---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Minggu 01 Agustus 2010 12:40 UTC



** KANAL AMSTERDAM WARISAN DUNIA

** BELANDA TINGGALKAN AFGANISTAN

** AMERIKA KONTROL TRANSFER UANG EROPA

** BELANDA NEGARA PERTAMA YANG PERGI DARI AFGANISTAN



* KANAL AMSTERDAM WARISAN DUNIA

Jalur Kanal Kota Amsterdam masuk dalam daftar pusaka dunia UNESCO. Juru bicara 
badan budaya PBB mengumumkan hal tersebut Sabtu tengah malam (31/7). 

Menurut PBB, Amsterdam dianggap sebagai lokasi budaya yang punya arti penting 
bagi dunia. Pengurus Kota Amsterdam sangat gembira dengan penobatan ini. Jalur 
kanal di Kota Amsterdam dibangun pada abad ke 17. Pada saat itu Amsterdam 
adalah kota yang sangat makmur dan menjadi pusat dunia. Jalur kanal itu tidak 
hanya dibangun dengan tujuan menambah ruang tinggal tapi juga untuk 
pemandangan. 

Jalur kanal di Belanda atau yang disebut 'grachtengordel' ini adalah warisan 
dunia ke-9 di Belanda. UNESCO sebelumnya sudah menobatkan berbagai tempat di 
Belanda sebagai warisan dunia seperti Laut Wadden, Bangunan Rietevld 
Schrodehuis di Utrecht, kincir air di Kinderdijk dan Pulau Schokland.


* BELANDA TINGGALKAN AFGANISTAN

Setelah empat tahun bertugas, tentara Belanda menyerahkan tanggung jawab mereka 
ke tentara Amerika dan Australia. Upacara serah terima dilangsungkan di Kamp 
Holland Uruzgan Minggu (1/8).

Selama empat tahun menjalankan misi di Afganistan 24 tentara Belanda tewas dan 
sekitar 140 lainnya menderita luka-luka. Menurut Kementrian Luar Negeri 
Belanda, situasi keamanan dalam empat tahun terakhir 'membaik'.


* AMERIKA KONTROL TRANSFER UANG EROPA

Dinas Intelejen Amerika Serikat mulai Hari Minggu ini (1/9) boleh mengontrol 
beberapa transfer uang nasabah bank Eropa. Ini sebagai bagian dari perang 
melawan terorisme dengan tujuan membongkar pemasok dana bagi organisasi 
teroris. 

Pemberian ijin kepada intelejen Amerika ini sebelumnya menimbulkan perdebatan 
sengit. Para penentang menganggap tindakan ini melanggar hak pribadi warga 
Eropa. Namun, Uni Eropa akhirnya memenuhi permintaan Amerika Serikat dengan 
syarat ketat. Petugas dari Amerika hanya boleh melihat nama pengirim dan 
penerima uang, saldo mereka, dan jumlah yang ditransfer serta penjelasan. 

Amerika memusatkan perhatian pada transfer uang dari warga Eropa ke 
negara-negara non-Eropa lainnya seperti Afrika dan Asia. Kesepakatan Amerika 
dan Uni Eropa ini berlaku selama lima tahun. Setelah itu bisa diperpanjang lagi.


* TIDAK ADA HALANGAN LAGI KROASIA MASUK ANGGOTA UNI EROPA

Batu sandungan terakhir untuk masuknya Kroasia menjadi anggota Uni Eropa 
berhasil disingkirkan. Kroasia dan Slovenia sepakat menyelesaikan masalah 
nasabah Kroasia di bank Slovenia yang bangkrut. 

Slovenia sudah menjadi anggota Uni Eropa dan sebelumnya selalu keberatan dengan 
masuknya Kroasia  menjadi anggota. Slovenia antara lain ingin agar Kroasia 
mengijinkan bank terbesar Slovenia mendirikan kantor cabang. Di pihak lain 
Kroasia mensyarakatkan Slovenia harus menyelesaikan masalah nasabah Kroasia 
yang masih punya dana sebesar 172 juta Euro di bank Slovenia yang sekarang 
bangkrut. Selain itu dua negara tetangga tersebut berselisih tentang batas 
negara. 

Perdana menteri Slovenia berharap perundingan masuknya Kroasia sebagai negara 
anggota Uni Eropa akan selesai pada akhir 2010. Negara Balkan tersebut akan 
bisa menjadi anggota Uni Eropa ke -28 pada 2012.


* RATUSAN RIBU HUTAN DI RUSIA TERBAKAR

Kebakaran hutan di Rusia timur dalam 24 jam terakhir semakin meluas. Sekitar 
100 ribu hektar hutan dilalap api. 

Sabtu kemarin kebakaran hanya mencakup 31 ribu hektar. Kebakaran juga terjadi 
di wilayah tundra dan savana seluas 300 ribu hektar. 

Sejak awal musim panas tahun ini di wilayah Rusia timur sudah tercatat 932 
kebakaran alam. Secara keseluruhan sudah 153.400 hektar hutan habis terbakar 
dan  lebih dari 350 ribu tundra dan savana. 

Dalam beberapa waktu terakhir Rusia dilanda gelombang panas dan kekeringan. 
Musim panas kali ini adalah yang terpanas sejak pengukuran modern 130 tahun 
yang lalu. Angin kencang menyebabkan mudahnya terjadi kebakaran.


* KEPOPULERAN PARTAI LIBERAL DEMOKRAT INGGRIS MEROSOT

Kepopuleran Partai Liberal Demokrat Inggris turun. Menurut jajak pendapat 
terakhir Koran The Sunday Times, kalau sekarang digelar pemilu partai tersebut 
hanya akan mendapat 12 persen suara. 

Partai Liberal Demokrat berkoalisi dengan Partai Konservatif pimpinan Perdana 
Menteri David Cameron. Menurut jajak pendapat yang sama Partai Konservatif akan 
meraih 42 persen suara, 5 persen lebih banyak dari awal Mei lalu. Sementara 
Partai Buruh yang sebelum pemilu selalu duduk di pemerintahan, akan meraih 38 
persen suara atau naik 8 persen.


* KORBAN TEWAS BANJIR PAKISTAN LEBIH DARI 900

Jumlah  korban tewas akibat banjir di Pakistan mencapai lebih dari 900 orang. 

Otoritas Pakistan kemarin menyampaikan jumlah tewas mencapai 870 orang. Hujan 
lebat yang turun dalam hari-hari terakhir menyebabkan meluapnya sungai. Ribuan 
lahan pertanian tergenang air. Tanah longsor juga terjadi di beberapa tempat. 
Beberapa desa dan jembatan porak-poranda karena luapan air.

PBB menyatakan sekitar satu juta warga Pakistan tertimpa dampak banjir ini. 
Menurut media Pakistan ini adalah bencana banjir paling parah dalam 80 tahun.

Pemerintah Pakistan meminta bantuan dunia internasional. Uni Eropa memberikan 
dana sebesar 30 juta Euro untuk para korban.


* PANTAI KOREA SELATAN DIBANJIRI RANJAU

Otoritas Korea Selatan memperingatkan warganya menyusul ditemukannya ranjau di 
pantai tidak jauh dari perbatasan dengan Korea Utara. 

Dalam dua hari terakhir sudah tiga puluh ranjau ditemukan di pantai barat laut 
Korea yang diduga berasal dari Korea Utara. Seorang warga Korea Selatan Sabtu 
(31/7) tewas karena ledakan ranjau yang ia temukan. Seorang lainnya menderita 
luka-luka. 

Menurut Kantor Berita Yonhap berbagai ranjau itu diduga terbawa banjir yang  
belum lama ini melanda Korea Utara.


* JUMLAH KORBAN TEWAS DI IRAK NAIK DUA KALI LIPAT

Jumlah warga Irak yang tewas karena kekerasan di bulan Juli naik dua kali lipat 
dibandingkan bulan sebelumnya. 

Jumlah korban tewas akibat ledakan bom Juli lalu mencapai 396 orang, pada Bulan 
Juni jumlahnya 204. Angka ini berdasarkan laporan yang diterbitkan oleh 
Pemerintah Bagdad Sabtu (31/7). Naiknya tingkat kekerasan di Irak ini bisa 
dilihat sebagai upaya para pemberontak untuk mengambil keuntungan dari 
ketegangan politik. Karena perselisihan antar partai, setelah pemilu Maret lalu 
sampai sekarang masih belum ada pemerintah baru. 

Sejak Amerika dan Inggris menyerbu Irak pada 2003 lalu, sekitar 100 ribu warga 
Irak tewas (www.iraqbodycount.org).


* AQUINO: BANTU SAYA PERANGI KORUPSI

Presiden Filipina Benigno Aquino III meminta warganya untuk membantu memerangi 
korupsi yang menjadi penyebab utama kemiskinan negara. 

Aquino menyampaikan hal itu dalam pidatonya memperingati setahun meninggalnya 
ibunya, mantan presiden Corazon Aquino. Ia dianggap sebagai pahlawan demokrasi 
Filipina. 

Menurut Aquino kemiskinan hanya bisa dilawan apabila korupsi hilang. Ia berseru 
agar semua orang turut serta dalam memberantas korupsi. 

Aquino menjabat presiden sejak 30 Juni lalu. Ia berjanji akan memangkas defisit 
anggaran dan memerangi korupsi.


* CINA PERTAHANKAN KEBIJAKAN MONETER MEREKA

Kebijakan moneter Cina dalam enam bulan ke depan tidak akan berubah. Demikian 
disampaikan oleh Bank Sentral Cina Minggu (1/9). 

Dengan kebijakan yang stabli People's Bank of Cina (PBOC) ingin mengontrol 
pertumbuhan ekonomi dan inflasi. 

Bank sentral memerintahkan bank untuk memberikan pinjaman dengan tempo yang 
sama. Namun demikian, bank harus melihat dengan kritis sektor intensif energi. 
Ini karena pemerintah Cina berambisi untuk mencapai tujuan lingkungan akhir 
tahun 2010. 

Selain itu PBOC tetap mengawasi sektor properti dengan ketat. Untuk menjaga 
stabilitas pasar, harga hipotek tidak boleh naik.


* BLACKBERRY DILARANG DI UNI EMIRAT ARAB
 
Pemerintah Uni Emirat Arab akan melarang pemakaian Blacberry.

Pengiriman email dan pesan melalui Blackberry sulit dilacak oleh dinas keamanan 
karena memakai piranti lunak khusus. Permintaan pemerintah kepada produsen 
Blackberry tidak membuahkan hasil. Karena alasan keamanan tersebut pelarangan 
akan diterapkan mulai Oktober mendatang. Demikian diberitakan berbagai media di 
Arab Saudi. 

Di Uni Emirat Arab ada lebih dari 500 ribu pemakai Blackberry. Dengan larangan 
ini Uni Emirat Arab menjadi negara pertama yang benar-benar melarang pemakain 
Blackberry. Juli lalu pemerintah India juga mengeluarkan kekhawatiran mereka 
terhadap pemakaian Blackberry.


* Belanda menjadi negara NATO pertama yang mundur dari Afghanistan. Selama 
empat tahun terakhir Belanda menjadi 'lead nation' atau negara pemimpin Pasukan 
Internasional ISAF di Provinsi Uruzgan. Amerika dan Australia akan mengambil 
alih tugas pasukan Belanda secara resmi pada Minggu (1/8).

Penarikan mundur pasukan Belanda ini melanggar perjanjian solidaritas antara 
anggota-anggota NATO yang semuanya mengirim pasukan ke Afghanistan. Negara 
anggota lain tidak gembira dengan keputusan Belanda ini. Namun, NATO adalah 
aliansi militer antara negara-negara merdeka. Mereka bisa memutuskan untuk 
tidak ambil bagian dalam misi NATO.

Krisis Kabinet
Kabinet Belanda jatuh Februari lalu karena 'masalah Uruzgan'. Satu dari tiga 
partai koalisi yang memerintah (PvdA) menolak perpanjangan misi di Uruzgan. 
Partai tersebut kemudian menarik mundur para menterinya dari kabinet. Sampai 
sekarang Belanda masih belum punya pemerintah baru.

NATO meminta Belanda tetap tinggal di Afghanistan untuk melatih militer dan 
polisi Afghanistan. Dalam teori, pemerintah baru mungkin saja akan memenuhi 
permintaan tersebut. Tapi, sampai sekarang masih menjadi tanda tanya besar 
apakah hal itu akan terjadi. Semuanya tergantung pada susunan pemerintah baru.

Sejak Februari, parlemen Belanda jarang membahas masalah Uruzgan. Sejak Belanda 
ambil bagian dalam misi ISAF pada 2006 lalu, Partai Buruh PvdA sudah sulit 
menjelaskan keputusan tersebut pada para pemilihnya. Pada waktu itu kemudian 
diperkenalkan istilah 'misi pembangunan kembali."

Namun istilah tersebut hanya menjadi bagian kecil saja dari mandat ISAF. Tugas 
utama misi adalah pemulihan keamanan di Afghanistan. Sementara diskusi tentang 
misi di Afghanistan di negara lain diwarnai dengan berbagai protes tentang  
banyaknya militer yang tewas, di Belanda diskusi justru berkisar seputar 'misi 
pembangunan kembali versus misi perang.'

Dukungan
Masyarakat Belanda tidak begitu mendukung misi di Uruzgan pada 2006. Pada 
awalnya opini publik masih terpecah tapi semakin lama misi berjalan semakin 
banyak penduduk Belanda yang menolak misi.

Jajak pendapat yang digelar pada Juli 2010 menunjukkan 41 persen warga Belanda 
menolak misi, 33 persen mendukung dan 27 persen tidak berpendapat. Jatuhnya 
korban di pihak tentara Belanda, 24 orang tewas, tidak mempengaruhi opini 
publik.

Bersenjata lengkap
Sejak Perang Korea pada tahun '50-an abad lalu, Belanda tidak pernah lagi 
mengirimkan pasukan bersenjata berat ke luar negeri. Tidak lama setelah tiba di 
Afghanistan, Task Force Uruzgan langsung terlibat perang dengan Taliban, 
tentara asing dan milisi lokal.

Pasukan Belanda juga terlibat dalam 'Perang Chora' pada Juni 2007. Tapi, 
keterlibatan Belanda pada waktu itu masih dirahasiakan. Belanda dan 
negara-negara Sekutu (Australia dan Amerika Serikat) serta tentara Afghanistan 
tidak punya cukup tentara untuk mengawasi seluruh provinsi. Pengerahan pasukan 
ke suatu wilayah mengakibatkan lemahnya pertahanan di wilayah lain.

Masa Depan
Walau jarang dibahas, kepergian Belanda dari Afghanistan merusak reputasi 
Belanda di antara negara-negara NATO. Semboyan "Datang bareng pulang bareng" 
tidak bisa lagi dipenuhi. Washington menghadapi posisi sulit  karena tidak ada 
satu pun negara NATO di Eropa yang mau mengambil alih peran Belanda. Amerika 
terpaksa menambah pasukan mereka.

Masih belum jelas apakah Belanda akan ikut ambil bagian dalam misi penting 
seperti di Afghanistan. Peluangnya tidak begitu besar. Opini publik dan 
sebagian besar partai politik tidak mendukung. Dari kacamata militer Belanda, 
setelah empat tahun penarikan mundur pasukan dari Afghanistan, ini bisa menjadi 
waktu untuk beristirahat. Selain itu baik NATO maupun Uni Eropa tidak punya 
rencana untuk menggelar misi serupa Afghanistan di tempat lain.


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia

Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke:
[email protected]

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke