--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Kamis 19 Mei 2011 15:10 UTC ** STRAUSS-KHAN MENGUNDURKAN DIRI ** CINA SEDIA SAMBUT KEPULANGAN DALAI LAMA ** JEPANG ALAMI RESESI PARAH ** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: IDENTITAS INDONESIA ETNIS TIONGHOA ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: TETAP POPULER WALAU TAK TERBUKTI ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: PETANI NIGERIA TUNTUT SHELL BELANDA ** GEMA WARTA TOPIK BELANDA: MERK TIRUAN MAKIN MARAK DI BELANDA ** TINJAUAN PERS: PENGGANTI DSK DARI ASIA DAN ISTRI GADDAFI LARI KE POLANDIA * STRAUSS-KHAN MENGUNDURKAN DIRI Dominique Strauss-Kahn mengundurkan diri dari jabatan sebagai kepala Dana Moneter Internasional (IMF). Dia mengatakan menyesal namun harus konsentrasi membersihkan namanya dari tuduhan pelecehan seksual. Saat ini dia sedang menunggu keputusan juri apakah dia akan diajukan ke pengadilan atas tuduhan pelecehan seksual dan percobaan perkosaan seorang pembersih hotel berusia 32 tahun. Politisi handal Prancis yang disebut-sebut sebagai calon kuat penantang Nicolas Sarkozy dalam pilpres mendatang ini menolak seluruh tuduhan. Skandal ini juga menggemparkan IMF yang sedang dalam negosiasi pelik untuk mengatasi krisis hutang zona euro. * CINA SEDIA SAMBUT KEPULANGAN DALAI LAMA Pejabat Cina keturunan Tibet, Padma Choling mengatakan negaranya akan menyambut Dalai Lama jika dia ingin kembali dari pengasingan. Namun dia menambahkan, Dalai Lama harus menghentikan tindakan separatisme untuk memerdekakan Tibet. Ini adalah komentar resmi pertama Cina sejak Dalai Lama pensiun sebagai pimpinan Tibet di pengasingan Maret lalu. Rakyat Tibet di pengasingan memilih Lobsang Sangay, lulusan Harvard berusia 43 tahun sebagai perdana menteri. Choling yang bicara dalam peringatan 60 tahun pembebasan damai Tibet di Cina, juga menuduh pemerintahan Tibet di pengasingan sebagai organisasi ilegal dan negosiasi di masa datang soal kepulangan Dalai Lama akan dilaksanakan dengan penerima penghargaan Nobel tersebut dan tidak dengan pemerintah di pengasingan. * JEPANG ALAMI RESESI PARAH Ekonomi Jepang kembali mengalami resesi parah selama Januari -Maret, terutama akibat bencana gempa, tsunami dan krisis nuklir yang menimpa negara tersebut. Ekonomi menyusut jauh dari perkiraan 3,7 persen. Salah satu penyebabnya adalah sangat berkurangnya kepercayaan bisnis dan konsumen. Selain itu konsumen memotong segala pengeluaran yang tidak esensial seperti hiburan dan perjalanan. Pengamat memperkirakan keadaan akan semakin memburuk periode April - Juni, karena masalah rantai distribusi masih mengganggu produksi dan masih ada ancaman kurangnya tenaga listrik juga masih ada. Perkiraan awal pemerintah memperhitungkan biaya pembangunan kembali sebanyak 200 - 300 milyar dolar selama 3 tahun fiskal mendatang. Namun ini tidak termasuk isu lain seperti krisis berkepanjangan di pembangkit tenaga nuklir Fukushima Daiichi. Biaya pembangunan kembali ini akan menghabiskan sekitar 200% pendapatan bruto nasional negara tersebut. * KAMPANYE JELANG PILPRES THAILAND MEMANAS Kampanye jelang pilpres Thailand memanas ketika pihak oposisi berkumpul mengenang para korban yang terbunuh dalam aksi tentara setahun lalu. Kegiatan ini memancing ketegangan politik. Pilpres yang akan dilangsungkan Juli mendatang, diperkirakan akan menjadi pertarungan sengit antara kubu perdana menteri Abhisit Vejjajiva melawan kubu mantan PM Thaksin Shinawatra, yang digulingkan kudeta tahun 2006. Rival utama Abhisit adalah adik termuda Thaksin, Yingluck Shinawatra, yang merupakan calon dari partai oposisi Puea Thai. Partai mendapat dukungan luas dari para petani dan pekerja yang menyebut diri kelompok Kaus Merah. Protes anti pemerintah mereka tahun lalu menyebabkan 90 orang tewas akibat bentrok dengan tentara. * PBB MINTA KORSEL BANTU KORUT Claudia von Roehl, direktur Program Pangan PBB (WFP) Pyongyang minta bantuan segera untuk Korea Utara. Dia juga minta pemerintah Korea Selatan membantu negara mereka yang semakin rentan akan krisis pangan. Seruan muncul setelah Amerika mempertimbangkan mengirim tim untuk menilai kebutuhan negara komunis tersebut. Roehl mengatakan lebih 6 juta orang termasuk anak-anak sangat membutuhkan bantuan setelah cuaca dingin yang tidak biasa yang mengganggu produksi. Keuangan negara juga tidak cukup untuk mengimpor makanan bagi 24 juta warganya. Angka ini berdasarkan laporan WFP dan Badan Pangan PBB FAO Maret lalu. Sementara Seoul mempertanyakan laporan tersebut. Menurut mereka, panen yang baru lalu relatif baik dan menuduh Pyongyang menumpuk makanan untuk pesta politik besar-besaran tahun depan. * ORANG ABORIGIN TIDAK HARUS DISAPA LAGI Pemerintah negara bagian Victoria Australia menghapus kebijakan yang mewajibkan para menterinya menyapa para tuan tanah tradisional Aborigin dalam kegiatan publik. Hal ini memancing kritik. PM Ted Baillieu mengatakan hal tersebut terlalu detil dan tidak lagi perlu. Seorang tetua Aborigin mengatakan dengan tidak lagi menyapa dalam kegiatan publik, itu berarti Australia benar-benar menghapus orang Aborigin dari peta. Namun dia menambahkan, jika memang harus menyapa, maka tidak dengan paksaan. Steve Bracks, mantan perdana menteri Victoria mengatakan lagnkah ini akan menodai hubungan dengan suku asli tersebut. Orang Aborigin adalah penghuni awal Australia dengan kebudayaan berusia puluhan ribu tahun. Dari jumlah awal 1 juta orang di penampungan kulit putih, saat ini tercatat hanya ada 470 ribu orang Aborigin. Ini berarti kurang dari 2% dari populasi Australia. * PENGUNGSI KORUT DAPAT KOMPENSASI Pengadilan tinggi Korea Selatan memutuskan pemerintah membayar kompensasi lebih banyak atas seorang pengungsi Korea Utara yang mengatakan keluarganya di Utara dipenjara setelah pejabat di Seoul membocorkan identitasnya. Pemerintah harus membayar 111 ribu dolar uang kompensasi kepada Lee Kwang-Su. Dia berungkali minta pejabat yang menginterogasi pada kedatangannya tahun 2006 untuk tidak membocorkan identitas karena takut keluarganya dicelakai pemerintah Korut. Dia tiba di Korea Selatan bersama istri dan dua anaknya. Keluarga tersebut berencana pergi ke Jepang dan mencari suaka di kedubes Amerika di sana. Menurut Lee, 22 anggota keluarganya dikirim ke penjara untuk tahanan politik dan dia yakin mereka sudah divonis mati. Pengadilan mengakui pemerintah Korsel lalai dengan membocorkan identitasnya, namun tidak ada bukti tentang nasib keluarganya. Korea Selatan adalah rumah bagi 21 ribu warga Korea Utara yang mengungsi akibat kelaparan atau tekanan politik. Sering ada laporan keluarga yang ditinggalkan menerima pembalasan dendam. * Berita Bursa Nilai tukar valas: 1.00 EUR = 1.42245 USD 1.00 EUR = 12,152.57 IDR 1.00 USD = 8,545.00 IDR * DI CINA BANYAK KOTA HANTU Distrik Kangbashi di Cina menawarkan kehidupan moderen dengan jalanan besar, gedung apartemen baru, taman, restoran dan sirkuit balap motor. Tapi 7 tahun setelah konstruksi, kebanyakan apartemen kosong dan jalanan terbengkalai, menyebabkan kota mendapat julukan kota hantu. Pelbagai distrik baru seperti Kangbashi bermunculan di sekitar Cina seiring dengan proses urbanisasi besar-besaran kekuatan ekonomi dunia kedua tersebut. Cina dilanda gelombang pembangunan besar-besaran yang dibiayai dengan kredit besar-besaran. Ini menimbulkan ketakutan gelembung properti dan ledakan hutan. Namun banyak penduduk yang justru senang dengan fenomena ini, karena menurut mereka, kehidupan jadi lebih mudah dengan jarangnya penduduk kota. * IDENTITAS INDONESIA ETNIS TIONGHOA Tiga belas tahun pasca Tragedi Mei 1998. Tragedi yang menorehkan luka diskriminasi terhadap warga etnis Tionghoa. 13 tahun lalu, mereka jadi tumbal, sasaran kekerasan. Proses hukum mandek, tapi harapan akan keadilan terus tumbuh. Reporter KBR68H Johana Purba berbincang dengan etnis Tionghoa, 13 tahun setelah Reformasi, soal 'menjadi Indonesia'. "Diumumkan di Masjid, siapa yang anaknya tidak pada pulang, jangan diharap hidup, anaknya sudah pada mati." Tiga belas tahun lalu, Ruminah mendapatkan kabar kematian putranya, Gunawan, dari pengumuman di masjid. Anaknya tewas pada peristiwa kerusuhan Mei 1998 di sebuah pusat perbelanjaan daerah Klender, Jakarta Timur. Ruminah tak lelah mencari. Mendatangi pusat perbelanjaan yang dibakar massa, kantor polisi, sampai ke Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo. Di situ ia hanya bertemu baju, ikat pinggang dan cincin milik Gunawan. Tak ada jenazah. "Cincin, gespernya Gunawan, dan ukirannya itu ukiran dia. Pokoknya bawa pulang, mungkin ini kali (buktinya)." Di kampung Ruminah, ada 7 anak yang jadi korban pembakaran pusat perbelanjaan tersebut. Ibu-ibu kerap berkumpul dan lantas membuat paguyuban tahun 2001. Mereka juga membentuk Kampung Kenangan Mei 1998 di kawasan Jatinegara Kaum, Jakarta Timur. Di situ ada prasasti untuk mengenang mereka yang tewas dalam kerusuhan. Tingginya sekitar 2 meter, berupa tonggak dan sebuah wadah lingkaran berisi sebuah gambar jarum dan benang merah. Di situ tertulis: Untuk Mengenang Gunawan dan Korban Mei 98. "Karena kalau ibu-ibu kan hatinya masih luka, ada benangnya merah. Dan ada puteran, bunder. Nah itu, jarum untuk mengobati luka. Luka Mei 98 kan lebar, dalam. Tetapi dijahit sedikit-sedikit. " Peristiwa Mei 1998 juga masih membekas di hati Ester Jusuf, aktivis HAM dan advokat etnis Tionghoa. Dia memang tak merasakan rumahnya dibakar massa, terluka atau diperkosa. Tapi ia tekun memberikan pendampingan kepada para korban Tragedi Mei 1998. "Yang menyerah banyak, sudahlah itu masa lalu, tidak mau membicarakan lagi. Bahkan ada yang begitu diperlihatkan satu buku Mei 98, tidak mau lihat. Banyak yang setelah 98, mereka bangkit lagi. Ada berbagai hal lah, ada yang makin gigih dan bangkit secara lebih baik. Ada juga yang memang hancur." Esther kini tengah merancang konsep Rumah Kenangan Mei. Bukan museum, tetapi rumah pengharapan. Untuk itu, Ester dan kelompok Solidaritas Nusa Bangsa giat menggalang dana. Baik dengan cara menjual produk hasil kerajinan korban Mei 1998 atau mencari donatur. "Memang kita punya luka yang sama. Tetapi pijakan dari Rumah Kenangan Mei adalah harapan kita yang sama. Kita berharap masa depan yang lebih baik. Jadi Tragedi Mei 1998 itu biar jadi pelajaran yang tidak akan kita lupakan. Pesan yang terus menerus jangan terjadi lagi. Harapan, membangun bangsa yang lebih baik. Kalau 1998 ada kekerasan yang luar biasa, kita tidak tahu siapa dan masih dalam proses, tetapi jangan ada lagi." Tan Swie Ling, bekas tahanan politik etnis Tionghoa. Dia dipenjara selama 13 tahun karena dituduh komunis. Sekeluarnya dari penjara dia aktif dalam pergerakan warga etnis untuk menghapus diskriminasi. Kata dia, sejarah diskriminasi sudah ada sejak jaman penjajahan Belanda sampai era kemerdekaan. Penjajah Belanda berurusan politik dagang dengan orang Tionghoa. Kemudian dalam Badan Penyelidik Usaha Persiapan Kemerdekaan Indonesia, warga etnis Tionghoa masuk dalam kategori 'Timur Asing' bersama warga Arab dan India. Tan Swie Ling yakin, konflik antar etnis, termasuk dengan etnis Tionghoa, adalah buatan penguasa. Motifnya: kekuasaan dan perdagangan, dengan mengorbankan kelompok Tionghoa. "Jadi kerusuhan anti Tionghoa hanya pintu pembuka meledaknya instabilitas plitik. Dia bukan sasaran pokok, dia hanya sebagai alat untuk bagaimana menyulut kebakaran di negeri ini. Ini sangat tergambar jelas pada saat mereka ingin menjatuhkan Soekarno pada tahun 1963, dan kemudian tahun 1965 juga lewat G30S, itu juga terjadi kerusuhan, semua itu lewat jalur sulut dulu Cina. Termasuk tahun 98, karena posisi Cina sebagai rumput kering." Reformasi 1998 seharusnya jadi titik balik. Tak boleh lagi ada penyerangan dan diskriminasi terhadap etnis tertentu di negeri ini. Namun, tak mudah jadi Tionghoa di negeri ini, bahkan setelah tonggak Reformasi berdiri 13 tahun lalu. Agustinus Wibowo, lelaki 30 tahun etnis Tionghoa, menghabiskan separuh hidupnya di perantauan. Kuliah di Beijing, lantas bertualang di Afghanistan, Tajikistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Uzbekistan, Turkmenistan dan lainnya. Perjalanan panjang ini membuat penulis buku "Garis Batas" dan "Selimut Debu" ini merefleksikan lagi identitasnya sebagai Tionghoa. Ia masih ingat ketika ia didatangi seorang warga lokal ketika kuliah di Beijing, Cina. KBR menanyakan sewaktu dia di Beijing ditanya "Kenapa orang orang membunuh bangsa Cina?", Agustinus menjawab: "Kita dalam situasi apa, garis batas kita bergeser, identitas kita bergeser. Waktu aku kecil dalam kondisi hingar bingar diskriminasi, identitas yang mencuat adalah warna kulitku sebagai orang Tionghoa. Yang kemudian membuat aku sadar tentang sebuah identitas. Tetapi waktu aku ke Cina, identitasku bergeser, aku bukan dianggap minoritas tetapi dianggap orang Indonesia dan ini mengaitkan dengan kejadian 98. Yang menurut orang Cina itu sebuah tragedi terhadap ras mereka. Ya disini ada pergeseran identitas itu." Ruminah yang lahir di Brebes, merasa harus menutup rapat identitasnya sebagai etnis Tionghoa. Baru tahun lalu ia berani terbuka soal identitas ini. Sejak bertahun-tahun lalu pindah ke Jakarta bersama suaminya, ia sering mendapatkan perlakuan kasar. Anak-anaknya juga kena getahnya. Karenanya ia sering tak mengaku sebagai etnis Tionghoa kepada orang yang baru dikenal. "Dulu lagi muda saya baru punya anak, kok saya dimusuhin mulu di Jakarta. Katanya 'Saya Cina Loleng, makan babi sekaleng, tidak habis ditempeleng.' Kadang saya gregetan dikatain melulu. Anak-anak saya juga begitu, sering diludahin dari atas. Anak saya enggak ada kan yang matanya sipit. Kalau itu suka diludahin sama orang di atas." Tan Swie Ling juga pernah merasakan kerasnya hidup sebagai Tionghoa di Indonesia. Ia menjadi saksi persidangan Sudisman, anggota polit biro PKI, di Mahkamah Militer Luar Biasa pada 1967. Akibatnya, ia dipenjara selama lebih 13 tahun. Lepas dari penjara, ia mengaku mengalami berbagai macam diskriminasi oleh pemerintah Orde Baru. Ia percaya, penguasa ada di belakang tindakan diskriminatif terhadap kelompok etnis Tionghoa. Ia menulis soal ini juga dalam bukunya 'G30S 1965, Perang Dingin dan Kehancuran Nasionalisme, Pemikiran Cina Jelata Korban Orba'. "Isu mengenai anti Tionghoa sama sekali bukan karena komunitas pribumi yang anti, tidak suka kepada etnis tionghoa. Rasisme terjadi karena tindakan penguasa. Baik penguasa Belanda maupun Indonesia." Meski diskriminasi masih ada, Tan Swie Ling bangga menjadi bangsa Indonesia. "Kalau saya jelas, merasa anak Indonesia. Anak Indonesia yang terlahir sebagai etnis Tionghoa." Cina, Jawa, Sunda, Kalimantan, Padang, Makassar, Ambon, Papua, apalah bedanya? Begitu gugat Ruminah, ibu rumah tangga, etnis Tionghoa. "Kenapa sih hidup jadi begini? Emang ada apa sih antara orang Cina, sama orang Sunda, Jawa? Emang kenapa sih, kayaknya sama aja. Kita juga sudah hidup di Indonesia sudah bertahun tahun. Nenek, cucu, sampe punya sawah lebar di Brebes. Eh, kata saya, emang ini negara lo? Semua orang juga punya, bangsa Indonesia kan sudah bergaul. Ngapain musti takut." * TETAP POPULER WALAU TAK TERBUKTI Bukti ilmiah akan efek positifnya pada kesehatan tidak ada. Tapi penjualan bahan makanan biologis terus meningkat beberapa tahun terakhir. Di Praha, Republik Ceko, saat ini sedang berlangsung konferensi internasional tentang bahan pangan biologis. Para pendukung pangan biologi sudah bersemangat untuk untuk memulai konferensi itu. Untuk pertama kalinya lebih dari 150 peneliti dari 25 negara ikut ambil bagian dalam konferensi yang membahas efek produk biologis tersebut. Konferensi itu akan mengulas penjelasan ilmiah yang selama bertahun-tahun tidak pernah ada. Tanda Tanya Soal makanan biologis tersebut banyak menimbulkan tanda tanya. Apakah memang makanan biologis tersebut lebih sehat dibanding makanan produk biasa? Menurut Huub Savelkoul, guru besar Sel Biologi dan Imunologi di Universitas Wageningen mengatakan tak ada bukti-bukti ilmiah. "Ada penelitian yang membuktikan bahwa bahan makanan biologis terkadang memberi efek positif. Tapi studi lain justru menunjukkan hal yang bertentangan. Sepertinya memang susah untuk mendapat bukti kuat." Yang Percaya "Tak ada bukti-bukti ilmiah", aku Machteld Huber, seorang dokter di Institut Biologi dan Pertanian berkesinambungan Louis Bolk. Kendati demikian Huber percaya dengan efek produk biologis itu. "Kami yakin bahwa pertanian organik, yang berawal dengan permukaan tanah yang sehat, akan menghasilkan tanaman dan ternak yang lebih sehat. Ini juga berarti ternak tersebut jadi makanan yang sehat untuk manusia." Peningkatan Omzet Minat masyarakat terhadap makanan biologis meningkat dalam beberapa tahun terakhir. Omzet di tahun 2010 melonjak 13 persen. Selain itu semakin banyak supermarket yang menyediakan produk biologis itu. Selama berlangsungnya konggres, Institut Louis Bolk akan memaparkan pengalaman para konsumen yang beralih ke makanan biologis. "Tapi sebagian besar memang merasakan efek positif tersebut. Mereka mengaku lebih jarang sakit dan pencernaannya lebih baik. Bahkan 75% dari mereka merasa lebih sehat dan lebih fit." Namun menurut Salvelkoul, dampak positif kesehatan itu sulit dibuktikan. Itu tidak berarti bahwa produk biologis dapat begitu saja ditarik dari pasaran. Dalam komunitas ilmiah Salvekoul bersikap netral. "Saya yakin bahwa sudah tiba saatnya melihat dampak kesehatan pelbagai tipe pangan, baik yang lazim maupun yang biologis. Yang penting adalah makanan yang baik dan bervariasi. Oleh karena itu, tidak perlu lagi ada perdebatan soal ya dan tidak." * PETANI NIGERIA TUNTUT SHELL BELANDA Untuk pertama kali ia ke Belanda, pusat perusahaan yang menghancurkan keluarganya di Nigeria. "Tambak ikan, pabrik roti dan tanah kami." Dia minta ganti rugi atas semua kerusakan itu. Hari ini Eric Dooh hadir di ruang sidang di pengadilan Den Haag dalam kasus terhadap Royal Shell Belanda, yang dimulai kembali. Goi, kampung asal Eric Dooh dan tiga desa lain sekitar Delta Niger, dibantu organisasi lingkungan Belanda, Friends of the Earth mengawali tuntutan terhadap konglomerat minyak Belanda-Inggris itu, tahun 2009. Mereka mendesak Shell Nigeria dan induknya di Belanda membersihkan pencemaran minyak di kawasan mereka. Selain itu mereka juga menuntut kompensasi karena kehilangan mata pencaharian. Awalnya Shell meyakini pengadilan Belanda tidak bisa mengurusi aktivitas Shell Nigeria, tetapi Desember 2009 pengadilan memutuskan bahwa kasus ini bisa diproses. Untuk pertama kali perusahaan Belanda dipanggil dan dimintai tanggungjawab atas kerusakan yang terjadi di luar negeri. Taman hijau, infrastuktur kota rapi dan kereta api yang datang tepat waktu, adalah pemandangan kota Den Haag yang membuat kagum Eric Dooh. Ia menyaksikan itu usai menghadiri rapat umum tahunan Royal Shell Belanda, Rabu. Dia kesana untuk menyampaikan kasus ini ke para pemegang saham. "Saya di sini untuk memberitahu mereka tentang kegiatan Shell Nigeria, kadar kerusakan di Delta Niger. Tambak ikan kami terkontaminasi, sumber air minum tercemari, ternak kami terkotori sebagai dampak polusi minyak mentah." Lega? Tanggapan Shell sudah bisa diprediksi oleh mereka yang mengikuti perkembangan masalah ini. Peter Voser, direktur perusahaan ini mengatakan bahwa sabotase dan pencurian minyak mencapai 80% dari minyak yang tumpah tahun 2010, jumlahnya sampai 100 ribu barel sehari. Ketika ditanya kapan pencemaran akan dibersihkan atau kapan mereka memadamkan kebakaran gas, Shell mengatakan bahwa untuk itu sudah ada komitmen, tapi masih tergantung pada kesediaan pemerintah Nigeria berinvestasi dan keterbatasan operasi karena aksi kekerasan yang dilakukan kelompok militan. "Sangat politis" demikian Eric Dooh mengambarkan posisi Shell, dan dia menyebutkan sudah saatnya perusahaan itu memenuhi janji-janjinya. Aku sudah sejak lama mendengar cerita ini. Ketika orang ingin menipu Anda, atau ketika pemerintah ingin menipu rakyatnya, mereka berkata "rakyat akan segera tersenyum." Sekarang Shell mengatakan bahwa kami akan segera tersenyum, dan saya bertanya: secepat apa? Dana Pensiun Belanda Cemas Pemegang Saham besar dan kecil mulai semakin vokal ketika membahas reputasi Shell terhadap lingkungan di Nigeria. Sylvia van Waveren berbicara atas nama dana pensiun APG Belanda, dana investasi Robeco dan pemegang saham penting dengan dana pensiun bernilai lebih dari 500 miliar euro, mengatakan mereka "sangat peduli dengan aktivitas di Nigeria dan kemungkinan dampak buruk pada reputasi Shell." Dia mengatakan mereka pun prihatin tentang "minimnya intensitas dan kualitas" dialog Shell dengan masyarakat adat, bukan saja di Nigeria, tetapi juga di Kanada yang dilanda kasus kontroversi eksploitasi pasir. Eric Dooh, memakai topi hitam seperti halnya Presiden Nigeria, Goodluck Jonathan. Mengenakan kalung besar dari manik-manik merah dan putih, sangat mengesankan. "Saya mencatat bahwa masyarakat di belahan bumi ini punya perhatian besar terhadap nasib orang-orang di Delta Niger. Anda tidak mengenal kami, dan Anda telah menyadari manfaat minyak dalam mengembangkan daerah ini. Saya rasa ini berita baik." Pengadilan Dooh akan mengikuti seksama proses pengadilan terhadap Shell di Den Haag. Sebelum berangkat dari Nigeria, ia berjanji kepada putrinya bahwa dia ke Belanda untuk membela putrinya, ibunya dan kakek. Dan dia tahu apa yang dilakukan dan tuntutan kompensasi, seperti yang dituntut sesama rekan penggugat di Nigeria. "Jika saya berhasil dengan misi ini, saya akan sekolahkan anak saya ke luar negeri,agar dia bisa mendapat pengetahuan setingkat dengan orang-orang pemegang kedudukan di perusahaan-perusahaan multinasional," kata Dooh. * MERK TIRUAN MAKIN MARAK DI BELANDA Penjualan baju ber-merk tiruan semakin marak di Belanda. Kalau dulu hanya dijual di kalangan toko atau pasar ilegal atau dibawa turis dari luar negeri terutama dari Asia, baru-baru ini disita banyak baju ber-merek tiruan dari toko busana yang punya banyak cabang di Belanda. Seperti di Asia di Belanda pun remaja semakin mementingkan merk. Sekalipun tiruan. Faktor resesi ekonomi juga memainkan peranan. Demikian Inge van Dongen, pemilik garmen on-line di Belanda. Bukan fenoma baru, mungkin sekarang skalanya lebih luas. Di Indonesia sudah lama konsumen lebih mementingkan merk. Barang-barang sisa ekspor yang diproduksi di Indonesia, biasanya tidak 100% di-ekspor karena ada produk yang 'rusak'. Kalau sisa produksi itu besar maka dijual ke 'wholesaler'. Kalau stocknya kecil di jual ke 'retailer'. Wholesaler dan retailer itu sebagai distributor biasanya ada di luar negeri misalnya di Eropa. Mereka biasanya menampung sisa ekspor produk dengan kwalitas yang lebih rendah yang disebut 'B grade' atau 'kwalitas C'. "Tidak jelas bagaimana barang itu diproduksi di Belanda," kata Inge van Dongen. "Penjualan barang-brang bermerk-tiruan tentu saja mencemaskan dan merugikan sekali pemilik merk tersebut," tambahnya. | Sangat sulit bagi pabrik untuk memenuhi persyaratan merk tersebut. Standar kwalitasnya sangat spesifik. Konsumen mendapat jaminan bila membeli merk mereka. Harga dan kwalitas yang tidak mengecewakan. Produk 'B grade' yang ada di pasar adalah produk dengan kwalitas yang tidak bisa dipertanggung-jawabkan. Baik dari segi bahan, pola potong, asesori dan sebagainya. Itu semua jelas tidak memiliki standar kwalitas yang diuntut pemilik merk. Jadi pemilik merk jelas sangat dirugikan. Sebaliknya, bagi konsumen harganya lebih murah. "Apakah konsumen bangga dengan merk tiruan yang kwalitasnya rendah ? Misalnya ukuran baju melorot jadi lebih besar," tanya Inge van Dongen RN : Mengapa merk-merk tiruan sampai dijual oleh toko-roko resmi di Belanda ? Merebaknya penjualan barang-barang dengan merk tiruan adalah salah satu akibat dari resesi ekonomi. Daya beli konsumen menurun. Kosumen yang dulu hanya memakai produk 'A grade' melakukan kompromi dengan standar kwalitas yang lebih rendah. Jadi faktor daya beli menurun akibat dari dampak resesi ekonomi. Konsumen mau tidak mau harus berkompromi dengan kemampuan dan keinginan memiliki produk tertentu. Apakah konsumen di Belanda seperti halnya di Asia merasa lebih bergengsi memakai pakaian ber-merk sekalipun tiruan ? ikuti laporan selengkapnya di www.ranesi.nl * PENGGANTI DSK DARI ASIA DAN ISTRI GADDAFI LARI KE POLANDIA Christine lagarde, menteri keuangan Prancis yang sekarang, disebut-sebut sebagai calon pengganti Dominique Strauss-Kahn sebagai direktur IMF. lagarde dipuji oleh banyak kolega Eropanya sebagai orang pintar, tegas, dan charming. Tetapi mengajukan seorang Prancis menggantikan bangkir Prancis yang dilibatkan skandal seks, tentulah tidak menarik. Selain itu Lagarde juga terlibat skandal bank di negaranya. ia dituduh memberi kemudahan kepada jutawan Bernard Tapie, bekas pemilik FC Marseille. Calon dari Asia yang disebut namanya adalah Tharman Shanmugaratnam. Wakil perdana menteri sekaligus menteri keuangan Singapura sekarang. Apabila namanya diajukan sebagai calon, maka Cina tidak mengajukan calon sendiri. Politisi keturunan Tamil yang mewakili minoritas di Singapura ini akan menjadi wakil dari Asia Utara dan Selatan yang mewakili sepertiga penduduk dunia. Tapi Tharman punya masa lalu yang tidak bersih, tahun 1993 ia membocorkan laporan perempat tahunan perkembangan ekonomi di Singapura. Demikian De Volkskrant. Dari Singapura ke Myanmar. pemerintah Birma memerintahkan pembebasan 14.000 tahanan, sementara ribuan lainnya mendapat pengurangan hukuman. hal yang baik kalu dipikir negara ini sangat tidak menghormati HAM. Tetapi berbagai organisasi HAM menolak pemberian amnesti tersebut karena hampir tidak ada tahanan politik yang termasuk di dalamnya. Tulis harian NRC Handelsblad. Dari rutan Insein yang menyimpan banyak tahanan, 2000 dibebaskan tapi hanya 2 diantaranya tahana politik. Utusan khusus PBB untuk Myanmar mendesak presiden Thein Sein untuk membebaskan semua tapol yang jumlahnya mencapai 2200 orang. Bahwa Yangoon banyak menjebloskan lawan politik ke penjara adalah alasan mengapa banyak negara Barat menerapkan sanksi terhadap negara itu. Harian Belanda Trouw memberitakan, istri dan anak perempuan pemimpin Libia, Moammar Gaddafi, diberitakan telah melarikan diri ke Tunisia. Demikian sejumlah sumber dinas intel Tunisia melaporkan. safia gaddafi dan putrinya Aisha tiba 14 mei lalu bersama sejumlah pengungsi Libia lainnya di Jerba, sebuah pulau di tunisia selatan. Kedua perempuan itu tidak datang bersamaan dengan direktur perusahaan minyak Libia Syokri Ghanem, yang dikatakan membelot. Sementara itu sumber-sumber lain di Tunisia mengatakan, Muhammad el-Gaddafi, putra tertua pemimpin Libia memang dirawat di Jerba karena sakit. Karena itu ibu dan adiknya datag ke Jerba. Tetapi saat ini istri dan putri Gaddafi sudah meneruskan penrjalanan ke Warsawa, Polandia. Tidak jelas mengapa negara di eropa Timur ini menjadi pilihan keluarga Gaddafi. Berita ini juga dikuatkan oleh pihak oposisi Libia. Dokter-dokter gigi di Belanda cemas karena kondisi gigi anak-anak belanda di bawah lima tahun memburuk. banyak anak-anak yang menderita karena gigi susu mereka rusak, akibat kebanyakan makan yang manis-manis. Orangtua mereka sering terlambat melaporakn hal ini, sehingga seringkali dokter harus mencabut hampir semua gigi susu sebelum waktunya, atau membungkusnya dengan sejenis lapisan apabila masih bisa diselamatkan. Anak-anak dengan gigi rusak ini datang dari kelas menengah ke bawah, tapi juga dengan orangtua berpendidikan tinggi. Kebanyakan mereka diberi terlalu banyak permen dan tidak bisa menyikat gigi dengan baik. Orangtua biasanya malas meneliti apakah anaknya sudah menyikat gigi dengan baik, padahal hingga usia 10 tahun orangtua diminta untuk membantu sewaktu sang anak menyikat gigi. Demikian Algemeen Dagblad dan sekian tinjauan pers. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke: [email protected] Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [email protected] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
