelompok ekonomi lemah di London Timur ·Klaas Molenaar, dosen kredit mikro pada Hogeschool InHolland dan Presiden European Microfinance Network · Debat tersebut merupakan kelanjutan acara peluncuran tema Radio Nederland Wereldomroep 2010: 'Microfinance: Who profits?' di Istana Perdamaian di Den Haag. Pemandu debat adalah Vanessa Mock wartawan Radio Nederland Wereldomroep. * HIDUP DI PANTI PENAMPUNGAN PENDERITA GANGGUAN JIWA Departemen Kesehatan mencatat tahun 2009 ada 1,7 juta orang di Indonesia menderita gangguan mental. Mereka disebut orang gila; dijauhi, ditolak kehadirannya, bahkan jadi sasaran kekerasan. Segelintir orang di Bekasi Jawa Barat justru mengabdikan hidupnya untuk mendampingi orang-orang sakit jiwa, ketika Pemda setempat tak menyediakan satu pun panti penampungan penderita gangguan mental. Mereka justru menganggap orang gila sebagai keluarga. Reporter KBR68H Agus Luqman mengajak Anda berkenalan dengan para pengasuh. Balonku ada lima, rupa-rupa warnanya .... Eko tampak tak beda dengan remaja lain. Badannya bongsor. Gerakannya gesit. Kadang bermain kejar-kejaran dengan beberapa teman sebaya. Hanya sedikit malu-malu dan agak gagap waktu berbicara. Siapa Eko? Dia usia udah hampir 13. Ditemukan dalam usia 5 tahun. Ditemukan di bak sampah. Sekarang sudah khitanan. Ada donatur yang mau mengkhitan dia, sampai disunat di sini. Itu tadi Suharyono, pengasuh Yayasan Galuh, di kawasan timur Bekasi, Jawa Barat. Yayasan ini menangani orang dengan gangguan jiwa dan mental. Itu istilah yang mereka suka untuk menyebut 'orang gila'. Lebih 5 tahun Eko tinggal di Yayasan Galuh. Dulu, perilakunya tak terkendali, kadang mengamuk, berbicara tak jelas. Kini gangguan kejiwaannya sudah berkurang banyak. Bicaranya mulai normal meski agak gagap dan berputar-putar. Pengen sekolah? Pengen. Kelas dua. Belajar apa? Belajar main bola. Pengen jadi kayak Ronaldo? Iya .... Di lahan seluas setengah lapangan sepakbola itu berdiri lima bangunan permanen membentuk lingkaran, dengan 1 bangunan di tengah. Kompleks ini dibatasi pagar tembok setinggi 3 meter. Rumah-rumah di pinggir ditempati pengasuh dan keluarga, juga untuk kantor yayasan dan dapur umum serta gudang. Juga ada bangunan kecil untuk pasien yang sudah mulai sembuh. Yang di tengah berupa barak besar. Inilah tempat tinggal pasien sakit gangguan mental yang masih butuh perhatian khusus. Barak itu disekat, untuk memisahkan pasien perempuan dan laki-laki. Pakaian seadanya, ada yang habis dirobek, bahkan ada yang tanpa pakaian sama sekali. Rata-rata pandangan matanya masih kosong. Emp at dinding berupa jeruji besi yang tak terlalu rapat demi memudahkan pengurus yayasan memantau pasien dari jauh. Berdiri sejak 1994, yayasan itu padat penghuni. Dari hanya 8 orang, kini menjadi 280-an pasien. Total pasien yang pernah dan masih ditangani sejak berdiri mencapai sekitar 9 ribu orang. Suhartono, satu dari 60 pengasuh di Yayasan Galuh. Sempat bekerja sebagai karyawan di perusahaan kontraktor, ia tak pernah bermimpi mendampingi pasien gangguan jiwa. Lima belas tahun sudah Suhartono jadi relawan di sana. Dengan dilematik saya, yang lebih tinggi lagi dimana kita kerja tidak ada gaji, atau bayaran yang sesuai UMR. Saya cuma dikasih honorarium yang untuk merokok pun nggak cukup. Di bangunan, saya bisa pegang 600-an rupiah per bulan. Di sini, 60 ribu per bulan. Saya punya anak, saya sudah nikah. Saya sampai nangis. Saya tanya lagi ke beliau. Kong, apa kuat? Kuat, pasti katanya. Pelan-pelan. Menurut Suhartono, kesabaran dan perhatian merupakan obat penyembuh pasien jiwa. Selain terapi dengan obat tradisional. Setelah saya perhatikan, itu ada dua. Karena kurangnya kasih sayang dan lebih nya kasih sayang. Itu pemicu awal. Di sini kalau kurang kasih sayang kita tambah. Kalau lebih ya kita kurangi. Dari situ baru kita lihat obyektivitas dia. Tingkah laku dia kita perhatikan secara lebih detil. Akhirnya kita mengerti, dengan mengoreksi dia. Lama-lama dia akan terbuka. Menjadi pengasuh di Yayasan Galuh berarti mesti siap jadi sasaran kekerasan pasien baru yang biasanya tidak bisa mengendalikan diri. Pengasuh juga harus tahan dengan bau tak sedap dari kotoran atau muntahan pasien. Suhartono masih bisa mengingat jelas saat pertama kali mendampingi pasien. Saya nggak makan seminggu. Siapa yang sanggup makan? Kalau makan ada kotoran. Kalau makan, dia buang air di depan kita. Baunya minta ampun. Lama kelamaan, hilang bau itu. Tidak terasa. Malah kita makan, dia buang air pun kita nggak kerasa. Malah sudah biasa. Gak ada jijik, neg atau mual. Menu utama di Yayasan Galuh adalah perhatian dan cinta. Rela jadi teman berbincang, sekaligus memberi rasa aman. Pendamping lain, Suharyono mengatakan, ini tugas berat. Nggak ada duitnya. Capek, bau, kotor, berpenyakit. Bukan saya menghina hamba Allah, tapi anak yatim, kaum duafa, fakir miskin, cacat tubuh, lansiaa itu mereka masih bisa menikmati yang namanya hidup. Lebaran masih bisa. Berkeluarga. Tapi mereka saat lebaran apa yang dipikirin? Tersiksa dengan penyakitnya. Dan kami di sini punya cara tersendiri mengurus orang ini. Bukan kerja bagi kami, tapi hobi. Kalau kerja kan bosen. Tapi kalau hobi, itu susah untuk dihilangkan. Suharyono, saudara kembar Suhartono. Keduanya sudah belasan tahun jadi pendamping di Yayasan Galuh, hidup dengan keluarga masing-masing di kompleks yayasan ini. Tak pernah sekali pun mereka patah semangat, meski ejekan seringkali mampir. Suharyono berkali-kali mengungkapkan kekecewaannya terhadap masyarakat yang berpandangan miring terhadap orang yang terganggu jiwanya. Suatu hari ada pasien jiwa, dia punya uang 10 ribu dalam keadaan lecek. Saya lihatin dari jauh. Kebetulan kejadiannya di pasar. Dia datang ke warung kelontong, diberikan uang itu untuk beli roti. Tapi tukang warung tidak mau. 'Sono luh orang gila, bau!'. Apa yang dia lakukan? Dicolong lah itu roti. Lalu, orang teriak, maling-maling! Digebukin. Dalam keadaan memar. Hitungan dua jam meninggal. Menangis saya. Kata saya, manusia jaman sekarang ... Mamoo, bekas pasien Yayasan Galuh. Ia sudah sembuh, tapi tidak mau pulang. Ia bertekad mengabdi di Yayasan Galuh sampai akhir hayat. Mendampingi orang gila. Saya lebih pengalaman dari dia. Saya pernah mengalami seperti mereka. Paham. Berhadapan dengan mereka, saya lebih paham. Yayasan Galuh tak akan ada tanpa kehadiran Mbah Gendu, yang kerap disapa Engkong. Kakek berusia 95 tahun ini jawara Betawi di tahun 70-an. Meski kondisi kesehatan makin lemah, semangat Mbah Gendu mencintai orang gila tak pernah luntur. 20 tahun sudah Yayasan Galuh berdiri. Setiap hari mereka butuh lebih 100 kilogram beras dan 1 mobil truk kecil sayuran untuk memberi makan 300 penghuninya. Awalnya, Mbah Gendu harus menjual kuda peliharaannya untuk menopang biaya yayasan. Kini bantuan mengalir dalam berbagai bentuk, dari beras, sayuran, pakaian bekas atau peralatan mandi. Sejak 2006 pun Pemerintah Bekasi menyalurkan bantuan subsidi BBM ke Yayasan Galuh. Di saat banyak orang menjauhi orang gila, para pengasuh justru mendekat, menawarkan perhatian dan kasih sayang. Laporan ini disusun reporter KBR68H, Agus Lukman untuk Radio Nederland Wereldomroep di Hilversum. * GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: PEREKONOMIAN INDONESIA MASIH RAWAN PEREKONOMIAN INDONESIA MASIH RAWAN Indonesia tetap berhasil mempertahankan pertumbuhan ekonomi ditengah krisis ekonomi dan finansial dunia. Demikian Bank Dunia mengenai kwartal kedua tahun ini. Yang sebenarnya mencemaskan adalah mutu kwalitas pembangunan dan ekspor IndonesIa yang rendah, yang tidak bisa bersaing di pasar internasional yang semakin ketat dan terbuka. Demikian Sri Adiningsih kepala pusat studi Asia Pasifik Universitas Gadjah Mada Yogyakarta Sri Adiningsih (SA) : Kita itu banyak diuntungkan karena ekonomi Indonesia sederhana, belum lama di-restrukturisasi dan juga kwalitas rendah. Ini bukan sesuatu yang membanggakan. Bahwa kita bisa survive/bertahan itu bagus tapi yang menjadi perhatian dan kekhawatiran saya, nanti setelah krisis mulai diatasi dan mulai 'recover'. Bagaimana dengan Indonesia ? Pertumbuhan ekonomi beberapa negara tetangga kwartal pertama tahun ini sudah tinggi. Pertumbuhan ekonomi Malaysia, 10%. Singapura 15%. Korea Selatan 7,8%. Taiwan 13%. Thailand 12%. Inilah yang perlu kita perhatian terkait dengan kondisi ekonomi Indonesia. Kwalitas pembangunan ekonomi dan juga kwalitas pertumbuhan ekonomi rendah, karena lebih banyak didukung oleh konsumsi. Komponen konsumsi yang masih harus di-impor, tinggi. Sementara produk komoditas primer kebanyakan juga masih di-ekspor dalam bentuk belum diolah. Karena itulah daya dorong bagi pertumbuhan ekonomi ataupun meningkatkan kwalitas pertumbuhan atau pembangunan ekonomi, sangat minim. Radio Nederland (RN): Apa yang harus dilakukan Indonesia untuk meningkatkan angka pertumbuhan seperti di negara-negara tetangga ? SA : Bukan hanya meningkatkan laju pertumbuhan tapi yang lebih penting lagi meningkatkan kwalitas dari pertumbuhan dan pembangunan ekonomi. Itu perlu banyak hal, terutama pada saat ini karena ekonomi sudah sedemikian terbuka dan perekonomian Indonesia sangat liberal. Indonesia jiga sudah membuka 'Free Trade Agreement' FTA dengan ASEAN dan Cina. Semakin meningkatkan kerjasama ekonomi dengan Jepang dan APEC. 'Basic' nya kita berbicara tentang sumber daya manusia. Dalam konteks ekonomi terkait dengan masalah klasik yaitu 'daya asing internasional'. Daya saing internasional Indonesia itu rendah. RN : Krisis(hutang luar negeri) Yunani yang diharapkan tidak akan menyebar ke negara-negara Uni Eropa lain seperti Spanyol, Portugal, Italia mengakibatkan merosotnya nilai mata uang Euro. SA : Bagi Indonesia dampak langsung tidak terlalu besar karena kerjasama Indonesia dengan Uni Eropa dalam perdagangan barang, jasa ataupun aliran dana sebenarnya tidak terlalu besar. Merosotnya nilai mata uang dolar Amerika akan lebih signikan di Indonesia. Ini mengakibatkan daya saing produk Indonesia di Eropa dan Amerika menurun termasuk negara-negara lain karena banyaknya 'capital inflow' yang masuk dan juga konstelasi global yang membuat nilai mata uang Euro melemah. wawancara selengkapnya dapat anda simak lewat internet www.ranesi.com --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke: [email protected] Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [email protected] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
