--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Rabu 13 April 2011 13:10 UTC ** AKSI BELANDA UNTUK JEPANG ** BALI JUGA DISERANG ULAT BULU ** BELANDA DUKUNG PENUH TOLERANSI ** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: KOMISI KEBENARAN: PELIPUR LARA? ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: DIJUAL: TIKET KE LUAR ANGKASA ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: BANTUAN EKSTRA TAHANAN BELANDA DI LUAR NEGERI ** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: ISLAM DAN YAHUDI BELANDA BERSATU ** KOLOM: DUA MANTAN PENJAJAH INDONESIA, SALING BANTU * AKSI BELANDA UNTUK JEPANG Belanda mengadakan Hari Aksi bagi para korban gempa bumi dan tsunami Jepang. Kegiatan dikonsentrasikan di sekitar stadion Amsterdam Arena, dimana para artis menyelenggarakan konser amal dan Ajax memainkan pertandingan persahabatan. Tujuan kegiatan adalah mengumpulkan uang untuk memberi bantuan dan perawatan bagi ribuan orang yang ditampung di tempat-tempat pengungsian di Jepang. Hari Aksi ini dibuka oleh walikota Amsterdam Eberhard van der Laan. Bersama dengan direktur Ajax Rik van den Boog dan direktur Palang Merah Belanda Cees Breederveld dia memukul gong Jepang dan menyatakan aksi dimulai. Donasi Palang Merah membuka nomor telepon 0800-1112 bagi mereka yang ingin menyumbang. Donatur juga bisa langsung mentransfer uang ke rekening 6868, atau langsung datang ke Arena dan menyerahkan bantuan ke Palang Merah. Konser Amal Puncak aksi ini adalah konser amal yang diselenggarakan Rabu (13/4) malam di Amsterdam Arena. Konser dibuka sore hari dengan penampilan DJ Dennis van der Geest. Sejumlah artis terkenal Belanda terlibat dalam kegiatan ini. Stasiun Nederland 1 menyiarkan konser secara langsung. Stasiun televisi Belanda lain juga memberi perhatian khusus atas konser ini. Shinji Ono Kesebelasan Ajax Amsterdam akan memainkan pertandingan persahabatan melawan tim Jepang Shimizu S-Pulse, yang diperkuat bintang dan bekas pemain Feyenoord Shinji Ono. Pertandingan juga akan disiarkan secara langsung. Streaming via internet bisa disaksikan di: www.nederlandhelptjapan.nl. Selain itu sejumlah koki terkenal antara lain Herman den Blijker, menyiapkan makan malam amal untuk yayasan Tzu Chi, yang aktif di daerah yang terkena musibah. Tidak lama setelah musibah yaitu tanggal 11 Maret, Jepang mengumumkan butuh dukungan ekstra untuk memulihkan diri. * BALI JUGA DISERANG ULAT BULU Ribuan ulat bulu menyerbu Bali, namun tidak sampai menyerang kawasan wisata. Dinas Pertanian Tanaman Provinsi Bali mencatat sudah 6 kabupaten yang melaporkan temuan kasus serangan, yaitu di Jembrana, Buleleng, Karangasem, Klungkung, Gianyar, dan Denpasar. Dari hasil pengamatan Dinas Pertanian Tanaman Pangan Bali, jumlah populasi ulat bulu di setiap daerah pun beragam. Di Buleleng satu pohon 300 sampai 1.000 ulat bulu, di Denpasar 100 sampai 1.000, di Klungkung dan Gianyar 20 ulat bulu. Pemerintah Provinsi Bali belum menetapkan status Kejadian Luar Biasa atas fenomena ini karena belum sampai menganggu produksi pertanian. Merebaknya hama ulat bulu yang menyerang tanaman di pelbagai wilayah di Indonesia dalam beberapa minggu terakhir, salah satunya disebabkan ekosistem yang terganggu. Berkurangnya predator pemakan ulat mengakibatkan ulat bulu semakin leluasa berkembang biak dan menyerang tanaman. Demikian analisa Kepala Dinas Pertanian Tanaman Pangan Provinsi Bali Putu Suryawan. * BELANDA DUKUNG PENUH TOLERANSI Belanda melakukan segala upaya untuk mendukung toleransi beragama. Demikian Ratu Beatrix di istana Bellevue Berlin, kediaman resmi Presiden Christian Wulff. Beatrix melanjutkan, Anda harus menekankan pentingnya toleransi dalam 20 tahun reunifikasi Jerman. Hal ini merupakan reaksi atas komentar Wulff bahwa Islam sudah jadi bagian dari masyarakat Jerman. Dalam kunjungan ke Jerman kali ini, Ratu Beatrix, Pangeran Willem-Alexander dan Putri Maxima akan mengunjungi sejumlah kawasan di Berlin. Ini adalah kunjungan kenegaraan keluarga kerajaan Belanda pertama sejak unifikasi Jerman tahun 1989. Keluarga kerajaan Oranje punya ikatan kuat dengan Jerman, baik ayah ratu maupun suaminya adalah orang jerman. Jerman juga merupakan mitra dagang utama Belanda dengan 23% ekspor dan 20% impornya dengan Jerman. Demikian angka tahun 2009. * BELANDA TEMUKAN DUA TIPE LEUKEMIA BARU Para peneliti di Pusat Kesehatan Erasmus Rotterdam berhasil mengidentifikasi dua tipe baru leukemia anak. Penemuan ini dipublikasikan dalam jurnal ilmiah Cancer Cell. Kedua tipe baru ini adalah varian genetis dari sel T limfasistik leukemia akut. Semakin banyak informasi tentang varian tertentu, semakin besar kemungkinan kanker diobati. Para peneliti saat ini berkonsentrasi mengembangkan obat baru yang dipastikan hanya menyerang sel leukemia saja. Dengan cara ini, kemungkinan kerusakan akibat pengobatan leukemia bisa lebih dibatasi. Demikian Jules Meijerink dari tim Erasmus. * MUBARAK DITAHAN Mantan presiden Mesir Hosni Mubarak ditahan selama 15 hari untuk keperluan penyelidikan. Demikian jaksa penuntut. Sebelumnya media pemerintah melaporkan bahwa dua putranya juga ditahan sebagai bagian dari penyidikan atas tuduhan penggunaan kekerasan atas para pengunjuk rasa, yang juga dijatuhkan atas Mubarak. Dalam pernyataan jaksa penuntut umum di halaman Facebooknya, disebutkan bahwa jaksa Abdel Maguid Mahmoud sudah mengijinkan penahanan. Dua putra Mubarak, Gamal dan Alaa ditahan atas tuduhan memerintahkan penembakan atas para demonstran selama revolusi yang berlangsung 25 Januari hingga 11 Februari lalu. Pemberontakan menewaskan 800 orang. * KERJA PAKSA UNTUK AKTIVIS CINA Cina mengirim dua aktivisnya ke kamp kerja paksa dan menjatuhkan tuduhan melakukan tindakan subversif atas seorang disiden veteran. Hua Chunhui dan Wei Qiang dijatuhi hukuman pendidikan kembali dengan jalan kerja paksa, tanpa pengadilan. Lama hukuman biasanya tidak lebih dari 3 tahun. Pemerintah sibuk menggulung para aktivis dan menyebut demo Yasmin di Cina serupa dengan revolusi yang terjadi di dunia Arab. Zhu Yufu (59 tahun), yang dituduh melakukan tindakan subversif, adalah orang kelima yang ditahan secara resmi sejak gelombang penangkapan tersebut. Sementara 40 aktivis lain ditahan secara ilegal dan sekurangnya 18 lain termasuk seniman Ai Weiwei menghilang dalam tahanan polisi. Demikian organisasi pembela HAM Cina. * PASUKAN PERTAHANAN AUSTRALIA KEMBALI DIKECAM Pasukan pertahanan Australia kembali jadi bulan-bulanan setelah menyatakan gagal mendisiplinkan lusinan personel yang diduga terlibat dalam kampanye anti-homo online. Penyelidikan dihentikan dengan alasan tidak cukup bukti. Harian Sydney Morning Herald mengatakan pihak militer menerima keluhan tentang sebuah halaman Facebook yang mengekspos dan mengintimidasi kaum gay. Sejumlah anggota militer merupakan 'teman' dari account tersebut. Halaman yang sudah ditutup tersebut memuat tautan ke video porno dan kekerasan di YouTube. Salah satu yang dijadikan bulan-bulanan adalah Mayor Paul Morgan, dia mengaku tidak bisa berkomentar karena peraturan ketat militer Australia. Pasukan pertahanan Australia mengijinkan personel gay dan lesbi bergabung sejak 1992. * OTORITA SHANGHAI SITA 6000 BAKPAO Otorita Shanghai menyita sekitar 6000 bakpao dan wali kota memerintahkan penyelidikan atas kasus bakpao yang diberi pewarna, kadaluwarsa atau diisi zat kimia yang tidak jelas asal usulnya. Hal ini merupakan temuan terbaru dalam keamanan pangan yang kembali mengejutkan para konsumen di Cina. Tiga tahun lalu Cina dikejutkan skandal susu tercemar yang menewaskan sekurangnya 6 bayi dan menyebabkan 300 ribu lainnya jatuh sakit. Wali kota Han Zheng mengatakan mereka yang terbukti bersalah akan diajukan ke pengadilan dan hasil penyidikan akan dipublikasikan. Laporan televisi pemerintah CCTV menunjukkan bakpao Shenglu yang dicat kuning atau abu-abu. Sementara bakpao lama didaurulang dan bahan kimia ditambahkan dalam jumlah acak, tapi tidak disebut dalam bungkus makanan. Sementara minggu lalu, polisi menyelidiki dua kasus nitrit ditambahkan dalam susu segar secara sengaja. Insiden menewaskan 3 anak dan menyebabkan 36 lainya jatuh sakit. Bulan lalu, produsen daging terbesar Shuanghui Group dipaksa minta maaf kepada publik ketika sejumlah prodouk babinya ditemukan mengandung zat tambahan ilegal yaitu clenbuterol. Zat ini mempercepat pertumbuhan otot dan pembakaran lemak pada hewan. * SELAMAT, 9 HARI BERSAMA MAYAT Seorang pria yang terjebak 9 hari dalam sebuah kontainer dirawat di rumah sakit setelah ditemukan bersama mayat seorang rekan kerjanya. Din Islam, pegawai pelabuhan Chittagong Bangladesh ditemukan di pelabuhan tersibuk kedua dunia, Pasir Panjang Singapura. Menurut penyelidikan polisi, mereka terjebak dalam kontainer ketika sedang beristirahat dan tidak tahu bahwa kontainer dalam perjalanan ke Singapura. Menurut Din, rekannya tewas beberapa hari setelah terjebak di kontainer akibat kelaparan. Ketika ditemukan, bau mayat busuk sangat menyengat dan para pekerja harus menjauh dari kontainer. Din sendiri ditemukan telanjang dan menderita dehidrasi. * BELANDA HEMAT RISET IPTEK Pemerintah Belanda memotong 450 juta euro untuk riset ilmiah dalam tahun-tahun mendatang. Institut Rathenau, sebuah institut independen yang mengkampanyekan debat publik dalam bidang iptek menyerahkan gambaran belanja pemerintah atas riset ilmiah selama periode 2009-2015. Lembaga ini menyelidiki berapa jumlah total uang yang dibelanjakan kementerian untuk penelitian. Total belanja pemerintah penelitian diharapkan turun dari 4,8 milyar euro pada 2009 menjadi 4,3 milyar tahun 2015. Penghematan anggaran kabinet saat ini membuat situasi lebih sulit bagi Belanda untuk bersaing dengan negara-negara lain dalam hal iptek. Hingga tahun lalu, gambaran umum tahunan pengeluaran pemerintah disusun kementerian budaya, pendidikan dan ilmu pengetahuan. Sementara laporan tahun ini tidak mencatat seluruh penghematan anggaran dan investasi yang masuk dalam perjanjian koalisi. * SAKSI SIDANG WILDERS MERASA TERANCAM Hans Jansen, pria pakar Arab yang menjadi salah satu saksi dalam sidang pengadilan atas Geert Wilders, merasa diancam oleh Jeroen de Kreek, salah seorang tergugat. Karena Jansen tidak mau memberi pernyataan selama De Kreek berada di ruang sidang, maka De Kreek harus meninggalkan ruangan atas perintah pengadilan. Menurut Jansen, De Kreek pernah mengatakan dirinya harus disembelih seperti babi. Demikian ditulisnya dalam situs yang mempublikasikan blog Jansen. Jansen sudah melapor pernah mendapat surat ancaman dari De Kreek. Departemen kehakiman mengkonfirmasi pengaduan dan akan mengadakan penyelidikan. Sementara Jeroen de Kreek sendiri diadukan oleh Biro Keluhan Diskriminasi di Internet atas kepemilikan situs-situs yang mengungkapkan anti semitisme dan pengingkaran holocaust. * BELANDA TANGGULANGI TUNA WISMA Empat kota besar Belanda, Amsterdam, Rotterdam, Den Haag dan Utrecht, ingin bersama-sama mencegah 20 ribu orang menjadi tuna wisma. Mereka ini adalah orang-orang yang masih dalam penampungan dan terancam kembali tinggal di jalan. Partai Buruh Rotterdam mengajukan proposal untuk melanjutkan fase kedua dari inisiatif tahun 2006 untuk menjemput para tuna wisma dari jalanan, menampung dan menyediakan aktivitas harian. Dengan cara ini, jumlah orang yang hidup di jalan di 4 kota besar tersebut berkurang hingga 10 ribu jiwa. Jumlah gangguan dan kejahatan juga berkurang hingga 50%. Untuk mencegah mereka berlama-lama di penampungan, transisi ke arah kehidupan mandiri sangat ditekankan. Sejumlah perjanjian dibuat dengan asosiasi perumahan karena jumlah rumah yang disediakan untuk kelompok ini sangat kecil dan ini menyebabkan banyak orang tertahan di penampungan. * DEMONSTRAN YAMAN TEWAS DITEMBAK Tentara Yaman menembak mati seorang demonstran anti-pemerintah dan mencederai 4 lainnya dalam bentrok di kota Aden di Yaman selatan. Demikian laporan petugas kesehatan dan saksi mata. Tentara menembaki para pengunjuk rasa yang mencoba memblokir jalanan di kota sebagai usaha untuk melakukan mogok masal yang direncanakan tiap Sabtu dan Rabu. * BERITA BURSA Nilai tukar valas: 1.00 EUR = 1.44921 USD 1.00 EUR = 12,551.67 IDR 1.00 USD = 8,660.00 IDR * KOMISI KEBENARAN: PELIPUR LARA? Masyarakat menuntut keadilan. Presiden terpilih Pantai Gading, Allasane Ouattara, akhirnya menang perebutan kekuasaan dengan pesaing dan pendahulunya Laurent Gbagbo. Salah satu langkah pertama sebagai kepala negara adalah mengumumkan pendirian komisi kebenaran dan rekonsiliasi, yang sudah banyak di dunia. Bergunakah komisi itu, atau tidak lebih dari pelipur lara bagi rakyat Pantai Gading yang marah? Laporan Johan van der Tol. Presiden Pantai Gading Laurent Gbagbo kalah pemilihan presiden November lalu dari Assalane Ouattara dengan 46 persen suara. Namun Gbagbo menolak mundur. Pertikaian berdarah melanda negeri yang terpecah itu. Ratusan orang tewas. Priscilla Hayner melakukan penelitian tentang banyaknya komisi kebenaran dan rekonsiliasi yang didirikan dasawarsa belakangan. Menurutnya komisi itu sangat berguna di Pantai Gading. "Anda jangan mendirikan komisi kebenaran secara asal-asalan. Tapi dalam kasus ini, komisi kebenaran gagasan sangat bagus. Masyarakat Pantai Gading sudah beberapa tahun mengalami perpecahan. Keterpecahan itu untuk sebagian dipicu beberapa peristiwa tahun-tahun belakangan." Komisi kebenaran bisa memberi kejelasan tentang apa yang persisnya terjadi, kata Hayner. Komisi bisa membantu melaksanakan transisi mulus menuju masyarakat demokratik. Menurut Hayner kebanyakan komisi kebenaran memang berbobot. Namun ada bahaya, orang kurang memikirkan apa tujuan komisi, sehingga rekonsiliasi tidak terlaksana. "Tak ada model komisi kebenaran yang bisa diterapkan di setiap negara. Komisi harus menyesuaikan diri pada kondisi nasional. Apa yang harus diselidiki komisi, dan seberapa jauh di masa lampau? Kewenangan apa yang dimiliki komisi dan untuk jangka waktu berapa lama? Dan yang sangat penting: bagaimana pemilihan anggotanya, sehingga komisi bisa netral dan semua pihak bersangkutan merasa terwakili di dalamnya?" Menurut organisasi hak hak asasi manusia Human Rights Watch kedua belah pihak di Pantai Gading bersalah atas tindak kejahatan berat terhadap warga sipil. Bisakah komisi disalahgunakan pendukung Ouattara untuk lolos hukuman? Menurut Hayner itu tidak perlu terjadi. Komisi kebenaran bukan alternatif atas tuntutan Mahkamah Pidana Internasional di Den Haag Den Haag misalnya. Demikian Hayner. "Komisi penyelidik paling terkenal, yakni di Afrika Selatan, berwenang memberikan pengampunan kepada saksi. Kebanyakan komisi lain tidak memiliki kewenangan itu. Kendati demikian pelaku, karena alasan tertentu, seringkali bersedia memberikan kesaksian. Selain itu investigasi tindak kejahatan bisa terus berlangsung. Komisi akhirnya juga bisa menyarankan sendiri penyelidikan. Menurut Hayner komisi kebenaran dan rekonsiliasi sering didirikan dengan maksud baik, tapi dalam pelaksanaannya sering terjadi kekacauan. "Pelaksanaannya seringkali sulit. Ada pembatasan. Pelaksanaannya sering menimbulkan frustrasi. Bahayanya adalah bahwa tidak ada cukup kapasitas dan dana untuk melakukan penyelidikan serius tentang apa yang terjadi di negeri bersangkutan." Juga pakar Afrika Stephen Ellis berpendapat komisi kebenaran atau rekonsiliasi bisa bermanfaat untuk Pantai Gading. Tapi dalam konteks politik yang tepat. Jika negeri itu tetap mengalami perpecahan, komisi itu tidak berguna. "Rekonsiliasi sedikit atau sama sekali tidak ada dampaknya jika negeri itu tetap terpecah, dan beberapa orang menjadi pemenang, dan yang lainnya kalah dari perkembangan tahun-tahun belakangan." Bukan balas dendam Jika tuntutan untuk mengadili Gbagbo dan pendukungnya terlalu ditekankan, itu bisa memberi sinyal salah, kata Ellis. Sebagian besar rakyat merasa dirugikan. Ouattara memang menang pemilihan presiden, tapi Gbagbo toh meraih 46 persen suara, tegasnya. "Penemuan kebenaran bisa sangat penting dalam menghapus pandangan salah orang. Banyak sekali informasi dan propaganda salah tahun-tahun belakangan. Orang harus tahu bahwa pemerintah baru tidak berkeinginan membalas dendam, melainkan hanya mau menemukan kebenaran." * DIJUAL: TIKET KE LUAR ANGKASA 'Pelabuhan luar angkasa' belum ada. Pesawatnya belum selesai. Kendati demikian Space Expedition Curacao menaruh kepercayaan besar kepada inisiatif itu, sehingga turis angkasa sudah bisa memesan tiket. Penerbangan pertama sudah harus bisa dilakukan mulai 1 Januari 2014. Laporan Thijs Westerbeek van Eerten. 'One small stepa..' atau 'Suatu langkah kecil....' Film promosi yang menunjuk pada saat-saat gemilang penerbangan antariksa membuka konperensi pers. Pada kesempatan itu SEC mengumumkan pembukaan penjualan tiket untuk penerbangan antariksa komersial dari Curacao. Acara digelar di Laboratorium Penerbangan Biasa dan Luar Angkasa di Amsterdam, Belanda. Turut hadir dalam acara itu adalah direktur KLM Erik Varwijk dan mantan direktur Martinair Martin Schroder. Selasa (12/04) juga HUT ke-50 penerbangan antariksa berawak. Astronot ulang-alik Bintang tamu hari itu adalah kolonel Rick Searfoss. Ia tiga kali menjadi astronot ulang-alik. Pada penerbangan terakhir ia ikut sebagai komandan. Searfoss kini bekerja sebagai pilot penguji XCOR. Perusahaan Amerika itu membangun Lynx 2, pesawat luar angkasa yang mampu mengangkut dua orang. Pesawat itu belum selesai, tapi Searfoss pernah terbang dalam beberapa pendahulu Lynx 2. Bentuknya seperti pesawat jet, katanya. "Perbedaan terbesar adalah bahwa semakin tinggi pesawat itu terbang, semakin besar kekuatannya, berkat motor roket. Itu beda sekali dengan pesawat jet, yang kekuatannya justru semakin berkurang, semakin tinggi dia terbang. Dalam penerbangan uji coba, selalu ada kejutan, yang sebanyak mungkin diusahakan dicegah. Orang harus sangat berhati-hati. Kami, pilot penguji mempunyai peribahasa; "Sesuatu yang membosankan malah bagus," jadi kami melakukan program uji coba yang sangat berhati-hati, tenang dan dipertimbangkan betul-betul, sehingga kami mencapai titik di mana kami bisa memakai pesawat tersebut untuk tujuan komersial." Satelit Melawan Terorisme Salah satu pengambil inisiatif Space Expedition Curacao adalah Letnan Jendral purnawirawan Ben Droste. Baginya penerbangan antariksa komersial terutama dimaksud untuk meluncurkan satelit ke angkasa, yang bisa dipakai untuk mengamati bumi, meneliti iklim, memberantas spionase dan terorisme. Tapi kini SXC juga akan membawa penumpang yang mampu membayar untuk penerbangan singkat ke luar angkasa. Curacao dipilih karena kawasan udaranya relatif tenang dan cuacanya bagus. Walaupun pada prinsipnya, fasilitas bandara saja sudah cukup - Lynx 2 lepas landas dan mendarat, sama seperti pesawat terbang biasa - namun akan harus dibangun gedung khusus yang bentuknya mirip pesawat ruang angkasa. Menabung Doste memberitahu berapa ongkos satu tiket ke luar angkasa: "95.000 dolar. Kami menghitung dalam dolar, karena di Curacao dolar penting sebagai alat pembayaran. Ya, itu memang mahal. Semula penerbangan itu dimaksud untuk orang yang mampu membayar untuknya. Tapi saya juga mengenal cukup banyak orang yang mau menabung untuk membeli tiket tersebut." Peka Tapi sebagai imbalan, para penumpang mendapatkan pengalaman yang mengubah hidupnya, kata Droste. "Kesan seperti apa yang bisa didapatkan; anda bisa menikmati pemandangan bumi dari jarak jauh. Anda melihat kelokan bumi. Di atas anda bisa menyaksikan langit gelap gulita dengan bintang berkelap-kelip. Sensasi seperti itu serta keadaan tanpa bobot, tapi terutama sensasi visual, katanya sangat besar. Dan, dengan menyaksikan bumi yang peka itu, anda juga menyadari bahwa bumi benar-benar peka dan orang harus berbuat sesuatu untuk menjaga kelestarian bumi." Menurut mantan astronot pesawat luar angkasa Searfoss pengalaman ini terutama santai. Secara fisik hampir tidak ada tantangan. Orang tidak perlu mempunyai kondisi super fit dan sehat/ Menurutnya pengalaman ini tidak lebih berat dari yang dialami pilot pesawat jet. "Saya sering mengalaminya, tidak berat." Orang Belanda Terkenal Supermodel Doutzen Kroes serta dj Armin van Buuren ikut penerbangan antariksa. Space Expedition Curacao Selasa (12/04) mengumumkan orang Belanda terkenal ini akan terbang ke luar angkasa Januari 2014. Doutzen Kroes, "Dalam pekerjaan saya sebagai model, saya sudah mengunjungi tempat-tempat terindah di dunia. Tapi kabarnya pemandangan terindah adalah pemandangan bumi dari luar angkasa". * BANTUAN EKSTRA TAHANAN BELANDA DI LUAR NEGERI Kabinet ingin berbuat lebih banyak untuk tahanan Belanda di luar negeri yang diancam hukuman mati. Ini terkait eksekusi perempuan Belanda keturunan Iran, Zahra Bahrami di Teheran. Pihak oposisi menyambut hangat langkah kabinet. Laporan Klaas den Tek. Jika seorang warga Belanda diancam hukuman mati, Belanda bisa memberi bantuan yuridis ekstra, tulis menteri Luar Negeri Uri Rosenthal pekan ini dalam surat kepada parlemen. Dengan demikian Rosenthal ingin memenuhi keinginan partai oposisi D66 dan ChristenUnie. Dua partai ini mendesak supaya tahanan Belanda di luar negeri diberi bantuan di tahap lebih awal. Joel Voordewind dari ChristenUnie: "Bantuan harus diberikan sedini mungkin, bila ada seseorang diancam hukuman mati. Di beberapa rezim, jangka waktu antara vonis hukuman mati dan pelaksanaannya, sangat berdekatan. Saya berharap langkah ini bisa menyelamatkan jiwa orang." Terlalu Lambat Akhir Januari lalu perempuan Belanda keturunan Iran, Bahrami dieksekusi mati tanpa pemberitahuan terlebih dahulu. Belanda semula mengira, prosesnya belum rampung. Menteri Rosenthal merasa ditipu otoritas Iran. Parlemen menilai menlu terlambat turun tangan dan menuntut tindakan. Alexander Pechtold dari D66: "Kami hampir tidak punya gambaran tentang orang yang kemungkinan diancam hukuman mati. Menteri juga berjanji kepada parlemen untuk setiap tahun melaporkan situasi orang-orang bersangkutan. Itu suatu hal bagus." Sekitar seperlima dari 2500 tahanan Belanda di luar negeri, ditahan di negara-negara yang masih memberlakukan hukuman mati. Beberapa orang sudah bertahun-tahun berada di sel mati. Seperti Dick Nicolaas dan Ang Kiem Soei yang di tahun 2003 dan 2007 divonis hukuman mati di Indonesia karena terlibat perdagangan narkoba besar-besaran. Belanda Terbatas Sudah menjadi kebijakan, ongkos biaya hukum akan diganti jika seseorang diancam hukuman mati. Tapi sekarang aturannya dipermudah. Setiap tahanan bisa mendapatkan bantuan konsuler. Kendati demikian bantuan Belanda terbatas. Beberapa negara menganggap vonis hukuman mati untuk orang-orang berpaspor Belanda adalah urusan dalam negeri, seperti juga halnya dalam kasus Bahrami. Pemimpin fraksi D66 Pechtold: "Itu memang menjadi masalah. Beberapa negara - seperti Iran - tidak mengakui paspor kedua. Untuk Iran, Bahrami bukan warga Belanda. Tapi ini bukan alasan untuk tidak cepat memberikan bantuan. Saya senang ini sekarang menjadi bagian kebijakan luar negeri Belanda." * ISLAM DAN YAHUDI BELANDA BERSATU Protes terhadap rencana parlemen Belanda, de Tweede Kamer, untuk melarang penyembelihan hewan tanpa dibius, bertambah ramai. Bukan hanya dari kelompok Islam saja, tapi juga dari pihak Yahudi. Para rabbi juga memprotes. Orang Yahudi mengenal istilah kosjer sebagai padanan halal. Dalam hal ini Yahudi dan Islam ada kesamaan. Supaya daging itu kosjer, hewan harus disembelih. Tidak barbar Menurut para rabbi menyembelih hewan secara ritual itu tidak barbar. Pendapat ini juga didukung tokoh Islam di Belanda. Yasin Forqani, imam muda asal Maroko, juga mengatakan menyembelih secara Islam tidak menyiksa hewan. Mungkin banyak orang bertanya-tanya, kok di Belanda pemeluk agama Yahudi dan muslim bisa bekerja sama. Menurut KH Hambali Maksum , seorang ustad atau kiai di Persatuan Muslim se-Eropa atau PPME, di Den Haag, kerjasama Yahudi-Muslim bukanlah hal yang baru dan aneh. Secara teologis Ia menjelaskan, kalau bertitik tolak pada prinsip lakum dinukum wali adin (red. bagimu agamu dan bagiku agamaku), bekerjasama sama dengan siapa saja tidak masalah. Tapi dalam beberapa hal Yahudi dan Islam justsru lebih dekat ketimbang Islam dan Kristen. "Islam dan Yahudi lebih banyak persamaannya dibanding Islam dengan Kristen," katanya. Sebagai contoh, lanjutnya, Islam dan Yahudi sama-sama tidak mengakui penyaliban Isa atau Yesus. Dan dari segi syariat Yahudi dan Islam sama-sama mengharamkan babi dan mewajibkan penyembelihan hewan. Malasah politik Yang menjauhkan jarak antara Yahudi dan Islam adalah masalah politis, tambah ustad jebolan Irak ini. "Ya terutama karena kasus Israel," jelasnya. Dalam masalah politik, tambahnya, justru Yahudi dan Kristen bersatu menyerang Islam. Terakhir Hambali mengatakan, ia pribadi tidak dilibatkan untuk mendatangi Parlemen Belanda memprotes rencana pembuatan UU pelarangan menyembelih tanpa bius ini. "Seandainya ada keterlibatan, maka PPME-lah yang sewajarnya dilibatkan," katanya. Simak wawancara di:http://www.rnw.nl/bahasa-indonesia/article/yahudi-dan-islam-belanda-bersatu * DUA MANTAN PENJAJAH INDONESIA, SALING BANTU "Datanglah ke pertunjukkan meriah ini dan membantu korban tsunami Jepang!" Palang Merah Belanda mengimbau publik membantu negara kaya dan mantan musuh di Hindia Belanda, nama Indonesia di zaman penjajahan Belanda. Berapa besar manfaat aksi amal ini? Aksi galang dana Rabu malam ini diprakarsai Palang Merah Belanda dan bertujuan mengumpulkan dana sebanyak mungkin untuk membantu ribuan korban gempa dan tsunami Jeoang yang sekarang masih hidup di kamp-kamp penampungan pengungsi. Konser amal di stadion Amsterdam ArenA itu dimeriahkan berbagai artis kondang Belanda dan juga pertandingan persahabatan antara tim Ajax Amsterdam dengan Shimizu S-Pulse. Akan tampil berbagai artis ternama seperti Jamai, Xander de Buisonje dan Glennis Grace. Serta Jan Smit, dan duo Nick & Simon. Puncak acara malam itu adalah pertandingan persahabatan antara Ajax Amsterdam dengan Shimizu S-Pulse, demikian diumumkan di situs penyelenggara penggalangan dana. [link]. Organisator sudah menyebar berita ke berbagai pers hari-hari belakangan ini, agar sebanyak mungkin publik datang ke stadion yang berkapasitas 50 ribuan penonton itu. Dana diharapkan masuk bukan saja dari hasil penjualan karcis tetapi juga dari sumber lain. Disediakan nomor rekening bagi para donatur yang ingin menyumbangkan dana lewat transfer. Tampaknya Belanda sangat serius membantu ribuan korban gempa tsunami dan musibah pusat nuklir di Jepang yang sampai sekarang masih ditampung di kam-kam. Televisi Perhatian yang besar di Belanda biasanya bisa mengumpulkan dana besar, seperti aksi amal sebelumnya. Kalau media menyiarkan live maka publik lebih terdorong untuk terlibat. Pemirsa bisa menyaksikan tayang tentang kesengsaraan yang dialami korban. Persepsi Berbeda Aksi galang dana untuk tsunami Aceh 2004 lalu dan gempa Haiti 2010 berhasil mengumpulkan dana besar untuk memberikan sebagian rejekinya membantu para korban dan membangun kembali kawasan bencana. Mencolok dalam aksi galang dana untuk Jepang kali ini adalah persepsi bertentangan antara Aceh dan Haiti sebagai negara berkembang dan Jepang yang sudah makmur. Pro-Kontra Pro-kontra itu tampak pada tanggapan twitter yang ditulis di situs penyelenggara. Banyak yang berjanji akan hadir pada acara malam itu dan ada yang siap mendonasikan uangnya. Tapi ada beberapa yang meragukan manfaat dari aksi amal ini. Salah satu tweet menyebut ironis: "Kita mengumpulkan dana untuk membantu negara terkaya ke tiga dunia?" Melihat kondisi masyarakat Belanda yang ekonominya sedang tidak menguntungkan. Dibarengi rencana pemerintah di Den Haag untuk melakukan pemangkasan besar-besaran di berbagai sektor publik, acara ini secara finansial tidak akan sesukses seperti untuk Aceh 208 juta euro atau Haiti 111 juta euro. Arti Dalam Tetapi bantuan Belanda untuk Jepang kali ini lebih memiliki arti simbolis yang dalam. Kedua negara bermusuhan pada Perang Dunia II. Ketika Jepang membombardir Pearl Harbour 7 Desember 1941 dan akhirnya menduduki Hindia Belanda, Maret 1942 sampai Agustus 1945. Kekejaman Jepang di Hindia Belanda masih meninggalkan goresan sejarah, dan warga Belanda setiap tahun masih memperingati ribuan korban di kamp tahanan dan kerja paksa Jepang di Hindia Belanda. Tapi itu tidak menghalangi niat membantu para korban di Jepang. Orang Belanda terkenal dermawan dan mudah terketuk hatinya jika menyaksikan orang lain kesulitan. Sudah Kaya Tapi apakah mereka juga akan mengulurkan bantuan untuk negara yang sudah kaya, bahkan lebih kaya dari Belanda? Apapun hasilnya, Rabu malam ini stadion ArenA Amsterdam dijamin berhasil dan marak. Bukan saja oleh artis, tapi juga selebriti. Tentu saja pertandingan sepakbola antara Ajax Amsterdam dengan Shimizu S-Pulse juga punya daya tarik istimewa bagi publik Belanda gemar bola. Hasil perntandingan tidak terlalu penting, tapi yang utama aksi amal ini menyatukan bangsa yang pernah bermusuhan di Indonesia. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke: [email protected] Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [email protected] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
