<http://forum.pspad.com/read.php?f=6&i=3826&t=3720> 
----------------------------------------------------------------

pspad wrote:

> It's a problem.
> Your OS takes English as ANSI. If you open ANSI file, PSPad
> uses system conversion from the ANSI into UNICODE (in your case
> conversion from English to Unicode). English doesn't know
> accented chars.

i undestood this. what i did not was: why should ps use this setting? or
why cant check what condig the file has ? sry, i'm not a delphy coder, so
it's maybe something unavoidable.. but. somehow other programs like:
 - Zend Editor. there is a nice option when you save a file for what
charcoding u want to use.
 - jEdit.  you can nicely select from buffer options what coding you need.

 - ultraedit: i dont like this solution like the previous but it works
also.. u can select what filetype u want to use for new files and then u
can change it from menu.

these are what i used, and verified. they all work fine with regional
settings WHATEVER I WANT.

and jedit is free. the others not :(

-- 
PSPad freeware editor http://www.pspad.com

Antwoord per e-mail aan