O CONHECIMENTO E A TERMINOLOGIA
A Revista Ciência e Cultura da SBPC traz
importante encarte com textos de vários aspectos
da terminologia e sua s articulações com a
ciência a tecnologia e a web em seu número´2 do
volume 58 abril/junho de 2006 e tambem na web em endereço abaixo indicado.
"O engenheiro austríaco Eugen Wüster (1898-1977)
lançou nos anos 1930, com seus trabalhos, os
fundamentos do que viria a se constituir num
campo de investigações cada vez mais dinâmico : a
terminologia como especialidade nos domínios da lexicologia e da lexicografia.
Os estudos do léxico, como se sabe, são
fundamentais para a compreensão dos mecanismos de
produção do sentido e do significado da
linguagem, como competência do ser humano e nas
diferentes línguas que expressam em sociedade a
historicidade de suas variações culturais, científicas, e tecnológicas.
Com o desenvolvimento acelerado da ciência e da
tecnologia, com a circulação ampla das
informações e a facilitação a seu acesso rápido e
instantâneo num mundo feito de distâncias
efetivas e de simulacros afetivos de
simultaneidades, as terminologias se produzem
cada vez mais rapidamente. De um lado, como
necessidade criada pela própria dinâmica do
conhecimento , de outro, como desejo de uma
individualidade que se afirma não só pelo novo, mas pela sua novidade.
Por isso, os artigos que se apresentam sobre o
tema cobrem um largo espectro dos estudos
terminológico que vão da palavra em estado de
dicionário ao dicionário em processo textual e discursivo."
Encarte sobre terminologia:
http://cienciaecultura.bvs.br
http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_issuetoc&pid=0009-672520060002&lng=pt&nrm=iso
Artigos
· Aspectos epistemológicos e perspectivas científicas da terminologia
Barros, Lídia Almeida
· A socioterminologia na comunicação científica e técnica
Faulstich, Enilde
· A renovação lexical nos domínios de especialidade
Alves, Ieda Maria
· O conhecimento, a terminologia e o dicionário
Biderman, Maria Tereza Camargo
· Do conceito à palavra: os dicionários onomasiológicos
Babini, Maurizio
· A terminologia na era da informática
Almeida, Gladis Maria de Barcellos; Oliveira,
Leandro Henrique Mendonça de; Aluísio, Sandra Maria
· Terminologia técnico-científica: políticas lingüísticas e Mercosul
Krieger, Maria da Graça
· Para uma etno-terminologia: recortes epistemológicos
Barbosa, Maria Aparecida
· Dupla terminologia
Henriques, Claudio Cezar
FONTE: Revista Cienc. Cult. v.58 n.2 São Paulo abr./jun. 2006 e
Editorial do mesmo número.
A Revista pode ser comprada ou pode ser assinada
através do telefone: 11-60999421 / 11-60999423
[EMAIL PROTECTED]
ou [EMAIL PROTECTED]
----------
Prof. Dr. Aldo de Albuquerque Barreto, Ph.D.
# Pesquisador Titular do Ministério da Ciência
e Tecnologia (IBICT)
# Professor do Programa de Pós Graduação em Ciência da Informação - Ibict-Uff
Rio de Janeiro
_______________________________________________
Bib_virtual mailing list
[email protected]
https://listas.ibict.br/mailman/listinfo/bib_virtual
