--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Sabtu 20 April 2002 12:10 UTC ** ISRAEL TOLAK USUL ARAFAT UNTUK MENGADILI PEMBUNUH ZE'EVI ** PRESIDEN CINA DAN PRESIDEN IRAN BERUNDING DI TEHERAN ** KOREA SELATAN DAN JEPANG AKAN GALANG KERJASAMA MILITER LAGI * ISRAEL TOLAK USUL ARAFAT UNTUK MENGADILI PEMBUNUH ZE'EVI Usul Presiden Palestina Yasser Arafat untuk mengadili pelaku pembunuhan terhadap menteri Israel Rehavam Ze'evi oleh pengadilan Palestina, ditolak mentah-mentah pihak Israel. Pemerintah Israel menuntut kelima orang tertuduh diadili di Israel. Arafat mengusulkan kepada Amerika Serikat, untuk mengadili para terdakwa di Ramallah, segera setelah situasi normal kembali dan kantornya tidak lagi dikepung. Dalam surat kepada Washington, Arafat menulis bahwa para tertuduh dewasa ini sedang diperiksa dan secepatnya akan diadili. Jurubicara Gedung Putih Jum'at kemarin menyatakan, kelima tertuduh itu bagaimanapun juga harus diadili, namun tidak menyatakan dimana harus dilakukan. Menteri Pariwisata Israel Rehavam Ze'evi dibunuh di sebuah hotel di Jeruzalem Timur Oktober lalu. * PRESIDEN CINA DAN PRESIDEN IRAN BERUNDING DI TEHERAN Presiden Cina Jiang Ze Min Saptu hari ini beruding dengan Presiden Iran Mohammed Khatami di Teheran. Butir-butir perundingan antara lain adalah situasi di Timur Tengah dan hubungan ekonomi antara Iran dan Cina. Kedua kepala negara akan menandatangani sejumlah kesepakatan kerjasama. Kunjungan Jiang di Iran itu merupakan pemberhentian terakhir dalam lawatan kelilingnya ke Libia, Nigeria, Jerman dan Tunesia. * KOREA SELATAN DAN JEPANG AKAN GALANG KERJASAMA MILITER LAGI Korea Selatan dan Jepang akan menggalang kerjasama di bidang militer lagi. Demikian hasil pertemuan antara Menteri Pertahanan Jepang Gen Nakatani dan rekan sejawatnya dari Korea Selatan Kim Dong Shin di Seoul. Hal meliputi patroli bersama Angkatan Laut kedua negara, dan saling mengirimkan personil militernya. Kerjasama militer dihentikan tahun lalu, akibat pertentangan tentang isi buku sejarah Jepang. Dalam buku itu ditonjolkan kebaikan-kebaikan penjajahan Jepang atas Korea pada paroh pertama abad lalu. Kedua negara bulan lalu mencapai kesepakatan untuk membahas kasus tersebut di tingkat tinggi. * AMERIKA SERIKAT KIRIM TAMBAHAN PASUKAN KE FILIPINA Dalam perangnya melawan terorisme, Amerika Serikat mengirimkan tambahan 340 tentaranya ke Filipina Selatan. Pemerintah Filipina Jum'at kemarin memberi lampu hijau untuk pengiriman tambahan tentara itu. Tentara Amerika itu di Pulau Basilan, di Selatan, akan membangun jalan dan landasan pesawat terbang, untuk mempermudah operasinya melawan pemberontak muslim Abu Sayyaf. Kelompok tersebut oleh Washington dianggap punya hubungan dengan jaringan Al-Qaeda pimpinan Osama bin Laden. Selain itu Abu Sayyaf sampai sekarang masih menyandera sepasang suami-isteri warga Amerika dan seorang wanita Filipina. Dengan tambahan bantuan itu sekarang jumlah tentara Amerika di Filipna Selatan menjadi sekitar seribu orang. * ISRAEL PERKENANKAN UTUSAN PBB MENYELIDIKI KEJADIAN DI JENIN Israel akhirnya memperkenankan para petugas PBB menyelidiki kejadian di Jenin. Hal itu dinyatakan Menteri Luar Negeri Israel Shimon Perez dalam percakapan teleponnya dengan Sekjen PBB, Kofi Annan. Sebelumnya Israel menyatakan, penyelidikan semacam itu tidak diperlukan. Amerika Serikat tampaknya juga tunduk pada tekanan internasional untuk memperoleh kejelasan tentang akibat-akibat aksi militer Israel di kamp pengungsi di Jenin. Butir resolusi Dewan Keamanan PBB yang mendesak diadakannya penyelidikan mendasar dan tidak memihak, dianggap Washington berlebihan, namun Amerika berupaya mencari kompromi. Menurut pihak otorita Palestina, dalam ofensif Israel di Jenin, dipastikan 500 warga Palestina tewas. Israel dengan sekuat tenaga membantah tuduhan itu. * PERUNDINGAN PERDAMAIAN UNTUK REPUBLIK DEMOKRATIK KONGO DI AFRIKA SELATAN BERAKHIR Perundingan perdamaian untuk Republik Demokratik Kongo di Afrika Selatan berakhir tanpa berhasil menyatukan semua pihak. Kemungkinan masih akan dicapai kesepakatan, namun gerakan pemberontak RCD tidak akan menandatanganinya. Upaya terakhir antara lain yang dilakukan Presiden Afrika Selatan Thabo Mbeki, agar RCD yang dibantu Ruanda mendukung kesepakatan telah gagal. Kelompok pemberontak besar yang lain, yakni MLC yang dibantu Uganda, bersedia mencapai kesepakatan dengan pemerintah Kongo. Jum'at kemarin pihak-pihak lain yang terlibat konflik telah menanda tangani kesepakatan perdamaian. Menurut kesepakatan perdamaian yang dicapai sekarang, pemimpin pemberontak MLC, Jean Pierre Bemba menjabat sebagai perdana menteri sedang Joseph Kabila sebagai presiden. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.rnw.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [EMAIL PROTECTED] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------
