Mohon persetujuan dari Admin/Moderator untuk memposting email ini. Mohon maaf bila kurang berkenan, dan mohon disebarkan informasi ini kepada yang membutuhkan.
Bagi rekan-rekan yang membutuhkan jasa Pengajar Les/Kursus Bhs Mandarin, atau jasa Penterjemah baik tulisan mau pun lisan, bisa menghubungi Hub. Bpk H. Muliawan di +62-858-80-71 0-459 (HP) atau +62-21-563-0810 (rumah). Beliau mahir berbahasa Mandarin, bahkan telah mendapatkan pendidikan Bhs Mandarin langsung di Beijing pada pertengahan tahun 1990-an (sekitar 1995/96) . Beliau berpengalaman dalam jasa penterjemah, dan dipercaya untuk menjadi penterjemah untuk percakapan dgn Imam Beijing pada kunjungan di awal tahun 1990-an (sekitar 1991), juga sebagai penterjemah untuk percakapan rombongan pembicara dalam Seminar Laksamana Chengho baru-baru ini (2008). Selain itu, selama tahun 1994 hingga sekarang rutin menjadi penterjemah surat bisnis dan naskah seminar, juga membantu menterjemahkan percakapan mahasiswa/peneliti dari Taiwan yang datang ke Indonesia, atau pun membantu menterjemahkan percakapan beberapa pengusaha Indonesia yang berpergian ke China. Juga telah mengajar kursus Bahasa Mandarin di beberapa lembaga kursus/universitas, serta memberikan les private kepada yang membutuhkan. Dengan pengalaman sedemikian rupa, tentunya ini merupakan jaminan untuk membantu menyelesaikan kebutuhkan kita terkait penterjemah atau pun pengajar dalam Bahasa Mandarin. Wassalam, Nugon Kebanyakan sumber permasalahan adalah cara berkomunikasi!!! http://nugon19.blogs.friendster.com/my_blog/ http://nugon19.multiply.com/journal [Non-text portions of this message have been removed]
