Una introducción a las metodologías de investigación cualitativa
aplicadas a la bibliotecología
Muela-Meza, Zapopan Martín (2006) Una introducción a las metodologías de
investigación cualitativa aplicadas a la bibliotecología. BiblioDocencia
: Revista de Profesores de Bibliotecología 2(12):pp. 4-12.
 
http://eprints.rclis.org/archive/00006732/
 
Spanish abstract
Este artículo es un trabajo introductorio a las metodologías de
investigación cualitativa aplicadas a la bibliotecología, como una forma
de expandir los horizontes de las bibliotecarias y bibliotecarios a que
conozcan otras vías para mejorar la teleología común de la
bibliotecología que es básicamente fusionar los servicios bibliotecarios
(informacionales-cognitivos) con las necesidades y problemas, deseos,
sueños y anhelos de la sociedad en sus determinadas comunidades. Invita
a la desmitificación de la investigación bibliotecológica la cual está
impregnada de un halo y culto casi místico que lejos de motivar los
bibliotecarios tanto prácticos como teóricos a realizar trabajo de
investigación en forma cotidiana funge un papel inhibidor afectando no
sólo el desarrollo de la investigación bibliotecológica, sino a la
bibliotecología misma; esta desmitificación implica que la investigación
es para todos no sólo para unos cuantos. También argumenta que se debe
profundizar en el debate epistemológico en la bibliotecología como una
forma de promover más la investigación y la formación de investigadores,
para transformar tan loable actividad en una tal que resulte hasta
divertido practicarla.
 
[NB: Historia de la publicación de este artículo. Este originalmente fue
escrito el 10 de mayo de 2004. Fue solicitado expresamente por Saúl
Armendáriz Sánchez, entonces presidente de la Asociación Mexicana de
Bibliotecarios, Asociación Civil (AMBAC) para ser publicado en la
revista Liber de dicha asociación. Su entonces Coordinador de
Publicaciones, Carlos Curiel Rivera le informó al autor que dicho
artículo sería publicado en la revista Liber de dicha asociación en el
Vol. 6, No. 2, junio de 2004. Sin embargo tal publicación nunca se llevó
a cabo, pues a 27 meses de que supuestamente fue publicado (hoy es
26.07.2006) ni Saúl Armendáriz Sánchez y ni Carlos Curiel Rivera le han
entregado al autor una copia de este artículo, ni en versión papel, ni
en .PDF, ni un URL en línea con paginación de la versión impresa. Un año
después, en julio de 2005, el nuevo presidente de AMBAC --por el periodo
2005-2006, Felipe Becerril Torres, le informó al autor que el Vol. 6,
No. 2 de Liber estaba aún pendiente de publicar. Dicho presidente
dimitió el 8 de mayo de 2006 a la AMBAC por motivos de salud y el
artículo siguió pendiente por publicarse. El 18 de mayo de 2006
Hortensia Lobato Reyes sustituyó a Felipe Becerril Torres como nueva
presidenta de AMBAC y hasta el día de hoy no le ha informado al autor si
dicho artículo se haya publicado efectivamente. Recientemente se ha
indicado en el sitio Web de la AMBAC que se ha publicado dicho Vol. 6 de
Liber con los números 1 al 4 (véase:
<http://www.ambac.org.mx/publicaciones.htm>), sin embargo el artículo
del autor no aparece y al intentar rastrearlo en bases de datos que
indizan Liber tampoco se encuentra dicha referencia. Por lo que con las
evidencias actuales, es un hecho este artículo nunca fue publicado por
el presidente del 2003-2004 Saúl Armendáriz Sánchez, ni por los
siguientes dos presidentes de AMBAC, y a 27 meses de que supuestamente
se publicaría es altamente probable que nunca se publicará por AMBAC.
Así, AMBAC solicitó este artículo con motivo del 50 aniversario de la
AMBAC por su presidente de entonces, fué aprobado, pero nunca publicado.
Finalmente, éste ha sido publicado íntegro tal y como se escribió en el
2004 por la revista peruana BiblioDocencia: Revista de Profesores de
Bibliotecología, Vol. 2, No. 12, trimestre enero-marzo 2006, pp. 4-12. Y
así es como de ahora en adelante deberá ser citado. Nota elaborada por
el autor el 26 de julio de 2006, Sheffield, Reino Unido]
 
English abstract
This article is an introductory work to the qualitative research
methodologies and methods aplied to the Library and Information Studies
(LIS) field, as a way to expand the horizons of librarians so they might
be able to explore different roads to improve the common telology of LIS
which is basically to fuse the library (informational - cognitive)
services with the needs and issues, wishes and dreams of society in its
respective communities. It argues for the demystification of LIS
research which is impregnated with an halo and cult almost mystical that
far from motivating librarians both practical and teorethical to carry
out research work in a daily basis, it plays an inhibitor role affecting
not only the development of LIS research, but the LIS profession itself;
this demystification implies that research could be for everyone who
wants it to. It also argues that it is necessary to study in depth the
epistemological debate in LIS to promote LIS research as a
sub-discipline and the education and training of LIS researchers in
order to transform such a plausible activity into an attractive one that
becomes even a fun thing to do.
 
[NB: History of the publication of this article. This was originally
written on the 10th of May 2004. It was requested by Saul Armendariz
Sanchez, the president of the Mexican Association of Librarians (AMBAC)
of that time (2003-2005) to be published in the journal of such
association, Liber. AMBAC's coordinator of publications of 2004, Carlos
Curiel Rivera informed the author that this article should be published
in Liber in the Vol. 6, No. 2, in June 2004. However such publishing
never took place, 27 months later since its publishing must have taken
place )(today is 26.07.2006) neither Saul Armendariz Sanchez, nor Carlos
Curiel Rivera have delivered a copy of the article to the author in any
format: paper, PDF, online URL in HTML or whatever with the collated
pages of the Vol. 6, No. 2. A year later, in July 2005, the new
president of AMBAC --for the period 2005-2007--, Felipe Becerril Torres
informed the author that such Vol. 6 No. 2 issue of Liber was still
waiting to be printed. But such president stepped down his charge as
president of AMBAC due to illness on the 8th of May 2006, so this
article was not published during his term. On the 18 of May 2006
Hortensia Lobato Reyes replaced Felipe Becerril Torres as new president
of AMBAC and until today she has not informed the author if this article
has been actually published. Recently it has been shown on the Website
of AMBAC that the Vol. 6 with numbers 1 to 4 has been published (see:
<http://www.ambac.org.mx/publicaciones.htm>), however this article of
this author has not appeared anywhere on that site and when tracked on
the databases which index Liber such bibliographic record does not exist
either. Therefore, with the current evidences, it is a fact tha this
article was never actually published by the 2003-2005 president of AMBAC
Saul Armendariz Sanchez, as it was either published by the 2 subsequent
AMBAC's presidents. And today 27 months later since suppossedly was
published it is highly likely that never will be published by any Liber
- AMBAC's officers. Thus, the Mexican Association of Librarians
requested this article exprofesso for the celebration of AMBAC's 50th
anniversary through its president in turn, Saul Armendariz Sanchez, it
was approved by him and the Association's publications team and peers,
they promised to be published on the Liber Vol. 6, No. 2, June 2004, but
they never actually published it. Finally, this article has been fully
published as it was originally written in 2004 by the Peruvian journal
BiblioDocencia: Revista de Profesores de Bibliotecología
(Library-Teaching: journal of faculty and lecturers of library and
information science) in the Vol. 2, No. 12, quarter January-March 2006,
pp. 4-12. And from now on it should be cited from this definitive 2006
bibliographic record. Note written by the author on the 26 July 2006,
Sheffield, UK]

 
Powered by Open-Xchange.com

_______________________________________________
Bib_virtual mailing list
[email protected]
https://listas.ibict.br/mailman/listinfo/bib_virtual

Responder a