--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Jumat 01 April 2011 14:40 UTC ** INFLASI INDONESIA ** LUKISAN INDONESIA DIRAMALKAN LAKU MILYARAN ** MALAYSIA LARANG POCO-POCO ** FITNA 2: 2012 ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: KOMNAS HAM: BELANDA KETINGGALAN ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: CRUIJFF BANTAH PERANG BOLA DI AJAX ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: BAMIYAN MENUNGGU DENGAN PENUH HARAPAN RENOVASI PATUNG BUDDHA ** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: DALAM PERNIKAHAN, HOMO HETERO SAMA SAJA * INFLASI INDONESIA Inflasi Indonesia dilaporkan bergeser ke 6,65% per tahun pada bulan Maret. Ini disebabkan turunnya harga rata-rata bulanan menyusul menurunnya harga makanan. Peningkatan harga barang ritel sedikit menurun dibanding bulan Februari. Menurut kepala Biro Statistik Rusman Heriawan, ini adalah deflasi tertinggi selama 4 tahun terakhir. Namun, inflasi inti tahunan, yang tidak memasukkan harga pangan tak tetap dalam daftar, meningkat menjadi 4,45% dari 4,36% di bulan Februari dan menurut perkiraan harga akan terus meningkat di bulan-bulan berikut. Hasil ini juga menyusul kenaikan pajak bunga yang diterapkan Bank Indonesia untuk menangani inflasi yang tahun lalu hampir mencapai 7% akibat cuaca ekstrim yang merusak hasil panen. * LUKISAN INDONESIA DIRAMALKAN LAKU MILYARAN Lukisan karya S Sudjojono tahun 1965, Kami Hadir Ibu Pertiwi diperkirakan akan laku terjual seharga 385 ribu dolar pada lelang Sotheby di Hong Kong minggu depan. Lukisan menggambarkan pemandangan desa Indonesia di bawah pendudukan Belanda tahun 1940an. Karya Sudjojono dan 144 karya seni kontemporer Asia Tenggara lainnya diperkirakan akan laku terjual hingga 4,6 juta dolar pada lelang 4 April mendatang ini. Menurut kepala departemen Asia Tenggara Mok Kim-Chuan, karya Sudjojono ini baru untuk pasar, punya nilai sejarah dan artistik serta asal usul jelas. Harga karya seni Indonesia mulai melonjak sejak pertengahan tahun 2000. Karya-karya seni tersebut bisa laku hingga jutaan dolar di pelelangan, dibanding harga maksimal 8000 dolar di tahun 1999. Pengamat mengatakan, industri seni Indonesia bisa jauh lebih berkembang jika pemerintah menyediakan infrastruktur seni yang dibutuhkan dan mendukung bakat lokal dengan subsidi. Dibanding dengan India atau Cina yang mensubdisi seniman mereka, Indonesia sangat ketinggalan. * MALAYSIA LARANG POCO-POCO Seorang pejabat Islam negara bagian Perak Malaysia melarang tari poco-poco karena mengandung praktek dan elemen ritual Kristen. Harussani Zakaria, menyebut tarian poco-poco melanggar hukum Islam. Zakaria melanjutkan, menurut riset yand dilakukan timnya, tarian aslinya berasal dari Jamaika dan banyak ritual Kristen dalam gerakannya seperti membuat tanda salib. Selain itu tarian juga banyak ditarikan di kawasan Filipina dan Indonesia yang dihuni mayoritas Kristen, jadi tarian sarat pengaruh Kristen, yang bertentangan dengan Islam. Di Malaysia, tarian ini banyak dilakukan, karena dianggap cara santai untuk menyehatkan badan. Asal poco-poco sebenarnya tidak jelas betul, namun diyakini banyak orang diciptakan 20 tahun lalu di Indonesia, untuk mengiringi lagu dengan judul yang sama. Tapi kata ini juga kata dalam bahasa Jamaika yang berhubungan dengan menari dalam keadaan kesurupan. * FITNA 2: 2012 Pimpinan Partai untuk Kebebasan PVV Belanda Geert Wilders mengumumkan rencana sekuel film Fitna. Kali ini dia akan menyorot tentang Nabi Muhammad. Anggota parlemen Belanda yang kontroversial ini mengumumkan bahwa filmnya yang akan mencerca kehidupan Nabi Muhammad tersebut akan dirilis tahun 2012. Sebelumnya, Wilders mengatakan di mingguan De Tijd bahwa dia ingin mengadakan sebuah debat publik tentang Nabi Muhammad. Menurutnya, debat serupa akan memberi dukungan bagi kaum Muslim yang ingin berpindah agama. Wilders mengatakan membaca Al Qur'an dan mempelajari kehidupan Muhammad membuatnya sadar betapa berbahayanya Islam. Wilders yakin debat dibutuhkan, karena mereka yang ingin meninggalkan agama mempertaruhkan nyawa mereka. Menurut Wilders, para bekas muslim adalah pahlawan yang butuh dukungan. Kericuhan terjadi dimana-mana menyambut dirilisnya film Fitna I. Namun setelah dipublikasikan di internet tahun 2008, sebagian besar orang tidak melihat kontroversi dalam film seperti yang digembar-gemborkan. * AUSTRALIA PERINGATKAN SERANGAN ATAS WARGANYA Australia memperingatkan penangkapan tersangka dalang bom Bali 2002 di Pakistan bisa memicu serangan balas dendam atas orang asing di Indonesia. Pria ditahan di Pakistan tersebut diperkirakan adalah Umar Patek, salah seorang ekstrimis yang paling dicari di Asia Tenggara. Patek, yang dicari dengan imbalan 1 juta dolar tersebut, dicurigai sebagai komandan lapangan pemboman tahun 2002 di Bali, yang menewaskan 200 orang lebih. Pemerintah Indonesia yakin Patek selama ini bersumbunyi di antara para pemberontak Islam di Filipina selatan. Departemen luar negeri Australia dalam situsnya menyarankan warga Australia untuk mempertimbangkan kembali rencana perjalanan ke Indonesia, terutama Bali. Patek dicurigai sebagai anggota Jemaah Islamiyah yang juga dituduh bertanggungjawab atas serangkaian serangan bom yang menargetkan umat Kristen dan orang Barat di Indonesia pada tahun 1999. * AUSTRALIA LARANG SEMINAR HOMO Sebuah sekolah Katolik di Australia melarang seminar penyembuhan homoseksualitas yang akan diadakan di kampusnya, dengan alasan memancing diskriminasi. Pendidikan Katolik Brisbane mengatakan Kolese St Columbian di Queensland segera mencabut ijin ketika mengetahui bentuk seminar yang akan diselenggarakan. Kepala sekolah mengatakan kelompok yang ingin menyelenggarakan seminar sengaja menyembunyikan informasi tentang topik yang akan dibahas. Hal ini dibalas organisasi Miracle Christian Center yang menuduh sekolah melakukan diskriminasi dan akan menuntut sekolah atas dasar tersebut. Mereka mengatakan tidak anti homo bahkan banyak anggotanya yang sudah 'disembuhkan'. * UNI EROPA BAKAL TAMPUNG PENGUNGSI LAMPEDUSA Beberapa negara anggota Uni Eropa bersedia menampung para pengungsi dari Afrika Utara yang mencari suaka di Italia. Demikian Komisaris Dalam Negeri Eropa Cecilia Malmstrom di Brussel. Malmstrom mengadakan pembicaraan dengan 27 negara anggota Uni Eropa tentang hal tersebut. Dia berharap solidaritas Eropa bisa membantu menyelesaikan masalah para pengungsi yang tiba di Italia tesrebut. Setiap negara sedianya bisa menampung sejumlah kecil orang. Malmstrom menekankan, para pengungsi yang dibantu adalah mereka yang membutuhkan perlindungan karena keselamatannya terancam. Para pengungsi yang ingin memperbaiki keadaan ekonominya sepertimisalnya dari Tunisia, akan dikirim pulang. Selama beberapa waktu ini Italia menagih solidaritas Eropa untuk membantu menangani masalah arus pengungsi di pulau Lampedusa. * KAN SIAP BERTARUNG Perdana Menteri Jepang Naoto Kan mengatakan siap menghadapi perjuangan panjang untuk mengembalikan stabilitas pusat nuklir Fukushima. Kan juga mengatakan akan memutuskan jumlah anggaran ekstra yang akan dikucurkan untuk proyek pemulihan akibat gempa bumi. Kan mengatakan, saat ini tidak bisa mengatakan situasi sudah stabil, tapi pemerintah siap menghadapi segala situasi dan yakin pusat nuklir tersebut akan bisa distabilkan. * GADDAFI KIRIM UTUSAN KE LONDON Pimpinan Libia Muammar Gaddafi mengirim utusan ke London untuk mengadakan pembicaraan dengan pemerintah Inggris. Utusan bernama Mohammed Ismail tersebut adalah rekan kerja putra Gaddafi Saif al-Islam. Ismail dikabarkan sangat berpengaruh di Tripoli. Departemen pertahanan tidak mengkonfirmasi kunjungan Ismail, tapi mengatakan bekas menteri luar negeri Libia Moussa Koussa menyeberang ke London. Koussa adalah salah satu bawahan kepercayaan Gaddafi. Menurut laporan kantor berita Jerman, Koussa berunding dengan diplomat Prancis di Tunisia. Tidak jelas apa yang dibicarakan dalam perundingan. Namun setelah perundingan, dia kembali ke Libia setelah sebelumnya al Jazeera melaporkan sejumlah pejabat tinggi Libia tidak kembali ke Libia. Sebelumnya mantan menlu lain Ali Abdussalam Treki mengutuk pertumpahan darah di Libia. Sebelumnya Treki ditunjuk sebagai wakil untuk PBB. Sejak pecah pemberontakan rakyat pertengahan Februari lalu, sejumlah pejabat penting rejim pindah haluan dan bergabung dengan para pemberontak. * PENJAGA KEAMANAN NATO DIPENGGAL Kelompok militan memenggal 3 penjaga keamanan di pangkalan truk NATO dan merusak 10 tanker minyak di kawasan tribal Pakistan yang berbatasan dengan Afghanistan. Dinas intelijen setempat mengkonfirmasi hal tersebut. Insiden terjadi di Landi Kotal, di kawasan Khyber yang relatif tenang, namun merupakan jalur distribusi pasokan untuk militer asing. Iring-iringan pasokan untuk NATO dilarang melewati perbatasan barat laut Pakistan selama 11 hari September lalu, menyusul serangan helikopter NATO yang menewaskan 2 tentara Pakistan. Kelompok militan jaringan Taliban dan Al Qaeda sering melancarkan serangan di Pakistan barat laut dan di kawasan yang didiami para suku di perbatasan dengan Afghanistan. Washington menyebutnya tempat paling berbahaya di dunia. * PERINGATAN 10 TAHUN PERNIKAHAN GAY Untuk menandai 10 tahun pernikahan sesama jenis di Belanda, walikota Amsterdam Eberhaard van der Laan menikahkan sepasang pengantin laki-laki dan sepasang pengantin perempuan. Keduanya akan menikah di Amsterdam Museum dan perjanjian nikah ditandatangani di meja yang didesain khusus untuk pernikahan Putra Mahkota Pangeran Willem Alexander dan Putri Maxima tahun 2002. Sejumlah kegiatan juga diselenggarakan untuk menandai hari ini. Di balai kota Amsterdam, diadakan pameran foto. Setelah itu sejumlah organisasi, politisi, dan perwakilan pernikahan sesama jenis diundang ke perayaan di Westergasfabriek Culture Park. Partai Kiri Hijau ingin pemerintah mempertegas hak-hak gay di Belanda. Salah satu usulan adalah pegawai negeri yang bertugas menikahkancalon pengantin, tidak boleh menolak menikahkan pasangan sesama jenis. Mereka juga menuntut hak asuh yang sama untuk kaum homoseksual. * BERITA BURSA Nilai tukar valas: 1.00 EUR = 1.41609 USD 1.00 EUR = 12,298.15 IDR 1.00 USD = 8,687.00 IDR * KOMNAS HAM: BELANDA KETINGGALAN Belanda berniat membentuk komisi nasional untuk hak azasi manusia, delapan belas tahun setelah PBB meminta anggotanya membuka lembaga semacam itu. Akan jadi apakah komnas ini? Politisi Belanda belum bisa memutuskan. Philip Smet "Komisi Nasional untuk Hak-hak Manusia." Namanya sudah ada, tapi lembaganya sendiri belum ada. Lambatnya pembentukan komnas HAM ini mungkin disebabkan karena Belanda sudah punya banyak organisasi untuk HAM, kata pengacara Jan-Peter Loof dari Universitas Leiden: "Argumen pemerintah adalah sudah banyak instansi yang sibuk mengurus HAM. Sudah ada Commissie Gelijke Behandeling (Komisi Persamaan Hak, red.), lalu ada College Bescherming van Persoonsgegevens - lembaga perlindungan terhadap data-data pribadi atau privacy - juga Nationale Ombudsman, yang menangani protes rakyat terhadap pemerintah. Instansi-instansi tersebut melindungi HAM dalam bidang-bidang tertentu, namun untuk sejumlah bidang sama sekali belum ada instansinya. Kekurangan ini bisa ditutup oleh Komisi Nasional." Di puluhan negara di seluruh dunia, terdapat organisasi macam ini. Di Eropa ada delapan negara yang belum punya Komnas HAM. Total 171 negara menandatangani Deklarasi Wina, di mana mereka berjanji membentuk komisi nasional untuk melindungi HAM dan memerangi diskriminasi. Berhasil? Anggota parlemen dari pihak oposisi Gerard Schouw (partai demokrat D66) punya tiga keberatan atas RUU yang ada sekarang, yang berhubungan dengan pembentukan komnas HAM: penekanannya tidak boleh ada pada penerangan publik, melainkan pada penyampaian saran yang bagus dan tegas kepada pemerintah dan parlemen. Selain itu, anggaran dan jumlah anggotanya, menurut Schouw, terlalu sedikit: "Singkat kata," kata Schouw, "Masih jadi tanda tanya besar apakah komnas ini akan berhasil. Semoga saja, ya. Saya harap komnas ini kritis, berisi, dan berdasar pada pengetahuan yang kuat. Dan mereka tidak hanya sibuk membagi-bagikan flyer, tanpa melakukan hal fundamental untuk HAM." Status A Ada badan khusus PBB yang mengawasi kualitas komnas HAM. Banyak negara yang berhasil mencapai status A, status terbaik. Salah satunya Mesir, yang baru lepas dari diktator Mubarak, dan negara-negara otokrasi lainnya. Sedangkan Belanda, cuma mendapat status B. Pengacara Loof: "Saat ini semua organisasi di dunia harus ditinjau kembali untuk melihat apakah mereka memenuhi persyaratan PBB. Itu artinya, beberapa akan kehilangan status A. Komisi Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia berpendapat, sepertinya Belanda akan jadi pedoman bagi negara lain - kalau RUU-nya disetujui." Citra Parlemen belum selesai merancang RUU dan Senat Belanda, de Eerste Kamer, masih harus memeriksanya. Namun sebagian besar partai sekarang terburu-buru membentuk komnas ini. Motif pentingnya: citra Belanda. Anggota parlemen Schouw: "Akan bagus jika Belanda mencitrakan diri di dunia internasional sebagai negara yang benar-benar melindungi HAM. Sudah beberapa tahun Belanda berstatus B, dan itu tidak terlalu positif bagi citra Belanda di luar negeri. Dengan komisi baru ini kami berharap mencapai status A dan dengan demikian bisa benar-benar berpartisipasi di dunia internasional dalam diskusi HAM." Namun, baik menurut Schouw maupun Loof, komnas itu tentu saja harus bergigi. Harus serius. * CRUIJFF BANTAH PERANG BOLA DI AJAX Perang mulut kampungan atau perang bola yang menjijikan ? Pihak-pihak yang bersengketa mencari-cari apa yang pas untuk mengungkap gonjang-ganjing di puncak pimpinan klub sepakbola Ajax Amsterdam. Pengurus harian dan dewan komisaris hari Rabu langsung minta berhenti setelah pecah konflik dengan Johan Cruijff, mantan pemain Ajax dan tokoh bola yang paling disegani di Belanda. Pertengkaran di pucuk piminan Ajax dipicu oleh tekad Cruijff untuk mengangkat Ajax untuk kembali menjadi klub top sepakbola. Redaktur Thijs Papot. Dengan emosi, Ketua Pengurus harian Uri Coronel mengumumkan kepergiannya dari Ajax. Uri dan beberapa mantan anggota Dewan Komisaris menolak melaksanakan rencana-rencana yang digagas Johan Cruijff. "Dia akan menghancurkan kita, bisa hancur kita semua," kata ketua yang telah menjabat berbagai posisi di Ajax selama 23 tahun ini. Dari beberapa kutipan yang dibacakan Coronel, terlihat bahwa pernyataan Cruijff banyak bertentangan dengan nasehatnya terhadap klub. Terima atau tidak, atau kita baku-hantam saja ? Direksi tidak boleh menentukan siapa yang dipecat atau tidak, atau semua kacau-balau. Bukan dewan pimpinan Ajax yang menentukan siapa yang dipecat atau tidak. Tidak Mengerti Sepak Bola Ketika sang bintang Ajax, Johan Cruijff, melemparkan pendapatnya, satu klub mendengarkan dengan seksama. Terlebih lagi ketika prestasi klub kesayangannya ini sedang sedikit mundur dan Cruijff menyumbangkan nasehat di sana sini. Dia melontarkan saran-saran yang menurutnya dapat mengembalikan Ajax menjadi klub papan atas lagi. Sarannya berfokus terutama pada pelatihan klub remaja Ajax, yang menurut Cruijff -seperti layaknya gaya bermain Ajax- harus lebih menekankan pendidikan pada penyerang daripada pada pemain belakang. Sang pemain legendaris di samping itu menyarankan pemecatan empat belas mantan pemain yang berada di pucuk kepemimpinan. Apalagi menurutnya, banyak pemimpin tersebut yang tidak mengerti sepak bola sama sekali. Rencana-rencana Cruijff disambut meriah, kecuali di beberapa poin. Apalagi poin 'pemecatan,' amat sulit diterima dewan komisaris. Sedikit Penghargaan Cruijff menyesali kepergian Coronel, namun menekankan jika tidak semua poin dalam rencananya dilaksanakan bisa timbul situasi tidak mengenakkan. Kalau kami yang membuat rencana maka hanya kami yang melaksanakannya. Tidak ada yang bisa bilang : kita ambil beberapa bagian dan kita sesuaikan. Tidak. Singkatnya, kemauan Cruyff adalah hukum. Meskipun Cruyff, yang juga menjabat 'presiden kehormatan' di FC Barcelona, tidak berminat memegang tanggung jawab atas pelaksanaan rencana-rencananya, pengaruhnya melampaui pengaruh posisi formal apapun dalam klub. Walaupun Cruijff cukup popular, tak terlalu banyak apresiasi akan konflik ini. Pengamat Ajax menjuluki keadaan sebagai situasi 'memalukan', seperti dikatakan ketua klub fans Daniel Dekker: Saya dengar ada yang bilang 'saya hancurkan kamu', perekaman voicemails, sama sekali tidak ada harga diri. Saya pernah sebut perselisihan antara kubu Cruijf dengan dewan pengurus sebagai kampungan, tapi sekarang ini bener-bener jadi perang bola yang menjijikan. Tak Ada Pemenang Menurut mantan direktur Ajax, Arie van Eijden, perselisihan sudah kelewat vulgar. Arie menanyakan, secara retorik, apakah adu mulut sebenarnya membawa 'kepentingan pribadi' atau 'kepentingan Ajax'. Perselisihan membuat rencana yang digagas Cruyff tertunda sementara waktu. Tak ada pemenang yang keluar dalam perang mulut ini. Klub harus mencari pemimpin baru dulu. Cruyff telah menekankan sebelumnya tidak berminat mengisi posisi kosong tersebut. * BAMIYAN MENUNGGU DENGAN PENUH HARAPAN RENOVASI PATUNG BUDDHA Banyak warga miskin Bamiyan mempunyai mimpi besar: jika patung-patung Buddha yang diledakkan oleh kelompok Taliban direnovasi kembali, turis kembali akan datang berbondong-bondong. Bagaimana mungkin, turis datang ke wilayah yang sedang dilanda perang? Namun, warga Bamiyan yakin, hal itu akan terjadi. Kini yang paling penting, mengembalikan sekian banyak kepingan-kepingan patung, pada bentuk semula. Oleh Bette Dam Sisa-sisa patung Buddha yang diledakkan oleh kelompok Taliban masih berserakan di sana. Di muka dua gua besar di dinding gunung dan ribuan cokelan kapel, kini para arkeolog dengan hati-hati mengumpulkan semua pecahan patung yang berusia duaribu tahun tersebut di dalam tenda-tenda. Terdapat deretan panjang pecahan batu bernomor. Di beberapa tenda lain, berjejer batu-batu yang belum bernomor. Beberapa waktu lalu, sepuluh tahun setelah dihancurkan oleh faksi garis keras Taliban, diskusi mengenai patung-patung ini kembali menghangat. Menurut beberapa arkeolog Jerman, warisan budaya dunia ini harus direstorasi kembali. Dan keinginan tersebut didukung banyak pihak. Karena, orang tidak akan melupakan gambar-gambar di monitor televisi pada bulan Maret 2001, yang menayangkan saat peledakan patung tersebut. Oase Kesejukan Jawad Wafa, pemandu wisata dari Rah-e-Abrisham Tourist and Travel Agency menunjuk pada sebuah tenda berisi pecahan batu. Ia berdiri di muka sisa-sisa patung Buddha setinggi 58 meter. Warga sekitar menamakan patung tersebut "Sang Pria". Dan patung lain, yang agak lebih kecil, setinggi 38 meter, "Sang Wanita". Jawad Wafa yakin, patung-patung tersebut akan direkonstruksi kembali. Karena, ini adalah warisan budaya dunia. Tapi, sebenarnya ia yakin, karena berharap, jika dua patung besar tersebut kembali berdiri, turisme akan ramai lagi. Kedengarannya janggal, turisme di negeri seperti Aghanistan, yang sedang dilanda kemelut perang. Negeri yang menjadi berita, berkat berbagai serangan bom bunuh diri dan banyaknya ranjau di pinggir jalan. Namun, wilayah di tengah-tengah Afghanistan tersebut - daerah tempat berdirinya dua patung Buddha memang berpemandangan sangat indah - keadaan justru sangat tenang. Di daerah kekuasaan kelompok Hazara ini, orang malah sudah tidak ingat lagi, kapan serangan bom terakhir pernah terjadi. Orang lebih banyak membicarakan masalah jambret jalanan yang disertai dengan kekerasan, atau mengenai hebatnya badai pasir belum lama ini. Sekolah Ski Berkat suasana tenang tersebut, sudah beberapa tahun ini ribuan warga Afghanistan datang berlibur ke Bamiyan, wilayah yang pada masa lalu menjadi bagian dari rute sutra. Mereka datang mengunjungi dua gua, yang kini kosong melompong. Orang bisa juga mendatangi Taman Cagar Alam Nasional, Bande - e - Amir, dengan enam danau indah beserta kapal pesiar berbentuk angsanya. Atau ke Kota Merah, kota tua yang penuh dengan batu berwarna merah. Namun, ambisi biro wisata tempat Jawad Wafa bekerja, jauh lebih luas lagi. Bamiyan dikelilingi oleh gunung-gunung bersalju. Kadang, datang beberapa orang asing, membawa perlengkapan ski sendiri, dan meluncur dari atas gunung ke bawah. Hal ini mendorong lahirnya gagasan baru pada Jawad Wafa dan kawan-kawan. Tahun ini, mereka mendapat bantuan dana dari LSM setempat untuk mendatangkan pelatih ski dari Italia, guna mengajarkan cabang olahraga ini pada mereka. Dan sekarang, mereka sudah mempunyai sekolah ski sendiri. Dinding kantor mereka penuh dengan papan dan sepatu ski. Dan Jawad Wafa dan kawan-kawan, saat ini ke mana-mana selalu mengenakan jacket ski berwarna merah. Sejak Januari lalu, 50 orang warga asing, sebagian besar orang-orang yang bekerja di Kabul, telah memanfa'atkan jasa mereka. Dan akhir Maret ini, Richard datang ke lokasi ini. Pria asal Australia ini sengaja datang, karena ingin bermain ski di Afghanistan. "Semua saudara dan sahabat saya menentang rencana ini. Apa yang bisa kamu lakukan di negeri yang sedang dilanda perang itu? Namun, saya memang gila ski. Dan saya senang tujuan wisata unik. Saya tahu, tidak semua tempat di Afghanistan berbahaya." Pemain ski asal Afghanistan sendiri belum begitu banyak. Dan Jawad Wafa jujur mengakui, ia belum benar-benar menguasai seluk-beluk cabang olahraga ski. Pesawat Boeing Jika berbicara tentang turisme, Habiba Sarabi, seorang wanita, Gubernur Bamiyan, juga sangat bersemangat. Ia bermimpi, suatu ketika, akan dibangun bandara internasional yang mampu menampung pesawat sebesar type Boeing, penuh mengangkut wisatawan asal negara-negara Barat dan Jepang. Sementara itu, kenyataan bahwa bandara kecil yang ada saat ini, tampak sangat terbengkalai, sama sekali tidak menganggunya. "Kami di sini butuh aliran listrik dan turisme." Sang gubernur juga mengharapkan patung Buddha segera direnovasi kembali, katanya di kantor pemerintah daerah. Ia tahu, bahwa UNESCO pernah menyimpulkan, nyaris mustahil memulihkan dua patung tersebut, kembali, sebagaimana keadaan semula. Namun, badan PBB ini juga menyatakan, bersedia melakukan penelitian baru. Jika pemerintah Afghanistan menghendakinya. "Dua hari setelah pertemuan tersebut, kami mengirim permintaan resmi, untuk merestorasi dua patung tersebut." Dan pemandu wisata, Jawad Wafa sudah tidak sabar lagi. Bayangkan saja, apa dampaknya nanti bagi Bamiyan jika dua patung tersebut berdiri kembali, katanya sambil tertawa. "Silahkan semua turis tersebut datang. Bila uang yang menjadi kendala utama bagi restorasi tersebut, saya bersedia memberi uang muka sebanyak 5.000 dolar." * DALAM PERNIKAHAN, HOMO HETERO SAMA SAJA Sepuluh tahun berlalu sejak Belanda, sebagai negara pertama di dunia, melegalisasi pernikahan sesama jenis. Bagaimana dengan Indonesia? Apakah sejak pernikahan sejenis dilegalisasi, pasangan homo dan lesbian Belanda berbondong-bondong menikah? Tidak! Ternyata masih tetap lebih banyak pasangan heteroseksual yang menikah ketimbang pasangan sejenis. Sebagai perbandingan, 20% dari semua pasangan sejenis menikah resmi sedang 80% pasangan hetero di Belanda menikah. Ini adalah angka statistik di Belanda. Pertama 1 April 2001, Belanda menjadi negara pertama di dunia yang melegalkan pernikahan sejenis. Semenjak itu 15.000 pasangan homo dan lesbian resmi memasuki bahtera kehidupan. Itu adalah 2% dari semua pernikahan di Belanda. Ada pernikahan yang langgeng ada pernikahan yang diakhiri dengan perceraian. Tidak ada perbedaan antara kedua kelompok ini. Perceraian? Dari semua perceraian 1% adalah pasangan sejenis. Bagaimana menafsir angka-angka ini? Dalam 10 tahun belakangan perilaku pasangan-pasangan homo dan lesbian sama dengan perilaku pasangan pria-wanita. Demikian pakar demografi Belanda Jan Latten. Tentu saja mereka menikah berdasarkan cinta. Sama halnya dengan pasangan pria-wanita, pasangan sesama jenis yang menikah juga ingin punya anak. Selain itu pernikahan juga berarti saling memikul tanggung jawab bersama pasangan hidup. Ini bahkan lebih berarti bagi pasangan homo dan lebian katimbang pasangan pria-wanita. Mungkin itulah sebabnya lebih sedikit pasangan homo menikah ketimbang pasangan pria-wanita. Pasangan sejenis, apalagi bila keduanya pria, menghadapi masalah bila ingin mengadopsi anak. Baik pasangan sesama jenis maupun pasangan pria-wanita kebanyakan memilih waktu pernikahan pada musim semi atau musim panas. UU Usman Santi, anggota parlemen dari fraksi sosial demokrat asal Maluku yang ikut mengajukan UU ini, menjelaskan: "Semua orang di Belanda harus mendapat perlakukan sama, tidak ada diskriminasi. mengapa gay tidak bisa kawin. Dalam sejarah Belanda, orang biasanya kawin agama. Sekarang orang Belanda terutama melakukan pernikahan sipil, sekarang lain dari dulu. Apa yang diminta agama dihormati." Demikian Usman Santi yang beragama Islam. Namun dalam kehidupan sehari-hari lain lagi, apa yang agama tetap agama, yang sipil tetap sipil. Usman Santi memikirkan juga masalah agama dan pernikahan, yang ia dukung adalah perubahan pernikahan sipil. Gay Indonesia-Belanda Guntoro Utamadi menikah tahun lalu setelah menjalin hubungan dengan pasangan Belandanya selama tujuh tahun. Setelah pertimbangan masak-masak, ia dan pasangannya memutuskan untuk menggunakan hak menikah bagi pasangan sejenis. Pada saat akan membeli rumah bersama, mereka memutuskan menikah. Ini lebih praktis, pernikahan itu tidak mendiskriminasi, apalagi ini adalah pernikahan sipil, bukan agama. Kontrak antara 2 orang yang mau membentuk rumah tangga. "Ini harus diterapkan di semua negara, juga di Indonesia. Hak yang berlaku untuk semua negara di mana diskriminasi harus diberantas." Demikian katanya. Di Indonesia Dede Oetomo, pengamat seksualitas dan gender, menilai, wacana untuk pernikahan gay sudah ada terutama di kalangan muda, mereka yang berumur dua puluhan sampai awal 30-an. Sikap ini dipicu dari berita tentang kemungkinan pernikahan untuk semua gender, misalnya di Belanda. Reaksi keras, muncul di situs web Kementerian Agama. "Menteri Agama Surya Dharma Ali menolak pernikahan sejenis, padahal tidak ada yang meminta, aneh juga," kata Dede Oetomo. Undang-undang perkawinan akan direvisi dan kelompok liberal progresif di Indonesia ada, dan mereka mewacanakan penikahan agama dipisahkan dari pernikahan sipil. Sekitar tahun 2008 kelompok LGBT mengusulkan mengubah undang-undang pernikahan dengan menghapuskan ketentuan jenis kelamin pasangan yang menikah. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke: [email protected] Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [email protected] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
