---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Jumat 29 April 2011 14:40 UTC



** THAILAND DAN KAMBOJA BAKU TEMBAK

** PERNIKAHAN WILLIAM-KATE RESMI

** TUNISIA TUNTUT LIBIA HENTIKAN SERANGAN

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: SERANGAN TEROR PADA TURIS DI MARRAKESH

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: REPUTASI PENDIDIKAN BELANDA RUSAK

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: BAKRIE BELI FC VISE, KLUB DIVISI TIGA BELGIA

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: EU SINGKIRKAN DIPLOMAT UNGGULAN 

** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: CLARENCE SEEDORF GEMBIRA DAPAT BINTANG 
KEHORMATAN

** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: ROMO L EO VAN BEURDEN TERIMA LENCANA RATU



* THAILAND DAN KAMBOJA BAKU TEMBAK

Pasukan Thailand dan Kamboja baku tembak pagi ini, melanggar gencatan senjata 
yang disetujui Kamis kemarin. Gencatan senjata diberlakukan untuk mengakhiri 
bentrokan di tapal batas selama seminggu yang menewaskan 16 orang dan melukai 
sejumlah lainnya. 

Sengketa perbatasan Thailand-Kamboja adalah yang terparah di Asia Tenggara 
selama bertahun-tahun.
Kedua pihak saling menuduh melepaskan tembakan, tapi keduanya ingin gencatan 
senjata diberlakukan.


* PERNIKAHAN WILLIAM-KATE RESMI

Uskup agung Canterbury, Rowan Williams, meresmikan pernikahan pangeran William 
dan Kate Middleton di gereja Wesminster Abbey, Kamis. 

Keduanya mengucapkan kata sepakat di hadapan uskup agung dan dua ribu undangan.

Sementara itu Kate Middleton mengenakan gaun pengantin rancangan Sarah Burton. 
Pada pukul 12 waktu setempat, gaun pengantin yang selama ini dirahasiakan 
akhirnya dapat dilihat ketika ia turun dari mobil Rolls Royce di gereja 
Westminster Abbey.

Sementara itu pangeran William mengenakan seragam Irish Guard.


* TUNISIA TUNTUT LIBIA HENTIKAN SERANGAN

Pemerintah Tunisia menuntut agar Libia segera menghentikan serangan di wilayah 
mereka.

Kamis, pasukan Muammar Gaddafi melakukan serangan di perbatasan untuk mengusir 
pemberontak yang menguasai pos perbatasan di kota Dehiba.

Tunisia juga meledakkan granat dan dalam pertempuran yang menewaskan seorang 
Tunisia. Pasukan Gaddafi sudah lama beperang dengan pemberontak memperebutkan 
pos perbatasan. Ada sekitar 5000 warga Libia yang mengungsi ke Tunisia akibat 
peperangan di perbatasan,.

Sementara peperangan sengit masih terus berlangsung antara pasukan Gaddafi 
dengan pemberontak di kota pelabuhan Misrata.


* KORBAN TEWAS MAROKO BERTAMBAH

Sebanyak 16 orang tewas dalam serangan bom yang berlangsung di kota Marrakesh, 
Maroko. 

Pejabat kota tersebut mengatakan ada 14 orang tewas akibat bom yang meledak 
Kamis, dan dua korban tewas bertambah akibat luka yang dideritanya. 

Bom meledak di sebuah kafe di alun-alun pusat kota tersebut. Di antara korban 
tewas adalah seorang laki-laki Belanda. Sementara seorang perempuan dan 
laki-laki Belanda juga mengalami luka berat, demikian lapor kementrian luar 
negeri Belanda.


* PENGANGGURAN SPANYOL MENINGKAT

Tingkat pengangguran di Spanyol berjumlah 21,3 persen di kwartal pertama. Itu 
adalah jumlah tertinggi sejak tahun 1997, demikian menurut laporan Biro 
Statistik Spanyol, Jumat.

Di kwartal keempat 2010, jumlah pengangguran mencapai 20,3 persen. Sementara 
itu tingkat pengangguran sedunia di kwartal pertama tahun ini mencapai 20,5 
persen.

Sementara itu tingkat inflasi Spanyol mencapai 3,5 persen pada bulan April. Itu 
adalah tingkat inflasi tertinggi sejak Oktober 2008.


* KELUARGA KERAJAAN LENGKAP DI HARI RATU

Untuk pertama kalinya keluarga kerajaan Oranje lengkap hadir pada perayaan hari 
Ratu, Sabtu. 

Pada hari itu ratu Beatrix didampingi tiga putra dan menantunya. Sementara 
putri Margriet dan suaminya Pieter van Vollehoven didampingi empat putra dan 
menantunya. Keluarga kerajaan akan merayakan hari ratu di kota Thorn dan Weert 
di Limburg. Demikian dikatakan jurubicara dinas penerangan kerajaan RIVD.

Pada tahun-tahun sebelumnya selalu saja ada anggota keluarga kerajaan yang 
berhalangan hadir. Tahun lalu di Zeeland, pangeran Maurits dan putri Marilene 
tidak datang karena kawan baiknya meninggal. 

Sementara pada 2008 dan 2009 pangeran Bernhard junior tidak hadir setelah 
menjalani operasi usus. Pada tahun 2007 putri Maxima berhalangan karena baru 
saja melahirkan putri Arianne. Sedangkan pada tahun 2006 putri Anita sakit 
influenza.


* SURVEI: RATU BEATRIX AGAR TURUN TAKHTA

Sebanyak 60 responden warga Belanda menginginkan agar ratu Beatrix menyerahkan 
takhtanya kepada pangeran Willem Alexander. Survei itu digelar oleh TNS NIPO 
berdasarkan pendapat dari 829 orang Belanda berusia di atas 18 tahun.

Dukungan terhadap eksistensi kerajaan tetap kuat. Dua pertiga responden juga 
mendukung campur tangan politik keluarga kerajaan. Tiga dari sepuluh responden 
tak setuju campur tangan politik keluarga kerajaan. 

Ratu Beatrix akan berusia 75 tahun pada 2013. Separuh dari responden mengatakan 
itu adalah saat yang tepat untuk menyerahkan takhta kepada pangeran Willem 
Alexander. Putri Arianne, anak terakhir pasangan tersebut berusia empat tahun 
bulan ini dan sudah masuk sekolah dasar.


* PRESIDEN YAMAN ANCAM MUNDUR

Presiden Yaman Ali Abdullah Saleh mengancam untuk mundur dari perundingan soal 
Yaman. 

Dalam wawancara dengan stasiun televisi Russia Today, presiden Saleh menuduh 
Qatar telah berkonspirasi.

"Qatar menabur kerusuhan di Yaman dan seluruh negara-negara Arab,"kata presiden 
Saleh. Bagaimana Qatar menjadi penyebar kerusuhan, tidak dijelaskan oleh sang 
presiden.

Dewan Kerjasama Negara-negara Teluk GCC mengajukan rencana perdamaian termasuk 
di antaranya Saleh harus mundur dalam waktu satu bulan. Rencana itu diharapkan 
akan ditanda tandangai Ahad.


* PENCABUTAN LARANGAN MEMBAWA CAIRAN PESAWAT DITUNDA

Para penumpang transit dari luar Uni Eropa tetap dilarang membawa cairan duty 
free, di bagasi kabin mereka.

Uni Eropa akhirnya memutuskan agar pencabutan ini ditunda.

Seharusnya pencabutan itu dimulai pada Jumat, namun beberapa negara anggota di 
antaranya Belanda mengumumkan tidak mencabut larangan itu. Untuk menghindari 
kebingungan penumpang maka Komisi Eropa menyarankan agar pencabutan itu ditunda.

Situasi tersebut membingungkan terutama bagi penumpang yang ingin terbang 
menuju Amerika, kata komisaris Eropa, Sim Kallas.


* Berita Bursa

Indeks AEX dibuka dengan kerugian 0,3 persen atau ebrada pada titik 358,52 poin.

Nilai tukar euro tercatat  $ 1, 4795 
Satu euro sama dengan Rp 12.729
Satu dolar setara dengan Rp 8.563


* DEMONSTRASI KEMBALI LANDA SURIAH

Ribuan warga Suriah kembali turun ke jalan menentang regim pemerintahan negeri 
itu.

Di kota Deraa, militer melepaskan tembakan peringatan. Demonstrasi juga  
berlangsung di ibukota Damaskus, Banias dan Horms serta wilayah timur. 

Para demonstran menuntut lengsernya presiden Bashar al-Assad dan regimnya. 
Pembungkaman demonstrasi dengan kekerasan sebelumnya diperkirakan telah 
menewaskan ratusan orang.


* GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: SERANGAN TEROR PADA TURIS DI MARRAKESH

Pakar teror Prancis dan Maroko melacak berbagai jejak untuk mengungkap kasus 
serangan bom maut Kamis lalu. Serangan atas lokasi tujuan wisata di Maroko 
tersebut menewaskan enambelas jiwa, di antaranya seorang warga Belanda. Laporan 
Martijn van Tol.
Bom meledak saat waktu makan siang, di kafe Argana, di alun-alun pusat kota, 
Djemaa el Fna. Kafe ini populer di kalangan turis yang berkunjung ke Marrakesh. 
Di antara korban tewas dan luka-luka banyak terdapat warga asing, misalnya 
turis dari Prancis, Kanada dan Inggris. Dua orang Belanda yang menderita luka 
parah, masih dirawat di rumahsakit.
Panik
Sekelompok murid sekolah menengah dari Den Haag, saat itu sedang melakukan 
wisata studi di Marrakesh. Mohammed Azarkan, pelajar berusia enambelas tahun, 
sedang berjalan-jalan di alun-alun ketika bom meledak.

Saya mendengar ledakan keras, langsung membalikkan badan dan melihat segala 
macam benda berjatuhan, pipa saluran air restoran rusak. Saya lihat semua orang 
lari sambil menangis. Saya juga pada mulanya lari, namun, kemudian balik 
kembali. Saya ajak seorang teman, tapi dia tidak berani. Jadi, saya kembali 
sendirian untuk melihat, mungkin ada salah seorang teman kami yang perlu 
bantuan. Segera berdatangan polisi, tentara, barisan pemadam kebakaran dan 
ambulans. Cepat sekali. Selanjutnya, saya melihat orang-orang mulai ke luar 
dari restoran. Di antaranya seseorang tanpa jari kaki, penuh darah. Banyak 
orang menangis. Saya juga melihat seseorang, yang saya kira tangannya putus. 
Semua panik."

Tindakan Teror
Semula orang menduga ledakan berasal dari tabung gas. Namun, beberapa waktu 
kemudian, Menteri Penerangan Maroko, Khalid Naciri mengumumkan ledakan berasal 
dari sebuah bom. Ini serangan teror. Dan Maroko akan menghadapi serangan ini 
dengan sangat hati-hati. Polisi Maroko segera membangun pos pemeriksaaan di 
semua kota besar.
Alun-alun Djema el Fna termasuk dalam daftar warisan budaya dunia Unesco. Dan 
sangat populer di kalangan turis. Menurut Raja Felgata, seorang wartawan wanita 
Belanda, restoran Argana menghadap ke arah alun-alun. Dan pada saat serangan 
penuh sesak. 

"Tiap hari, alun-alun ini didatangi oleh sekitar sepuluh ribu orang. Di sini 
tiap hari selalu penuh oleh turis, pedagang asongan, pawang ular. Terdapat 
sekian banyak restoran. Dan restoran Argana adalah salahsatu yang paling 
terkenal di alun-alun ini. Setiap hari selalu penuh sesak. Juga pada saat 
serangan berlangsung."

Tidak Masuk Akal


Rombongan murid sekolah Belanda menginap di sebuah hotel, di dekat kafe yang 
menjadi sasaran serangan. Amin Oulad L'Maroudia, salah seorang pembimbing 
rombongan wisata studi, dua hari sebelumnya juga pernah makan di restoran 
tersebut. 


"Saya punya beberapa teman yang tinggal di Marrakesh. Mereka menganggap sasaran 
serangan teror ini janggal. Pemilik restoran dikenal sebagai orang yang sangat 
taat beragama. Restoran ini tidak menyediakan alkohol. Dan di bawah bangunan 
restoran, sang pemilik sengaja membangun mesjid Jadi, serangan ini, sangat 
tidak masuk akal.".


Serangan teror besar sebelumnya di Maroko, terjadi pada tahun 2003, di 
Casablanca. Ketika itu, jumlah korban tewas 45 orang.


* REPUTASI PENDIDIKAN BELANDA RUSAK

Reputasi pendidikan tinggi di Belanda rusak. Hasil lima belas jurusan di 
sepuluh sekolah tinggi di bawah persyaratan minimal. Laporan Inspeksi 
Pendidikan menyatakan begitu. Langsung muncul pertanyaan apakah kwalitas 
jurusan-jurusan lain memuaskan.
Mahasiswa dan dosen sekolah tinggi sangat terkejut. Sejumlah 15 jurusan di 10 
sekolah tinggi dinilai 'sangat lemah' atau 'dapat diperbaiki'. Jurusan itu 
mencakup berbagai bidang: komunikasi, ekonomi dan ilmu teknik mesin.
Dari dulu pendidikan di Belanda dianggap sangat baik di Eropa. Bagaimana bisa 
terjadi sekarang beberapa jurusan dinilai begitu rendah. Sekolah tinggi 
mendapat dana dari pemerintah buat setiap mahasiswa yang tamat. Karena itu 
sangat penting buat sekolah tinggi menerima sebanyak mungkin mahasiswa yang 
juga menyelesaikan studinya. Ada beberapa kasus di mana mahasiswa menerima 
diploma terlalu mudah.
Menteri muda pendidikan Halbe Zijlstra menyebut situasi di sekolah tinggi 
gawat. Dia sudah memulai prosedur untuk menarik akreditasi 4 jurusan di sekolah 
tinggi Inholland. Jurusan-jurusan tersebut juga didenda.
'Kwalitas jurusan tersebut jelas di bawah syarat minimal. Kalau tidak langsung 
membaik dan tidak ada rencana jelas untuk perbaikan, tidak ada alasan bagi 
mahasiswa untuk mendaftar di situ. Mereka harus bisa percaya diploma mereka ada 
nilainya.'
Kasus ini mulai bulan juli 2010. Saat itu ternyata mahasiswa di beberapa 
jurusan di sekolah tinggi Inholland ditawarkan tugas akhir alternatif, dan 
mendapat diploma terlalu mudah. Kemudian diketahui bahwa mahasiswa ditekan 
dosen supaya menyelesaikan studi secepat-cepatnya.
Dari laporan Inspeksi Pendidikan ternyata 39% dari mahasiswa di jurusan yang 
diperiksa di Inholland menerima diploma yang tidak sesuai standar pendidikan 
tinggi. Mahasiswa yang menerima diploma secara tidak benar akan ditawarkan 
program studi tambahan. Doekle Terpstra, ketua dewan pengurus Inholland 
menyatakan,
'Yang dimaksudkan mahasiswa yang tamat tahun-tahun terakhir. Ada kekurangan di 
situ. Kami sebagai dewan pengurus akan berbicara dengan organisasi mahasiswa 
untuk memperbaiki kekurangan itu. Tidak boleh satu diploma pun dikeluarkan yang 
kwalitasnya kurang.'
Namun, masalah tidak terbatas pada jurusan-jurusan di sekolah tinggi Inholland. 
Jumlah total jurusan bachelor di Belanda 1200. Inspeksi pendidikan memeriksa 15 
jurusan. Dan semuanya di bawah batas minimal. Inspeksi menjelaskan ini tidak 
gambaran umum mutu seluruh pendidikan tinggi Belanda.
Mahasiswa terkejut juga karena rendahnya kwalitas pendidikan. Guy Hendricks, 
ketua organisasi mahasiswa, menyebut kerugian citra pendidikan tinggi: 'Semua 
mahasiswa kena. Sejumlah tamatan Inholland merasakan dampak negatif.. Mereka 
tidak dianggap serius ketika diwawancara sewaktu melamar kerja. Jelas bahwa cap 
laik untuk diploma sekolah tinggi tidak dijamin.'
Sekolah tinggi Inholland mengharapkan reorganisasi cepat dapat menghindarkan 
sejumlah jurusan dikurangi.


* BAKRIE BELI FC VISE, KLUB DIVISI TIGA BELGIA

Akhirnya tercapai juga cita-cita keluarga Bakrie, dalam hal ini pater familias 
Aburizal Bakrie, untuk membeli klub bola di Eropa. RCS Vise bermarkas di kota 
Vise atau Wezet, sebuah kota di propinsi Luik, Wallonia, Belgia yang terletak 
dekat perbatasan Belanda. Tahun lalu, klub ini berada di peringkat 5 divisi 
ketiga Liga Belgia. Roberto Regis Milano, executive vice-president menyatakan 
Bakrie telah membeli mayoritas saham klub tersebut, tapi enggan menyebutkan 
jumlah yang dibayar. Ikuti penjelasannya kepada Radio Nederland.


Roberto Regis Milano pertama-tama membenarkan berita bahwa keluarga Bakrie 
telah membeli saham Royal Cercle Sportif atau RCS Vise dua minggu lalu, dan 
sekarang memegang mayoritas kepemilikan klub tersebut. Sisanya tetap dimiliki 
pemilik terdahulu, Guy Thiri. Berapa persen saham mayoritas itu dan berapa 
jumlah yang dibayar Bakrie, Roberto tak bersedia menyebutkan. "Rahasia," 
katanya. Dengan masuknya Bakrie, maka management klub ini juga berganti. 
Roberto ditunjuk sebagai executive vice-president. Sementara pemilik lama Guy 
Thiri tetap menjadi direktur klub tersebut. Tidak ada perubahan pelatih, tetap 
Jose Riga . Bulan Juli mendatang akan diumumkan susunan mangement yang baru. 
Aga Bakrie, putra sulung Aburizal Bakrie akan menjadi chairman of the club.

Pemain Indonesia
Alasan utama Aburizal Bakrie membeli klub Belgia tersebut, bukan hanya karena 
ia dikenal gila bola. Roberto Milano menambahkan Bakrie berencana memajukan 
kualitas klub tersebut sehingga bisa masuk ke divisi pertama liga Belgia. 
Selain itu direncanakan pembangunan stadion baru yang lebih besar, dan 
mengembangkan tim junior. Sementara alasan kedua yang tidak kalah penting 
yaitu, Bakrie memang dari dulu bercita-cita untuk membeli sebuah klub bola 
Eropa. Klub Eropa ini diharapkan bisa menjadi batu loncatan bagi pemain bola 
berbakat Indonesia.  Para pemain Indonesia dapat berlatih dan bermain di Eropa. 
Diharapkan ini dapat memperbaiki kualitas persepakbolaan di Indonesia. 

Menurut direktur eksekutif ini bulan Juni mendatang direncanakan 3 pemain 
Indonesia berusia 18 tahun datang berlatih dan beradaptasi di Eropa. Nama-nama 
para pemain itu baru akan diumumkan setelah musim pertandingan di Eropa 
berakhir. 

Hari minggu besok akan dilangsungkan duel antara FC Vise melawan FC Antwerpen 
yang juga dihadiri oleh duta besar RI untuk kerajaan Belgia, sejumlah politisi 
Belgia dan media Belgia serta Indonesia. Ini adalah pertandingan terakhir 
menutup musim sepakbola di Belgia.

FC Anderlecht
Beberapa minggu terakhir di Indonesia beredar isu bahwa Bakrie berniat membeli 
salah satu klub papan atas Eropa. Salah satu yang disebut sebagai calon adalah 
FC Anderlecht, Belgia yang pernah beberapa kali menjadi juara nasional, Piala 
UEFA dan Piala Champion. David Steegen, juru bicara FC Anderlecht membantah ada 
pembicaraan atau bahkan tawaran dari Bakrie. 

Dijelaskannya, FC Anderlecht baru saja berubah menjadi NV, sehingga susunan 
hirarki pemegang saham berubah. Perubahan ini dibutuhkan karena Anderlecht juga 
berencana membangun stadion sendiri yang lebih besar.


* EU SINGKIRKAN DIPLOMAT UNGGULAN

Sabtu ini diplomat unggulan Pieter Feith dengan berat hati meletakkan 
jabatannya sebagai utusan Uni Eropa di Kosovo. Kepergiannya adalah dampak dari 
'kebijakan yang lemah dan tidak efektif' pemimpin urusan luar negeri Uni Eropa, 
Catherine Ashton. Laporan koresponden Tijn Sadee

Awal Maret kami bertemu di sebuah studio di Brussel, Belgia, untuk rekaman 
debat televisi tentang kebijakan luar negeri Uni Eropa. Diplomat unggulan 
Pieter Feith beberapa hari di Brussel; keesokan harinya dia kembali ke Kosovo, 
negara multietnis di kawasan Balkan. Tahun 2008 Kosovo secara sepihak 
menyatakan kemerdekannya dari Serbia. Sejak tahun itu Feith adalah utusan 
khusus Kosovo atas nama Uni Eropa. Pria berusia 66 tahun ini sangat sibuk. 

Tapi menjelang pertemuan kami, Feith diberitahu Catherine Ashton, 'menteri luar 
negeri' Uni Eropa sekaligus atasan Feith, bahwa masa jabatannya sebagai utusan 
Kosovo tinggal dua bulan saja. Ashton, yang sejak berfungsi November 2009 mulai 
menyusun kedutaan-kedutaan baru Uni Eropa, tidak lagi membutuhkan Feith. 

Tersinggungkah dia? 'Kami harus pandai menyesuaikan diri', kata Feith tenang. 
Anggota parlemen Eropa asal Belanda, Hans van Baalen, membela Feith. 'Menurut 
saya ide yang buruk menghentikan misi Uni Eropa di Kosovo. Saya harap Ashton 
mempertimbangkannya lagi, karena Feith harus menyelesaikan misi ini. Track 
recordnya luar biasa'.

Pertengkaran di Brussel
Dukungan van Balen sia-sia. Sabtu 30 April Feith hengkang dari kantor Uni Eropa 
di Kosovo. Belum diketahui siapa penggantinya. Di balik layar Brussel terjadi 
pertengkaran tentang masa depan Uni Eropa di Kosovo. Membuka delegasi Uni Eropa 
ala gaya baru tidaklah mungkinm karena lima dari ke 27 negara anggota Uni Eropa 
tidak mengakui kemerdekaan Kosovo. 

Lalu apa? 'Perwakilan kuat Uni Eropa. Jangan khawatir', kata jurubicara Ashton 
Maja Kocijancic. Prosedur melamar masih berjalan. Tapi apa jabatan laki-laki 
atau perempuan  itu masih belum diketahui.

Citra tercoreng
Citra Uni Eropa tercoreng berat akibat kepergian Feith tanpa pengganti yang 
jelas, kata orang di Brussel. Dulu Eropa memegang peran pelopor dalam masalah 
Kosovo. Seorang diplomat menyebutnya berikut: 'Ashton kini membuang sepatu tua 
sebelum mendapat sepatu baru'.

Ini politik kantor, kata anggota parlemen Van Baalen dari partai liberal VVD. 
'Sayangnya tidak ada urusannya dengan inti masalah, yaitu kemauan politik 
berbuat sesuatu di Kosovo'. Demikian Van Baalen. Kalangan diplomat khawatir 
kini Washington kembali menjadi sutradarra politik. 

Selain perwakilan Uni Eropa, di Kosovo juga ada International Civilian Office 
(ICO), di mana Amerika Serikat berperan kuat. Uni Eropa justru harus mengambil 
inisiatif di Kosovo, yang memisahkan diri dari Serbia tahun 2008.  Tapi 
perpecahan di tubuh Uni Eropa membuatnya kehilangan kredibilitas.

Utusan atas nama ICO adalah juga Pieter Feith. Jabatan ini dipegangnya sejak 
tahun 2008 bersamaan dengan jabatan sebagai utusan Uni Eropa. Tapi mulai 30 
April ia meletakkan jabatan itu. 

'Saya tetap di Kosovo sebagai utusan ICO', kata Feith. 'Akibat perbedaan di 
Eropa, Uni Eropa terpaksa bertindak low profile. Ini mengecewakan karena justru 
di kawasan Balkan yang tidak stabil, dibutuhkan perspektif Eropa yang jelas'.


* CLARENCE SEEDORF GEMBIRA DAPAT BINTANG KEHORMATAN

Dalam udara panas menyengat, di tempat tinggal resmi Dutabesar Kerajaan Belanda 
di Roma, pemain sepakbola Clarence Seedorf menerima bintang kehormatan, Ridder 
in de Orde van Oranje Nassau, Ksatria dalam ordo Oranje Nassau.

Clarence Seedorf, yang sudah bertahun-tahun bermain sebagai pemain tengah di 
klub AC Milan, merasa terharu. "Saya kira, siapa pun juga. Apakah ia tukang 
gali jalan atau manajer top bank, akan senang jika hasil kerja mereka 
dihargai." Laporan koresponden Angelo van Schaik.

Dengan agak susah payah, Fons Stoelinga, Dutabesar Kerajaaan Belanda di Roma, 
menyematkan medali penghargaan di dada Clarence Seedorf. Berikutnya dua tepukan 
di dada, maka sejak saat itu Clarence Seedorf resmi menjadi Ridder in de orde 
van Oranje Nassau. Beberapa waktu kemudian, di halaman belakang tempat kediaman 
resmi, ia mengamati lebih lanjut, tulisan apa yang terdapat pada medali 
tersebut. "Tidak ada tulisan Oranje Nassau. Tapi, ini benar-benar bintang 
penghargaan Ksatria dalam ordo Oranje Nassau," katanya sambil menyeringai 
bangga.

Silvio Berlusconi
Upacara penyematan medali mendapat perhatian besar dari media italia. Hadir 
tidak kurang dari 50 wartawan. Semua orang berdiri berdesak-desakkan di ruang 
tamu tempat tinggal resmi Dutabesar Fons Stoelinga. Sang dutabesar menjelaskan 
pertimbangan pemberian medali penghargaan. "Pertama, sehubungan dengan sikap 
profesionalitas Clarence Seedorf, yang meningkatkan kualitas cabang olahraga 
sepakbola. Ke dua, sikap sosialnya. Dan ke tiga, sumbangannya bagi citra 
positif Belanda."

Clarence Seedorf terharu mendengar penjelasan tersebut. Dengan suara agak 
tersendat, ia mengucapkan terima-kasih pada dutabesar, pada keluarganya, pada 
istrinya, dan pada tamu istimewa siang itu, Silvio Berlusconi. Tamu istimewa 
ini, selain Perdana Menteri Italia, juga pemilik AC Milan. Dengan demikian, 
majikan Clarence Seedorf. "Terima-kasih Presidente, anda menyempatkan diri ikut 
datang ke sini. Saya senang anda hadir."

Motivasi Tambahan
"Saya melihatnya bukan sebagai hadiah, tapi sebagai penghargaan atas apa yang 
saya lakukan," kata Clarence Seedorf mengenai bintang kehormatan ini. "Saya 
kira, siapa pun juga. Apakah ia tukang gali jalan atau manajer top bank, akan 
senang jika hasil kerja mereka dihargai. Saya menganggap penghargaan ini 
sebagai dorongan untuk terus melanjutkan apa telah saya lakukan. Dengan 
tambahan tenaga dan tambahan semangat."

Silvio Berlusconi, yang lain dari kebiasaannya hadir tanpa menonjolkan diri, 
memuji anak-buahnya habis-habisan. "Sumbangan terbesar dari Clarence Seedorf 
bagi sepakbola adalah ia meningkatkan kualitas pertandingan dan tim tempat ia 
bermain. Suatu tim yang beranggotakan Clarence Seedorf akan punya citra lebih 
baik. Jika ia tidak ikut main, kualitas tim langsung merosot. Dan publik 
langsung melihat hal tersebut." 

Kelom
Bagi dua ksatria tersebut, Silvio Berlusconi adalah penyandang gelar, kstaria 
'cavaliere', Dutabesar Fons Stoelinga punya kejutan. Hadiah sepasang kelom. 
Bagi Clarence Seedorf, kelom dengan warna AC Milan, merah-hitam. Dan bagi 
Silvio Berlusconi, kelom klasik Belanda warna emas. Saat pengambilan foto 
bersama, Silvio Berlusconi tampak canggung.

Sementara itu, suhu udara di ruang tamu rumah sang dutabesar makin panas saja. 
Dengan demikian, acara konperensi pers dipindahkan ke luar, di lapangan rumput, 
di halaman belakang rumah kediaman resmi. Usai wawancara dengan media Italia: 
televisi, koran dan radio, baru wartawan Belanda mendapat giliran.
 
Tentu saja, akhirnya wartawan Belanda mau tidak mau harus menyinggung soal tim 
nasional. Apakah Clarence Seedorf tidak melihat hal ini sebagai revans? Ia 
menanggapi dengan serius: "Masa hidup saya di Belanda bukan hanya berkaitan 
dengan tim nasional. Saya mengalami sekian banyak masa indah dan menarik. Di 
sana saya bersekolah, saya tumbuh dan melalui masa remaja. Itu semua menjadi 
bagian hidup saya. Saya bersyukur bisa tinggal di suatu negeri, tempat yang 
aman bagi saya dan orangtua saya. Di mana orangtua saya bisa bekerja, dan 
mengurus keluarga mereka. Itu semua, jauh lebih penting dari semua pertandingan 
sepakbola tim nasional Belanda, baik saya ikut main atau tidak."


* ROMO L EO VAN BEURDEN TERIMA LENCANA RATU

Belanda siap-siap merayakan hari ratu 30 April besok. Dalam rangka itu Ratu 
Beatrix memberikan sejumlah penghargaan kepada orang-orang dari pelbagai 
lapisan masyarakat Belanda di dalam dan luar negeri. Salah satu di antaranya 
adalah Romo Leo van Beurden yang sudah 40 tahun bekerja di Indonesia. Walikota 
Kerkdriel di Belanda, akan menyerahkan lencana Ridder in de Orde van Oranje 
Nassau kepada Romo Leo melalui hubungan skype. Penyerahan disaksikan keluarga 
romo Leo di Belanda. Apa alasan ratu memberikan penghargaan kepadanya?

"Untung saya ditelepon, kalau nggak saya lupa besok itu Koninginnedag (hari 
Ratu, red) ya", ujar Romo Leo van Beurden yang mendapat penghargaan lencana 
Ridder in de Orde van Oranje Nassau. Ditanya apa kiranya alasan orang-orang 
sekitarnya untuk mencalonkan namanya sebagai penerima lencana, romo Leo 
menjawab: 

Saya mengurus 69 sekolah, artinya saya ketua Yayasan Salib Suci selama 12 
tahun. Itu suatu yayasan yang berkecimpung dalam dunia pendidikan. Jadi 
sehari-hari aku entah di sekolah, memeriksa atau sedang rapat. Itu satu. Kedua, 
saya menjadi pastor kepala katedral. Nah saya berusaha dna berusaha untuk 
menjalin hubungan yang baik dengan tokoh-tokoh agama yang lain. Jadi 
kadang-kadang kita mengadakan suatu pertemuan dengan tokoh-tokoh dari 
agama-agama lain. Yang ketiga: saya mempunyai dapur terbuka. 

Seminggu sekali orang-orang yang merasa lapar dan tidak kebagian berkat yang 
Tuhan sediakan, ya gelandangan, pemulung, mereka itu datang ke halaman saya dan 
diberi makanan. Mereka bisa makan sampai kenyang dan hanya bayar dua ribu 
rupiah. Saya sudah 40 tahun di Indonesia. Sebagai ketua Yayasan Salib Suci saya 
mengurus 13 ribu anak yang tersebar di 26 lokasi di Jawa Barat. Saya berusaha 
supaya anak-anak mendapat pendidikan; pertama budi pekerti. Jadi menjadi orang 
yang cerdas, jujur, berdisiplin, bersih dan cinta sesama manusia dna tidak 
menjadi teroris. Saya melakukan tugas saya sesuai kemampuan saya. Dan kalau 
menerima penghargaan saya akan pakai baju batik dan celana hitam.


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia

Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke:
[email protected]

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke