Excellent!

Did you only change center to centre or did you change all other words
spelled differently in English?

Will this go into the trunk? AFAIK there is no means to specify
variants in the strings files, but couldn't we use the abbreviation UK,
XY or any other unused one for English?

Or we could write a sed script which just changes all strings.txt based
on a list of words. Something like this:

sed -i '/EN/s/Center/Centre/g;/EN/s/favorite/favourite/g' strings.txt

Or perhaps aspell could change the files automatically..

flip


-- 
flipflip

Check out flipflip's 'SlimServer On DiskStation (SSODS)'
(http://oinkzwurgl.org/ssods/)!
------------------------------------------------------------------------
flipflip's Profile: http://forums.slimdevices.com/member.php?userid=5223
View this thread: http://forums.slimdevices.com/showthread.php?t=39420

_______________________________________________
beta mailing list
[email protected]
http://lists.slimdevices.com/lists/listinfo/beta

Reply via email to