---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Kamis 02 Juni 2011 13:10 UTC



** SERANGAN MASAL POS KONTROL PAKISTAN

** TENTARA SURIAH BUNUH PULUHAN WARGA SIPIL

** MOSKOW LARANG IMPOR SAYURAN DARI EROPA

** GEMA WARTA TOPIK EROPA: UNI EROPA MASIH BELUM SERAGAM



* SERANGAN MASAL POS KONTROL PAKISTAN

ISLAMABAD (ANP/RTR/AFP) - Puluhan orang tewas dalam serangan masal di pos 
kontrol Pakistan Barat Laut.Ratusan anggota militan menyerang pos kontrol. 
Puluhan korban jatuh baik dari pihak polisi maupun kelompok militan. Para 
penyerang memakai seragam tentara dan menyerang Rabu (1/6) pagi. Bentrokan 
antara kelompok militan dan aparat keamanan berlangsung selama 24 jam. Pakistan 
mengerahkan helikopter dan pasukan tambahan untuk melumpuhkan kelompok militan.


* TENTARA SURIAH BUNUH PULUHAN WARGA SIPIL

DAMASCUS (ANP/AFP/RTR) - Aparat keamanan Suriah membunuh 41 warga sipil di Kota 
Rastan. 

Di kota lainnya jatuh sembilan korban tewas. Para korban tewas karena ditembaki 
atau karena serangan di berbagai rumah penduduk oleh tentara. Tentara melakukan 
serangan untuk menekan demonstrasi menuntut demokrasi di Suriah.


* MOSKOW LARANG IMPOR SAYURAN DARI EROPA

MOSKOW (ANP/AFP) - Rusia melarang impor sayuran segar dari Uni Eropa. 
Sebelumnya Rusia sudah menerapkan larangan impor sayur dari Jerman dan Spanyol 
karena Bakteri EHEC. 

Komisi Uni Eropa menyebut larangan Rusia ini 'tidak proporsional'. Menurut juru 
bicara Komisaris Eropa bidang kesehatan Uni Eropa, John Dalli, akan meminta 
penjelasan kepada Moskow. Nilai ekspor sayuran dari Eropa ke Rusia setiap 
tahunnya mencapai 3 sampai 4 milyar Euro. 

Dalli menyatakan ia tidak akan menerapkan larangan ekspor produk pertanian 
karena Bakteri EHEC. Sampai saat ini masih belum jelas apa sumber penyebaran 
bakteri yang bisa menyebabkan berbagai keluhan seperti pendarahan usus, diare, 
mual, demam, kram perut dan juga masalah ginjal. Di Jerman bakteri ini sudah 
menelan ratusan korban termasuk korban tewas.


* PERDANA MENTERI JEPANG SELAMAT

TOKYO (ANP/AFP/RTR) - Perdana Menteri Jepang Naoto Kan selamat dari mosi tidak 
percaya yang diajukan pihak oposisi. 

Perdana Menteri Naoto Kan berjanji ia akan mundur segera setelah Jepang pulih 
dari dampak gempa dan tsunami. Sebagian besar anggota parlemen mendukung Kan. 
Perdana menteri Jepang tersebut dalam beberapa minggu terakhir mendapat kritik 
karena dianggap lemah dalam menangani bencana alam yang menewaskan lebih dari 
23 ribu orang itu. 100 ribu orang lainnya masih dinyatakan hilang.


* PANTAI GADING DAPAT KABINET BARU

ABIDJAN (ANP) - Pantai Gading akhirnya mendapat pemerintah baru yang terdiri 
dari 36 menteri. 

Setelah pemilihan presiden enam bulan lalu pecah kekerasan antara dua kandidat 
presiden, Ouattara dan Gbagbo. 1500 tewas dalam bentrokan tersebut. Dalam 
kabinet baru ini ada 14 menteri yang berasal dari Partai RDR pimpinan Presiden 
Alassane Ouattara. Jabatan perdana menteri diduduki oleh Guillaume Soro yang 
merangkap sebagai menteri pertahanan. 

Partai mantan presiden Laurent Gbagbo tidak diwakili dalam kabinet baru ini. 
Gbagbo sendiri sekarang berada dalam tahanan.


* BRASIL BANGUN BENDUNGAN RAKSASA

BRASILIA (ANP) - Otoritas Brasil akhirnya memberikan ijin pembangunan bendungan 
raksasa di wilayah Amazone. 

Penduduk setempat dan aktivis lingkungan berjuang mati-matian menentang 
pembangunan bendungan tersebut. Dam yang diberi nama belo Monte itu akan 
menjadi pusat pembangkit tenaga air terbesar kedua di dunia. Diperkirakan 
sekitar 500 kilometer persegi wilayah hutan tropis akan digenangi air. Puluhan 
ribu orang harus meninggalkan tempat tinggal mereka. Penduduk setempat khawatir 
akan datangnya ribuan pekerja yang akan membangun bendungan. 

Menurut pemerintah Brasil bendungan itu akan menghasilkan listrik lebih dari 11 
ribu megawatt. Proyek pembangunan akan menciptakan 18.700  lapangan kerja baru.


* HACKERS COBA BOBOL GMAIL

LOS ANGELES (ANP) - Hackers mencoba membobol ratusan account email Gmail milik 
orang-orang penting. Di antara mereka antara lain pejabat pemerintah Amerika, 
aktivis politik dan jurnalis Cina. 

Demikian disampaikan perusahaan internet Google dalam situs resmi mereka. 
Menurut Google para hacker ingin melihat isi email dan merubah data pemakai. 
Google juga menyatakan para hacker diduga beroperasi dari Propinsi Yinan di 
Cina. Usaha pembobolan email itu berhasil digagalkan oleh pegawai Google yang 
kemudian melaporkan ini kepada otoritas yang berwenang dan juga para korban. 

Otoritas Cina marah menanggapi tuduhan Google ini.


* MLADIC BOLEH PILIH PENGACARA

DEN HAAG (ANP) - Tribunal Yugoslavia di Den Haag akan menunjuk seorang 
pengacara untuk mendampingi mantan jenderal Bosnia-Serbia Ratko Mladic. 

Penunjukan ini dimaksudkan untuk menjamin hak Mladic dalam sidang awal Jumat 
(3/6) ini. Mladic diperbolehkan memilih satu pengacara dari daftar yang 
diajukan oleh tribunal. Namun demikian Mladic tidak harus langsung menjatuhkan 
pilihan. Kalau dia sampai hari sidang pertama belum memilih pengacara ia akan 
didampingin oleh Aleksander AleksiDc, pengacara dari Serbia.  

Dalam persidangan Jumat (3/6) ini akan dibacakan tuduhan yang dijatuhkan 
terhadap Mladic. Ia kemudian bisa menanggapi tuduhan dengan menyatakan bersalah 
atau tidak. Persidangan akan dipimpin oleh hakim Belanda, Aphons Orie.


* BAKTERI JENIS BARU SEBABKAN INFEKSI

JENEWA (ANP/RTR) - Infeksi karena Bakteri EHEC yang melanda Jerman Utara 
disebabkan oleh jenis baru Bakteri E. Coli. Demikian disamapikan WHO. 

Para ilmuan di Institut Beijing untuk Penelitian Gen di Cina menyelidiki gen 
bakteri yang menyebabkan infeksi itu. Beberapa gen kebal terhadap antibiotika 
dan sangat berbahaya. 
Bakteri ini bisa menyebabkan pendarahan di usus, diare, mual, demam, kram perut 
dan keluhan ginjal. Sampai saat ini bakter ganas ini sudah menelan ratusan 
korban di Jerman dan Swedia.


* UNI EROPA CABUT PERINGATAN KONSUMSI TIMUN SPANYOL

MADRID (ANP/AFP) - Komisi Eropa mencabut peringatan untuk mengkonsumsi timun 
dari Spanyol. 

Demikian disampaikan menteri kesehatan Spanyol. Timun dari Spanyol diduga 
sebagai sumber penyebaran bakteri EHEC. Sebelumnya pemerintah Jerman, di mana 
wabah bakteri ini pertama kali merebak, menyatakan bahwa timun dari Spanyollah 
biang keladinya. Pemerintah Spanyol berencana meminta kompensasi karena 
pernyataan salah ini sudah melumpuhkan ekspor timun mereka.


* KECELAKAAN KAPAL PENGUNGSI DI LAUT TENGAH

TUNIS (ANP/RTR) - Sekitar 200 sampai 270 orang dinyatakan hilang menyusul 
tenggelamnya sebuah kapal di Laut Tengah. Para penumpang berasal dari Afrika 
Utara yang mencoba masuk ke Eropa. Demikian disampaikan media Tunisia. 

Penjaga pantai Tunisia berhasil menyelamatkan 570 pengungsi. Mereka yang hilang 
diduga tenggelang. Upaya penyelamatan sulit dilakukan karena buruknya cuaca. 
Kebanyakan penumpang kapal berasal dari Libya. Sejak pecahnya perang saudara di 
Libya, Italia sudah tidak bisa lagi menampung para pengungsi. Kebanyakan dari 
mereka sampai ke Pulau Lampedusa dengan menggunakan kapal.


* BURSA SAHAM EROPA TURUN

AMSTERDAM (ANP) - Berbagai bursa saham di Eropa mengalami kerugian. Krisis 
hutang di Yunani dan lemahnya pemulihan ekonomi di Amerika Serikat memberikan 
tekanan terhadap bursa saham. 

Index AEX Amsterdam setelah dibuka rugi 0,8 persen pada 343,09. Sedangkan 
berbagai bursa di Paris, Frankfurt dan London turun 1,1 persen.


* GEMA WARTA TOPIK EROPA: UNI EROPA MASIH BELUM SERAGAM
Kebijakan luar negeri Eropa untuk pertama kalinya dinilai dalam scorecard 2010 
oleh Majelis Eropa untuk Hubungan Internasional. Kebijakan Bosnia dinilai 
pas-pasan dan masalah HAM di Cina, dinilai merah
Dengan laporan tahunan ini, tim ahli ini ingin menunjukkan bahwa Eropa memang 
punya kebijakan luar negeri yang solid. Ini adalah proses pasang-surut. Di 
luar, Eropa sering dilihat sebagai satu satuan. Kartu nilai ini melihat Eropa 
sebagai satu kesatuan seperti Cina dan Brasil. Tidak dibuat pembedaan antara 
Uni Eropa yang bermarkas besar di Brussel atau negara-negara anggotanya. Eropa 
akan dinilai lebih tinggi apabila negara-negara anggotanya bekerja sama, 
apabila mereka bekerja lebih keras dan apabila mereka mencapai target mereka. 
Bukan keajaiban
2010 bukanlah tahun yang membanggakan untuk Eropa. Sebelumnya muncul harapan 
bahwa Uni Eropa akan bisa mengambil langkah besar terutama setelah dicapainya 
Kesepakatan Lissabon yang merubah struktur organisasi Uni Eropa. Namun, krisis 
ekonomi menggagalkan semua rencana. Saat ini negara-negara anggota Uni Eropa 
sibuk sendiri dengan masalah intern mereka. Ruang untuk kebijakan luar negeri 
semakin terbatas. Menteri Muda untuk urusan Eropa, Ben Knapen, menyatakan 
kebijakan luar negeri adalah wilayah yang rumit. 
Ben Knapen : 'Kebijakan luar negeri adalah masalah yang paling rumit. Ini 
karena menurut Kesepakatan Lissabon, kebijakan luar negeri masih menjadi 
tanggung jawab negara-negara anggota. Mereka masih bebas menentukan kebijakan 
sendiri.Tiap negara anggota punya pendapat sendiri-sendiri. Jadi, bisa 
dibayangkan kerjasama untuk masalah rumit seperti ini tidak bisa langsung bisa 
dicapai.'
Berbarengan dengan Mladic
Kartu nilai 2010 ini dipresentasikan Selasa (31/5) di Amsterdam Belanda, hampir 
bersamaan dengan datangnya Ratko Mladic ke Tribunal Yugoslavia di Den Haag. 
Menurut mantan ketua NATO Jaap de Hoop Scheffer, ini adalah contoh suksesnya 
kerjasama Eropa. Belanda tidak mungkin bisa memberikan tekanan kepada Serbia 
tanpa bantuan negara-negara anggota lain. 
Menurut De Hoop Scheffer di berbagai perundingan internasional ia masih sering 
mendengar keluhan bahwa Eropa masih terpecah-pecah. Berbicara dengan satu suara 
menurutnya diperlukan untuk menjaga kepentingan Eropa. 
Jaapn de Hoop Scheffer : 'Dalam situasi sekarang ini di mana muncul 
kekuatan-kuatan ekonomi dan militer baru di dunia, Eropa harus mampu 
mengeluarkan suara mereka. Untuk kepentingan Eropa sendiri diperlukan integrasi 
antara negara-negara anggota. Integrasi perlu ditingkatkan tapi yang terjadi 
justru sebaliknya, publik malah ingin mengurangi kerjasama Eropa. Jurang ini 
perlu kita jembatani.' 
Walau score card 2010 ini belum memuaskan, menurut Jaap de Hoop Scheffer orang 
tidak perlu murung.  
Jaap de Hoop Scheffer : 'Eropa adalah proyek unik dalam sejarah dunia. Eropa 
sudah benyak meraih sukses, walau masih terbatas dalam masalah stabilitas 
keamanan. Kita berada dalam masa transisi. Eropa tidak lagi berkuasa di dunia. 
Lihat Cina, India, Brasil, Meksiko, Afrika Selatan, Rusia dan negara-negara 
lain. Saya tetap berpegang pada pendirian awal saya. Eropa butuh lebih banyak 
integrasi bukan menguranginya.'




---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia

Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke:
[email protected]

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
[email protected]

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke