---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Selasa 31 Agustus 2010 14:30 UTC



** INDONESIA TUNTUT GANTI RUGI

** PENAHANAN PENUMPANG DI BANDARA SCHIPHOL

** LEDAKAN GRANAT DEKAT TV PEMERINTAH THAILAND

** GEMA WARTA, TOPIK INTERNASIONAL: DUA DIDUGA TERORIS DITANGKAP DI SCHIPHOL

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: GEERT WILDERS PUNYA KEMBARAN DI JERMAN

** GEMA WARTA, TOPIK BELANDA: OLAH RAGA BELANDA

** GEMA WARTA, TOPIK KESEHATAN: 'IBU TUA' BOLEH BEKUKAN SEL TELUR

** GEMA WARTA, TOPIK iNDONESIA: BANTUAN KORBAN SINABUNG MASIH KURANG 



* INDONESIA TUNTUT GANTI RUGI

Menteri perhubungan Freddy Numberi meminta ganti rugi 2,4 miliar dolar atau 22 
triliun rupiah dari perusahaan minyak Thailand, PTT Exploration and Production 
PCL, yang mencemarkan laut di lepas pantai barat laut Australia. Dalam ganti 
rugi ini diperhitungkan kerusakan karang di sekitar kebocoran tambang minyak 
tahun lalu di laut Timor. Kebocoran ini terjadi tahun lalu dan adalah yang 
paling parah dalam sejarah pertambangan minyak Australia, walaupun tidak 
separah kebocoran yang terjadi di teluk Meksiko. LSM di Timor barat yang peduli 
dengan nasib nelayan yang merasakan dampak pencemaran laut ini menyatakan 
sekitar 18 ribu nelayan kehilangan mata pencahariannya. Demikian pula para 
pengusaha mutiara dirugikan oleh pencemaran laut Timor.


* PENAHANAN PENUMPANG DI BANDARA SCHIPHOL

Pemerintah Amerika Serikat meminta penahanan 2 penumpang pesawat di bandara 
Schiphol, Amsterdam Senin kemarin. Namun seorang pejabat sekuriti Amerika 
menyatakan kepada koran The Washington Post, kedua penumpang ini tidak membawa 
bagasi yang dilarang dan tidak mengancam sesama penumpang. Kurang jelas apakah 
mereka memang sosok yang bermaksud jahat atau hanya orang nyentrik saja. 
Keduanya, Ahmad Mohammad Nasser al-Soofi dan Hezam al-Murisi, berasal dari 
Yaman. Dalam bagasi mereka ditemukan benda-benda yang memberi kesan mereka akan 
menguji sistim sekuriti bandara.


* LEDAKAN GRANAT DEKAT TV PEMERINTAH THAILAND

Sebuah ledakan granat di halaman stasiun TV pemerintah Thailand, Selasa ini, 
tidak menyebabkan korban luka-luka. Demikian polisi Thailand. Ledakan keras 
terdengar datang dari jalan raya dekat pangkalan militer terbesar di Bangkok. 
Ini adalah ledakan terakhir dalam serentetan ledakan yang terjadi di Bangkok di 
mana masih berlaku jam malam. Bulan April dan Mei lalu terjadi bentrokan antara 
pihak oposisi dan militer yang meminta korban 91 tewas, dan 2 ribu luka-luka. 
Pihak oposisi kini menuduh televisi ini menyiarkan pemberitaan negatif ihwal 
mereka.


* MAHASISWA BELANDA DISARANKAN TINGGALKAN MEKSIKO

Sekolah Tinggi Hogeschool INHolland, meminta mahasiswanya meninggalkan kota 
Monterrey. Alasannya di kota ini sedang terjadi perang antar gang narkoba. Para 
mahasiswa Belanda ini berada di Meksiko dalam rangka pertukaran mahasiswa. Di 
kota ini tinggal 4 mahasiswa Belanda, mereka bebas untuk menentukan sendiri 
apakah akan meninggalkan kota ini. Departemen luar negri Belanda mengeluarkan 
anjuran tidak bepergian di negara bagian Nuevo Leon dengan ibukota Monterrey


* PEMILIHAN UMUM AUSTRALIA

Perdana menteri Julia Gillard menjanjikan perubahan dalam sistim politik 
Australia. Namun kurang jelas apa isi perubahan ini. Dengan janji ini ia 
berharap akan mendapat dukungan 3 anggota parlemen independen yang akan 
menentukan kelanjutan pemerintahannya. Australia masih menuggu hasil final 
pemilu satu setengah minggu lalu. Namun sudah jelas baik partai sosial demokrat 
yang memerintah maupun pihak oposisi tidak akan meraih mayoritas, keduanya 
tergantung pada dukungan ketiga anggota independen ini. Ketiganya menuntut 
antara lain perubahan aturan penerimaan dana sumbangan bagi para politisi.


* IRAN DAN CARLA BRUNI

Departemen luar negri Iran mengritik media Iran karena telah menamakan Carla 
Bruni, ibu negera Prancis, wanita pekerja seks komersial. Menggunakan kata-kata 
umpatan yang menghina para pejabat negara lain tidak mendapat dukungan Republik 
Islam Iran. Media boleh mengritik kebijakan negera-negara lain yang merugikan 
Iran namun menghina tidak diperkenankan, Demikian jurubicara departemen luar 
negri di Teheran. Media Iran menyebut Carla Bruni, seorang wanita tuna susila 
dan tanpa moral karena istri presiden Prancis Nicolas Sarkozy ini membela 
seorang perempuan Iran yang dihukum rajam karena berzinah.


* PERTUMBUHAN PENDUDUK SINGAPURA

Pertumbuhan penduduk negara pulau ini pada tahun 2010 adalah yang terkecil 
dalam kurun waktu 6 tahun. Sedangkan jumlah pendatang baru bertambah setiap 
tahun. Jumlah warga negara Singapura dan mereka yang menetap kini 3,77 juta 
jiwa sedang jumlah pendatang asing yang tinggal sementara mencapai 1,31 juta 
jiwa. Mereka datang ke Singapura untuk bekerja. Keberadaan tenaga kerja asing 
di Singapura merupakan topik peka. Mereka sering dianggap merebut lowongan 
kerja.   Perdana menteri Lee Hsien Loong meyatakan negara membutuhkan tenaga 
kerja asing yang pada gilirannya bisa menarik para investor asing . Sensus 
penduduk yang baru diadakan menunjukkan kelompok etnis India naik dari 7,9 
persen menjadi 9,2 persen. Kelompok Melayu dan Tionghoa turun jumlahnya.


* SUNGAI YANGTZE DIREHAB

Pemerintah Cina akan mengeluarkan dana sebesar 1 miliar euro lebih untuk 
merehab sungai Yangtze. Alasannya, situasi lingkungan sungai ini sangat 
memprihatinkan Partai Komunis dan rakyat Cina. Demikian menteri kehutanan Cina 
Jia Zhibang. Tepi sungai akan dihijaukan lagi dengan penanaman pohon. Kini 
hanya 22 persen dari lahan ini ditanami pohon. Penggundulan berdampak tanah 
longsor dan banjir lumpur. Pembuangan air kotor juga akan dihentikan, sebelum 
masuk sungai, air kotor akan disaring dulu. Kota Chongqing dengan 30 juta 
penduduk akan membangun sistim pembuangan air yang sampai saat ini masuk sungai 
begitu saja.


* DUA DIDUGA TERORIS DITANGKAP DI SCHIPHOL

Senin kemarin (30/08) dua orang pria ditangkap oleh marsose bandara Schiphol, 
Amsterdam, karena diduga 'sedang mempersiapkan serangan teror'. Kedua pria 
keturunan Yaman ini adalah penumpang pesawat yang berangkat dari kota Chicago, 
Amerika Serikat. laporan Willemien Groot.

Sejumlah stasiun televisi Amerika Serikat melaporkan penangkapan kedua pria 
yang diduga teroris itu, secara besar-besaran. ABC News, adalah stasiun 
televisi Amerika pertama yang menayangkan penahanan tersebut.

Berita besar: kami baru saja diberitahu adanya sebuah percobaan serangan 
teroris baru yang ada hubungannya dengan Detroit. Dua orang pria ditahan ketika 
keluar dari pesawat United Airlines yang datang dari Detroit ke Amsterdam. 
Keduanya dituduh sedang mempersiapkan serangan teroris. Salah satunya 
diidentifikasi sebagai Ahmed Mohammed Nasser al-Soofi asal Detroit. Tidak ada 
keterangan mengenai asal orang kedua.

Kementrian Keamanan Dalam Negeri Amerika dalam sebuah pernyataan menegaskan 
bahwa otoritas belanda terlebih dulu telah diberitahi bahwa 'ditemukan 
barang-barang yang mencurigakan' di dalam bagasi kedua pria tersebut. 
Barang-barang itu pada prinsipnya tidak membahayakan. Penahanan ini dilakukan 
atas permintaan pemerintah Amerika Serikat. Demikian Martijn Boelhouwer dari 
pihak kejaksaan Belanda.


Senin pagi kemarin dua orang penumpang pesawat asal Chicago ditahan di bandara 
Schiphol. Keduanya ditahan oleh polisi marsose Belanda dan telah diserahkan 
kepada pihak reserse, yang akan mengintrogasi mereka. kedua pria ini ditahan 
atas permintaan dan berdasarkan informasi yang diterima dari Amerika.

Bom palsu
Kabarnya benda-benda yang ditemukan di dalam bagasi mereka adalah 'bom palsu' 
dan kemungkinan dimaksud sebagai percobaan. Demikian stasiun televisi Amerika 
ABC Senin malam kemarin melaporkan. Tersangka ingin menguji apakah benda-benda 
mencurigakan bisa lewat bea cukai tanpa masalah.

"Polisi menemukan telpon genggam direkatkan pada botol Pepto-Bismol, tiga 
telpon genggam lain diikat menjadi satu dan juga beberapa jam tangan. Kendati 
demikian, polisi tidak menemukan bahan peledak. Penyelidikan masih berlanjut."

Selain itu laki-laki tersebut membawa uang tunai sebanyak 7000 dolar. Kendati 
benda-benda bersangkutan sudah ditemukan sebelum pesawat Al-Soofi lepas landas, 
namun ia toh diperbolehkan masuk pesawat. Menurut beberapa stasiun televisi 
Amerika, pria itu baru menimbulkan kecurigaan ketika bagasinya ternyata 
diterbangkan ke Yaman, sementara ia sendiri berada dalam pesawat yang menuju 
Amsterdam. Masih belum jelas bagaimana ini bisa terjadi. Menurut peraturan 
keamanan, bagasi harus dikeluarkan dari pesawat jika pemilik tidak melaporkan 
diri. Pesawat yang mengangkut kopor akhirnya terpaksa terbang kembali ke 
Amerika Serikat. 

Ketidakjelasan
Sementara itu tersangka kedua juga telah teridentifikasi. Masih belum jelas 
apakah dua laki-laki keturunan Yaman ini berhubungan satu sama lain. Di Amerika 
Serikat orang bingung apakah ini benar-benar ancaman teroris atau hanya 
kesalahpahaman saja. Media Amerika membantah satu sama lain. Menurut stasiun 
televisi NBC, pihak berwenang Amerika tampaknya tidak terlalu serius menanggapi 
kasus ini.


* GEERT WILDERS PUNYA KEMBARAN DI JERMAN
Laurens Boven 
Di negaranya, Jerman, ia dijuluki kembaran Geert Wilders: siapa lagi kalau 
bukan politikus sosial-demokrat dan pejabat Bundesbank atau bank Sentral 
Jerman, Thilo Sarrazin. Dalam bukunya yang baru diterbitkan, Sarrazin 
menyatakan, imigrasi kaum muslim mengancam budaya asli Jerman. Jelas, 
pernyataan ini membuat Jerman kalang kabut.
Senin kemarin (30/08) Thilo Sarrazin mempresentasikan bukunya Deutschland 
schafft sich ab (Jerman Merusak Diri Sendiri). Di samping pesan anti-islam, ia 
juga mengajukan teori genetis yang kontroversial. 
Di depan gedung tempat Sarrazin mempresentasikan bukunya, ratusan orang 
berunjuk rasa. Sementara, ruangan presentasi dipenuhi jurnalis. Fotografer dan 
juru kamera memanjat kursi dan meja untuk mengambil gambar Sarrazin. Sendok dan 
garpu jatuh ke lantai. Sarrazin lalu membuka mulut. 
Tenggelam
Thilo Sarrazin bukan pembicara berbakat. Sulit untuk tetap berkonsentrasi 
mendengarkannya. Padahal apa yang dikatakannya tak bisa dianggap enteng. 
Apalagi di Jerman, yang akibat kejahatan Nazi di masa lalu, selalu mencoba 
memperlakukan kaum minoritas sebaik mungkin. 
Inti pesan Sarrazin: Jerman, negeri berbudaya, mulai tenggelam akibat imigrasi 
selama sepuluh tahun terakhir. 
"Rakyat dan negara Jerman sampai pada titik bersejarah di mana skala dan 
karakter Jerman mulai tidak jelas. Sejarah seribu tahun membuktikan, rakyat 
Jerman sedang merusak diri sendiri secara kuantitatif."
Pernyataan ini berdasar pada studi demografi yang menunjukkan bahwa orang 
Jerman asli berkurang dan kaum pendatang bertambah banyak. Dan Sarrazin yakin, 
kaum imigran tak akan jadi bagian dari budaya asli Jerman. 
Masalah Terbesar
Ia juga membagi imigran ke dalam kelompok-kelompok berbeda. Kaum muslim tidak 
berintegrasi dan dengan demikian menimbulkan masalah terbesar:
"Etnis tidak jadi masalah dalam hal ini, yang jadi masalah adalah budaya islam. 
Tak ada masalah dengan semua imigran - kecuali imigran muslim. Pendatang 
non-muslim bisa menyesuaikan diri, jadi perbedaan dengan orang Jerman asli tak 
terlihat lagi."
Bukan itu saja. Sarrazin tidak hanya membicarakan perbedaan budaya, namun juga 
genetis. Menurutnya, gen orang Yahudi semuanya sama, begitu juga dengan orang 
Baskia yang punya persamaan gen. 
Perang
Dalam bukunya, Sarrazin mencitrakan diri sebagai wajah Jerman dalam gerakan 
anti-islam di Eropa. Walaupun bukan orang Jerman pertama yang menyerang islam, 
ia merupakan politikus penting pertama yang menyerang secara terbuka. Pendapat 
Sarrazins mengenai kaum pendatang dan Yahudi sangat sensitif di negara yang 
dibayang-bayangi masa lalu Nazi. Sarrazin mengatakan, kita tidak perlu 
melupakan perang, namun masa lalu tak boleh memenjarakan kita dalam 
menyelesaikan masalah masa kini. 
Beda dengan Wilders 
Apakah Sarrazin, dengan ajaran anti-islamnya, bisa dibilang kembaran Geert 
Wilders? Pernyataannya mengenai islam memang persis Wilders, namun Wilders tak 
pernah menyinggung soal genetis. Sarrazin sendiri mengambil jarak dari Wilders. 
"Sama seperti sebagian besar orang Belanda yang berotak, saya sangat 
menyayangkan perkembangan di negara kincir angin itu. Harusnya partai-partai 
besar di Belanda menyelesaikan masalah ini tepat waktu, sehingga keresahan 
Belanda tak perlu terlihat dalam hasil pemilu. Menurut saya, tendensi 
partai-partai kanan nasionalis-lah yang paling bahaya."

Sarrazin tak ingin membentuk partai sendiri, melainkan tetap berada di SPD. 
Dalam payung partai tersebut, ia ingin menarik perhatian mengenai masalah 
imigrasi, sekaligus penyelesaiannya. Nyatanya, partai SPD ingin menendangnya. 
Dan bank Sentral Jerman telah mengundang Sarrazin untuk membicarakan kelanjutan 
kariernya di bank tersebut.


* OLAH RAGA BELANDA

Belanda harus masuk negara dengan prestasi olah raga tertinggi dunia. Itulah 
ambisi tinggi pelbagai perhimpunan olah raga negeri Kincir Angin. Untuk bisa 
mencapainya dibutuhkan anggaran sebesar 195 juta euro.

25 perhimpunan olah raga Belanda ingin mencapa prestasi tertinggi. Sewaktu 
Olimpiade 2020, harus bisa diraih 82 medali. Belanda juga harus masuk 10 negara 
dengan prestasi olah raga top di dunia. Itu baru terjadi sekali, sesudah Perang 
Dunia II, sewaktu olimpiade di Sydney tahun 2000.

Terlalu rendah
Prestasi para atlit Belanda sampai saat ini memang patut dibanggakan. Walaupun 
begitu anggaran cabang olah raga yang berprestasi top saat ini hanya 37,3 juta 
euro. Itu terlalu rendah kalau dibandingkan dengan Korea Utara (75 juta), 
Australia (87 juta) dan Kanada (100 juta). Belanda hanya bisa menyamai atau 
bahkan melebihi prestasinya di Sydney kalau anggaran olah raganya diperbesar.

Maurits Hendriks, direktur teknis NOC-NSF (persatuan olah raga Belanda) memuji 
ambisi pelbagai perhimpunan olah raga, tetapi ambisi meraih 82 medali itu tidak 
realistis. Menurut Hendriks, Belanda harus pandai-pandai membelanjakan 
anggarannya.

Medali yang diraih Belanda ada di delapan cabang olah raga, antara lain 
selancar, hockey dan renang. Demikian Maurits Hendriks. Mereka meraih 96% dari 
jumlah total medali. dan hanya menghabiskan 25% anggaran olah raga. Jadi, belum 
ada pilihan yang jelas dalam membelanjakan anggaran.

Tambahan atau pengurangan
Dengan kata lain dana, waktu dan prasarana harus diarahkan pada cabang olah 
raga yang paling banyak memperoleh medali. Tapi haruskah itu menyingkirkan 
honkbal, bola basket dan tinju? Tidak, kata Maurits Hendriks. Itu tanggung 
jawab semua orang. Berdasarkan prestasi para atletnya, sebuah perhimpunan olah 
raga bisa memperoleh tambahan atau pengurangan anggaran.

Bagaimanapun juga, demikian Maurits, Belanda akan terus membiayai pembibitan 
atlit. Setiap persatuan cabang olah raga tetap memperoleh kesempatan untuk ikut 
dalam kelompok yang memang sudah berhasil.

Bekas petinju Arnold Vanderlyde yang tiga kali meraih medali perunggu 
Olimpiade, tetap terlibat pada pengurusan persatuan tinju Belanda. Ia bisa 
menerima rencana NOC/NSF, tapi dengan catatan.

Integrasi
Menurutnya persatuan cabang olah raga yang belum punya prestasi besar, seperti 
perhimpunan tinju Belanda, harus tetap menerima bantuan supaya bisa menjaga 
prestasi dan mewujudkan ambisi. Menurut Arnold tinju bukan semata-mata olah 
raga. Tetapi juga membantu unsur integrasi masyarakat Belanda.

Apakah rencana ini bisa terwujud, tergantung pada sponsor. Saat ini kementerian 
olah raga Belanda masih penyedia anggaran terbesar. Karena Belanda sekarang 
sedang bersiap-siap mengadakan penghematan besar-besaran, mungkin ada baiknya 
untuk mencari dana dari sektor lain.


* 'IBU TUA' BOLEH BEKUKAN SEL TELUR

Perempuan harus bisa membekukan sel telur, sekalipun tanpa alasan medis yang 
mendesak. Demikian menurut Asosiasi Ginekolog Belanda. Anjuran ini penting bagi 
perempuan yang menunda kehamilan, juga bagi mantan pasien kanker. Prosedur 
panjang akan mencegah terjadinya 'wisata sel telur' oleh perempuan dari luar 
negeri. 

Thijs Westerbeek van Eerten. 

Saat ini, perempuan yang terancam kehilangan kesuburan akibat kemoterapi, 
diperbolehkan membekukan sel telur. Tapi baru-baru ini rumah sakit AMC di 
Amsterdam mengusulkan untuk juga menyediakan teknik ini bagi perempuan lajang 
yang belum punya pasangan. 

Moral
Sejumlah partai politik menentangnya. Perempuan lajang yang menunda keinginan 
punya anak tidak memiliki masalah medis; membekukan sel telur bagi perempuan 
ini cuma semacam perawatan mewah. Menurut Henk-Jan Ormel, anggota parlemen dari 
partai Kristen Demokrat CDA, partainya tidak mendukung jika tidak ada alasan 
medis, seperti terapi melawan kanker. Anoushka van Miltenburg, anggota parlemen 
dari partai liberal konservatif VVD tidak memiliki pendapat moral, hanya, 
tambahnya, operasi tidak boleh dilakukan dengan uang pembayar pajak. 

Departemen Kesehatan Rakyat kemudian meminta pendapat ginekolog. Menurut para 
ginekolog, dalam teknik IVF yang sekarang, pembekuan sel telur sudah sering 
dilakukan. Di Belanda, banyak sekali permintaan akan terapi IVF, atau pembuahan 
sel telur di dalam tabung. Perempuan Belanda pada umumnya lama menunggu 
kehamilan pertama. Usia rata-rata perempuan mendapat anak pertama adalah 29,4 
tahun. 

Ketua komisi peneliti Jan Kremer: 

"Terapi IVF sering sekali dilakukan. Ini terkait dampak usia tua terhadap 
kesuburan perempuan. Jadi kami sudah melakukan pembekuan sel telur. Kini kami 
bisa memiliki sel telur berusia lebih muda. Dengan sel muda itu, perempuan 
punya kemungkinan lebih besar untuk hamil sehingga upaya hamil, biaya dan 
komplikasi juga berkurang. Jadi itu sebenarnya positif juga."

Jodoh
Ginekolog sering mendapati perempuan sudah ingin hamil, namun belum menemukan 
jodohnya. Apa sebenarnya yang salah dengan kehamilan pada usia tua? Berikut Jan 
Kremer menjelaskan: 

"Anda berusia 39 tahun dan telah menemukan jodoh. Tapi usia sel telur Anda 
sudah tua, sehingga makin kecil kemungkinan hamil, dan besar kemungkinan Anda 
mengalami masalah medis. Jika begitu, akan sangat bagus jika Anda masih 
memiliki sel telur yang sebelumnya telah dibekukan."

Dengan kata lain, secara medis akan sangat bijaksana untuk mencegah terjadinya 
masalah-masalah seperti ini. Kemungkinan melahirkan anak cacat makin besar 
seiring bertambahnya usia si ibu. Dalam hal itu, secara medis, membekukan sel 
telur sehat dan muda adalah tindakan yang bertanggungjawab. 

Batas usia
Membekukan sel telur sehingga bisa dipakai di masa mendatang tidak membawa 
banyak risiko. Karena itu, ujar Kremer, tidak ada alasan untuk melarang terapi 
tersebut. Namun ia menuntut sehingga ditetapkan batas usia 45 tahun, mencegah 
agar si anak tidak memiliki ibu yang terlalu tua. 

Wisata sel telur?
Tak ada kecemasan akan terjadinya wisata sel telur, yakni kedatangan perempuan 
ke Belanda untuk membekukan sel telurnya. Pertama, untuk sementara terapi hanya 
dilakukan sebagai bagian penelitian yang masih belum dimulai. Kedua, perempuan 
yang mengajukan diri harus menjalani perawatan medis yang panjang. Itu saja 
sudah membuat wisata sel telur jadi tidak menarik. 

Haruskah teknik mahal ini juga masuk asuransi kesehatan? Para ginekolog tidak 
pantas menjawab pertanyaan ini. Tapi bahkan jika biayanya harus ditanggung 
sendiri, sehingga ini jadi terapi orang kaya, bukan alasan untuk tidak 
melakukannya. "Toh sekarang kita juga melakukan perawatan lain yang tidak 
ditanggung asuransi," ujar Kremer.


* BANTUAN KORBAN SINABUNG MASIH KURANG

Sarana kebersihan dan obat-obatan. Itulah yang paling dibutuhkan pengungsi 
Gunung Sinabung. Demikian ujar Juara Ginting, pengajar jurusan antropologi 
Universitas Sumatra Utara, Medan. Ia hari ini berada antara 
Kabanjahe-Tigabinanga, Kabupaten Karo, membantu membagikan barang-barang 
bantuan. 

Menurut Juara Ginting gunung Sinabung kelihatan tenang. Terlihat tiga titik api 
dan asap. 

Sulit tidur
Sekitar 29 ribu pengungsi dari kaki gunung Sinabung telah mengungsi ke 
Kabanjahe, Brastagi, Tigabinanga dan beberapa kampung lain. Mereka susah tidur 
di atas tikar di tempat terbuka. Prasarana kebersihan seperti wc dan kamar 
mandi sangat minim. Juga pangan masih kurang. 

Namun operasi bantuan sudah mulai berjalan, kata Juara Ginting. 

"Ada tokoh-tokoh dari Medan memberi selimut. Ibu Rimenda Jamin Ginting, putri 
Almarhum Letjen Jamin Ginting membagikan selimut, sikat gigi, odol, indomie."

Kendati begitu, bantuan masih belum memadai. Yang paling dibutuhkan antara lain 
sarana kebersihan, deterjen dan obat-obatan. 

Down
Para pengungsi sangat senang dengan semua bantuan, namun secara psikologis 
sangat down, kata Juara Ginting. Orang Karo biasanya suka bekerja di ladang. 
Mereka punya ternak dan hidup bebas. Namun kini mereka tiba-tiba tidak bisa 
melakukan apa-apa selain duduk di tempat pengungsian.

"Saya sebagai antropolog kenal sekali dengan orang Karo. Kasihan. Mereka down. 
Mereka sangat kecil hati. Mereka sangat lemah."

Menurut Juara Ginting pengungsi takut sekali, cemas lava bisa turun ke kampung 
mereka. 

"Ada dua anak membawa ransel. Kami tanya, bawa apa dik? Itu buku kami bang. 
Sangat mengharukan."

Ledakan kedua?
Sejauh ini masih belum diketahui kapan pengungsi bisa kembali ke kampung 
masing-masing. Kepada Juara Ginting, insinyur Jonatan Tarigan, Ketua Ikatan 
Ahli Geologi Indonesia (IAGI) Sumut, mengatakan kalau lahar sudah keluar, 
energi dari dalam berkurang. Namun demikian masih ada kemungkinan ledakan lebih 
besar. 

Sementara itu pemerintah melarang konsumsi sayur-sayuran di sekitar kawasan 
bencana karena bisa berdampak terhadap kesehatan rakyat.


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia

Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke:
[email protected]

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke