---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Jumat 02 Juli 2010 14:00 UTC



** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL : GANTI RUGI MASA PERBUDAKAN SURINAME 

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA : MASNAH - SISA JEJAK GAMBANG KROMONG 

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL : TAHANAN POLITIK KUBA 

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL : PERAGAWATI NAOMI CAMPBELL TERLIBAT 'BLOOD 
DIAMOND'.

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA : MUHAMMADIYAH BISA BERMASALAH KALAU MUCHDI PR 
TERPILIH 



* - Taliban Tidak Terlibat Di Lahore

Taliban Pakistan membantah terlibat aksi bunuh diri di Lahore Pakistan timur 
Kamis malam. Demikian seorang juru bicara Taliban.

Ledakan di sebuah tempat suci Islam di Lahore menewaskan 42 orang. Jumlah 
korban luka-luka, 175. Taliban mengutuk 'perbuatan brutal' tersebut dan 
menegaskan bahwa target mereka hanya aparat keamanan saja. Sejauh ini belum ada 
yang bertanggung-jawab. 

Taliban dan gerakan-gerakan radikal lain selama tiga tahun terakhir melakukan 
rangkaian serangan di Pakistan yang menelan korban lebih dari 3400 jiwa.


* Bahaya Chlyamida Pada Wanita Hamil

Dokter harus melakukan pemeriksaan standar 'infeksi chlamydia' pada ibu-ibu 
yang hamil.

Penyakit kelamin berbahaya itu bisa menyebabkan dampak yang luar biasa bagi ibu 
maupun bayi, seperti kelahiran yang dini, kehamilan di luar kandungan serta 
infeksi-infeksi saluran pernapasan bayi.

Demikian dokter anak Ingris Rour dari rumah sakit Erasmus Medisch Centrum 
Rotterdam. Ia baru saja menulis tesis tentang penelitiannya.

Chlamydia adalah jenis penyakit kelamin yang sering muncul di Belanda. Penyakit 
ini menimbulkan infeksi yang diakibatkan oleh bakteri. 80% wanita yang mengidap 
penyakit tersebut tidak mengetahuinya.

Infeksi terutama terjadi pada wanita muda sampai 25 tahun dan wanita lajang. 
Faktor etnis juga ikut menentukan. 16% wanita yang terjangkit, keturunan Antila 
Belanda. 11% keturunan Tanjung Verde dan 9% keturunan Suriname.


* Kompensasi bagi Karyawan Homoseksual

Perusahaan internet Google memberi kompensasi pada karyawan homoseksual karena 
mereka tidak memiliki hak fiskal yang sama dengan rekan kerja yang 
heteroseksual.

Di Amerika Serikat pasangan homoseksual tidak memiliki hak fiskal yang sama 
dengan pasangan heteroseksual. Pasangan homoseksual misalnya harus membayar US$ 
1.000,- lebih mahal untuk asuransi kesehatan per tahun.

Google mau menghentikan praktek yang tidak adil tersebut dengan memberikan 
kompensasi bagi karwayan homoseksual yang berlaku surut sejak awal tahun ini. 
"Persamaan hak itu sangat penting bagi kami" demikian seorang jurubicara Google.


* Omset AkzoNobel Di Cina Berlipatganda

Dalam waktu lima tahun perusahaan kimia AkzoBobel akan melipat-gandakan 
omsetnya di Cina.
Omset yang menjadi sasaran perusahaan kimia dan cat Belanda itu di tahun 2015 
adalah 3 miliar dollar (C 2,39 miliar).

Menurut ketua dewan pengurus Hans Wijers sudah lama AkzoNobel menyadari 
"pentingnya pasar Asia, terutama Cina".

Cina memegang peran penting dalam strategi AkzoNobel di wilayah-wilayah pasar 
yang terus berkembang di dunia, demikian Wijers menambahkan


* Rohaniwan Australia Divonis 20 Tahun

Seorang rohaniwan Australia hari Kamis divonis hukuman penjara 19 tahun dan 10 
bulan karena pelecehan seksual. Demikian media lokal melaporkan.

John Denham (67 tahun) mengaku bahwa ia melakukan pelecehan seksual paling 
tidak terhadap 39 anak lelaki dibawah umur di sekolah-sekolah negara bagian New 
South Wales antara tahun 1968 - 1986.

Denham menyatakan penyesalannya dan meminta maaf kepada para korban dan 
keluarga mereka. Ia menyebut dirinya sebagai "pedofiel yang memuakkan". Ia 
mengatakan, selama 25 tahun ia berusaha mencari jawaban, mengapa ia melakukan 
pelecehan seksual terhadap anak-anak dibawah umur. Hakim Helen Syme tidak 
percaya bahwa Denham benar-benar menyesali perbuatannya.

John Denham ditangkap polisi dua tahun lalu. Ia tidak bisa memberi jawaban 
mengapa ia melakukan pelecehan seksual terhadap anak-anak lelaki dibawah umur. 
Ia menambahkan, tidak ada orang yang melawan. Korbannya adalah anak-anak lelaki 
berumur antara 11 dan 17 tahun.

Para korban dan keluarga menyambut gembira keputusan hakim. Menurut mereka 
pihak gereja Katolik Roma harus pula memikul tanggung-jawab. Semua yang hadir 
di ruang pengadilan bertepuk tangan ketika hakim membacakan vonis.


* Sanksi Baru Amerika Terhadap Iran

Kamis kemarin presiden Amerika Barack Obama menandatangani sanksi baru terhadap 
Iran. Dengan sikap itu Amerika berusaha mencegah Iran mengembangkan senjata 
nuklir.

Dengan sanksi itu Amerika antara lain menindak bank yang berhubungan dengan 
Garda Revolusioner, yang merupakan salah satu tonggak penting rejim Iran. 
"Dengan demikian kami bisa menghentikan pendanaan program nuklir Iran", 
demikian Obama. Sanski baru itu membuktikan bahwa 'kebijakan Iran' ada 
dampaknya, Obama menambahkan.

Sanski baru Amerika lebih luas dibanding resolusi PBB bulan lalu. Resolusi 
tersebut terutama dimaksud untuk meningkatkan embargo senjata terhadap Iran.

Iran memiliki sejumlah reaktor nuklir untuk memperkaya uranium yang menurut 
Iran sendiri adalah untuk maksud-maksud damai. Dunia barat khawatir, diam-diam 
Iran mengembangkan produksi senjata nuklir.


* Oranje Menguntungkan Pengusaha Cafe

Cafe-cafe hari ini di Belanda akan lebih padat dikunjungi orang dibanding Senin 
lalu. Demikian ramalan Lembaga ekonomi perusahaan asuransi dan perbankan 
Belanda ING.

Bagaimanapun juga jumlah 'fans Oranje' yang akan mengikuti pertandingan 
perempat final melawan Brazil sore ini akan jauh lebih banyak dibanding 
pertandingan perdelapan final melawan Slowakia Senin lalu. Dan seperti biasa 
nonton bersama di cafe lebih asyik dibanding di rumah.

Lewat internet 86 ribu 'fans Oranje' Rabu dan Kamis kemarin mengatakan akan 
melihat pertandingan Jum'at ini lewat televisi di Belanda. Jumlahnya terus 
meningkat dengan rata-rata 10%. Ini berarti jumlah pengunjung cafe-cafe di 
Belanda meningkat dengan 270 ribu dibanding hari-hari biasa.

Kalau ingin ramai-ramai menyaksikan lewat  televisi pertandingan perempat final 
Belanda melawan Brazil sore ini mulai jam 16.00 waktu Belanda, orang harus 
datang lebih awal, demikian lembaga ekonomi ING


* Turki Membom Basis Kurdi Di Irak

Pesawat-pesawat tempur Turki membom instalasi-instalasi Kurdi di perbatasan 
Irak utara. Demikian militer Turki hari ini.

"Penembakan mengenai sasaran", demikian militer Turki yang juga menambahkan 
bahwa penembakan basis-basis separatis Kurdi PKK di wilayah-wilayah terpencil 
pegunungan Qandil di wilayah Hakurk itu penting untuk mencegah jatuhnya korban 
penduduk sipil.


* Berita Bursa

Laju pertumbuhan ekonomi Cina tahun ini lebih tinggi dari yang diramalkan.

Demikian biro stastistik Cina. Menurut perhitungan terakhir produk bruto 
nasional tahun ini naik dengan 9,1%. Semula diramalkan hanya akan naik dengan 
8,7% saja.

Pasar-pasar saham dan bursa di Eropa hari ini dibuka dengan sedikit lebih 
tinggi dibanding Kamis kemarin. Nilai index AEX di Amsterdam naik 0,5% pada 
309,39 poin. Frankfurt, London dan Paris naik 0,3%.

Di Amsterdam nilai tukar C tercatat US$ 1,2510.
di Jakarta nilai tukar C = Rp. 11.330,-
dan dollar Amerika = Rp. 9.070,-


* GANTI RUGI MASA PERBUDAKAN SURINAME

Belanda harus membayar mahal uang ganti rugi kepada Suriname akibat praktek 
perbudakan di masa lalu. Demikian disampaikan Ekonom Suriname Armand Zunder. 
Menurut hitungannya, Suriname berhak mendapat ganti rugi senilai 50 milyar 
Euro. Tapi, klaim seperti ini bukan tanpa kontroversi. "Ini murni diskusi emosi 
yang tidak ada hubungannya dengan rasio." Laporan redaktur Philip Smet.
Setiap 1 Juli Suriname merayakan hari penghapusan perbudakan. Ketika penjajah 
Belanda menghapus perbudakan pada 1863, di Suriname ada sekitar 35 ribu budak 
dari Afrika. Sekitar 100 tahun kemudian, pada 1975, Suriname merdeka. Waktu itu 
Belanda berjanji membayar kompensasi kepada Suriname sebesar 1,5 milyar Euro. 
Jumlah itu baru-baru ini dibayar lunas. Jumlah yang terlalu sedikit, menurut 
Zunder :  Inti buku saya adalah pada masa kolonial, terutama 1650 sampai 1940, 
terjadi perpindahan modal besar-besaran dari Suriname ke Belanda. Setelah 
periode itu, ekonomi Suriname dibiarkan terlantar.'
Zunder menghitung berdasarkan berbagai arsip dan model ekonomi untuk mencari 
tahu berapa banyak Belanda sudah mengambil keuntungan dari Suriname. Menurut 
perhitungannya Belanda harus bayar kompensasi kepada Suriname sebesar 50 milyar 
Euro. Sebagai perbandingan, anggaran Belanda pada 2010 berjumlah 270 milyar 
Euro. 
Penghapusan
Zunder membandingkan kasus Suriname dengan kasus-kasus lainnya di mana beberapa 
negara memberikan kompensasi karena apa yang terjadi di masa lalu. : 'Belanda 
minta ganti rugi dari Jerman setelah Perang Dunia Kedua. Jerman sudah membayar 
lebih dari 120 milyar untuk warga Yahudi dan mereka sampai sekarang masih terus 
membayar. Setiap negara beradab yang melakukan kejahatan kemanusiaan harus 
bercermin. Tidak hanya minta maaf saja tapi juga mau menanggung konsekuensinya.'
Tidak hanya Suriname saja yang berdiskusi tentang kompensasi terhadap korban 
perbudakan. Organisasi Internasional DiversCites sudah berseru kepada Parlemen 
Prancis untuk membayar ganti rugi kepada bekas jajahan mereka. Seruan juga 
ditujukan kepada negara-negara Eropa termasuk Belanda yang memainkan peran 
penting dalam perdagangan budak. 
Di Afrika sendiri pada 1999 dibentuk komisi penyelidik internasional yang 
menuntut kompensasi. Negara-negara Eropa dan Amerika yang sudah mengambil 
keuntungan dari perbudakan harus membayar ganti rugi sebesar 777 trilyun kepada 
negara-negara Afrika. 
Kejahatan
Menurut hukum internasional yang berlaku saat ini perbudakan dikategorikan 
sebagai kejahatan terhadap kemanusiaan. Sampai saat ini baru Haiti yang 
menuntut ganti rugi karena perbudakan. 
Demikian disampaikan oleh Gert Oostindie dari Universitas Leiden. Namun, untuk 
mendapatkan ganti rugi atau istilah internasionalnya 'reparations' punya 
dimensi lain: 'Termasuk dalam 'reparations' adalah pemberian pengetahuan di 
sekolah tentang masa lalu perbudakan, pemerintah harus meminta maaf, 
penyelidikan harus bisa dilakukan dan pembangunan sebuah museum. Berbagai 
negara sudah mengambil beberapa inisiatif di bidang imaterial tersebut. 
Misalnya Amerika, Inggris, Prancis dan Belanda. Anehnya Spanyol dan Portugal 
tidak banyak mengambil tindakan. Tapi, belum pernah ada negara yang membayar 
ganti rugi."
Tidak meyakinkan
Armand Zunder menyayangkan tidak banyak dukungan di Suriname terhadap tuntutan 
ganti ruginya. Sejarawan Antilia, yang juga bekas koloni Belanda di Karibia, 
menganggap klaim dari Zunder tidak meyakinkan: "Tidak pada tempatnya seorang 
ahli sejarah membuat klaim semacam itu. Jumlah kompensasi itu sama sekali tidak 
akan bisa dibuktikan secara ilmiah. Saya sama sekali tidak merasa bertanggung 
jawab atas apa yang dilakukan leluhur saya di masa lalu. Pemerintah Suriname 
dan Antilia justru harus segera membebaskan diri dari masa lalu perbudakan. Ini 
adalah justru diskusi yang diperlukan dan pemerintah Belanda bisa turut serta". 
 
Links :
<http://www.kitlv.nl/home/main_page/>
<http://armandzunder.com/>


* MASNAH - SISA JEJAK GAMBANG KROMONG

Alunan suaranya sudah jarang terdengar di pementasan Gambang Kromong. Masnah, 
sang maestro Gambang Kromong, sudah sepuh. Kini ia lebih banyak menghabiskan 
waktunya di rumah. Belum ada generasi baru yang meneruskan jejaknya, merawat 
tradisi lagu-lagu Gambang Kromong Dalem, sebutan bagi lagu-lagu Gambang Kromong 
klasik atau lama. Reporter KBR68H Budhi Kurniawan menemui seniman berusia 87 
tahun itu di rumahnya, di pinggiran Tangerang, Banten. 




Suara Musik Gambang Kromong dalem: Gula Ganting Lopan Ce Cu Teng

Rumah itu sederhana saja. Berada di sebuah gang sempit di daerah Sewan, 
pinggiran Tangerang, Banten.  Encim Masnah tinggal bersama anak dan dua 
cucunya. Tak banyak aktifitas kini yang ia lakukan. Seharian ia lebih banyak 
tidur di kamar.  Tak lagi banyak panggilan mentas nyanyi, seperti dulu.

Masnah: Nafasnya sesak melulu. Abis mandi belum pakai baju.  Sudah penyakit 
tua, macam-macam, apalagi, kegatelan...

Encim atau Nenek Masnah sudah sepuh. Tubuhnya dibalut keriput  yang menandakan 
panjang usia, 87 tahun. Penyuka musik gambang kromong pasti pernah mendengar 
namanya. Encim Masnah dulu sohor sebagai penyanyi gambang kromong di kelompok 
Irama Masa. Bayarannya kecil, kata Masnah.

Masnah: Masih dua ratus. Tiga ratus. Bagaimana panggilannya. Inget mah inget, 
lagu mah. Cuma penyakitnya begini. Nyanyinya mah, nyanyi. Cuma jarang-jarang.

Encim Masnah mulai berkesenian ketika usianya baru 14 tahun, menjadi wayang 
atau cokek. Dia berlatih olah vokal pada Encek Tek Kho, seorang seniman Gambang 
Kromong tersohor kala itu. 

Masnah: Saya mah dikata ngga belajar. Denger saja. (Tahu lagu-lagu itu dari 
mana ?) Seitunya saja.. Bisa sendiri. Ngga ada gurunya. Ngikut-ngikut  saja 
denger-denger orang yanyi, begini-begini. Logatnya begini. Dulu saya punya 
gambang kromong Irama Masa. Suami saya sudah meninggal sih. Tadinya yang bisa 
ngegambang lagu klasik suami saya. 

Suaminya, Oen Oen Hok, sudah meninggal. Ia adalah seorang panjak atau penabuh 
instrumen Gambang Kromong. Bersama kelompok Irama Masa milik suaminya, Masnah 
berkeliling ke berbagai daerah. Setelah suaminya meninggal, hidup Masnah 
tergantung pada kelompok Gambang Kromong lain. 

Oen Sin Yang, atau Goyong, adalah anak Encim Masnah. Kata dia, Masnah buta 
huruf, tak bisa baca tulis. Semua teks lagu dihafal luar kepala. 

Goyong: Dia sebetulnya gak bisa surat. Tapi kata-katanya kita bacain. Dia 
orangnya terang. Bisa ketemu. Berapa baris dia ingat.  Ntar dia ingetin, 
dibikin nyanyi. Itu dia punya kehebatan. Dia gak bisa baca. Kita bingung. Daya 
ingetnya sohor. Kita sering bacaian dia "Coba gw gak bisa baca", saya bacain. 
Langsung dia ketemu, sejalan. Mending kalau berkali-kali. Gak capek hati.

Lagu Gambang Kromong Sayur:  Onde-onde 

Encim Masnah jadi satu-satunya penyanyi yang bisa membawakan lagu Gambang 
Kromong Dalem, sebutan untuk jenis klasik. Penyanyi Gambang Kromong zaman 
sekarang hanya bisa membawakan lagu-lagu populer, alias lagu-lagu Gambang 
Kromong Sayur. 

Lagu Gambang Kromong Sayur: Cinta Manis

Eric Eresen adalah penikmat musik Gambang Kromong, yang pernah sampai ke Cina 
untuk mempelajari musik ini. Eric pernah menyaksikan kekesalan Encim Masnah 
kepada pemusik Gambang Kromong yang mengiringinya. Karena tak menguasai musik 
Gambang Kromong Dalem yang dibawakan Masnah. 

Eric Eresen: Sampai dia pernah banting mic 'Goblok semua,' katanya. Dia banting 
mic-nya. Pernah dia marah-marah. Beberapa tahun lalu, ketika dia masih kuat. 
Dicoba kan salah terus. 'Ini kok goblok amat salah semua.' Dibanting mic-nya. 
Pernah dia begitu. 

Gambang Kromong adalah perkawinan musik Betawi dan Cina. Instrumen yang dipakai 
diantaranya Tehyan dan Sukong, alat musik gesek dari Cina. Sementara alat musik 
Betawi juga dipakai, diantaranya gambang, kromong, gendang dan gong. Musik ini 
biasanya disajikan dalam pesta rakyat, perkawinan, tahun baru Cina, dan 
sebagainya. 

Gambang Kromong terbagi dalam versi modern atau 'lagu sayur' dan klasik atau 
'lagu Dalem'. Versi klasik inilah yang terancam punah, karena banyak yang bisa 
memainkannya. Syair lagunya menggunakan bahasa Melayu Betawi, dengan irama yang 
cenderung tenang. Beda dengan Gambang Kromong modern yang dipakia untuk 
mengiringi ngibing atau menari. 

Lagu Gambang Kromong Dalem: Burung Nori

Encim Masnah adalah maestro Gambang Kromong. Pengalaman pentasnya di mana-mana, 
sampai ke luar negeri. Pada 2007, ia mendapat penghargaan dai Kementerian 
Kebudayaan dan Pariwisata sebagai seniman yang dianggap setia merawat tradisi. 

Pada masaya, kelompok Gambang Kromong Irama Masa milik Encim Masnah dan 
suaminya sangat terkenal. Diundang pentas di sana-sini. Tapi kini kelompok itu 
sudah tinggal cerita. 

Kini tak banyak kelompok musik Gambang Kromong yang bertahan. Kebanyakan 
pemainnya cabutan, tak jadi anggota tetap kelompok Gambang. Order pentas 
merosot, jika dibandingkan organ tunggal yang lebih banyak ditanggap di pesta 
pernikahan. 

Sang maestro, Encim Masnah, hanya bisa merawat Gambang Kromong Dalem dengan 
tenaga tersisa. Bagaimana nasib kebudayaan ini kelak?

Encim Masnah jadi penjaga terakhir Gambang Kromong klasik. Goyong, anak Masnah, 
adalah satu-satunya harapan. Tiga anak lainnya memilih bidang lain. Belasan 
cucunya tak ada yang tertarik merawat kesenian ini. Goyong pun mengaku hanya 
bisa main terompet Patin, serta membuat dan bermain Tehyan. Bukan bermain 
Gambang Kromong. 

Goyong: Kalau saya ikut Gambang Kromong gak mau. Bayarannya. Kalau terompet, 
orang datang ke kita, lumayan bayaranya. Kalau Gambang Kromong, kita mah 
kulinya dia. Kita segen lah. Dua hari dua malam, bayaran paling 60 ribu. Kalau 
Patin, saya bayar anak buah bisa 150 ribu. Gak sampai nginep.

Musik Gambang kromong sayur: Slendang Betawi

Kesenian tradisional memang selalu harus bertarung dengan kesenian modern. 
Pengamat dan pecinta Gambang Kromong Eric Eresen mengatakan, inilah penyebab 
Gambang tak lagi populer. 

Eric Eresen: Setiap kali mereka pentas, permintannya adalah lagu-lagu yang 
sedang in sekarang ini. Jadi tidak ada pernah orang minta lagu Dalem. Jadi 
terpaksa mereka membawakan lagi-lagu yang sekarang. Lama-lama ini dilupakan. 
Begitu ini mau kita kembanglan, semua Panjak (yang mainkan alat musiknya) gak 
tau. Lagu apa itu, katanya.

Perhatian Pemerintah Jakarta pun nol. Justru lembaga asing yang lebih sering 
tertarik melesatrikan kebudayaan Gambang Kromong. 

Eric Eresen: Yang pernah beri perhatian pada Encim Masnah adalah Ford 
Foundation. Waktu itu pernah beberapa tahun lalu Ford Foundation yang dipimpin 
Philips Yampolsky  pernah datang ke sini bersama Enda Suanda seorang musisi, 
melakukan elaborasi di sini, mencari kesenian gambang kromong. Berhasil 
ditemukan. Bikin rekaman.

Pada 2004 itu, Ford Fondation bekerja sama dengan Masyarakat Seni Pertunjukan 
Indonesia MSPI, membuat 20 album Seri Musik Indonesia. Ada sekitar 200 lagu 
dalam album itu, hasil rekaman dari 25 propinsi di Indonesia. Penelitian, 
perekaman dan penyusunannya memakan waktu 10 tahun, menyertakan sekitar 30 
orang ahli musik dari dalam dan luar negeri. Di album khusus Gambang Kromong, 
suara Encim Masnah direkam. 
 
Gambang Kromong Dalem: Poa Si Li Tan

Di usianya yang senja, Masnah mengaku masih sanggup pentas, jika ada yang 
mengajaknya. Tapi ia merasa sendirian. Sulit mencari panjak atau pemusik 
Gambang Kromong yang paham lagu-lagu versi klasik. 

Masnah: Susah. Cuma yang mukul ga ada. Kalau saya sih masih bisa. Yang mukul 
gambangnya gak ada. Ada tapi ga semua. Satu dua mah bisa, tapi ga semua. 
Tadinnya saya kan ngajar nyanyi. Setahun saya ngajar nyanyi. 

Masnah tak tahu, siapa lagi yang bakal meneruskan tradisi Gambang Kromong Dalem.

Laporan ini disusun reporter KBR68H, Budhi Kurniawan untuk Radio Nederland 
Wereldomroep di Hilversum,


* TAHANAN POLITIK KUBA

Darsi Ferrer, tahanan politik Kuba, baru saja dibebaskan dari penjara Havana . 
Di sana ia menghabiskan waktu hampir satu tahun. Namun demikian, Ferrer belum 
sepenuhnya bebas. Tahanan yang dikenal di seluruh dunia ini dikenai tahanan 
rumah dalam beberapa bulan ke depan. 
 
Darsi Ferrer ditahan pada 21 Juli 2009. Ia akhirnya menghabiskan waktu 11 bulan 
di penjara. Ferrer berprofesi sebagai dokter dan menjabat sebagai direktur 
Pusat Kesehatan dan Hak Asasi Juan Bruno Zayas di Havana, sebuah organisasi 
ilegal. Dalam tahun-tahun terakhir ia mulai dikenal dunia karena mengorganisir 
berbagai pertemuan di kantor Unesco di Havana setiap tanggal 10 Desember, Hari 
Hak Asasi Internasional. 

Ferrer ditahan karena "membeli bahan bangunan secara ilegal' dan menyerang 
tetangga yang membantu polisi dalam penahanannya. Pada Juni 2010 Ferre divonis 
satu tahun tiga bulan penjara, empat bulan berupa tahanan rumah. 

Setelah bebas, Ferrer bercerita kepada Radio Nederland tentang situasi di 
penjara Havana. Dan juga tentang tekadnya untuk terus melanjutkan aktivitas 
HAM-nya, "lebih dari sebelum-sebelumnya."

Mengerikan 

"Situasi di penjara-penjara Kuba tidak manusiawi," kata Ferrer. "Semuanya penuh 
sesak dan setiap narapidana hanya punya tempat kurang dari satu meter untuk 
tinggal. Koridor selalu penuh dan banyak napi yang harus tidur di lantai karena 
tidak cukup tempat tidur. Makanan tidak banyak dan sama sekali tidak bergizi. 
Ayam adalah satu-satunya makanan berprotein yang mereka berikan dua kali 
sebulan." 

Keadaan buruk itu menyebabkan timbulnya berbagai kekerasan. "Tiap minggu ada 
saja perkelahian berdarah antara para tahanan dengan mereka yang sakit," tutur 
Ferrer. Selain itu menurutnya semua napi hidup tanpa martabat di bawah rejim 
militer. Ini merusak harga diri mereka. "Tidak ada sarana medis atau spiritual. 
Para napi sering dipukuli tentara."
 
Mogok Makan
Sebagai upaya untuk mencari keadilan dan bantuan medis, Ferrer memulai mogok 
makan. "Saya bukan satu-satunya yang mogok makan. Rasa putus asa memaksa kami 
melakukan ini. Tujuannya untuk menyentuh hati rakyat Kuba, dalam kasus saya, 
untuk mendapat bantuan medis."  

"Ketika saya bebas dari Valle Grande, ada empat tahanan yang sakit parah karena 
mereka sudah mogok makan 12 sampai 13 hari. Aksi semacam ini biasanya justru 
mendatangkan represi dari militer. Mereka mengunci kami di sel yang mengerikan, 
tanpa memberi air sama sekali.  Saya dimasukkan ke sel semacam  itu. Setiap 
hari tanpa air membuat kesehatan saya semakin menurun."
 
Getirnya kebebasan
 
Ferrer gembira bisa disatukan lagi dengan keluarganya. "Kebahagiaan karena 
keluar dari penjara ini dibarengi rasa sedih. Saya sudah melihat sendiri 
situasi mengerikan yang harus dialami para napi Kuba. Ratusan dari mereka 
adalah tahanan politik. Mereka ditahan karena keyakinan politik mereka. Waktu 
yang saya habiskan di penjara memberi saya energi untuk mewujudkan janji saya. 
Saya akan berjuang untuk kebebasan rakyat Kuba, agar hak mereka dihormati."


* Normal;heading 1;
GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL : BULAN RAMADHAN TANPA KURMA ISRAEL

BULAN RAMADHAN TANPA KURMA ISRAEL 




Organisasi-organisasi Belanda yang pro-Palestina mendesak kalangan Muslim 
Belanda tidak memakan buah kurma Israel selama bulan Ramadhan mendatang. Tahun 
ini bulan Ramadhan dimulai 8 Agustus. Buah kurma biasanya santapan pertama 
setelah buka puasa. Tapi sebagian besar kurma diproduksi di wilayah pendudukan 
Israel dan karena itu harus diboikot, kata organisasi-organisasi yang tergabung 
dalam platform Belanda BDS. Laporan koresponden Johan van Slooten


Aksi-aksi

BDS adalah organisasi internasional yang dimulai di wilayah-wilayah Palesti na. 
BDS adalah singkatan dari Boycott, Divestment and Sanctions - aksi-aksi yang 
harus dilakukan terhadap Israel, kata para pendiri gerakan tersebut. 

BDS menghujani took-toko Belanda dan pasar-pasar swalayan dengan selembaran dan 
poster serta meminta pemiliknya berhenti menjual buah asal Israel. Toko-toko 
yang ambil bagian dalam aksi BDS diakui sebagai "zona bebas Apartheid Israel".


Tak sadar

Menurut Kristel de Wit dari Platform BDS, kebanyakan Muslim di Belanda tidak 
sadar bahwa kurma yang mereka makan itu diproduksi di wilayah pendudukan 
Israel. "Di atas kemasan kurma tidak dicantumkan bahwa buah itu diproduksi di 
Israel. Bahkan ada yang menyangka buah kurma diproduksi di Afrika Selatan. Kami 
pikir banyak orang Muslim yang tidak menyadarinya", kata Kristel de Wit.

BDS tidak secara khusus menyerang industri buah kurma, kata De Wit:: "Ini 
terutama sebuah kampanye untuk menggugah kesadaran. Kami ingin khalayak 
mengetahuinya dan mempertimbangkan apakah mau mengeluarkan uang untuk 
perusahaan yang meraih keuntungan dari pendudukan". 


Menurut De Wit, sejumlah kecil pemilik toko sudah mengeluarkan kuram-kurma asal 
Israel dari rak-rak mereka, tapi belum ada satu pun supermarket besar yang 
melakukannya. 


Tur Eropa 

Aktivis Palestina Hazem Jamjoum sementara ini berkeliling Eropa guna 
mempromosikan aksi-aksi internasional BDS. Dia mendukung kampanye "Jangan beli 
kurma Israel", tapi menurutnya boikot jangan sebatas kurma atau buah lainnya 
saja. 

"Sejak 2005 kami mengimbau agar Israel diisolasi", katanya. "Tapi terserah 
aktivis-aktivis di negara masing-masing seperti Belanda, aksi apa yang paling 
cocok untuk wilayah mereka. Kami tidak membedakan produk mana yang diproduksi 
di wilayah pendudukan atau di bagian lain Israel, karena rezim yang melakukan 
kejahatan tetap sama".

Kriminalisasi
Sementara itu, pemerintah Israel mulai mengambil langkah 'mengkriminalisasi' 
seruan boikot tersebut. Menurut Bapak Jamjoum : "Mereka mulai menyusun 
rancangan undang-undang yang menyatakan kegiatan ini adalah ilegal. RUU 
tersebut juga menatapkan dampak bagi warga asing. Misalnya melarang mereka 
masuk Israel atau membekukan aset mereka di Israel."

Martabat
Sebagian orang berpendapat bahwa boikot bisa mengakibatkan warga Palestina 
kehilangan pekerjaan mereka. Padahal mereka sangat membutuhkan pekerjaan ini. 
Bapak Jamjoum mengakui kenyataan tersebut : "Memang ada benarnya, tetapi harus 
ditekankan bahwa semua organisasi buruh Palestina menyatakan mendukung boikot 
tersebut. Memang dalam jangka pendek orang-orang ini mungkin akan kehilangan 
pekerjaan dan mata pencaharian mereka. Tetapi mereka juga mengakui dan 
mengharapkan bahwa solidaritas internasional ini bisa mengembalikan hak-hak dan 
martabat mereka."


* PERAGAWATI NAOMI CAMPBELL TERLIBAT 'BLOOD DIAMOND'.

Tribunal Sierra Leone mengizinkan jaksa penuntut memanggil supermodel Naomi 
Campbell untuk bersaksi di pengadilan mengenai 'blood diamond' yang diterimanya 
sebagai hadiah dari mantan presiden Liberia Charles Taylor. 
Aktris Mia Farrow juga dipanggil untuk bersaksi bahwa pada September 1997 
Campbell menerima berlian mentah dari Taylor selepas makan malam yang diadakan 
oleh Nelson Mandela, yang waktu itu menjabat sebagai presiden Afrika Selatan. 
Jaksa penuntut mengajukan permohonan untuk memanggil Campbell, Farrow dan 
mantan agen Campbell, Carole White, Mei lalu. 
Menolak
Menurut keterangan jaksa penuntut, sampai sekarang, Campbell menolak memberi 
kesaksian dalam kasus ini, namun Farrow dan White, yang juga menghadiri makan 
malam tersebut, bersedia bersaksi. Rabu (30/07), juru bicara pengadilan 
menyatakan, mereka sedang menunggu keluarnya surat perintah pengadilan untuk 
memaksa Campbell bersaksi. 
Penuntut mengatakan, White juga hadir ketika berlian diberikan kepada Campbell, 
sementara Farrow cuma "mendengar cerita Campbell keesokan harinya soal hadiah 
tersebut." Dalam surat pernyataan, Campbell mengaku "terbangun tengah malam 
karena ketukan di pintu. Ketika membuka pintu, ia melihat dua atau tiga lelaki 
- ia tak ingat lagi berapa jumlahnya - membawa berlian untuknya. Mereka bilang, 
berlian itu hadiah dari Charles Taylor." 
Menurut penuntut, berlian mentah tersebut adalah salah satu berlian yang dibeli 
Taylor dari pemberontak Sierra Leone. Taylor membawa berlian-berlian ilegal itu 
ke Afrika Selatan "untuk dijual [...] atau ditukar dengan senjata." Sejak 
Januari 2008, Taylor, 62 tahun, diseret ke pengadilan Den Haag atas 11 tuduhan 
kejahatan perang dan kejatahan terhadap kemanusiaan selama perang saudara di 
Sierra Leone dari 1991-2001.
Brutal 
Ia dituduh memicu perang dengan mempersenjatai pemberontak Revolutionary United 
Front (RUF) di Sierra Leone. Taylor menukar pasokan senjata dengan 'blood 
diamonds' - berlian yang ditambang di regio-regio yang dikuasai pemberontak di 
Afrika - dan menjualnya untuk mendanai perang. RUF bertanggung jawab atas 
mutilasi ribuan warga sipil - tangan atau kaki mereka dipotong. Perang saudara 
Sierra Leone adalah salah satu perang paling kejam dalam sejarah modern, 
pertikaian ini memakan 120,000 korban tewas. 
Penuntut mengaku tidak tahu-menahu tentang berlian Campbell, yang termasuk 
barang bukti dalam kasus itu - sampai Juni 2009. Waktu itu, penuntut sudah 
menutup kasus, dan saksi pembela sedang dimintai keterangan. 
Drama

Taylor menentang pembukaan kasus kembali oleh penuntut. Ia tidak setuju ketiga 
wanita tersebut dipanggil untuk bersaksi. Menurutnya, bukti yang dicari 
penuntut "lebih cocok untuk pagelaran teater ketimbang interogasi pengadilan." 
Namun setelah mempelajari pernyataan Farrow dan catatan wawancara dengan White, 
panel yang terdiri dari empat juri memutuskan bahwa bukti baru tersebut "sangat 
penting." Penuntut boleh membuka kasus ini kembali dan memanggil ketiga saksi 
tersebut sebelum saksi pembela dipanggil pengadilan pada bulan Agustus.


* MUHAMMADIYAH BISA BERMASALAH KALAU MUCHDI PR TERPILIH

Muchdi PR , mantan Danjen Kopassus, dan salah satu deputi Badan Intelijen 
Negara, BIN, masuk daftar calon anggota PP Muhammadiyah. Pencalonannya 
menimbulkan kontroversi berkaitan dengan pembunuhan aktivis HAM Munir. 
Terpilihnya Muchdi bisa menimbulkan masalah bagi Muhammadiyah, seperti 
disampaikan aktivis HAM, Usman Hamid.

Apapun pilihan Muhammadiyah itu mencerminkan perkembangan organisasi itu. Tapi, 
demikian Usman Hamid, kalangan yang berkecimpung di pelbagai ormas berharap 
Muhammadiyah akan dimpimpin oleh seseorang yang berintegritas moral tinggi dan 
secara hukum tidak pernah mengalami masalah. Berkaitan dengan pembunuhan Munir, 
Muchdi PR enam bulan dalam tahanan penjara. Meskipun pengadilan menjatuhkan 
putusan bebas atas Muchdi, tapi masih terbuka peluang ditinjaunya kembali kasus 
Munir di tingkat Mahkamah Agung. Andaikata ini terjadi, maka Muhammadiyah akan 
bermasalah kalau dipimpin oleh Muchdi PR. 

wawancara lengkap dapat anda simak di www.ranesi.nl


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia

Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke:
[email protected]

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke